Гаро: Макай Рецуден - Википедия - Garo: Makai Retsuden

Гаро: Макай Рецуден
Жанр	Токусацу Ужастик Драма Фантастика супергероев
Сделано	Кейта Амемия
Написано	Кейта Амемия Кей Тагучи Эра Итару Ёсинобу Камо
Режиссер	Мицуёси Абэ Ясухиро Мацуда Рю Канеда Акира Охаши Икко Ямагиши
В главных ролях	Юкидзиро Хотару
Открытие темы	"Гаро ~ Макай Рецуден ~"
Конечная тема	"Кагариби но Юмэ" Макая Кагекидана
Композиторов	Ёсичика Курияма Шихо Терада Йоичи Мацуо
Страна происхождения	Япония
Исходный язык	Японский
Нет. эпизодов	12
Производство
Исполнительный продюсер	Киётака Ниномия
Продюсеры	Коити Хирата Юсуке Каванами
Продолжительность	24-25 минут (за серию)
Релиз
Исходная сеть	Сеть TX
Оригинальный выпуск	8 апреля (2016-04-08) – 24 июня 2016 г. (2016-06-24)
Хронология
Предшествует	Гаро: Золотая буря Шо
С последующим	Зеро: кровь дракона

Гаро: Макай Рецуден (牙 狼 〈GARO〉 - 魔戒 烈 伝 -, лит. «Гаро: История Макаи») - это комплексный телесериал, в котором представлены актеры нескольких живых боевиков, снятых на протяжении многих лет в Гаро метасерии, отмечает свое 10-летие.^[1] Он выходил в эфир с 8 апреля по 24 июня 2016 года.^[2][3]

Параметр

Сериал представляет собой сборник отдельных эпизодов с участием персонажей из предыдущих частей Гаро франшизы, каждая из них рассказана Юкидзиро Хотару, повторив свою роль Гонзы Курахаши.^[4]

