Джордж "Руб" Дено - George "Rube" Deneau

Джордж Дено (умер 10 января 1926 г. в г. Риверсайд, Онтарио ) был бейсболистом, менеджером и промоутером низшей канадской лиги, который играл в нескольких командах Онтарио и Мичигана в период с 1898 по 1915 год. Известный прежде всего по прозвищу Руби, он родился в Амхерстбург, Онтарио, примерно в 20 милях вниз по реке от Виндзора, и умер в 1926 году в возрасте 47 лет.[1] В свое время он был чрезвычайно популярен среди фанатов, и в газетных отчетах команды, в которых он был, обычно упоминаются как «Мальчики Дено», «Денауиты» и (проецируя его крупное телосложение на всю команду) «Хаски Дено».

Дено был в первую очередь питчером, но он также преуспел в качестве позиционного игрока. Его средний показатель за всю жизнь (основанный только на играх профессиональной лиги) был 0,275 за десять сезонов, 780 игр и 2918 летучих мышей. Из его 803 попаданий 98 были двойными, 16 тройными и 22 хоумрана. Процент забивания: 0,241. Базовый процент: 0,275.[2]

Ранняя карьера в Виндзоре, 1898–1905 гг.

1922 команда Windsors Ball
Виндзоры в 1922 году: Дено во втором ряду, в костюме.

Уже в 1898 году игра правшей с местными командами стала привлекать внимание скаутов. Профессиональные предложения начали поступать к 1901 году от таких команд, как Детройт, Филадельфия и Буффало, но в течение нескольких лет он отказывался от них всех, предпочитая работать в Виндзоре дайвером.[3] К 1902 году Дено был питчером-менеджером бейсбольной команды Windsors. Виндзор, Онтарио. В 1903 году команда выиграла 19 из 23 игр против полупрофессиональных команд по всему Западному Онтарио и Мичигану.[4] В том же году он добавил к своей славе, когда он обнаружил тело маленького мальчика, который утонул в Река Детройт; предыдущие попытки перетащить ребенка в реку не увенчались успехом.[5]

В 1904 году он был на Детройт Тайгерс платежная ведомость как «проба», но не вошла в реестр. Он получил по крайней мере один оплачиваемый концерт с Меррилл, Мичиган команда, которая имела обыкновение засаливать состав профессионалами.[6] После регулярного сезона Дено нашел способ продолжить играть в бейсбол. В октябре он играл за любительских сверчков из соседней общины Виндзор. Walkerville, а в декабре он помог создать внутреннюю бейсбольную лигу для 21-го Essex Fusiliers, предшественника Эссекс шотландский полк, с командой для каждой из восьми рот, входящих в состав полка. Руб также руководил, тренировал и командовал полковой командой, набранной из лучших из восьми рот.[7]

В сезоне 1905 года Дено играл за три разные команды. В марте он повторно подписал контракт с Виндзорами, которые Детройт Фри Пресс за последние два года, когда Дено был их «звездным вертолетом и менеджером», он был «террором» в регионе.[8] Он также играл за Сагино против других команд Мичигана; то Детройт Фри Пресс сообщил, что он играл за эту команду 21 июня (проиграл 3: 2 перед 300 фанатами) и за Норриса, лучшую команду в Городской лиге, 18 сентября и 4 октября (победа в последней 3: 0, посещаемость 175).[9]

В декабре Дено вернулся к работе в закрытом бейсболе. В Свободная пресса сообщил, что в команде Fusiliers произошел «раскол» и что Дено думал о создании независимой внутренней команды для участия в новой закрытой лиге, которую планируется провести в Детройте.[10]

Джексон Осужденные, 1906 год

В 1906 году Дено покинул Виндзор и перебрался в команду Джексона, штат Мичиган. Лига Южного Мичигана - в качестве питчера и часть сезона в качестве менеджера. Южный Мичиган, недавно созданный в этом году Дено и другими, был лигой класса D в соответствии с системой классификации, которая проходила от D до AAA. Руб сыграл за Джексона 82 игры, со средним показателем 281.[11]

Несмотря на свою позицию Джексона, Дено разбил последние три возможности для стартовой игры Виндзора в Уильямс-парке против Детройтских Магнолий. (Он не отказался от пробежек и выбил два. Виндзор выиграл со счетом 10: 2, даже с 10 бегунами, оставшимися на базе. Посещаемость была 800.)[12] Дено также вернулся в Виндзор 13 мая, на этот раз проведя полную игру Джексона против его старой команды с 8 аутами. Он также убежал домой из-за ошибки третьего игрока с низов в шестом иннинге и вел два победных раунда с тройным в девятом. Джексон выиграл игру 7-6 перед 400 зрителями.[13]

Плохое плечо препятствовало подаче Дено в первой половине сезона, но во второй он улучшился.[14] В финале сезона он представил полную игру Джексону против Сагино, выиграв 7: 2 перед 1200 фанатами.[15] Уже на следующий день Свободная пресса объявил, что подписал контракт с командой Pontiac на игру до конца сезона.[16]

Спрингфилдские сенаторы, 1907 год.

