Джордж В. Шик - George V. Schick

Джордж Виктор Шик (? в Чикаго - 31 декабря 1964 г.) был американским лютеранским библеистом и переводчиком Мартина Лютера.[1]

Его мать умерла, когда ему было 2 года, и его воспитывали бабушка и дедушка по отцовской линии.[2] Его дед был Ректор Джордж Шик кто преподавал в Теологическая семинария Конкордия, Форт-Уэйн, Индиана с 1856 по 1914 гг.[3] Джордж В. Шик окончил Форт-Уэйн в 1904 году, затем Университет Джона Хопкинса в 1912 году. Он поступил на факультет Форт-Уэйна в 1914 году, когда его дед вышел на пенсию.

Несколько учеников Шика проделали значительную работу. Уильям Фоксвелл Олбрайт и Ярослав Пеликан учился в[4] Шик в Сент-Луисе.

Он был профессором Ветхого Завета и иврита в Конкордия семинария в Клейтон, штат Миссури пригород Святой Луи до его смерти. После 1956 г. занимался переводом произведений Лютера. Лекции по книге Бытия с латыни на английский для 55-томного американского издания Лютера.

Работает

  • Основы dûm и damám на иврите (1913)
  • Упражнения на иврите в первый год обучения Конкордия (1950)
  • Переводчик: Лютер Лекции по Книге Бытия том 1-4, том 5 незавершенный, из 8 запланированных томов. (1968)

Рекомендации

  1. ^ Лютеранский свидетель Том 84-85 Евангелическо-лютеранский синод Миссури, Огайо и других штатов, Лютеранская церковь - Синод Миссури - 1965 г.
  2. ^ Concordia Historical Institute ежеквартально Том 75-76 Исторический институт Конкордии - 2002 «Джордж В. Шик был сыном Готлиба, врача из Лос-Анджелеса. Потерявший мать в раннем возрасте, Георг V воспитывался дедушкой и бабушкой, ректором и Вильгельминой Шик. "
  3. ^ «Джордж Шик, который начал преподавать в Fort Wayne Concordia в 1856 году, вышел на пенсию в 1914 году и умер 3 января 1915 года».
  4. ^ Смит, Эндрю; Смит, Роксана (весна 1997 г.). "Ректор Георг Шик". Concordia Historical Institute Quarterly. 70 (1): 38.