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Дата выхода в эфир
1	"Реквием" Транскрипция: "Чинконка" (Японский: 鎮魂歌)	8 апреля 2016 г. (2016-04-08)
После спарринга с Сигуто к жрице Макай Рекке приближается Юкихидэ, смотритель Лесной Могилы, где захоронены тела Рыцарей Макай, не получивших своих титулов. Сопровождая Юкихиде до входа в Лесную могилу, Рекка узнает, что призрак рыцарей Макаи восстал и забрал его внучку Хибану. По пути к могиле, объясняя, что его семья в течение многих лет присматривает за Лесной могилой, чтобы почтить память безымянного рыцаря Макаи, спасшего их, Юкихиде объясняет, что рыцарь Макаи убил Ужаса за день до появления призраков. Рекка понимает, что присутствие Ужаса могло разбудить призраков, и клянется спасти Хибану. Оказавшись на месте захоронения, Рекка безуспешно пытается урезонить духов, поскольку они верят, что в лесу все еще живет Ужас. Хотя Рекка спасает Хибану, пытаясь отогнать призраков иллюзией Гаро, они не могут избежать призраков. К счастью, вспоминая своего отца, Рекка использует мелодию своей флейты, чтобы усмирить призраков. После рассвета, узнав, что Юкихидэ умерла год назад, Рекка обещает научить Хибану ее мелодии, прежде чем вернуться в город.
2	"Полнолуние" Транскрипция: "Amamitsuki" (Японский: 天 満 月)	15 апреля 2016 г. (2016-04-15)
За годы до событий Гаро: Золотая буря Шо, квартет жриц Макай отправляется из долины Сейран в деревню Хомуро, чтобы доставить шкуру духовного зверя. Во главе с Кисарой среди них есть застенчивая девушка по имени Эмили. Поскольку группа находится на полпути к месту назначения, они попадают в засаду звериных ужасов, и Эмили не удается сбежать с шкурой, в то время как другие отбивают ужасы. К счастью, жрицы Макаи спасены Рыцарем Макаи, который убивает двух Ужасов, а третий убегает с шкурой Духовного Зверя после ранения. Рыцарь Макаи велит Юмеке и Зууне отнести раненого Кисару в деревню Хомуро, взяв с собой Эмили, чтобы забрать шкуру. Эти двое, действуя друг другу на нервы, в конце концов обнаруживают, что Ужас отдыхает, и Рыцарь Макай говорит Эмили забрать шкуру, пока он удерживает Ужас, обещая рассказать ей, почему он выбрал ее после того, как они достигнут деревни Хомуро. Хотя Эмили бежит в деревню, она не может бросить рыцаря Макаи и помогает ему убить Ужаса. Вылечив раны Макайского рыцаря, Эмили находит с ним общность на Луне, прежде чем они направляются в деревню Хомура на следующий день. С доставкой посылки, узнав, что он выбрал ее, так как ему нужен был кто-то достаточно преданный, чтобы защитить других перед собой, Эмили узнает, что Макай-рыцарь зовут Зинга и оба разошлись с обещанием встретиться однажды. Хотя встреча Зинга и Эмили привела к любви, в конечном итоге она обернулась трагедией.
3	22 апреля 2016 г. (2016-04-22)
Группа Ужасов, проживающих в баре Bon Jackpot, узнает от своего товарища по Ужасу по имени Ян, что Рыцарь Макай напал на их другое убежище и убил их товарищей Ужасов Quickdraw Cane, Hustler Bean и Танцовщицу Джин. Ужасы продолжают готовиться к встрече с Рыцарем Макаи, если он придет, слишком поздно понимая, что Рыцарь Макаи, стоящий за атакой, Ватару Шиджима, выдал себя за пленника и проник в их логово. Ватару продолжает систематически убивать Ужасов, спасая бармена напоследок, когда он убивает его после того, как ему подали напиток. Ватару показывает Яну, что пощадил его, чтобы найти Бон Джекпот, но в конечном итоге убивает Ужаса, прежде чем он сможет использовать его, чтобы найти последнее логово Ужасов, как планировалось. Выполняя поручение для Гонзы, Маюри приходит в кафе «Анна», чтобы попросить Анну помочь с картиной молодого дракона Макай, которую отец Райги получил от жрицы Макай. Дракон Макай убегает с картины, а Анна создает барьер, чтобы рыба не могла покинуть кафе, полагая, что Дракон Макай был создан, чтобы помочь Райге, когда он достигнет совершеннолетия. Анне удается снова запечатать Дракона Макай на картине, прежде чем продолжить оживлять его своей магией. Маюри узнает больше об истории жрецов Макаи от Анны, когда ее спросили, есть ли у нее кто-то, кого она хочет защитить. Маюри уходит, а Анна говорит ей, что может вернуться в любое время.
4	"Чужой человек" Транскрипция: "Иходжин" (Японский: 異邦 人)	29 апреля 2016 г. (2016-04-29)
До событий Золотая буря Шо, Жрица Макай Риан подвергается нападкам со стороны группы головорезов, прежде чем бездомный юноша по имени Такуми пытается помочь и вместо этого спасает его. Такуми хочет отблагодарить Риан за ее доброту, согласившись позволить ей переночевать у него. Несмотря на то, как выглядело место, которое Такуми считал своим домом, Риан нашла это место подходящим для ее нужд. Риан узнает Такуми лучше, поскольку она признается, что выполняет особую задачу - восстановить свои амулеты в свете луны. Обнаружив, что Такуми пытается ограбить ее слепую, Риан выражает разочарование в его действиях и прощает его при условии, что он поможет ей построить алтарь для ритуала. Как только ритуал прошел своим чередом, Такуми признает, что был вшей для своей девушки, и время с Риан убедило его вернуться к ней и стать лучше. Эти двое сталкиваются с лидером банды после того, как он стал хозяином Ужаса, Риан убивает Ужаса и говорит обеспокоенному Такуми, что она и ее друзья работают, чтобы защитить таких, как он. Затем Риан накладывает на Такуми чары памяти, чтобы стереть все воспоминания о ней и Ужасе, юноша приходит в себя с его решимостью исправить свою подругу. Риан встречается с Рюгой после того, как он убивает осу Ужаса, возвращая ему его амулет, прежде чем они отправятся в следующий город.
5	"Рыцарство" Транскрипция: "Кишидо" (Японский: 騎士 道)	6 мая, 2016 (2016-05-06)
Жрица Макай Юна и ее напарник Каин получили задание убить существо, прячущееся где-то в плотине. После нескольких часов поисков, отмечая, как сильно она пытается быть больше похожей на рыцаря макая, Каин в конечном итоге прогоняет Юну, когда он задел ее чувства, когда сказал ей, что она никогда не сможет стать настоящим рыцарем макай. Каин понимает, что напортачил, прежде чем услышать звук грохота, обнаружив, что Юна сражается с Гурю из типа Текки, прежде чем его нокаутирует таинственный нападавший. Несмотря на то, что Юна проигрывает, она способна сражаться с Текки на равных, как своим мечом Макай, так и кистью Макая, прежде чем достичь своих пределов. Но Юна спасает Рео Фудо, зная об этом человеке, когда он показывает, что его послали проверить, стоит ли Юна быть в Сенате. Но Юна отклоняет предложение стать рыцарем Сената, и Рео принимает ее решение, показывая, что общий друг был тем, кто выбрал ее и Каина для миссии. Поприветствовав Каина, хромающего из-за напряжения ноги, Юна поет, чтобы залечить их раны, прежде чем они уходят.
6	"Странник без корней" Транскрипция: "Ненашигуса" (Японский: 根 無 草)	13 мая 2016 (2016-05-13)
Пройдя полк медитации и тренировок, Бикуу понимает, что за ней следует юная Жрица Макай. Утверждая, что ее преследуют, Жрица Макай представляется как Эрика и спрашивает Бикуу, может ли она ее сопровождать. Бикуу решает позволить это, называя Эрике ее имя, и двое делают краткую передышку, когда Эрика пытается дать Бикуу священный клинок, который лечит больных. Но Бикуу отказывается нести клинок для Эрики, позже обучая ее заклинанию освещения, прежде чем они разбивают лагерь, где Эрика пытается открыть Бикуу, но безуспешно. Позже ночью Эрика совершает покушение на жизнь Бикуу и колеблется, как следствие разбудив Бикуу, прежде чем они сразятся друг с другом. Эрика показывает, что она - убийца, нанятый, чтобы убить Бикуу перед тем, как сбежать, но путь побега Бикуу заблокирован марионетками, созданными ее куратором. Эрика умоляет дать еще один шанс, прежде чем она будет вынуждена бороться за свою жизнь, когда прибывает Бикуу. Несмотря на конфликт из-за своего долга и того, что Бикуу говорит, что ей не хватает воли, чтобы убить ее, Эрика спасает Бикуу, поскольку она использует заклинание дальнего действия, чтобы убить обработчика Эрики. На следующий день, после того как Бикуу говорит Эрике найти новую цель, борясь за себя и свое право на жизнь, пути расходятся.
7	"Студент по обмену" Транскрипция: "Tenksei" (Японский: 転 校 生)	20 мая 2016 г. (2016-05-20)