В конце 1906 года Дено подписал контракт на следующий сезон с сенаторами класса B из Спрингфилда (Иллинойс). Иллинойс – Индиана – Лига Айовы (часто называемый «3-я лига») «при одной из лучших зарплат, выплачиваемой питчеру в организации».[17]

Дено продолжал играть в бейсбол даже в разгар зимы, участвуя в бейсбольном матче на льду на катке в Детройте в феврале 1907 года.[18] В марте сенаторы Спрингфилда вели переговоры с «Детройт Тайгерс» о приобретении Генри Штайгера, питчера-левши, чтобы дополнить правого Дено.[19] Но к апрелю у него возникла серьезная проблема с его подающей рукой, возможно, связанная с прошлогодней болезнью плеча. Он написал в Свободная пресса в начале месяца, когда он «увеличился вдвое» и может оставаться проблемой в первой половине сезона.[20]

Сверчки Батл-Крик, 1907-1908 гг.

К маю 1907 года Дено играл не со Спрингфилдом, а с Батл-Крик-Крикетс Лиги Южного Мичигана, «играя на любом старом месте от кэтчера до первого, второго, третьего или короткого». В записях Baseball-Reference.Com по Лиге Южного Мичигана Джеймс Хендерсон указан в качестве менеджера, но Дено должен был быть хотя бы капитаном: в конце сезона Свободная пресса называл сверчков «деноитами», отмечая, что в Батл-Крике Дено был в резерве на 1908 год.[21]

Одним из промахов сезона в Батл-Крик стала дисквалификация Керли Хендерсона по подозрению в том, что сначала он бросил игру Дено. Хендерсон, который утверждал, что мяч пролетел всего на фут выше головы Дено и должен был быть пойман, поклялся никогда не возвращаться в Батл-Крик.[22]

В течение сезона в Батл-Крике Свободная пресса сообщил, что средний уровень Дено как 0,275 с процентным соотношением 0,976. Но Baseball-Reference.Com говорит, что его средний показатель в этом году был 0,250, 0,352 пробивки. Сверчки сыграли несколько выставочных игр; если Свободная пресса в своих расчетах считал те, которые могли бы объяснить расхождение. Как питчер Рубе провел 15 игр, выиграл 9 и проиграл 3. Команда заняла третье место (из 8) в лиге со средним показателем 0,563.[23]

26 апреля 1908 года «Сверчки Батл-Крик» сыграли свою первую выставочную игру против «Независимых». Руби Дено был менеджером Crickets, и на его борту было 12 игроков, включая Керли Хендерсона, который, должно быть, передумал. Дено не подавал эту первую игру, но в июне он был объявлен проигравшим питчером в Свободная пресса статья об игре между сверчками и Флинтом. Как игрок, Дено заработал 0,288 в среднем за 124 игры. Он провел 19 игр, выиграв 6 и проиграв 8. Команда заняла только 6-е место в лиге из 9 команд со средним показателем 0,496.[24]

Виндзоры, 1909 год

В феврале 1909 года Дено встретился с другими бейсболистами в Мичигане и Онтарио по поводу создания Пограничной лиги, в которую войдут Виндзор. Понтиак, Порт-Гурон, Монро, Mt. Клеменс, и возможно Chatham. Дено будет играть за «Виндзор», если он сможет расторгнуть контракт с Батл-Криком. Виндзор только что построил новый парк, который команда могла использовать (он был назван "Wigle Park "позже в этом году), и в большинстве других городов были хорошие условия.[25] 26 февраля Дено организовал общественное собрание в Виндзорском Кроуфорд Хаусе, чтобы заручиться поддержкой лиги.[26] Но в апреле Windsor Evening Record сообщал, что «шансы у пограничной лиги невелики». Без членства в лиге команда Windsor играла бы как любители. С членством в лиге или без нее ее будет возглавлять Дено как менеджер.[27]

24 мая Виндзор открыл новый парк игрой против «полупрофессиональных» Mt. Клеменс (который больше не входил в Лигу Южного Мичигана), выиграв 6-5 в конце 9-го места. Дено играл первую базу и имел два хита, один двойной. В раннем методе подсчета очков, который использовался газетами того времени, ему засчитывали 7 аутов - очевидно, кетчеру или первому игроку с низов засчитывали аут, следующий за третьим ударом.[28]

16 июня был День Дено в парке Вигл. Более 1200 фанатов купили билеты на матч между Виндзором и «Удачливыми ударами» из Детройта, и все вырученные средства пошли на Руби Дено, «который очень популярен в этом городе».[29] Четыре дня спустя, когда Дено был первым, команда дома обыграла Детройт Сполдингс 4: 0, посещаемость 187.[30] 10 июля Дено разбил вторую игру серии против Old Athletics, не допустив пробежек после первого иннинга и выиграв игру со счетом 4-2.[31] К 17 июля его рука и его команда были сильнее, чем когда-либо в разгроме детройтского клуба Вудмир со счетом 19: 5 перед 314 фанатами. Дено засчитали тройку. Он и игрок по имени Делани чередовали обязанности качки и первой базы.[32]

22 июля запланирована игра против Детройтский Атлетик Клуб был отменен, потому что «большинство людей Дено заняты на гоночной трассе на этой неделе и не могут уйти, чтобы поиграть в мяч».[33] 28-го они были поражены командой Кэсс из Детройта, при этом Делейни и незащищенный Дено снова чередовали первую базу и насыпь питчера.[34] 31-го числа они обыграли Детройтский институт бизнеса 2-1, посещаемость 225. Дено справился, но не сыграл.[35] 5 августа 4000 фанатов вышли на день атлетических соревнований, кульминацией которых стало то, что Руби провел полную игру против Чатема, выбив четырех отбивающих и сам забив два рана. Виндзор выиграл со счетом 8: 3.[36] Команда снова обыграла Чатема утром 18-го на турнире в Лимингтоне перед 950 болельщиками, с Дено на короткой остановке. Днем «громоздкий лидер» команды оказался на холме против Детройтского атлетического клуба, где проиграл 8: 5. Дено ударил четыре и забил одну из пробежек.[37]

