Genealogia comitum Flandrensium - Википедия - Genealogia comitum Flandrensium
В Генеалогия комитум Flandrensium, также называемый Генеалогия Бертиниана, это короткий текст, содержащий генеалогия из графы Фландрии. Сегодня он существует в трех версиях, все основаны на архетип произведено вероятно в Аббатство Святого Петра в Генте вскоре после смерти графа Болдуин V в 1067. Все три версии идентичны до 1067, после этого они расходятся. Первая версия, состоящая из 204 слов, продолжает генеалогию до смерти Роберт II (1111); второй, 243 слова, к тому из Болдуин VII (1119); и третий, 337 слов, к тому из Теодерик (1168). Полный текст из 337 слов с вариантами был отредактирован Людвигом Бетманном и опубликован в Monumenta Germaniae Historica (Скрипторы, IX, 305–7). Он был опубликован под заголовком Генеалогия комитум Flandriae Bertiniana потому что Бетман ошибочно полагал, что он возник в Аббатство Сен-Бертен.[1]
В Генеалогия имел широкое распространение во Фландрии. Он также распространен в северной Германии, где Средне-нижненемецкий перевод был включен в некоторые рукописи Sächsische Weltchronik, и это было известно в монастырях Нотр-Дам-дю-Бек в Нормандии и Cîteaux в Бургундии. Это был очень влиятельный текст во Фландрии. Канон Ламберт Сен-Омера использовал Генеалогия как источник генеалогии в его Liber floridus, который, в свою очередь, был источником Flandria generosa.[1]
В Генеалогия это самый ранний источник так называемых «лесников Фландрии» (Forestiers de Flandre), легендарных трех лесников - Лидерика из Харелбеке, Ингельрама и Аудакера - которые были первыми графами Фландрии и прародителями более поздних графов.[1]
Список рукописей
В Генеалогия во всех его вариантах встречается в девяти рукописях, восемь из которых относятся к XII веку.[1]
- Аррас, BM, 685
- Булонь-сюр-Мер, BM, 102
- Брюссель, KBR, 8675–89
- Дижон, BM, 322
- Дуэ, BM, 318
- Дуэ, BM, 319
- Лейден, UB, BPL 20
- Линкольн, Соборная библиотека, 98
- Лондон, Б.Л., Фрагменты хлопка, т. 1