После событий Золотая буря ШоХаруна поступает в старшую школу Сейайкан, чтобы жить нормальной жизнью по воле своего брата Галда. В свой первый день, несмотря на то, что Харуна расстроила президента Астрономического клуба Ибуки перед тем, как другой студент по имени Мегуру пришел к ней на помощь, она смогла подружиться с Мики и Саеко. Однажды вечером Харуна пересекает дорогу с Мегуру по дороге домой и соглашается поужинать с ним. На следующий день Харуна узнает, что новым школьным учителем физкультуры является Дайго, поскольку он показывает, что выследил Ужаса до школы и что он где-то прячется. Хотя это не должно беспокоить ее, когда она встречается с Мегуру, Харуна понимает местонахождение Ужаса и бежит обратно в школу, чтобы спасти Мики и остальных своей магией. Она, как правило, противостоит Ибуки, который оказывается Ужасом Камфанто, сила которого позволила ей принять форму своих жертв. Камфанто принимает свою истинную форму, когда появляется Мегуру и пытается забрать Харуну в безопасное место, но Ужас блокирует их побег, в то время как Харуна пытается вернуть талисман удачи Мегуру после того, как он упал с его лица. Ужас собирался убить их, когда прибывает Дайго и убивает монстра. На следующий день, услышав, что Дайго ушел, Харуна решает бросить школу, чтобы возобновить свои обязанности жрицы Макай, а Мегуру проводит ее.
8	27 мая 2016 г. (2016-05-27)
Во время прогулки по городу Сигуто получил удар по голове сломанным Игрушка-обезьяна с тарелками молодой антиобщественной девушки по имени Сачи. Шигуто чинит это и приносит игрушку, встречая молодую мать-одиночку Сачи по имени Киоко, когда он в конечном итоге ремонтирует еще больше сломанных вещей в комнате Сачи. Сигуто узнает от Кёко, что Сачи заболела после смерти отца, и, несмотря на необходимость уйти, в конечном итоге каждый день навещает их, и Сачи поправляется. Со временем Сигуто подумывает о том, чтобы бросить свою профессию, чтобы остаться с Сачи и Кёко. Но Кёко была свидетельницей его битвы с Ужасом, а Сигуто не мог посещать его из-за страха Кёко за безопасность своего ребенка. Это заставляет Сачи плакать, когда Шигуто, понимая беспокойство Кёко, уходит в хороших отношениях, отдавая Сачи и Кёко свои вещи, чтобы провести день на пляже без него. После Гаро: Макай но Хана, Ворона противостоит Эйдзи в тюрьме, в которую он был помещен после инцидента с Эйритом. Ворона просит помощи Эйдзи преодолеть его пределы, используя технику проецирования себя в метафизическом сне, чтобы уладить дела на дуэли. Двое продолжают сражаться, и Эйдзи имеет преимущество из-за колебаний Ворона. Но Вороне удается преодолеть недостаток, уничтожая призрак Акари, прежде чем поразить Эйдзи. Выйдя из транса, Эйдзи поздравляет Ворона с тем, что он стал сильнее, отмечая, что его доброта - палка о двух концах. Но Кроу показывает, что у него была скрытая причина для визита, объясняя, что его смертельный удар очистил Кроу от его внутренней тьмы, и прощается со своим наставником в надежде, что они будут сражаться как товарищи в следующий раз.
9	"Зеленорог" Транскрипция: "Аонисай" (Японский: 青 二 才)	3 июня 2016 г. (2016-06-03)
Жрец Макай Даичи тренировался под руководством Бикуу, чтобы стать Истребителем Тьмы, которому она дала возможность найти три чара, которые она разместила по всему городу в течение дня, иначе от нее откажутся. После нескольких часов поисков у каждого человека последнего чара и получения окровавленного носа от парня, которого он обидел, Даичи встречает человека по имени Хикару, который наносит удар нимфоманка кто преследует его. Хотя Бикуу сказал, чтобы он не заботился о чужих делах, Дайчи приходит на помощь Хикару, поскольку выясняется, что женщина является хозяином Ужаса. Несмотря на поражение, Даичи пытается сдержать Ужас, чтобы Хикару мог сбежать, прежде чем потерять сознание, когда прибывает Райга. Ужасный Антей принимает свою истинную форму, когда Райга надевает броню Гаро, чтобы убить ее. Когда Дайчи приходит в себя, он получает последнее заклинание от Райги, поскольку он показывает, что испытание Бикуу было предназначено для проверки его решимости защищать других. Даичи убегает, чтобы встретить Бикуу в надежде стать полноценным Слэшером Тьмы.