В конце августа - начале сентября Дено, похоже, был в каком-то отпуске. Игра, назначенная на 24-е, против Детройтского Атлетического Клуба была отменена, потому что он «считает необходимым на этой неделе отсутствовать за городом».[38] Затем 12 сентября команда компании из Детройта приехала в Виндзор «с целью взглянуть на уклоны Руба Дено», но его тоже не было в команде в этой игре.[39] На 21-й спортивной странице Свободная пресса нес сообщение: «Rube Deneau просят позвонить менеджеру Бэтчелора из D. A. C. [Детройтский Атлетический Клуб], сегодня вечером после 7 часов по Main 6200».[40]

Отсутствие Дено могло быть связано с его внеклассной (и предположительно оплачиваемой) работой с Сагино Ва-вас, которая в том году заняла первое место в Лиге Южного Мичигана. В то время как в Saginaw он зарегистрировал 24 попадания на 89 летучих мышей со средним показателем 0,270.[41] В конце года бизнесмены Saginaw собрали рождественскую коллекцию для 17 членов команды. Руб был одним из них и получил чек на 16,70 доллара, которых в то время было достаточно, чтобы купить новый костюм или пальто.[42]

Бэй-Сити, 1910 год.

В 1910 году Дено играл в Лиге Южного Мичигана за Бэй-Сити, Мичиган. Хостинг Lansing Сенаторы 30 августа он закончил противостояние с 16 иннингами в первой игре, украв дом, а позже забил победную (и единственную) серию во второй игре, укравшись домой в шестой игре.[43] Его средний результат в Бэй-Сити был 0,257 (пробка 0,353) в 102 играх и 374 в битах.[41] Команда закончила сезон со средним показателем 0,478, заняв 5-е место среди 8 команд.[44] Дено также иногда судил в Виндзоре недавно сформированную лигу троллейбусов и играл за Уокервилль после окончания сезона в Бэй-Сити.[45]

Берлин Грин Сокс, 1911-1912 гг.

В 1911 году Дено управлял Грин Сокс Берлина, Онтарио (позже переименованный Китченер ) к рекордному результату 70-40 побед в Канадской лиге класса D (Лондон, Гамильтон, Гвельф, Сент-Томас, Brantford ).[46] В Берлине он сыграл 103 игры, в основном на первой базе, заработав 0,297 в среднем и 0,427 процента попаданий.[41]

Несмотря на звездный рекорд команды, владелец «Поп» Уильямс просто оказался безубыточным в финансовом отношении. Проблема заключалась в том, что берлинский парк Виктории был недостаточно большим, чтобы вместить количество, необходимое команде, чтобы оставаться в плюсе. Дено подумал, что переезд в Виндзор может быть правильным, поскольку Вигл-Парк, по словам Windsor Evening Record, «один из лучших бейсбольных бриллиантов в Онтарио». Поэтому после регулярного сезона он отвез «Грин Сокс» в район Виндзора на выставку против местных команд и призвал лидеров Виндзора подумать о принятии команды. Он также возглавлял звездную команду Канадской лиги, которая проводила показательные игры в приграничной зоне. В начале 1912 года в Виндзоре не было движения за принятие Green Sox, и власти Берлина затягивали с перспективой расширения объектов в парке Виктория. В феврале Дено и «Поп» Уильямс вели переговоры с городом Ватерлоо о перемещении туда берлинской команды. Из этого ничего не вышло, но к апрелю начались работы по усовершенствованию берлинского месторождения, и Дено нанимал людей, чтобы заменить шестерых прошлогодних, которые были раскуплены крупными компаниями.[47]

11 мая берлинская команда приехала в Виндзор на первую выставочную игру последнего в парке Вигл.[48] Команда Дено носила «лучшую форму в лиге» и новое имя - Busy Bees.[49] На дороге была неровность, когда Муниципальный и железнодорожный совет Онтарио постановил, что общественные деньги не могут быть потрачены на благоустройство парка Виктория без референдума.[50] Однако строительство продолжалось, и вся враждебность рассыпалась на открытии сезона в Берлине, где 1500 фанатов приветствовали Дено полковым оркестром, процессией выдающихся горожан и вручением Рубу «чудовищного букета и мешка с конфетами». золото." Как всегда прелюбодейный Вечерняя запись выразился так: «чтобы показать, что его сердце было в правильном месте [Дено] выиграл свою игру со счетом 3: 2» против Брантфорда Ред Сокс.[51]

Сама лига в этом году была повышена до класса C и расширилась до восьми команд: Оттава, Брантфорд, Гамильтон, Лондон, Сент-Томас, Берлин, Гвельф и Питерборо.[52]

В течение сезона Дено продолжал быть «Человеком бриллианта» эпохи Возрождения, выступая в качестве менеджера, вспомогательного продавца и иногда питчера. В одной игре против «Оттавы» 4 июня он сделал пинч-хит, а в другой 14-го забил четыре рана при трех попаданиях и начал тройную игру. Он подал в общей сложности 57 подач, был рекордсменом по подаче в 9 играх, выиграл только 1 из них и проиграл 4. Он отбил 237 раз, что составляет 0,274 в среднем за 63 игры. Тем не менее, потеря этих шести человек из-за мейджоров тяжело сказалась на команде. Он занял 6-е место в лиге с 8 командами с 0,457%.[53]

После сезона Дено снова организовал команду всех звезд лиги, которая штурмовала район Онтарио-Мичиган.[54]

Лондон Текумсех, 1913 год.

