Херби Редмонд - Herbie Redmond

Херби Редмонд (1929 - 4 апреля 1990 г.), известный под разными именами, как «Херби-Копыто», «Коротышка» и «Герби-любовник», был Детройт Тайгерс 'танцы садовник который был одним из самых ярких и популярных персонажей бейсбола Детройта 1970-х и 1980-х годов. Рожден в Бирмингем, Алабама, Редмонд служил в Армия США вовремя Корейская война и работал автопогрузчик оператор для Ford Motor Company перед присоединением к Стадион тигра Основания экипажа в 1969 году.

Редмонд развлекал толпу товарным знаком джиг он танцевал, подметая приусадебный участок во время пятого иннинга почти каждой домашней игры «Детройт Тайгерс» с 1969 по 1989 год. Пока он и его команда таскали метлы по приусадебному участку, чтобы разгладить грязь, Редмонд врывался в мягкая обувь рутина, покачивая бедрами, а затем махнув кепкой ликующей толпе, когда он вышел. Эта программа была известна как «танец с метлой», «Шоу Херби Редмонда» или «Шаффл Херби». В интервью 1986 г. Детройт Фри Пресс Редмонд описал «Herbie Shuffle» так: «Сначала вы идете к третьему ... они машут своей кепкой ... затем вы трясете бедрами ... и прыгаете от радости ... потом целуете эту кепку ... и приветствую команду ".[1] У Редмонда было несколько вариантов его перетасовки, в том числе версия для страны. Джон Денвер "Слава богу, я деревенский парень" неопределенность версия и полька версия, которая также имела большой успех у публики.

По словам Редмонда, традиция началась, когда он спонтанно начал танцевать после Джим Нортрап домой бежать. На следующий день Редмонда вызвали в офис и решили, что его уволят. Вместо этого они сказали: «Херби, просто продолжай делать то, что хочешь».[2]

В 1970-е годы, когда «тигры» голодали, Редмонд вызывал у публики аплодисменты, когда болеть было не за что, а «Шоу Херби Редмонда» стало одной из самых популярных и ожидаемых достопримечательностей. Стадион тигра. В октябре 2006 г. Sports Illustrated выбрал Редмонд для своего списка «10 величайших персонажей в истории тигров», а также Марк Фидрих, Norm Cash, Ботинки Poffenberger, и Дэйв Розема.[3]

В 1984 году Тигры (в новом владении Том Монаган ) запретил Редмонду продолжать свой танец, назвав его «отвлекающим». Болельщики Детройта освистали и отреагировали настолько негативно, что команда уступила и позволила Херби возобновить свои выступления в пятой иннинге. Главный садовник Фрэнк Фенек сказал, что некоторым членам съемочной группы не понравился распорядок, «но я никогда не слышал, чтобы фанаты говорили о нем что-нибудь плохое».[4]

В интервью 1985 года Редмонд сказал: «Я просто получаю немного ритма, двигаю ногами и немного развлекаюсь. Я пытаюсь облегчить людям ... Если я выйду на свободу, возможно, они тоже освободятся. . "[5] