Гуто Нит Бран - Википедия - Guto Nyth Brân

Гриффит Морган (1700–1737), более известный как Гуто Нит Бран (Гуто - уменьшительное от Гриффита и Нит Бран (Английский: воронье гнездо) название фермы его родителей рядом Porth[1]), был спортсменом. Многие из подвигов Гуто с тех пор слились с легендами и были распространены поэтами и авторами, такими как И. Д. Хусон, кто написал балладу Гуто Нит Бран. Многое из того, что известно о Гуто, было записано Уильям Томас (Glanffrwd) [Сай ] в его книге 1888 года Plwy Llanwynno (Приход Лланвинно).[2]

История как бегун

Статуя Гуто Нит Бран, Оксфорд-стрит, Рябина, Уэльс

Гуто родился в Llwyncelyn, небольшая деревня, основанная сегодня в сообщество Порта. Говорят, что его талант впервые проявился, когда он помогал своему отцу пасти овец, когда ему удалось преследовать и поймать дикую природу. заяц. Как только местные жители узнали об этом, каждый день ходили новые слухи о том, что он ловит зайцев, лисиц и птиц. По одной из таких легенд, он бежал из своего дома в местный город Понтипридд и обратно, общее расстояние около 7 миль (11 км), прежде чем чайник его матери вскипел.[3] Другая история гласит, что он мог задуть свечу и оказаться в постели до того, как погаснет свет. Увидев его талант местный лавочник Сиан ор Сиоп (Сиан из магазина), решил стать его тренером и менеджером.[3]

На самой первой гонке, организованной Сианом ор Сиопом, Гуто сразился с непобедимым английским капитаном на дистанции 4 мили на Хирваун Коммон. Гуто легко выиграл и получил призовой фонд в размере 400 фунтов стерлингов, первый из множества призов, которые он и Сиан выиграли.[4] Гуто и Сиан полюбили друг друга. По мере того как Гуто продолжал побеждать в своих гонках, ему стало трудно находить желающих соревноваться противников. Он и Сиан решили вернуться к спокойной жизни до того, как Гуто исполнилось 30 лет. Но спустя годы на первый план вышел новый бегун: его звали Принц, и его ласково называли «Принцем Бедвы». Сиан убедил Гуто выйти из пенсии в 1737 году за одну гонку с призом в 1000 человек. гинеи.[4] Это эквивалентно 170 000 фунтов стерлингов в 2019 году.[5]

Гонка длилась более 12 миль между Ньюпорт и Bedwas. Усилия Гуто выглядели напрасными, поскольку Принц рано вышел вперед, но разрушительный спринт в гору от Гуто позволил ему обогнать Принца ближе к концу и победить своего соперника, получив приз и честь быть названным самым быстрым человеком своего времени. Но гонка фатально сказалась на Гуто: считается, что во время празднования после гонки он потерял сознание и умер на руках своего возлюбленного после чрезмерно энергичной поздравительной пощечины.[6]

Его тело было похоронено в Церковь Св. Гвинно в Llanwynno лесное хозяйство. Большое надгробие было установлено в 1866 году, спустя более 100 лет после его смерти.[7]

Шоссе Нос Галан

Надгробие Гуто Нит Брана, на которое возложен венок перед гонкой Нос Галан

В Нос Галан (валлийский: Рас-Нос-Галан) - это ежегодная гонка на 5 км (3,1 мили), проводимая на Нос Галан (Канун Нового года) в Рябина, в Cynon Valley, Уэльс. Он привлекает бегунов со всей Великобритании. Гонка 2009 года привлекла более 800 бегунов и 10 000 человек в Mountain Ash для сопутствующих развлечений.

Гонка была создана местным жителем Mountain Ash г-ном Бернардом Болдуином, PE учитель средней школы на Милл-стрит в Понтипридде и президент Любительской спортивной ассоциации в 1958 году как памятник. Он проходит во время первой соревновательной гонки Гуто. Каждый год участвует в соревнованиях таинственный бегун: Лилиан Борд, Иван Томас и Линфорд Кристи.

Основная гонка начинается с церковной службы в Лланвинно, а затем возлагается венок на могилу Гуто на кладбище Лланвинно. После зажжения факела его переносят в близлежащий городок Mountain Ash, где и происходит основная гонка. Текущий маршрут состоит из трех кругов по центру города, начинающихся на Генри-стрит и заканчивающихся на Оксфорд-стрит у памятной статуи Гуто.

Традиционно гонка завершалась в полночь, но в последнее время она была перенесена для удобства семейного развлечения и теперь завершается около 21:00. Это привело к повторному росту в размерах и масштабах, и теперь начинается послеобеденных уличных развлечений и веселых забегов для детей, которые завершаются церковной службой, гонками элитных бегунов и презентациями.

Мемориал

Статуя Гуто Нит Брана стоит в центре Рябины.

внешняя ссылка

Библиография

  • Дэвис, Джон; Дженкинс, Найджел (2008). Энциклопедия Валлийской академии Уэльса. Кардифф: Университет Уэльса Press. ISBN  978-0-7083-1953-6.
  • Томас. W. (1888), Плевиф Лланвино, г. Хен Амсер, г. Хен Бобл, г. Хен Дройон, Понтипридд. 2-е издание 1913 г. Исправленное издание Llanwynno (1949), опубликованный Уэльский университет.

Рекомендации

  1. ^ Дэвис (2008), стр. 570.
  2. ^ Морган Гриффитс Валлийская биография онлайн
  3. ^ а б Майк Роуленд. "Гуто Нит Бран". BBC Online. Получено 2009-08-21.
  4. ^ а б "Cwmaman Walk" (PDF). Правительство Ассамблеи Уэльса. Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-07-27. Получено 2009-08-21.
  5. ^ Великобритания Индекс розничных цен показатели инфляции основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход в Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)». Оценка. Получено 2 февраля, 2020.
  6. ^ Дэвис (2008), стр. 571.
  7. ^ «Могила Гуто Нит Бран, церковь Лланвонно». Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса. Получено 24 мая 2014.