Грейс Огот - Википедия - Grace Ogot

Грейс Огот
Писатель Грейс Огот и mp.jpg
Родившийся
Грейс Эмили Акини

15 мая 1930 г.
Асембо, Ньянза, Кения
Умер18 марта 2015 г.
НациональностьКения
ИзвестенАвтор, медсестра, журналист, политик и дипломат

Грейс Эмили Огот (урожденная Акини; 15 мая 1930 - 18 марта 2015) была Кенийский автор, медсестра, журналист, политик и дипломат. Вместе с Благотворительность Waciuma она была первой опубликованной англоязычной кенийской писательницей.[1] Она была одним из первых членов парламента Кении и стала помощником министра.[2]

биография

Огот родилась Грейс Эмили Акини в христианской семье 15 мая 1930 года.[3] в Асембо, в районе г. Nyanza, Кения - деревня, населенная преимущественно христианами. Луо этническая группа.[4] Ее отец, Джозеф Ньяндуга, был одним из первых мужчин в деревне Асембо, получивших западное образование. Он рано обратился в англиканскую церковь и преподавал в женской школе Нгия при церковном миссионерском обществе.[5] От своего отца она узнала истории Ветхого Завета, а от бабушки Огот узнала традиционные народные сказки той местности, из которых она позже черпала вдохновение.[6]

Предыстория Грейс Огот была очень интересной.[7] Огот посетил Школа для девочек Нгия и среднюю школу Бутере на протяжении всей ее юности. С 1949 по 1953 год она проходила медсестру в больнице сестринского дела в г. Уганда. Позже она работала в Лондоне, Англия, в больнице матери и ребенка Святого Томаса. Она вернулась к африканской медсестре в 1958 году, работая в больнице Масено, управляемой Церковным миссионерским обществом в округе Кисуму, Кения.[5] После этого Огот работал в Университетский колледж Макерере в студенческих медицинских службах.[3] Она была первой женщиной из Кении, опубликованной на английском языке.

В дополнение к своему опыту работы в сфере здравоохранения Огот приобрела опыт во многих различных областях, работая в BBC Зарубежная служба в качестве сценариста и диктора программы Лондон зовет Восточную и Центральную Африку,[6] ведущая радиопрограмма в Язык луо, работающий специалистом по развитию сообщества в уезде Кисуму и специалистом по связям с общественностью Air India Corporation Восточной Африки.[5]

В 1975 году Огот работал делегатом от Кении на общем собрании Объединенные Нации. Впоследствии, в 1976 году, она стала членом кенийской делегации на ЮНЕСКО. В том году она председательствовала и помогла основать Ассоциация писателей Кении.[1] В 1983 году она стала одной из немногих женщин, которые были членом парламента, и единственной женщиной-помощником министра в кабинете тогдашнего президента. Даниэль арап Мои.[2]

Личная жизнь

В 1959 году Грейс Огот вышла замуж за профессора истории. Бетвелл Аллан Огот, Луо из Gem Location, а позже стала матерью четверых детей. Ее склонность к рассказыванию историй и интерес ее мужа к устным традициям и истории народов Луо позже соединились в ее писательской карьере.[8] Огот умер 18 марта 2015 года.[9]

Работа

Писательская карьера

В 1962 году Грейс Огот прочитала свой рассказ «Год жертвоприношения» на конференции по африканской литературе в университете Макерере в Уганде. Обнаружив, что никаких других произведений восточноафриканских писателей не было представлено или выставлено на обозрение, Огот захотела опубликовать свои произведения.[10] что она впоследствии сделала как на языке луо, так и на английском языке. «Год жертвоприношения» появился в печати как первая опубликованная работа Огота.[11] в африканском журнале Черный Орфей в 1963 г.[12] В 1964 году в сборнике был опубликован ее рассказ «Пришел дождь». Современные африканские рассказы,[13] соредактировал Эския Мфахлеле, который организовал ранее упомянутую конференцию по африканской литературе в университете Макерере в Уганде в 1962 году. «Дождь пришел» был переработанной версией «Года жертвоприношений», но значительно укороченной и с другим началом и концом. В том же 1964 году в журнале был опубликован рассказ «Девятая палата». Переход.[14]

Первый роман Огота Земля обетованная, действие которого происходит в 1930-х годах, было опубликовано в 1966 году и посвящено эмиграции луо и проблемам, возникающим в результате миграции. Ее главные герои эмигрируют из Ньянзы на север. Танзания, в поисках плодородной земли и богатства. История также сосредоточена на темах племенной ненависти, материализма и традиционных представлений о женственности и женских обязанностях.[15] В 1968 г. были изданы Земля без грома, сборник рассказов о древнем Луоланде. Описания, литературные инструменты и сюжетные линии Огота в Земля без грома предлагают ценную информацию о культуре луо в доколониальной Восточной Африке. Среди других ее работ Странная невеста, Выпускник, Другая женщина и Остров слез.

Многие из ее рассказов разворачиваются на живописном фоне Озеро Виктория и традиции народа луо. Одна из тем, которая занимает видное место в творчестве Огота, - это важность традиционного луо. фольклор, мифологии и устные традиции. Эта тема находится на переднем крае в «Дождь пришел», сказке, которую в молодости рассказала Огот ее бабушка, где дочь вождя должна быть принесена в жертву, чтобы вызвать дождь.[12][16] Более того, в рассказах Огота традиционные и современные темы и понятия противопоставляются, демонстрируя конфликты и совпадения, существующие между старым и новым способами мышления. В Земля обетованная, главный герой Очола заболевает загадочной болезнью, которую невозможно вылечить с помощью медицинского вмешательства. В конце концов, он обращается к знахарю за исцелением. Огот объясняет такие мыслительные процессы образцом смешения традиционного и современного понимания: «Многие из рассказов, которые я рассказал, основаны на повседневной жизни… И в конечном итоге, когда терпит поражение Церковь и больница, эти люди всегда будут увлекаться тем, чему они доверяют, чему-то в рамках своей собственной культуры. Это может показаться нам простым суеверием, но те, кто действительно верит в это, получают исцеление. В повседневной жизни в некоторых общинах в Кении как современные и традиционные лекарства сосуществуют ".[17]

Другая тема, которая часто встречается в работах Огот, - это тема женственности и женской роли. На протяжении своих рассказов Огот демонстрирует интерес к семейным вопросам, раскрывая как традиционные, так и современные женские гендерные роли, которым следуют женщины, особенно в контексте брака и христианских традиций.[18] Такой акцент можно увидеть в Земля обетованная, в котором широко фигурируют представления как о матерях как о высших защитниках своих детей, так и о доминирующих патриархальных отношениях между мужем и женой.[19] Такие критики, как Мариз Конде предположили, что акцент Огот на важности женской супружеской роли, а также ее изображение женщин в традиционных ролях создают в ее рассказах исключительно патриархальный тон.[20] Однако другие считают, что женщины в произведениях Ого также демонстрируют силу и целостность, как в «Пустой корзине», где храбрость главной женской героини, Алоо, противопоставляется недостаткам мужских персонажей. Несмотря на ее смекалку и самоутверждение, Алоо преодолевает опасную ситуацию со змеей, в то время как мужчины охвачены паникой. Только после того, как она упрекнет и пристыдит мужчин, они пробуждаются, чтобы уничтожить змею.[21] В рассказах Огот изображаемые женщины часто обладают сильным чувством долга, как это продемонстрировано в «Дождь пришел», а в ее произведениях регулярно подчеркивается необходимость понимания в отношениях между мужчинами и женщинами.[22]

До Независимость Кении, в то время как Кения все еще находилась под колониальным режимом, Огот испытывала трудности в своих первоначальных попытках опубликовать свои рассказы: «Я помню, как отнесла некоторые из моих рассказов менеджеру [Восточноафриканского бюро литературы], в том числе тот, который был позже опубликовано в Черный Орфей. Они действительно не могли понять, как женщина-христианка могла писать такие истории, связанные с жертвоприношениями, традиционными лекарствами и всем остальным, вместо того, чтобы писать о Спасении и христианстве. Таким образом, довольно много писателей не получали поддержки от колониальных издателей, которые, возможно, боялись выдвинуть радикальных писателей, критикующих колониальный режим ».[17]

В 1974 году Ли Николс брал у нее интервью для Голос Америки радиопередача, которая шла с 1975 по 1979 год (радиосериал Голос Америки Беседы с африканскими писателями, нет. 23). В Библиотеке Конгресса есть копия трансляции и неотредактированный оригинал интервью. Стенограмма трансляции содержится в книге 1981 г. Беседы с африканскими писателями.[23]

Посмертно опубликованы три ее романа, запущенных ее мужем в 2018 году.[24]

