Приветствую Старый OSU - Hail to Old OSU
"Приветствую Старый O.S.U." песня, из которой боевая песня за Государственный университет Орегона основан. Он был написан Гарольдом А. Уилкинсом в 1914 году, и в него играют в основном на таких спортивных мероприятиях, как футбол и баскетбол игры. Лирика была немного изменена с тех пор, как была написана "в соответствии с меняющейся культурой",[1] изменение, чтобы соответствовать новым инициалам (O.A.C. стал O.S.C., а позже, O.S.U.), и использование более гендерно нейтральной версии.
Музыка и тексты были защищены авторским правом в 1914 году и теперь являются общественным достоянием.
Исходный текст (включая исходное название, подзаголовок и знаки препинания)
Песня о борьбе
Fight Song штата Орегон - это модифицированная версия песни "Hail to Old O.S.U." Он состоит из припева, пения (O-S-U Fight B-E-A-V-E-R-S), сопровождаемого ударными, и повторения второй половины припева. Стихи не поются. Ассоциация выпускников Университета штата Орегон, владеющая всеми правами на песню, изменила текст песни Fight Song в 1980-х, сделав ее нейтральной с гендерной точки зрения.[2]
Текущая аранжировка "Hail to Old OSU" в исполнении Марширующий оркестр Университета штата Орегон состоит из первого куплета, за которым следует измененная боевая песня. Второй куплет больше не присутствует ни в одной современной обработке песни.
Да здравствует старый OSU - Fight Song текст и перевод песни[3]
OSU, мы снимаем шляпу перед вами
Бобры, бобры, бойцы насквозь
Мы будем болеть за каждого человека, мы будем болеть за каждую стойку
Это сделано для старого OSU.
Смотрите, как наша команда срывает поле
Железные люди, их сила никогда не уступит.
Град, град, град, град
Слава старому OSU.
Рекомендации
- ^ Эдмонстон-младший, Джордж. «Первобытные традиции». Ассоциация выпускников ОГУ. Получено 2016-05-11.
- ^ Специальные коллекции и архивы Университета штата Орегон. MC - Да здравствует старый OSU.
- ^ "Лирика боевых песен штата Орегон и Орегон". Олбани Демократический Геральд. Получено 2018-02-03.