В 1913 году у всех команд Канадской лиги были новые или перетасованные менеджеры, за исключением Брантфорда и Гамильтона. Дено был продан лондонской Tecumsehs. (Команда сменила название с «Кокни» в 1912 году,[52] но газеты продолжали использовать старое название в своих отчетах.) Руб был назначен менеджером, питчером и вспомогательным игроком. Лига также ввела новый лимит заработной платы в размере 150 долларов в месяц, который в прошлом сезоне был всего лишь зарплатой обычного игрока.[55]

Лондонские Текумсе в 1913 году (Нажмите, чтобы увидеть фотографию в полном размере.)

27 июля Лондон лидировал в лиге, но проиграл Оттаве 3: 1. В игре «Менеджер Рубе Дено поссорился с судьей Джоко Халлиганом, лондонским главным судьей, утверждающим, что сенаторы добавляли лакрицу в мяч, чтобы помешать срабатыванию плевательницы [лондонского питчера Бобби] ​​Хека. Халлиган осмотрел мяч и бросил его обратно в мяч. играть в."[56] Спитболы были разрешены до тех пор, пока высшие лиги не отказались от них в 1920-х годах.[57]

К 23 августа «Оттава» лидировала в Лондоне с рейтингом от 0,650 до 0,593. В тот день в Оттаве команды дважды забили головой, что Халлиган позже назвал «самой захватывающей игрой в бейсбол, которую он когда-либо видел за свои 20 лет игры на алмазе». В первой игре Лондон вел 5: 3 до девятого, благодаря турниру Большого шлема Дено в четвертом иннинге и страховке в седьмом. Дено также хорошо подавал мяч, но после того, как отказался от двух ударов и пробежки в девятом, он вызвал Хека, чтобы заменить его двумя игроками и двумя на базе. К сожалению, Хек ушел со своим первым отбивающим и уступил дубль второму, проиграв игру 6-5. Вторая игра была еще более необычной. Было проведено 12 подач без по счету, после чего пришлось отменить из-за темноты.[58]

На следующей неделе Лондон провел свои последние две игры дома перед более чем 10 000 зрителей.[59] Команда завершила сезон всего на одну игру позади «Оттавы» со средним показателем 0,621.[52] За год Дено сделал 105,1 подач в 17 играх (5 выиграл, 5 проиграл), возглавив лигу по аутам с 71 очками. Он также сыграл 94 игры (процент попаданий: 0,754) и выиграл 0,291 в 296 матчах с летучими мышами (пробивая: .399).[41]

После регулярного сезона Дено взял свою лондонскую команду в Виндзор, где 6 сентября провел показательный матч против хозяев поля.[60] 21 числа он возглавил отбор всех звезд Канадской лиги против Packards, любительской команды Детройта.[61]

Брантфорд Ред Сокс, 1914-1915 гг.

Несмотря на отличный результат его команды в 1913 году, 1914 год был неудачным для Джорджа Дено. Лондонские владельцы решили нанять нового менеджера и оставить Руба только как игрока с более низкой зарплатой. Дено отказался от этого и сам променял Брантфорд Ред Сокс для Эрнеста «Чабби» Коуза.[62]

Брантфорд финишировал последним в 1913 году,[63] и статистика Куса, хотя и была достаточно хороша, была не лучше, чем у Дено. За два сезона в «Брантфорде» Куз провел 51 игру, выиграв 20 и проиграв 17. Он также был неплохим аутфилдером, отбивая 0,273 и отбивая 0,231. Возможно, Лондон был впечатлен его процентом заполнения 0,963.[64] Во всяком случае, когда Куз сказал своим новым владельцам, что хочет «крупную зарплату в лиге ... или он не отчитается»,[65] они выбрали последний вариант. Согласно его странице на Baseball-Reference.Com, Куз больше никогда не играл в лиге.[66]

В качестве игрока Руб был на первой базе с Брантфордом, отбив 356 раз в 94 играх, в среднем 0,272 (0,365 отбивания).[67] Но как менеджер он ничего не мог поделать с Red Sox, несмотря на серьезные усилия перед сезоном, чтобы нанять игрока лучшего класса.[68] Брантфорд снова оказался на дне лиги в 1914 году со средним показателем 0,404.[63]

В горький момент в середине сезона Дено назвал Фрэнка Рейслинга, заменяющего его на посту менеджера в Лондоне, «бывшим».[69] Но на самом деле это был 35-летний Дено, который сворачивал свою карьеру. В конце сезона он получил травму в игре против «Оттавы».[70] В следующем году, его последний профессиональный мяч, он будет бить битой всего в 13 играх (0,250 в среднем, 0,281 ударов).[67]

Предсказав успешный сезон в апреле, Дено не смог уберечь Red Sox от подвала.[71] 10 июня коллектив подал прошение об отставке. Всего через два дня после ухода Брантфорд Рубе перешел на новую работу в качестве судьи в матче "Оттава-Лондон".[72] Отчетность о движении Windsor Evening Record назвал его «человеком, который сделал многое для того, чтобы сделать бейсбол популярным в Западном Онтарио ... одним из самых известных людей в этой игре».[73]

Карьера в общественной безопасности

Дено в полицейской форме
Дено в полицейской форме: это фото, которое сопровождало сообщение о его смерти в Звезда пограничных городов, 11 января 1926 г.

