Хассам v Джейкобс - Hassam v Jacobs

Хассам против Джейкобса Н.О. и другие,[1] важное дело в законодательстве Южной Африки, слушалось в Конституционном суде[2] 19 февраля 2009 г., приговор был вынесен 15 июля. Заявитель состоял в полигамном мусульманском браке, муж которого умер, оставшись без завещания. Конституционный суд постановил, что лишение заявителя наследования несправедливо дискриминировано по признаку религии, семейного положения и пола и, следовательно, несовместимо с разделом 9 Конституции. Соответственно, считалось, что заявитель может наследовать. Сфера этого решения расширила постановление в Дэниэлс v Кэмпбелл на полигамные мусульманские браки.

Факты

Вопрос заключался в том, могут ли преимущества, предоставляемые Закон о правопреемстве[3]) и Закон о содержании[4] достаются выжившим супругам в полигинных мусульманских браках. Цель закона - обеспечить, чтобы вдовы получали по крайней мере долю ребенка в имуществе своего супруга, вместо того, чтобы оставаться в опасной зависимости от благосклонности семьи.

Высокий суд Кейптауна признал Закон о правопреемстве по закону[5] в дискриминации по признаку пола, религии и семейного положения, что противоречит Конституции. Слово «супруга» в Законе отныне следует толковать как включающее партнеров в полигинных мусульманских браках, а слово «оставшийся в живых» в Законе о содержании следует понимать как выживших партнеров в полигинных мусульманских браках.

Суждение

Однако Конституционный суд признал, что "супруг" не может быть разумно понят как включающий более одного партнера в контексте полигинного мусульманского брака. Поэтому отныне слово «или супруги» следует заменять после каждого употребления слова «супруга» в Законе.

Смотрите также

Рекомендации

Случаи

  • Хассам против Джейкобса Н.О. и другие 2009 (5) SA 572 (CC).

Устав

Примечания

  1. ^ 2009 (5) SA 572 (CC).
  2. ^ Ланга CJ, Moseneke DCJ, Cameron J, Mokgoro J, Ngcobo J, Nkabinde J, O'Regan J, Sachs J, Skweyiya J, Van Der Westhuizen J и Yacoob J.
  3. ^ Закон № 81 от 1987 года.
  4. ^ Закон № 27 от 1990 года.
  5. ^ s 1 (4) (f).