Ghoghaye Setaregan - Википедия - Ghoghaye Setaregan

"Ghoghaye Setaregan"
Песня парвин; Мохаммад Исфахани
ЯзыкПерсидский
Английское названиеGhoghaye Setaregan
ЖанрПерсидская традиционная музыка
Композитор (ы)Хомаюн Хоррам
Автор текстаКарим Факур

"Ghoghaye Setaregan" (Персидский: غوغای ستارگان‎,[1] что означает «Ghoghaye Setaregan» или «Звездная буря»), также известный как «Эмшаб Дар Сар Шури Дарам» (امشب در سر شوری دارم, что означает «Сегодня вечером в моей голове есть восторг»), песня 1960-х годов, написанная Хомаюн Хоррам в Дастгях-э Шур и его тексты были позже написаны Каримом Факуром в Персидский и в исполнении Парвин Захраи Монфаред, [2]В 2000 году владелец произведения, Хомаюн Хорам, выбрал Камбиза Рошанравана для аранжировки оркестра и Мохаммад Исфахани как певец. Студийная запись была сделана под его руководством и выпущена как "Одже Асеман" (اوج آسمان) на альбоме Tanha Mandam вместе с 6 другими работами.[3][4][5]

Несоблюдение авторских прав

Реза Хорам (сын Хомаюна Хорама) опубликовал письмо протеста от информационных агентств, в том числе о нарушении авторских прав в разделе «Звездный шум». Он заявил: «Господа, прочитано. Во многих случаях исполнение очень плохое, настройки неподходящие, оркестровка неблагоприятная, исходная композиция песни неуклюже изменена, вступление и ответы оркестра удалены или сокращены, применяются личные вкусы и т. Д. . Все права на эти произведения в отношении музыки и песен принадлежат нашей семье, поэтому серьезно и законно и без комплиментов похитителям произведений искусства, которые в любой форме, включая киберпространство, концертные выступления, выпуск аудио- или видео компакт-дисков, нотную запись в форме Книги и т. д. За неправомерное использование этих работ будут приняты меры.[6][7][8]


Рекомендации

  1. ^ Персидское произношение:[ɢoːˌɣɒːje setɒːɾeˈgɒn]
  2. ^ https://www.webcitation.org/6FJ3hAxI4?url=http://www.parand.se/tr-ghogha-setaregan.htm
  3. ^ [http://dl.beeptunes.com/album/3409341/booklet/1497367250034/Tanha_Mandam_Gallery.zip | Примечание Хомаюна Хорама В альбоме я остался один
  4. ^ [https://www.aparat.com/v/gbC47 | Церемония открытия книги Ghoghaye Setaregan
  5. ^ [https://beeptunes.com/album/3409341
  6. ^ [https://www.ilna.news/fa/tiny/news-599668 | Пожалуйста, не кради / Протест семьи Хомаюна Хорама против краж музыки
  7. ^ [https://musiceiranian.ir/175142-khoram-60.html | Без комплиментов к похитителям искусства, каким-либо образом злоупотребляющим произведениями мастера, будут предъявлены строгие меры.
  8. ^ [https://www.isna.ir/news/96121307248 | Сын Хомаюн Хорама: Мы многое перенесли