Игра престолов Гобелен - Game of Thrones Tapestry

Игра престолов Гобелен
Игра престолов Tapestry.jpg
ГодИюль 2017 г.
Размеры70 см × 8210 см (28 дюймов × 3230 дюймов)
Место расположенияОльстерский музей Белфаст
Интернет сайтhttp://www.ireland.com/tapestry
Ольстерский музей
Еженедельная длина гобелена
Время года . ЭпизодДлина (м)Общая длина (м)Общая длина (футы)
110.7010.7035.10
210.6321.3369.89
310.7532.08105.25
411.4043.48142.65
511.6455.12180.84
611.3066.42217.91
7.11.7068.12223.49
7.21.5069.62228.41
7.31.4771.09223.23
7.41.5372.62238.25
7.51.5374.15243.27
7.61.5775.72248.43
7.72.2377.95255.74

В Игра престолов Гобелен это ручной работы гобелен, технически частично сотканный на жаккардовый ткацкий станок, с дополнительными вышивка и много места осталось равниной. В 2018 году он составлял 66 м (217 футов) в длину и был открыт для публики 21 июля 2017 года в Ольстерский музей в Белфасте, Северная Ирландия.[1] После завершения он будет длиннее, чем его вдохновитель, Гобелен из Байе, на высоте 77 м (253 фута).[2] Гобелен рассказывает всю историю телешоу, Игра престолов. Он состоит из шести панелей ручной работы длиной 11 метров и одной панели длиной 10,5 метров. На семи панелях изображены сцены из каждой серии выходящих в эфир сезонов. После того, как 8 сезон выйдет в эфир в 2019 году, гобелен планируется расширить, чтобы отразить шесть эпизодов этого сезона.[3]

История кампании

Гобелен из Игры престолов - это кампания, посвященная Северной Ирландии и ее историческому вкладу в наследие льняных фабрик, которые когда-то были крупнейшей льняной и текстильной промышленностью своего времени. В конце 19 века было подсчитано, что более 100 000 человек на севере Ирландии были заняты в производстве и декорировании полотна.[4]

Сегодня ирландская льняная и текстильная промышленность намного меньше, в то время как все большее число жителей Северной Ирландии находят прямую или косвенную работу в Игра престолов индустрия туризма.[5]

Гобелен был заказан Туризм Ирландия и HBO.[6] Publicis Рекламное агентство London разработало эту кампанию, чтобы помочь мировой аудитории понять этот сдвиг в сфере занятости.

Гобелен был изготовлен из материала конца 18 века (лен) и техники, переданной из поколения в поколение (вышивка). Гобелен был вручную вышит одним из последних людей, оставшихся в отрасли в Северной Ирландии.

Игра престолов влияние

Традиционные гобелены рассказывают истории давно минувших времен и представляют историю и наследие еще с 3 века до нашей эры. Типичный средневековый стиль Игра престолов, наряду со многими знаковыми сценами, были использованы для создания иллюстративного стиля гобелена. Поскольку часть одежды, представленной на выставке, была поставлена ​​ирландской текстильной промышленностью, гобелен также содержит те же тканые нити. Пряжа, используемая в гобелене, была поставлена ​​компанией Thomas Ferguson and Co. Ltd. из Банбриджа в сотрудничестве с Irish Linen Guild.[7]

Стиль персонажей был тщательно разработан, чтобы отразить те, что были в сериале. Publicis London работал в тесном сотрудничестве с HBO, чтобы все персонажи были правдивыми, и их роли в этой конкретной сцене.[8] Гобелен вызвал споры вокруг знаменитых камео и того, были ли они включены.

В июле 2017 года был запущен онлайн-сайт www.ireland.com/tapestry. Сайт позволяет тем, кто не имеет возможности посетить гобелен, увидеть весь гобелен в невероятных деталях. Пользователи могут прокручивать гобелен по всей длине и даже увеличивать масштаб, чтобы увидеть каждую отдельную строчку. Сайт обновлялся по мере создания каждого нового раздела. На сайте тщательно показаны места съемок (Касл Уорд, Долина Шилланавоги, Аббатство Инч, Темные изгороди, Даунхилл-Бич, Гавань Баллинтой, пещеры Кушендан, пещеры Одли-Филд-Полльнаголлум), известные в Северной Ирландии, и представлены дополнительные ключевые факты в рамках шоу и каждой локации. Сайт поощряет пользователей делиться своими любимыми ключевыми сценами.