В 1917 году Дено подписал контракт с Ford City полиции и отсидел четыре года.[74]

Затем в 1921 г. Риверсайд был организован на реке Детройт к востоку от Форд-Сити. Дено отправился в Риверсайд в качестве помощника начальника полиции под командованием шефа Денниса Махони. В 1922 году городские власти добавили к силам констебля и построили полицейский участок с пятью ячейками на Риверсайд-драйв.[75] Статьи о работе полиции Дено регулярно появлялись в Звезда пограничных городов по 1925 г. Он отслеживал потерянное имущество, гнался за спидерами (в том числе Тай Кобб ), поймал грабителей и бутлегеров, вступил в перестрелки, поймал подозрительных персонажей и вместе со своими коллегами сумел вытащить мертвую лошадь из Литл-Ривер и вернуть ее хозяину для захоронения.[76]Похоже, он был чем-то вроде приверженца правил, сообщая гражданам в местной газете о строгом соблюдении законов об открытом пожаре и предупреждая, что женщины, которые прижимаются к водителю автомобиля, могут рассчитывать на штраф.[77]

В 1922 году Риверсайд также приобрел пожарную машину (естественно, Ford), и вскоре Дено сражался с пожаром в качестве пожарного по умолчанию в городе.[78] В 1924 году было приобретено новое противопожарное оборудование и город назван Дено Fire Chief.[79]Дено выполнял эту новую работу в дополнение к своим полицейским обязанностям и постоянной приверженности местным видам спорта. Находясь в Риверсайде, он играл в лиге боулинга.[80] и присоединился к бейсбольной команде старожилов.[81] В 1919 году, работая в полицейском управлении Форд-Сити, он тренировал команду компании Ford Motor.[82]

Дено умер 10 января 1926 года после короткого и внезапного приступа пневмонии в своем доме на Лозон-роуд 132 в Риверсайде. На следующий день Звезда пограничных городов опубликовал обширную хвалебную статью. «Мистер Дено пользовался большим уважением не только в полицейских кругах, - говорилось в нем, - но и в спортивном мире он заработал себе широкую известность». Дено был активным прихожанином церкви Святой Розы Лимской в ​​Риверсайде, членом Общества Святого Имени и Католического Ордена Лесников.[83] В тот вечер городской совет Риверсайда вынес решение соболезнования и простоял две минуты молчания, чтобы почтить его память. Мэр сказал: «Мы все испытаем шок, потому что Джордж, или Руби, как мы все его знали, был одним из самых добросердечных, понимающих и все же самых эффективных полицейских, которые у нас когда-либо были. "[84]

В феврале полицейские управления приграничных городов вместе с провинциальной полицией организовали в Сент-Роуз танцевальную и боксерскую вечеринку, чтобы помочь вдове своего павшего товарища Ирэн и его четырем дочерям.[85]

Рекомендации

  1. ^ «Руби Дено Мертвый», стр. 1, Эссекс (Онтарио) Свободная пресса, 15 января 1926 г.
  2. ^ "Джордж Дено" Baseball-Reference.Com. (На той же веб-странице также представлена ​​частичная статистика питчинга.) Проверено 14 сентября 2011 г.
  3. ^ «Дено в Спрингфилд», Детройт Фри Пресс, 5 декабря 1906 г., стр. 9. Онлайн-доступ к Свободная пресса (с оплатой за просмотр) доступно на Страница расширенного поиска Новостей Google. Проверено 13 сентября 2011 года.
  4. ^ Windsor Evening Record, 1903.
  5. ^ "Плавание оказалось фатальным", Детройт Фри Пресс, 25 июля 1903 г., стр. 3.
  6. ^ "Дено должен стать хорошим судьей", Windsor Evening Record, 12 июня 1915 г. Источник 2 сентября 2011 г. У. Г. Шеннон, Оглядываясь назад: история городков Меррил и Джонсфилд, Сагино, штат Мичиган, п. 37. Проверено 7 сентября 2011 г. Состав 1904 Detroit Tigers, Baseball-Reference.Com. Проверено 14 сентября 2011 года.
  7. ^ «Бейсбол: Уокервиль снова проиграл» Windsor Evening Record, 17 октября 1904 г., стр. 3. Проверено 4 сентября 2011 года. Детройт Фри Пресс, 6 декабря 1904 г., стр. 9.
  8. ^ «Команда Виндзора выглядит лучше, чем когда-либо», Детройт Фри Пресс, 21 марта 1905 г., стр. 10.
  9. ^ «Требуется одиннадцать иннингов», Детройт Фри Пресс, 22 июня 1905 г., стр. 10. "D.A.C. движется вверх", Детройт Фри Пресс, 19 сентября 1905 г., стр. 9. «Не могу остановить Норриса». Детройт Фри Пресс, 5 октября 1905 г., стр. 9.
  10. ^ «Чтобы сформировать лигу», Detroit Free Press, 6 декабря 1905 г., стр. 10.
  11. ^ «Лига Южного Мичигана», Baseball-Reference.Com. Проверено 14 сентября 2011 г. "Виндзорское открытие", Детройт Фри Пресс, 29 апреля 1906 г., стр. 21.
  12. ^ Детройт Фри Пресс, 29 апреля 1906 г., стр. 21.
  13. ^ "Джексон на финише" Детройт Фри Пресс, 13 мая 1906 г., стр. 20.
  14. ^ «Дено в Спрингфилд», loc. соч.
  15. ^ «Джексон побеждает Windup», Детройт Фри Пресс, 24 сентября 1906 г., стр. 8.
  16. ^ «Спортивные факты и фантазии», Детройт Фри Пресс, 25 сентября 1906 г., стр. 9.
  17. ^ «Джексон побеждает Windup», Детройт Фри Пресс, 24 сентября 1906 г., стр. 8. Джо С. Джексон, «Спортивные факты и фантазии». Детройт Фри Пресс, 25 сентября 1906 г., стр. 9. «Дено в Спрингфилд». Детройт Фри Пресс, 5 декабря 1906 г., стр. 9.
  18. ^ "Как дует ветер" Dubuque (Айова) Телеграф-Вестник, 29 января 1907 г., стр. 7. Проверено 4 сентября 2011 года.
  19. ^ «Штайгер в Спрингфилд», Детройт Фри Пресс, 8 марта 1907 г., стр. 8.
  20. ^ «Поклонники Старка на концертной площадке», Детройт Фри Пресс, 4 апреля 1907 г., стр. 8.
  21. ^ "Батл-Крик в этом сезоне не трейлер", Детройт Фри Пресс, 12 мая 1907 г., стр. 18. «Хорошие стикеры Creekites», Детройт Фри Пресс, 29 сентября 1907 г., стр. 21.
  22. ^ "Утверждает, что он обижен" Детройт Фри Пресс, 29 сентября 1907 г., стр. 21.
  23. ^ "Creekites Good Stickers", loc. соч.. "Джордж Дено" loc. соч.. Проверено 14 сентября 2011 года.
  24. ^ «Крикиты готовы», Детройт Фри Пресс, 25 апреля 1908 г., стр. 8. «Но три удара от Крэппа», Детройт Фри Пресс, 11 июня 1908 г., стр. 8.
  25. ^ «Планы пограничной лиги начаты», Детройт Фри Пресс, 2 февраля 1909 г., стр. 8. "Бейсбол," Windsor Evening Record, 19 февраля 1909 г., стр. 8. Проверено 5 сентября 2011 года.
  26. ^ "Руб Дено хочет большой праздник в пятницу вечером", Windsor Evening Record, 24 февраля 1909 г., стр. 2. Проверено 5 сентября 2011 года. "Выходи, фанаты!" Windsor Evening Record, 26 февраля 1909 г., стр. 1. Проверено 4 сентября 2011 года.
  27. ^ «Комиссары довольны парком», Windsor Evening Record, 2 апреля 1909 г., стр. 1. Проверено 4 сентября 2011 г. "Border Brevities," Детройт Фри Пресс, 3 апреля 1909 г., стр. 12.
  28. ^ «Виндзорское ралли своевременное», Детройт Фри Пресс, 25 мая 1909 г., стр. 10.
  29. ^ «День Дено в Виндзоре», Детройт Фри Пресс, 15 июня 1909 г., стр. 10.
  30. ^ "Windsor Beats Splading [sic] Nine", Детройт Фри Пресс, 20 июня 1909 г., стр. 23.
  31. ^ "Виндзор Evens It Up", Детройт Фри Пресс, 11 июля 1909 г., стр. 11.
  32. ^ «Ужасное преступление в Виндзоре», Детройт Фри Пресс, 18 июля 1909 г., стр. 22.
  33. ^ "Сегодня нет игры в D.A.C." Детройт Фри Пресс, 22 июля 1909 г.
  34. ^ «Мыслитель и Вик сходят с ума», Детройт Фри Пресс, 29 июля 1909 г.
  35. ^ «Детройт Лодж побеждает», Детройт Фри Пресс, 1 августа 1909 г., стр. 16.
  36. ^ «Баркас попадает в Виндзор», Детройт Фри Пресс, 6 августа 1909 г., стр. 6.
