Гулонг Палад - Gulong ng Palad

Луиза занимает второе место и не получает стипендию для обучения в колледже. Луиза идет к ней и Кардингу, где они детства, и плачет. Жалко для нее. Кардинг проходит мимо места их детства, но Луиза уже уехала.

Кардинг принимает приглашение Мими присутствовать на прощальном балу.

Идад (мать Луизы) шьет Луизе красивое платье для бала. Мими ревнует и делает грязные дела.

Луиза убегает домой, но Кардинг слышит, как ей звонит ее друг Салинг. Он бежит к Луизе.

Луиза и Кардинг очень рады видеть друг друга. Мими видит это и пытается увести Кардинга. Кардинг говорит Мими, что пошел на бал только потому, что хотел увидеть Луизу. Мими в ярости и начинает пить.

Кардинг просит Луизу танцевать, и она соглашается. ('Любовь в воздухе'.)

Мими злится и наливает напиток Луизе в лицо.

Луиза говорит своему другу Салингу, что влюблена в Кардинга.

Менанг (мать Кардинга) хочет продать свои драгоценности. Как будто у них заканчиваются деньги, но она не может их принять.

Мать Кардинга слышит новости о бале и говорит Кардингу подумать о том, чтобы быть с Мими (поскольку ее семья богата), а не с Луизой, которая прачка дочь.

Кардинг предупреждает Мими никогда не раскрывать его секрет и никогда не будет считать ее другом, если она это сделает.

Луиза отправляется выполнять работу своей матери в дом Кардинга. Менанг подходит и предупреждает ее, чтобы она помнила, что она дочь прачки.

Мими просит Кардинга пойти с ней на свидание. Он отказывается, но Медель говорит ему позволить Мими показать ему все. По дороге Кардинг видит Луизу. Мими пытается сбить ее с ног, и Луиза падает в грязь. Кардинг говорит Мими отвезти его домой, и он злится на нее. Он возвращается, чтобы извиниться перед Луизой.

Позже Кардинг просит Мими извиниться перед Луизой, если она все еще хочет быть другом Кардинга.

Нене (сестра Луизы) завидует тому, как ее семья пренебрегает ею и благосклонно относится к Луизе. Она пытается украсть деньги, которые копят для Луизы на учебу в колледже. Тотой (брат Луизы) заболевает и попадает в больницу, но у семьи нет денег на его лечение. Идад умоляет Медель занять немного денег, но ей дают очень мало. Мими подслушивает их разговор и решает помочь, просто чтобы доставить удовольствие Кардингу.

Луиза просит работу в доме Мими, и Мими плохо с ней обращается. Идад спрашивает Луизу, ухаживает ли за ней Кардинг, но она говорит, что они просто друзья. Идад говорит ей больше не видеть его, потому что разница в их статусах принесет проблемы.

Кардинг ведет Луизу к их старому поезду, но Мими видит их и рассказывает Идаду, который сердится.

Кардинг идет к Мими и спрашивает, сможет ли она убедить Луизу стать любовниками. Мими делает обратное: Медель закладывает свой дом, и она встречается с Симоной, которая говорит ей, чтобы она занялась политикой, чтобы вернуть свои деньги. Луиза продолжает игнорировать Кардинга, хотя она все еще любит его, чтобы не причинить вред своей матери и семье.

Когда Луиза идет по улице с Салингом, они встречают Диего, который недавно приехал в город и оказался соседкой Луизы. Луиза удивлена ​​Диего, хотя она все еще заботится о Кардинге.

Кардинг следует за Луизой и предупреждает ее, что, если она не станет с ним разговаривать, ему придется умереть, лежа над железнодорожными путями. Подходит поезд, и Луиза кричит, что поговорит с ним.

Кардинг видит, как Диего разговаривает с Луизой и Салингом, а затем из ревности противостоит ему. Кардинг рад за Луизу и рассказывает Мими, которая злится. Она выносит это Луизе, перегружая ее. Когда Луиза уезжает поздно ночью, она видит Кардинга, ждущего ее, и садится в его машину. Идад и Томас (отец Луизы) видят машину Кардинга, но не могут видеть, с кем Кардинг. Когда его спросили, Кардинг утверждает, что он был с Мими, которая позже признает, что это была она. Чтобы показать свою признательность, Кардинг принимает ее приглашение поиграть в гольф. Идад извиняется перед Луизой за то, что сомневается в ней.

Луиза избегает Кардинга, но он заманивает ее на романтическое свидание, где говорит Луизе, что любит ее. У Луизы нет слов. Она уходит от него, не сказав, что чувствует.

Medel становится все более банкротом. Она решает баллотироваться на пост мэра.

Томас обеспокоен состоянием семьи и обнаруживает, что у него проблемы с сердцем.

Диего сближается с семьей Луизы, и они полюбили его.

Кардинг обезумев, едет на мотоцикле и попадает в аварию.

Медель баллотируется в мэры, но презирает бедняков.

Сэлинг сообщает семье Луизы о несчастном случае Кардинга, и Луиза начинает беспокоиться. Луиза сбегает с Сэлингом ночью, чтобы навестить Кардинга. Она признается Кардингу, что любит его, хотя он в коме.

Менанг хочет перестать баллотироваться на пост мэра, потому что беспокоится о своем сыне.

Луиза рада, что с Кардингом все в порядке, но дважды задумывается о своем обещании сказать Кардингу, что любит его.

Кажется, что Тотоя влюблен в Джоджо (сестру Диего).

Менанг решает продолжить баллотироваться на пост мэра.

Менанг спрашивает Кардинга, почему он и Луиза не разговаривают и не является ли Луиза причиной аварии. Кардинг говорит нет и что все между ними кончено, потому что Луиза его не любит.

Луиза хочет поговорить с Кардингом, но боится своей матери и матери Кардинга.

Кардинг решает поступить в колледж в городе с Мими.

Кардинг наконец разговаривает с Луизой, и она признается, что любит его. Он так счастлив, что отменяет поездку на учебу в город, и Мими тоже.

И Кардинг, и Луиза счастливы, но знают, что их матерям это решение не понравится.

Тотоя и Джоджо не в хороших отношениях, потому что Тотой называет Джоджо сорванцом.

У Томаса проблемы с сердцем, но он не хочет, чтобы его семья об этом знала.

Менанг устраивает вечеринку, и Луизу просят помочь. Луиза встречается с Кейдингом в ванной, но их обнаруживают не по чистой случайности.

Кардинг и Луиза подслушивают, как Мими рассказывает своим друзьям о своих планах манипулировать ими. Кардинг теперь верит предупреждению Луизы, что ему не следует доверять Мими.

Кардинг идет домой сердитый, но лжет своей матери, что это потому, что Мими отвергла его.

Луиза идет со своей матерью в дом Мими, поскольку она солгала, что все еще там работает.

Кардинг идет к Луизе, чтобы объяснить, что он солгал своей матери о том, что Мими была его девушкой. Они обнимаются и обещают увидеться позже, чтобы отпраздновать день рождения Луизы. К сожалению, Мими подслушивает, а позже манипулирует Идадом, чтобы забрать Луизу домой. Мими рада, зная, что Кардинг напрасно будет ждать Луизу всю ночь.

Томаш их видит, но понимает.

Кардинг и Луиза встречаются, но меняют место встречи, зная, что Мими обнаружила их старую.

Кардинг и Луиза сталкиваются с Менангом, и Кардинг признает, что Луиза - его девушка. Менанг в ярости на них, особенно на Луизу, которую она называет золотоискательницей.

Идад злится на Луизу за то, что она солгала ей и была вместе с Кардингом. Она заземляет Луизу.

Кардинг идет в дом Луизы, чтобы умолять их простить Луизу, но ему там не рады.

Кардинг пишет письмо Луизе, так как очень скучает по ней. Кампания Менанга дает обратный эффект из-за ее резких слов в адрес Идада. Она вынуждена извиниться перед Идадом.

Кейдинг пытается их догнать, но Луизы нет.

Мими рада известию об исчезновении Луизы.

Кардингу сообщают, что письмо было отправлено Пепингу (младшему брату Луизы) из провинции, где находится Луиза.

Кардинг идет к Луизе. Луиза расстается с Кардингом: начинается дождь, и они попадают в шторм. Они ищут убежище в пещере. Их семьи обеспокоены, и ходят слухи, что они сбежали.

Боясь матери Кардинга и понимая причину Луизы, Идад притворяется, что злится на Луизу, и предупреждает ее, чтобы она никогда не возвращалась, так как она предала свою семью.

Семья Луизы все еще злится на нее. Но Луиза сказала своей семье, что причина, по которой она была близка с Кардингом, заключалась в том, что она сама была обвинена, когда Кардинг попал в аварию. Идад слышал это, но не разговаривал с Луизой.

Менанг тоже злится, но, чтобы повысить свою позицию на выборах мэра, она решает, что Кардинг и Луиза должны пожениться. Луиза принимает предложение.

Мими разочарована, но Менанг говорит ей, что она разрушит брак после того, как выиграет выборы.

Мими и Менанг составляют план. Как только Кардинг и Луиза возвращаются из медового месяца, Менанг говорит Кардингу, что он должен поступить в колледж и сопровождать Мими.

Луиза остается в руках Менанга, который сообщает ей, что она должна будет следовать своим правилам и порядкам в своем доме.