Производственный процесс

Креативный дизайн

Сезон 7 Эпизод 4 - Грубый набросок
Сезон 7 Эпизод 4 - грубый набросок
Сезон 7 Эпизод 4 - Наброски
Сезон 7 Эпизод 4 - наброски
Сезон 7 Эпизод 4 - Тканый / Вышитый скан
Сезон 7 Эпизод 4 - Тканый / Вышитый скан

Производство гобелена началось с набора заядлых Игра престолов фанаты Publicis London, которые наняли группу иллюстраторов из известной студии анимации / иллюстраций в Лондоне под названием Jelly London. Иллюстраторы, также большие фанаты, начали бы с создания наброска с помощью ручки, бумаги и цифрового сенсорного экрана. Наброски будут черно-белыми с целью определения правильного стиля, тона голоса, масштаба и деталей для утверждения HBO и Tourism Ireland. После утверждения линейные рисунки пройдут этап окрашивания. Фаза колоризации - это длительный процесс преобразования монохромных дизайнов в цветные иллюстрированные произведения искусства. Этот процесс учитывает ширину линий, контрастность и разрешение, а также определяет правильную цветовую палитру для каждой секции.

Ткачество

Затем иллюстрированное произведение искусства передается мастеру ручного ткачества. Художники из Dash & Miller начали процесс ткачества с настройки ткацкого станка в соответствии с требуемыми характеристиками. На ранних этапах кампании было проведено несколько тестов для определения плотности дизайна и возможного диапазона цветов. Специальное программное обеспечение используется для перевода иллюстраций в формат, читаемый ткацким станком. После программирования команда Dash & Miller начинает ткачество, используя цветовую палитру, указанную ткацким станком. Средняя скорость плетения - 4 часа на метр. Чтобы снимать еженедельные эпизоды, над ткацким станком была установлена ​​камера: она была настроена на то, чтобы делать регулярные снимки во время процесса плетения, которые затем сшивались вместе, чтобы создать еженедельную замедленную съемку.

Вышивка

После соткания 11-метровый кусок гобелена будет отправлен в Белфаст для вышивки. В Ольстерский музей народного творчества и транспорта, возле Holywood Графство Даун использовалось как секретное место для этой работы. Ключевые области гобелена были выбраны для вышивки бригадой из 30 сшивателей, работающих группами по 6 и 9 человек одновременно. В команду вошли шесть сотрудников музея.

Работа в значительной степени опиралась на помощь добровольцев, набранных из текстильных гильдий, которые имеют тридцатилетние отношения с музеем. Члены гильдии кружева Северной Ирландии, гильдии лоскутного шитья и гильдии вышивки откликнулись на призыв о помощи с вышивкой и присоединились к сотрудникам музея, чтобы вышивать ежедневно в течение более трех недель. В состав добровольцев вошли разные люди: от недавнего выпускника факультета текстиля лет двадцати до 82-летнего человека, имеющего опыт работы в швейной промышленности.

Настройка и программирование ткацкого станка

Наладка станка и ткачество

В жаккардовый ткацкий станок Для ткачества гобелена используется ручной ткацкий станок TC2.[9] от Digital Weaving Norway. Этот ткацкий станок представляет собой новейшую технологию ручного ткачества из жаккарда и позволяет мастеру вручную создавать замысловатые и сложные узоры.

Сначала на ткацкий станок необходимо намотать черные и белые нити хлопковой основы. Это делается длиной 64 м, и нити наматываются на заднюю балку ткацкого станка. Основа имеет 60 нитей на дюйм и примерно 20 дюймов шириной, каждую нить необходимо продеть через изгиб в середине ткацкого станка, а затем через язычок в передней части ткацкого станка. Этот процесс заправки выполняется вручную с помощью крючка для заправки. После заправки машины нити основы закрепляются на передней части ткацкого станка на передней балке. Затем ткацкий станок необходимо откалибровать, чтобы продвинуть нити основы с правильной скоростью, чтобы плести 84 нити на дюйм.

Чтобы начать процесс плетения, Dash & Miller плетет 1 или 2 дюйма полотняного переплетения в начале основы. Это правильно разложит нити основы, а также устранит любые проблемы с натяжением. Затем они могут начать ткать гобелен, пропуская вручную нити трех цветов через навес, созданный путем подъема и опускания нитей основы. Компьютер контролирует, какие нити поднимаются вверх и вниз, но уточные нити пропускаются через зев вручную. Скорость ткачества составляет приблизительно 11 дюймов в час, и ткачество хранится на балке для хранения ткани в передней части ткацкого станка.

После того, как плетение завершено, они плетут еще 1 или 2-дюймовую границу полотняного переплетения перед тем, как отрезать ткацкий станок, гарантируя, что нити основы все еще заправлены, чтобы их можно было связать и снова начать процесс для следующей панели.

CAD-дизайн и цветовые палитры

Используя специальное программное обеспечение для ткачества от Pointcarre, сначала необходимо откалибровать рисунки иллюстраторов для жаккардового ткацкого станка с учетом структуры плетения, а также основных и уточных нитей. Основная пряжа - это хлопок 2 / 30NE с черным и белым концом на концах, а уточная пряжа - это лен и лен 1/10NM.

Конструкция ткани представляет собой комбинацию двубортного и двустороннего атласа и сатиновых структур на 4-х концах. Комбинации атласных структур 3/1 и 1/3 вместе со смешиванием цветов основы и утка позволяют нам создавать различные оттенки в пределах цветового спектра, которые привносят глубину и сложность в переплетение.