10	"Беспрецедентный" Транскрипция: "Hatenk" (Японский: 破天荒)	10 июня 2016 г. (2016-06-10)
За годы до событий Гаро: Ями о Терасу Моно Вдохновленный личной трагедией, Рюме прибывает на склон горы, чтобы овладеть могущественным заклинанием. Однако с наступлением ночи пара воров проникает в ближайшую башню, которую должны заполнить предметами макай, которые они собираются продать на черном рынке. Несмотря на обветшалый вид здания, воры находят сундук и пытаются взломать его. Когда один из воров разорвал печать, которая была наложена на коробку, они неосознанно выпустили запечатанные в ней Ужасы. Рюмэ чувствует, что сундук открыт, и, выставив охранников снаружи, чтобы никто не смог сбежать, переходит к борьбе с Ужасами, защищая воров. Но когда Ужасы постепенно окружают ее и воров, подстрекаемые главным вором после того, как он показал себя бывшим жрецом Макая и утверждает, что у него есть защитное заклинание, Рюме вынужден использовать мощное заклинание, чтобы защитить воров, уничтожая при этом вся башня и все в ней. Хотя казалось, что она в конечном итоге убила их, Рюме переживает, что воры выжили. На следующий день, спросив главного вора, почему он солгал ей, Рюме просит воров не подвергаться суровому наказанию, так как главный вор называет ей свое имя: D Ринго. Когда Ди Ринго и его приятель Гинджи убегают от охранников, Рюме решает обосноваться в Лайн-Сити, чтобы уничтожить процветающие там ужасы.
11	«Солнечный свет и тень» Транскрипция: "Кагехината" (Японский: 陰 日 向)	17 июня 2016 г. (2016-06-17)
Цубаса приезжает в город, чтобы найти своего друга, пережившего серию злоключений из-за культурного шока. Находясь в баре, Цубаса пересекает пути с Джаби, поскольку она знает, почему находится в городе, и предлагает свою помощь, несмотря на его отказ. После заката, хотя это не его юрисдикция, Цубаса сталкивается с одержимым ужасом служащим, который держит свою добычу в заложниках. К счастью, Джаби вмешивается, чтобы ослабить монстра, прежде чем Цубаса прикончит его. Поблагодарив Джаби, рассказав о своей истории со своим другом до переезда в город, Цубаса просит ее больше не вмешиваться. В конце концов Цубаса находит своего друга Казуму, который, как выясняется, стал Ужасом. Цубаса вступает в бой с Казумой до прибытия Джаби, приветствуя ее помощь, прежде чем Казума принимает свою истинную чудовищную форму, и Цубаса поражает его. Позже, несмотря на то, что Джаби предположил, что он пришел, чтобы подтвердить потерю человечности своим другом, Цубаса объяснил, что хотел увидеть, сохранил ли Кадзума свою рыцарскую гордость, комментируя, насколько мощна тьма, чтобы поглотить такого, как его друг, который был подобен солнечному свету. Но Джаби дает Цубасе закрытие и плечо, чтобы поплакать, становясь его попутчиком.
12	«Золотой монумент» Транскрипция: "Киндзито" (Японский: 金字塔)	24 июня 2016 г. (2016-06-24)
Глубоко в области вокруг Башни Героических Духов, Заджи пробуждается Эйрит, который предлагает исполнить его желание уничтожить линию Гаро с ее способностями управления временем. В считанные секунды Рекка и Риан уносятся прочь от своих временных периодов, поскольку двое пытаются работать вместе, прежде чем закончить дуэлью, кто из них более опытный боец. Их битва в конечном итоге привлекает внимание Заджи, когда он чувствовал, что от них исходит свет Гаро, что делает его присутствие известным жрицам Макай, когда они проявляют себя как союзники Гаро. Рекка раскрывает личность Заджи Риан, поскольку демон считает, что они должны умереть от его руки. Заджи начинает одолевать жриц Макай, нокаутируя Рекку, прежде чем он попытается убить ее и Риан. Но Заджи уничтожен внезапным появлением смещенного во времени Кога Саэзима, который исцеляет Рекку, объясняя Риан, что она и Рекка будут возвращены на свои законные места. Когда Рекка приходит в себя, Риан передает ей сообщение Коги, что он должен вернуться, прежде чем они вернутся к своим временным шкалам.

