Хасан Салтык - Википедия - Hasan Saltık

Хасан Салтык
Родившийся1964 (55–56 лет)
Тунджели, индюк
ЖанрыТурецкий народ, Курдский народ, Османская классика
Род занятийпродюсер
Активные годы1991 – настоящее время
ЭтикеткиКалан Мюзик
Связанные акты(новый) Grup Yorum, Янсымалар
(переиздания) Танбури Джемил Бей
Интернет сайтKalan.com (английский)

Хасан Салтык (выраженный[хасан саɫтк]) или же Хасан Салтик на Западе (род.1964, Тунджели, индюк ) это турецкий продюсер. Он является основателем 1991 года Калан Мюзик, турецкий независимый лейбл компания, базирующаяся в Стамбул специализировалась на выпуске записей Saltık традиционной этнической и народной музыки из Турции и ее окрестностей, иногда против правительственной оппозиции.

В 2003 году работа Салтыка через Калана сделала его лауреатом международной Принц Клаус Награды на тему «Выживание и инновации ремесел» за то, что «сыграли центральную роль в спасении, повторном открытии и документировании культурного разнообразия турецкой музыки». В 2004 году он был назван «Антропологом народной музыки». Время журнал.

биография

Жизнь

В 1964 году родился Хасан Салтык в Тунджели, маленький городок на востоке Турции, отцу-турку (от туркменский корни) и Курдский -Заза мать.[1][2] В 11 лет он вместе с семьей переехал в Стамбул. Он ходил в музыкальную школу, но бросил учебу, чтобы устроиться на работу, и в 19 лет ушел в море. В 24 года он вернулся в Стамбул и работал в музыкальном магазине своего дяди.[2] В 1991 году (27 лет) он основал Калан Мюзик, и с тех пор эксплуатирует его.

Работает

Основная статья: Калан Мюзик

В 1991 году (27 лет) он стал продюсер и основал независимый лейбл Калан Мюзик, названный в честь его родного города до 1936 года. С тех пор он прочесал Турцию и соседние регионы, чтобы записать традиционную этническую и народную музыку и выпустить ее на своем лейбле.[3] наряду с переизданиями классических записей турецкой и османской музыки на 78 оборотов в минуту. Он также издает современные номера, такие как скандальные Grup Yorum, или популярные Янсымалар.[3]

В 2003 году (39 лет) работа Салтыка через Калана сделала его лауреатом Нидерланды международный Принц Клаус Награды на тему «Выживание и инновации ремесел» за то, что «сыграли центральную роль в спасении, повторном открытии и документировании культурного разнообразия турецкой музыки».[3] Жюри пришло к выводу, что «Салтик основал небольшую компанию по производству записей высочайшего качества, которые стали катализатором возрождения музыкальных традиций и привели к их распространению по всему миру. Он сохранил и продвигал музыкальное наследие региона. Достаточно создать лейбл, выпускающий беспрецедентные записи ».[3]

Салтык также является членом правления МЕСАМ (Türkiye Musiki Eseri Sahipleri Meslek Birliği, Общество владельцев музыкальных произведений Турции).[4]В сентябре 2004 г. Время журнал сделал художественную статью о Салтыке, «бунтовщике в глубине души», и его карьере, назвав его «антропологом народной музыки».[2]

Активизм

Потому что законы были приняты после Государственный переворот 1980 года в Турции запрещены песни на языках меньшинств, особенно в Курдский (считая их сепаратистскими), работа Салтыка была не только музыкальной, но и политической. Он был активистом за право распространять музыкальные жанры меньшинств, объясняя: «Меньшинства являются нашим самым большим культурным достоянием; мы должны защищать и продвигать их. […] Я считаю это своим долгом».[2]

  • В 1992 году выпуск Курдский музыка отправила Салтыка в суд, которому грозит трехлетний тюремный срок; он избежал приговора только потому, что прокурор продолжал его дело.[2]
  • В 1999 году он был приговорен к одному году тюрьмы за «пропаганду незаконной организации», но позже приговор был отменен. Кассационный суд.[5]
  • В 2001 году министерство промышленности и торговли Турции пыталось закрыть его звукозаписывающую компанию за распространение продукции в знак протеста против Тюрьмы типа F.[5]
  • В 2002 году его лицензия на издание музыки была конфискована судом после того, как он издал старую народную песню со словом "Курдистан ", что является табу в Турции. Приговор был отменен после протеста.[2] «Это было иронично», - говорит Салтык. «Французские, немецкие или английские песни были в порядке, но музыка на наших языках была запрещена».[2]

В 2004 году смена правительства после Выборы 2002 г. и эволюция Турции к тому, чтобы быть частью Евросоюз привела к нормализации отношений между Салтыком и официальными лицами, такими как Министерство культуры Турции, раздающее Калан Компакт-диски для высокопоставленных гостей.[2] Это не полностью остановило некоторые косвенные преследования:

  • В феврале 2005 года суд постановил конфисковать курдский альбом. Кече Курдан к Айнур Доган производства Kalan;[6] конфискация была отменена в ноябре 2005 г.[7]

Рекомендации

Источники консультировались
  • PCA (Принц Клаус Награды ) (Декабрь 2003 г.). ""Хасан Салтик (Турция) "въезд". Премия принца Клауса 2003 г. - Отчет жюри. Архивировано из оригинал 20 февраля 2007 г.
  • Тургут, Пелин (30.09.2004). «Антрополог народной музыки». Время. Архивировано из оригинал на 2007-08-27.
Сноски
  1. ^ (на немецком) Амалия ван Гент (2002). "Verbotene Klänge aus Anatolien". Neue Zürcher Zeitung, 3 августа 2002 г .: (перевод с немецкого) «Мать Салтыка - курдка-заза, как и подавляющее большинство жителей Тунджели. Однако его отец является членом туркменского племени, которое века назад переселилось из иранского Хорасана. в Анатолию ".
  2. ^ а б c d е ж грамм час Тургут, указ. соч.
  3. ^ а б c d PCA, указ. соч.
  4. ^ «Доска MESAM» на MESAM.org.tr
  5. ^ а б Hürriyet (2001-05-03). Озгюден, Доган; Тугсавул, Инчи (ред.). "Кратко о нарушениях свободы мысли: судебное дело против музыкальной компании". Info-Türk, 25-й год, N ° 273, май 2001 г.. Фонд Info-Türk, Неправительственный информационный центр Турции. Архивировано из оригинал на 2007-09-04.
  6. ^ Миллиет /Озгюр Гюндем (2005-02-27). Озгюден, Доган; Тугсавул, Инчи (ред.). "Краткие сведения о последних отчетах TIHV о правах человека". Info-Türk, 29 год, N ° 318, февраль 2005 г.. Фонд Info-Türk, Неправительственный информационный центр Турции. Архивировано из оригинал на 2007-09-04.
  7. ^ CTL (Текущая пробная библиотека) (25 ноября 2005 г.). "2005/24, 6-й уголовный суд первой инстанции Диярбакыра". Думай, думай (Инициатива за свободу слова). Antenna-Tr.org. Архивировано из оригинал на 2007-09-04.

внешняя ссылка