Работа иллюстраторов преобразуется в файл плетения, сначала определяя цвета в пределах 4 цветовых палитр. В переплетении используются 3 цвета утка по всему изделию, которые разделены на цветовую палитру следующим образом:

Цветовая палитра гобелена
  • Цветовая палитра 1: натуральный лен, красный и синий лен.
  • Цветовая палитра 2: натуральный лен, красный и зеленый лен
  • Цветовая палитра 3: натуральный лен, зеленый и голубой лен.
  • Цветовая палитра 4: натуральный лен, красный и желтый лен.


В процессе плетения Dash & Miller смешивают 3 цвета вместе в утке, поэтому иллюстраторы четко отмечают, какие части дизайна должны быть вплетены в каждую цветовую палитру. Затем они вручную меняют цветовую палитру в процессе плетения.

Плетение имеет 84 нити на см в утке, и чтобы гарантировать соответствие масштаба рисунку, произведение искусства необходимо растянуть и повернуть. CAD растягивается на 140%, чтобы изображение получилось в том же масштабе, что и оригинальные иллюстрации иллюстраторов. Художественное произведение поворачивается на 90 градусов против часовой стрелки, так что кусок можно соткать как непрерывную длину на ткацком станке.

После масштабирования изображения и определения цветов Dash & Miller с помощью программного обеспечения Pointcarre Jacquard распределяет структуру переплетения для каждого цвета в CAD. Каждый цвет в 4 цветовых палитрах имеет собственную структуру переплетения. Dash & Miller также добавляет бордюры и кромки к плетению, чтобы обеспечить чистые края дизайна. Как только файл плетения создан, компьютер может прочитать узор, чтобы начать ручное плетение.

Thomas Fergusons Irish Linen

Фергюсон был впервые создан в Banbridge, County Down, для ручного ткачества льняной ткани. В 1867 году фирма представила жаккардовые станки с механическим приводом для ткачества льняной дамасской ткани. John England (Banbridge) Ltd, с 2015 года дочерняя компания Fergusons, регулярно поставляет ткани для крупных театральных и кинопроизводств, в том числе Игра престолов.

Жаккардовые станки

Ткацкий станок, используемый для создания панелей, представляет собой небольшую современную версию станка, разработанного французом. Жозеф Мари Жаккард, сын лионского шелкоткача, в 1804 году. Его разработка основана на более ранних работах французских коллег. Базиль Бушон в 1725 г., Жан Батист Сокол в 1728 г. и Жак де Вокансон в 1741 г. А жаккардовый ткацкий станок это тот, в котором серия перфокарты каждый соответствует ряду плетеного рисунка, что позволяет более четко определить мотивы. Перфокарты управляют механизмом, прикрепленным к ткацкому станку, управляя захватом уточных нитей по мере развития конструкции. В случае Игра престолов Гобелен, это позволило ткачам представить богатую палитру цветов и значительный уровень детализации на протяжении всей работы.

Жаккардовым ткацким станкам часто приписывают вдохновение для разработки самых первых компьютеров. Английский математик, инженер и изобретатель. Чарльз Бэббидж (1791–1871), как полагают, был вдохновлен механизмами жаккардового ткацкого станка при разработке первого цифрового программируемого компьютера.

Рекомендации

  1. ^ Кэмпбелл, Фелисити (25 июля 2017 г.). «Северная Ирландия представляет гигантский гобелен из Игры престолов». Национальный. Получено 18 августа 2017.
  2. ^ Элдеркин, Бет (20 июля 2017 г.). «Этот гигантский, захватывающий дух гобелен из Игры престолов пронизывает всю серию». Gizmodo. Получено 18 августа 2017.
  3. ^ «В Белфасте откроется передвижная выставка« Игра престолов »». Зима приближается. 11 декабря 2018.
  4. ^ «Белфастская льняная промышленность - OpenLearn - Открытый университет». www.open.edu. Получено 17 августа 2017.
  5. ^ «Что« Игра престолов »сделала для Северной Ирландии? | Ольстер Крейк».
  6. ^ «Туризм Ирландия запускает новую кампанию« Игра престолов »в Великобритании». Гостеприимство Ирландия. 17 августа 2017 г.. Получено 18 августа 2017.
  7. ^ «Зима приближается, поскольку гобелен« Игры престолов »выставляется в музее Ольстера». Ирландский экзаменатор. 23 июля 2017 г.. Получено 18 августа 2017.
  8. ^ Диас, Анн-Кристин (18 июля 2017 г.). «Увидеть всю сагу« Игры престолов »в одном массивном гобелене». creative-online.com. Получено 18 августа 2017.
  9. ^ «Ткацкий станок TC2». Тронруд Инжиниринг. Vibeke Vestby. Получено 10 августа 2017.

внешняя ссылка