Публикации

Из коллекции Библиотеки Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия:

  • Алоо код Апул-Апул (1981), в Луо.
  • Бер ват (1981), в Луо.
  • Выпускник, Найроби: Uzima Press, 1980.
  • Остров слез (рассказы), Найроби: Uzima Press, 1980.
  • Земля без грома; короткие истории, Найроби: Восточноафриканский издательский дом, 1968.
  • Миаха (в Луо), 1983; переводится как Странная невеста Окот Окомбо (1989)
  • Другая женщина: Избранные рассказы, Найроби: Трансафрика, 1976.
  • Земля обетованная: роман, Найроби: Восточноафриканский издательский дом, 1966.
  • Странная невеста, переведено с Dholuo (первоначально опубликовано как Миаха, 1983) Окотха Окомбо; Найроби: Heinemann Kenya, 1989. ISBN  9966-46-865-X
  • Симби Няйма - затонувшее озеро (2018)
  • Королевская бусина (2018)
  • Принцесса Ньилаак (2018)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Майк Курия, изд. Говорящий гендер: беседы с кенийскими писательницами, 2003. PJ-Kenya, p. 71.
  2. ^ а б Скончалась кенийская писательница Грейс Огор В архиве 24 мая 2015 года в Wayback Machine, 18 марта 2015 г., The Insider.org, дата обращения 14 мая 2016 г.
  3. ^ а б Питер Нганги Нгули, "Грейс Огот принесла миру африканскую историю", Standard Digital, 10 сентября 2013 г.
  4. ^ "Луо". Британская энциклопедия. Получено 19 марта 2015.
  5. ^ а б c "Грейс Огот". Answers.com. Получено 19 марта 2015.
  6. ^ а б Бернт Линдфорс, «Интервью с Грейс Огот», 1979, в Мировая литература на английском языке 18(1) 57–68.
  7. ^ "Грейс Огот".
  8. ^ Крис Ванджала, «Грейс Огот рассказывает о своей жизни в новой автобиографии», Business Daily, 3 января 2013 г.
  9. ^ Джозеф Мурая, «Умерла бывшая помощница министра и писательница Грейс Огот», Capital News, 18 марта 2015 г.
  10. ^ Бернт Линдфорс "Интервью с Грейс Огот", 1979, в Мировая литература на английском языке 18 (1), стр. 58.
  11. ^ Дубем Окафор, Размышления об африканской литературе, Вестпорт, Конн .: Greenwood Press, 2001, стр. 103.
  12. ^ а б Сара Константакис, изд. "Обзор: пришел дождь", в Рассказы для студентов. Том 34. 2012. Детройт: Гейл.
  13. ^ Современные африканские рассказы, изд. Эллис А. Коми и Иезекииль Мфахлеле (Лондон: Faber & Faber, 1964).
  14. ^ Питер Бенсон, Черный Орфей, переходный период и современное культурное пробуждение в Африке, Калифорнийский университет Press, 1986, стр. 127.
  15. ^ «Земля обетованная» , Коллектив африканских книг.
  16. ^ Маргарет Басби, Дочери Африки, Лондон: Винтаж, 1993, стр. 365–371.
  17. ^ а б Бернт Линдфорс "Интервью с Грейс Огот", 1979, в Мировая литература на английском языке 18 (1), стр. 60–62.
  18. ^ Глория Чукукере, Гендерные голоса и выбор: новое определение женщин в современной африканской художественной литературе, Fourth Dimension Publishing Co., 1995, стр. 60–62.
  19. ^ Ники Нельсон, «Представления мужчин и женщин, города и поселка в кенийских романах 1970-х и 1980-х годов», в Африканские языки и культуры, Январь 1996 г., 9 (2): pp. 145–168.
  20. ^ Чукукере, Гендерные голоса и выбор (1995), стр. 218.
  21. ^ Грейс Ифи Ачуфуси, «Концепции идеальной женственности: пример Бесси Хед и Грейс Огот», в Неогеликон, 2005 19 (2): с. 95.
  22. ^ О. Р. Даторн. Африканская литература в двадцатом веке, Миннесота: Университет Миннесоты, 1974, стр. 130–131.
  23. ^ Беседы с африканскими писателями (Вашингтон, округ Колумбия: Голос Америки, 1981), стр. 207–216.
  24. ^ Джон Ойва, "Писательница Грейс Огот не удержит перо даже после смерти", Стандартный цифровой, 11 марта 2018.