  37. ^ "Виндзор снова смирил D.A.C." Детройт Фри Пресс, 18 августа 1909 г., стр. 10.
  38. ^ "Игра в Виндзор отложена", Детройт Фри Пресс, 24 августа 1909 г., стр. 9.
  39. ^ «Солвей принимает Виндзорский клуб», Детройт Фри Пресс, 12 сентября 1909 г., стр. 23.
  40. ^ Детройт Фри Пресс, 21 сентября 1909 г., стр. 8.
  41. ^ а б c d "Джордж Дено" loc. соч. Проверено 14 сентября 2011 года.
  42. ^ "Подарки для мужчин Saginaw", Детройт Фри Пресс, 26 декабря 1909 г., стр. 22.
  43. ^ «Дом грабителей в шестнадцатом», Детройт Фри Пресс, 30 августа 1910 г., стр. 8.
  44. ^ «Лига Южного Мичигана», loc. соч. Проверено 14 сентября 2011 года.
  45. ^ «Игра должна быть окончена» Детройт Фри Пресс, 8 июня 1910 г., стр. 10. Детройт Фри Пресс, 4 октября 1910 г., стр. 9.
  46. ^ «Канадская лига - BR Bullpen», Baseball-Reference.Com. Проверено 14 сентября 2011 года.
  47. ^ «Этот город может войти в Канадскую лигу в следующем году», Windsor Evening Record, 30 сентября 1911 г., стр. 1. Получено 3 сентября 2011 года. Canadians Goose Egg Wyandotte, Детройт Фри Пресс, 1 октября 1911 г., стр. 17.«Ватерлоо приобретает берлинскую франшизу», Windsor Evening Record, 3 февраля 1912 г., стр. 6. Проверено 4 сентября 2011 года.«Канадская лига будет иметь восемь клубов», Windsor Evening Record, 15 февраля 1912 г., стр. 2. Проверено 4 сентября 2011 года."У компании Руба Дено новая форма", Windsor Evening Record, 13 марта 1912 г., стр. 6. Получено 2 сентября 2011 г. "Берлинцы соберутся в понедельник". Детройт Фри Пресс, 26 апреля 1912 г., стр. 14.
  48. ^ "Sporting News: мэр Шепард подаст первый мяч", Windsor Evening Record, 9 мая 1912 г., стр. 3. Проверено 2 сентября 2011 года.
  49. ^ "Связка Руба Дено", loc. соч. «Канадская лига - BR Bullpen»,loc. соч. Проверено 14 сентября 2011 года.
  50. ^ "Берлин теряет Рубе Дено" Windsor Evening Record, 22 мая 1912 г., стр. 2. Проверено 2 сентября 2011 года.
  51. ^ «Руби Дено Дено Дано Голд», Windsor Evening Record, 31 мая 1912 г., стр. 14. Проверено 2 сентября 2011 года.
  52. ^ а б c «Канадская лига - BR Bullpen», loc. соч. Проверено 14 сентября 2011 года.
  53. ^ «Джо Макманус бросился на помощь, а команда Оттавы перевернула столы», Гражданин Оттавы, 4 июня 1912 г., стр. 8. Проверено 4 сентября 2011 года.«У Канадской лиги проблемы с Лондоном», Windsor Evening Record, 14 июня 1912 г., стр. 3. Проверено 4 сентября 2011 года.
  54. ^ "Канадские лиги-S&S", Детройт Фри Пресс, 11 сентября 1912 г., стр. 8.
  55. ^ «Только два менеджера остаются ответственными за один и тот же клуб», Calgary Daily Herald, 4 апреля 1913 г., стр. 9. Проверено 4 сентября 2011 года.
  56. ^ "Лондон проигрывает Оттаве и протестует против игры", Мир Торонто, 28 июля 1913 г., стр. 3. Проверено 4 сентября 2011 года.
  57. ^ Спитбол.
  58. ^ «Сенаторы и кокни играют в две великие игры», Мир Торонто, 25 июля 1913 г., стр. 10. Проверено 4 сентября 2011 года."Хоумран Руба Дено с полными базами", Windsor Evening Record, 6 марта 1914 г., стр. 11. Проверено 2 сентября 2011 года.
  59. ^ "Руб Дено приносит Лондон сюда в субботу", Windsor Evening Record, 14 сентября 1913 г., стр. 3. Проверено 2 сентября 2011 года.
  60. ^ «Руб Дено приносит Лондон сюда в субботу», loc. соч.
  61. ^ «Паккардс против всех звезд» Детройт Фри Пресс, 17 сентября 1913 г.
  62. ^ «Руб Дено будет управлять Брантфордом», Мир Торонто, 20 января 1914 г., стр. 8. Проверено 2 сентября 2011 года. «Руб Дено отклоняет предложение Лондона», Windsor Evening Record, 6 февраля, с. 13. Проверено 2 сентября 2011 года. «Руб Дено - менеджер команды Brantford», Windsor Evening Record, 14 февраля 1914 г., стр. 3. Проверено 2 сентября 2011 года.
  63. ^ а б "Канадская лига - BR Bullpen", loc. соч..
  64. ^ "Эрнест Куз", Baseball-Reference.Com. Проверено 15 сентября 2011 года.
  65. ^ "Эд. Суини подписывает контракт с горцами", Мир Торонто, 11 марта 1914 г., стр. 9. Проверено 4 сентября 2011 года.
  66. ^ "Эрнест Куз" loc. соч.
  67. ^ а б "Джордж Дено" loc. соч.
  68. ^ «Еще двое мужчин для команды Брантфорда», Windsor Evening Record, 28 марта 1914 г., стр. 3. Проверено 4 сентября 2011 года.
  69. ^ "На стороне," Windsor Evening Record, 4 мая 1914 г., стр. 6. Проверено 4 сентября 2011 года.
  70. ^ «В спортивном мире» Гражданин Оттавы, 20 августа 1914 г., стр. 8. Проверено 4 сентября 2011 года.