Менанг даже говорит Кардингу, что Луиза ленива и ничего не делает по дому. Менанг и Луиза посещают избирательные кампании, но Луизе не дают ничего поесть. Идад подслушивает, как Менанг говорит мадам Кармен, что Луиза ленива и ничего не делает. Мими подслушивает, как Кардинг говорит Алексу (своему двоюродному брату), что любит Луизу, потому что ее простой и милый характер делает ее уникальной. Мими пытается подражать Луизе, одеваясь как она. Менанг противостоит Луизе и бьет ее после того, как Луиза подслушивает, как она говорит Дэвиду, что она разорена. Луиза сопротивляется Менангу и говорит ей, что не позволит ей снова плохо обращаться с ней, потому что она не глупа и что у бедных тоже есть свои принципы.

Кардинг приезжает в гости на выходные, и Луиза говорит ему, что боится его матери.

Он спрашивает свою мать, и она делает вид, что постарается больше не запугивать ее и будет терпеливой с ней.

Семья Луизы распадается, Идад и Томас постоянно уезжают на работу, но Пепин приходит в голову, и они исправляют ситуацию.

Когда Кардинг уходит в школу, Менанг тащит Луизу в дом, но Диего видит, что Менанг плохо с ней обращается.

Луиза слышит, но Менанг запрещает ей выходить из дома. Она ускользает. Идаду нужно переливание крови, а Луиза сдает свою кровь, чтобы спасти свою мать. Когда Луиза возвращается домой позже, она сталкивается с Менангом. Кардинг спешит домой, узнав, что Луизы нет. Войдя в дом, он находит свою мать на полу и думает, что Луиза ее оттолкнула. Селинг приходит к Луизе, пробираясь в дом, и обнаруживает, что с Луизой плохо обращаются. Луиза умоляет ее не рассказывать своим родителям. Пока Салинг и Диего говорят о Луизе, Томас подслушивает и бежит в дом Менанга, чтобы спросить, плохо ли с Луизой обращаются.

Отец Луизы отчаянно пытается устроиться на другую работу, но безуспешно. Луиза тоже пытается заполучить одну, но не может, потому что все думают, что она богатая. В колледже у нее проблемы с карточкой. Мими пользуется этим и обучает Кардинга, который сдает экзамены.

Салинг приходит навестить ее, но Луиза обвиняет ее в нарушении обещания никому не рассказывать свой секрет. Позже Диего навещает Луизу, чтобы выяснить отношения между ней и Салингом, но Менанг видит их и пересылает фотографию Кардингу. Кардинг звонит Луизе и предупреждает ее, что она никогда больше не увидит Диего, иначе он пострадает.

Пепинг говорит Идаду, что Луиза сдала кровь, чтобы сохранить ей жизнь. Идад злится, что ей ничего не сказали.

Джоджо пытается заставить Тотою ревновать, делая вид, что встречается со своим другом. Тотоя убит горем, но ничего не может сделать.

Диего снова навещает Луизу. Менанг подозревает, что Луиза разговаривает с мужчиной, хотя она не видела, кто это.

Кардинг игнорирует звонки Луизы и выходит на вечеринку с Мими. Он напивается, и Мими забирает его домой. Пока он пьян, Кардинг постоянно зовет Луизу и говорит, что действительно любит ее. Мими плачет, притворяется Луизой и целует Кардинга.

На следующее утро Кардинг ничего не помнит. Мими манипулирует Кардингом и подразумевает, что он спал с ней, хотя они этого не сделали.

Мими запирается в своей комнате после того, как Кардинг говорит ей, что они больше не могут быть друзьями. Она делает вид, что покончила жизнь самоубийством. Кардинг чувствует себя виноватым и проводит время с Мими. Он не возвращается домой. Луиза и Менанг идут в церковь и встречаются с семьей Луизы. Идад разговаривает с Луизой, которая очень этому рада. Луиза просит Дэвида помочь ее отцу устроиться на работу, но он отказывается, так как ничего не может получить от нее. Кардинг и Мими приезжают домой на выходные, но Кардинг избегает Луизы. Мими она приглашает Кардинга на притворную вечеринку у бассейна, чтобы поплавать с Кардингом. Менанг узнает и звонит Луизе, чтобы узнать, что происходит. Луиза видит Кардинга, склонившегося над Мими, которая притворилась утонувшей.

После того, как Кардинг возвращается в колледж, Луиза решает удивить его визитом. Кардинг представляет Луизу своим друзьям как «Луизу», а не как свою жену, что ее расстраивает. Мими пытается уговорить Кардинга посетить вечеринку, на которую он ранее согласился. Луиза не особо веселится на вечеринке, пока Кардинг танцует с Мими.

По просьбе Томаса Идад идет навестить Луизу, чтобы простить ее. Луизы нет дома. Идад оставляет сообщение доброй домработнице, что Луизу приглашают отпраздновать день рождения Томаша с семьей в тот вечер.