Бросать

• Гонза Курахаши (倉橋 ゴ ン ザ, Курахаши Гонза): Юкидзиро Хотару (螢 雪 次 朗, Хотару Юкидзиро)
• Рекка (烈 花, 1, 8, 12): Мэри Мацуяма (松山 メ ア リ, Мацуяма Меари)
• Сигуто (シ グ ト, 1, 8, 12): Масахиро Курануки (倉 貫 匡 弘, Курануки Масахиро)
• Kengi (ケ ン ギ, 1): Кандзи цуда (津 田 寛 治, Цуда Кандзи)
• Зинга (ジ ン ガ, Джинга, 2): Масахиро Иноуэ (井上 正大, Иноуэ Масахиро)
• Эмили (ア ミ リ, Амири, 2): Мияви Мацунои (松 野 井 雅, Мацунои Мияби)
• Хикаге (ヒ カ ゲ, 2): Масами Окуи (奥 井 雅美, Окуи Масами)
• Ватару Шидзима (四 十万 ワ タ ル, Шидзима Ватару, 3): Кендзи Мацуда (松田 賢 二, Мацуда Кендзи)
• Маюри (マ ユ リ, 3): Нацуми Исибаши (石橋 菜 津 美, Ишибаши Нацуми)
• Анна (ア ン ナ, 3): Кейко Мацудзака (松 坂 慶 子, Мацудзака Кейко)
• Риан (莉 杏, 4, 12): Мики Нанри (南 里 美 希, Нанри Мики)
• Рюга Дугай (道 外 流 牙, Догай Рюга, 4): Ватару Курияма (栗 山 航, Курияма Ватару)
• Юна (ユ ナ, 5): Ририя Кодзима (小島 梨 里 杏, Кодзима Ририя)
• Каин (カ イ ン, 5): Наоки Такеши (武 子 直 輝, Такеши Наоки)
• Рео Фудо (布 道 レ オ, Фудо Рео, 5): Озуно Накамура (中 村 織 央, Накамура Озуно)
• Бикуу (媚 空, Бику, 6, 9): Саяка Акимото (秋 元 才 加, Акимото Саяка)
• Харуна (ハ ル ナ, 7): Мока Комацу (小松 も か, Komatsu Moka)
• Дайго Акизуки (秋月 ダ イ ゴ, Акизуки Дайго, 7): Томохито Вакидзаки (脇 崎 智 史, Вакидзаки Томохито)
• ворона (ク ロ ウ, Kur, 8): Атом Мидзуиси (水 石 亜 飛 夢, Мидзуиси Атому)
• Эйдзи Бусудзима (毒 島 エ イ ジ, Бусудзима Эйдзи, 8): Показать Айкава (哀 川 翔, Айкава Сё)
• Акари (ア カ リ, 8): Рей Йошии (吉 井 怜, Йоши Рей)
• Даичи (代 知, 9): Кента Суга (須 賀 健 太, Шуга Кента)
• Райга Сайзима (冴 島 雷 牙, Саэдзима Райга, 9): Масей Накаяма (中山 麻 聖, Накаяма Масей)
• Ryume (リ ュ メ, 10): Сакина Кувэ (桑 江 咲 菜, Кувэй Сакина)
• Цубаса Ямагатана (山 刀 翼, Ямагатана Цубаса, 11): Сёма Ямамото (山 本 匠 馬, Ямамото Сёма).
• Джаби (邪 美, 11): Ясуэ Сато (佐藤 康 恵, Сато Ясуэ)
• Ди Ринго (D ・ リ ン ゴ, 12): Сигеру Идзумия (泉 谷 し げ る, Изумия Сигэру)
• Юкихимэ (ユ キ ヒ メ, 12), Эйрит (エ イ リ ス, Эйрису, Голос; 12): Момоко Куроки (黒 木 桃子, Куроки Момоко)
• Kouga Saezima (冴 島 鋼牙, Saejima Kōga, 12): Риосей Кониси (小 西 遼 生, Кониси Рёсей)
• Героический дух Гаро (英 霊 牙 狼, Эйрей Гаро, Голос; 1): Ринтаро Ниши (西 凛 太 朗, Ниси Ринтаро)
• Мадо Зеркало Уруба (魔 導 具 ウ ル バ, Мадогу Уруба, Голос; 3): Ай Орикаса (折 笠 愛, Орикаса Ай)
• Кольцо Мадо Заруба (魔 導 輪 ザ ル バ, Мадурин Заруба, Голос; 9): Хиронобу Кагеяма (影 山 ヒ ロ ノ ブ, Кагеяма Хиронобу)
• Браслет Mad Goruba (魔 導 具 ゴ ル バ, Мадогу Горуба, Голос; 11): Кеничи Огата (緒 方 賢 一, Огата Кеничи)
• Заджи (ザ ジ, Голос; 12): Хироюки Амано (天野 ひ ろ ゆ き, Амано Хироюки)
• Следующее превью Рассказчик Мадо Брошь Орва (魔 導 具 オ ル ヴ ァ, Мадогу Орува, Голос; 8): Эри Озеки (大関 英里, Озеки Эри)^[5]

Тематические песни

Открытие темы

• "Гаро ~ Макай Рецуден ~" (牙 狼 ～ 魔戒 烈 伝 ～)
  • Композиция и аранжировка: Ёсичика Курияма, Шихо Терада

Конечная тема

• "Кагариби но Юмэ" (篝火 ノ 夢, "Сон о костре")
  • Текст песни: Масами Окуи
  • Сочинение: Хиронобу Кагеяма
  • Аранжировка: Ёсичика Курияма, Шихо Терада
  • Художник: Макай Кагекидан

Рекомендации

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт (на японском языке)
• Официальный веб-сайт в ТВ Токио (на японском языке)