  71. ^ «В спортивном мире» Гражданин Оттавы, 20 апреля 1915 г., стр. 32. Проверено 3 сентября 2011 г.
  72. ^ «Индикатор Rube Deneau Will Handle», Гражданин Оттавы, 12 июня 1915 г., стр. 8. Проверено 2 сентября 2011 года.
  73. ^ "Дено должен стать хорошим судьей", Виндзорская вечерняя запись, 15 июня 1915 г., с. 9. Проверено 2 сентября 2011 года.
  74. ^ «Жертва смерти Руба Дено», Звезда пограничных городов, 11 января 1926 г., стр. 3. Проверено 6 сентября 2011 года. «Огни могли стать причиной смерти Гюстава Карлсона» Звезда пограничных городов, 11 декабря 1920 г., стр. 12. Проверено 4 сентября 2011 года.
  75. ^ "Звездные лучи" Звезда пограничных городов, 29 сентября 1922 г., стр. 4. Проверено 16 сентября 2011 года.
  76. ^ «Четыре женщины, двое детей спасаются от смерти», Звезда пограничных городов, 18 июня 1921 г., стр. 3. Проверено 4 сентября 2011 года.«Полиция работает быстро», Звезда пограничных городов, 13 июля 1921 г., стр. 3. Проверено 3 сентября 2011 года.«Полиция обнаружила тайник с алкогольными напитками», Звезда пограничных городов, 10 сентября 1921 г., стр. 17. Получено 4 сентября 2011 г. «Штрафы за спидеры увеличены до 1 доллара за милю», Детройт Фри Пресс, 21 сентября 1921 г., стр. 12.«Два побега с утки», Звезда пограничных городов, 4 октября 1921 г., стр. 6. Проверено 3 сентября 2011 года."Пойманный после пистолетного боя" Звезда пограничных городов, 14 января 1922 г., стр. 3. Проверено 4 сентября 2011 года."Трое в машине освобождены", Звезда пограничных городов, 17 января 1922 г., стр. 26. Проверено 4 сентября 2011 г.«Отважные офицеры спасают Риверсайд от опасности», Звезда пограничных городов, 27 апреля 1922 г., стр. 3. Проверено 2 сентября 2011 года."3 полицейских отряда преследуют стремительную путешественницу", Звезда пограничных городов, 3 мая 1922 г., стр. 3. Проверено 4 сентября 2011 года.«У помощника начальника есть чемодан для владельца», Звезда пограничных городов, 24 ноября 1922 г., стр. 11.«Пара явится в суд города Форд по обвинению в продаже спиртных напитков», Звезда пограничных городов, 9 марта 1923 г., стр. 3. Проверено 4 сентября 2011 года.«Тринадцать спидеров, пойманных полицией», Звезда пограничных городов, 31 августа, стр. 3. Проверено 4 сентября 2011 года."Бродячий репортер", Звезда пограничных городов, 19 июня 1935 г., стр. 26. Проверено 3 сентября 2011 года.«Полицейский 31 год вспоминает эпоху двуручных», Windsor Daily Star, 14 марта 1942 г. Проверено 5 сентября 2011 г.
  77. ^ «Нельзя зажигать костры на берегу реки», Звезда пограничных городов, 16 августа 1921 г., стр. 7. Проверено 5 сентября 2011 года.«Полиция может оштрафовать любителей автомобилистов», Звезда пограничных городов, 26 октября 1922 г., стр. 3. Проверено 4 сентября 2011 года.
  78. ^ "Двигатель Ford запустился впервые", Звезда пограничных городов », 9 октября 1922 г., стр. 7. Получено 16 сентября 2011 г.
  79. ^ "Правильный сигнал о пожарах на берегу реки", Звезда пограничных городов, 10 марта 1924 г., стр. 20. Проверено 11 сентября 2011 года."Отчеты срабатывают меньше", Звезда пограничных городов, 9 января 1925 г., стр. 3. Проверено 11 сентября 2011 года.
  80. ^ "Боулинг," Звезда пограничных городов, 15 сентября 1925 г., стр. 13. Проверено 4 сентября 2011 года.
  81. ^ "Ye Olde Tyme Nine Challenge 1925 Молодежь", Звезда пограничных городов, 13 июля 1925 г., стр. 5. Проверено 4 сентября 2011 года.
  82. ^ «Субботние игры в пограничной лиге», Звезда пограничных городов, 17 июля 1919 г., стр. 28. Проверено 4 сентября 2011 года.«Сумеречный бал раз в неделю - желание офицеров», Звезда пограничных городов, 19 июля 1919 г. Проверено 4 сентября 2011 г.«Совпадение команд Ford и Burg», Звезда пограничных городов, 23 июля 1919 г., стр. 10. Проверено 3 сентября 2011 года."Воскресный матч в Форд-Сити обещает хорошо", Звезда пограничных городов, 26 июля 1919 г., стр. 11. Проверено 4 сентября 2011 года."Игра Пират-Форд глазами фаната", Звезда пограничных городов, 17 сентября 1919 г., стр. 11. Проверено 3 сентября 2011 года.«Пираты побеждают Форды в быстрой игре», Звезда пограничных городов, 29 сентября 1919 г., стр. 10. Проверено 4 сентября 2011 года.
  83. ^ «Жертва смерти Руба Дено», loc. соч.
  84. ^ «Дань бывшему офицеру», Звезда пограничных городов, 12 января 1926 г. Источник 4 сентября 2011 г.
  85. ^ «Здесь и там вдоль границы», Звезда пограничных городов, 27 января 1926 г. Проверено 4 сентября 2011 г.

внешняя ссылка