Луиза хочет пойти домой на день рождения своего отца. Кардинг пытается уйти, но друзья убеждают его остаться подольше, и он не слышит Луизу. Луиза идет к автобусной остановке, где на нее напали на улице. К счастью, Диего тоже идет на станцию ​​и спасает ее. Луиза и Диего вместе разговаривают в автобусе до дома.

У Луизы семья готовится к дню рождения Томаша.

Томас покупает подарки для своей семьи, но по дороге домой у него случается сердечный приступ. Он не может съехать с железной дороги, его сбивает поезд и он умирает.

Луиза остается с семьей. Идад прощает Луизу, и Луиза обнаруживает, что она делала вид, что злится на нее, чтобы у нее не было неприятностей против Кардинга, в тот день, когда в новостях люди думают, что Луиза и Кардинг сбежали из рук Менанга.

Луиза противостоит Менангу на улице и обвиняет ее в гибели отца. Кардинг не знает, на стороне Луизы или его матери. Он решает вернуться в город.

Менанг идет еще дальше, уволив Тотоя. Луиза в ярости и публично заявляет о войне против Менанга.

Она обвиняет во всем этом Луизу и клянется отомстить.

У Луизы и Кардинга проблемы. Идад говорит ей, что она должна вернуться и все исправить, поскольку замужество - нелегкий путь.

Кардинг сомневается в Луизе.

Кардинг пытается убедить Луизу вернуться в особняк, но она отказывается, и Идад говорит ему уйти. Диего испытывает чувства к Луизе, и она это чувствует. Тотой едет в город, и ему повезло найти новую работу.

Когда Тотоя находится со своим боссом и ее ребенком в торговом центре, он видит, как Кардинг и Мими флиртуют.

Пока Диего пьян, он пытается изнасиловать Луизу по пути к Салингу. Салинг спасает ее, и они сообщают о нем в полицию. Диего арестован.

Луиза беременна ребенком Кардинга.

Менанг сжигает свой дом, чтобы получить страховые выплаты. Выясняется, что она развела огонь. Она получает травму, и ей некуда идти. Идад приветствует их на своем месте, но Менанг слишком горд, чтобы принять это.

Мими узнает о беременности. Она предлагает Диего деньги, чтобы солгать, что у них с Луизой роман, и что это его ребенок.

Мими планирует выселение семьи Луизы, и Алекс подслушивает это.

Врач сказал Мими, что она никогда не будет иметь детей.

Алекс сбивает Луизу, чтобы повредить ребенку, но она выздоравливает. Тотоя узнал новости о том, что случилось с его сестрой, это заставило ее простить, поскольку Луиза знала, что он сдержал обещание, данное ей, чтобы воплотить их семейные мечты в реальность.

Джоджо спрашивает Мими о соглашении между ней и Диего, но Мими отказывается сказать. Когда Джоджо пытается сказать Кардингу, Мими пытается задушить Джоджо [Джоджо пытается сопротивляться, но Мими слишком сильна для своей ручки]. Друг Джоджо приходит спасти ее. Они идут, чтобы пожаловаться на нее, но Мими их опередила.

Выясняется, что это Алекс сбил Луизу с ног.

Джоджо и Алекс все рассказывают Кардингу. Он навещает Мими в больнице и слышит, как ее друзья угрожают рассказать все о ее злодеяниях. Затем Кардинг говорит ей держаться подальше от него и его матери. Он и Менанг наконец обнаруживают ложь Мими и сожалеют о том, что они сделали с Луизой, зная, что она всегда права. Хотя Менанг просит его двигаться дальше, но он отказался, так как Луиза беременна его ребенком.

План Мими приводит к обратным результатам, и власти заключают ее в тюрьму за сговор с целью совершения убийства, Мими начинает подвергаться насилию со стороны других сокамерников. Ее выручает Кармен (ее мать), что оказывается ее гибелью, поскольку Мими намеревается отомстить Луизе.

Менанг просит прощения у Луизы, и ее даже принимают к ним.

Мими врывается в дом Луизы и пытается убить ее [даже пытаясь нанести ей удар ножницами]. Луиза с трудом сопротивляется ей из-за ее беременности. К счастью, Кардинг прибывает вовремя, чтобы спасти ее, но Мими сбивает его без сознания железной шиной. Мими пытается убить себя и Кардинга [видя, что, если она не может получить его, никто не будет], и они попадают в аварию. Кардинг выздоравливает, и Луиза прощает его, но Мими прекращает ампутацию ног в результате и приговаривается к тюремному заключению на всю оставшуюся жизнь за свои преступления и проступки.

У Кардинга и Луизы есть девочка, и они живут долго и счастливо. Тотоа владеет рестораном в Сент-Луизе и, наконец, ухаживает за Джоджо. Обещание Луизы и Тотоя сбылось их семье. КОНЕЦ