Школа стрельбы гоясов - Goyases School shooting

эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на португальском. (Октябрь 2017 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.

Посмотреть Машинный перевод статьи на португальском языке.
Машинный перевод нравится DeepL или Гугл переводчик является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этого редактирования переведено из существующей статьи в португальской Википедии на [[: pt: Massacre do Goyases]]; см. его историю для атрибуции.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated | pt | Massacre do Goyases}} к страница обсуждения.
Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Утром 20 октября 2017 года неназванный 14-летний ученик частной школы Гоясес, в Бразилии. Гояс Столица штата Гояния, открыл огонь по одноклассникам из .40 калибра Телец PT100 пистолет, оставив двоих мертвыми,^[1] и четверо получили ранения.^[2]

Он пытался покончить жизнь самоубийством^[3] но школьный учитель убедил его не делать этого, будучи арестованным через несколько минут после инцидента.^[4]

В показаниях местной полиции он утверждал, что его вдохновили Колумбайн школа стрельбы в Колорадо и Стрельба в школе Реаленго в бразильском городе Рио де Жанейро. В ходе расследования милиции заявлено, что студент подвергался издевательствам со стороны одноклассников.^{[нужна цитата ]}

Смотрите также

использованная литература

^ Calembo, João P .; Гомеш, Жоао В. (2017-10-20). «Кто стали жертвами обстрела средней школы Гоясов в Гоянии». Жертвы гоясов.
^ «Бразильский школьник стреляет в одноклассников». Bbc.com. 20 октября 2017 г.. Получено 9 декабря 2017.
^ "Coordenadora do colégio evitou massacre e suicídio do atirador". Oglobo.globo.com. 20 октября 2017 г.. Получено 9 декабря 2017.
^ «Полиция: студент убил 2, ранил 4 в бразильской школе». Foxnews.com. 20 октября 2017 г.. Получено 9 декабря 2017.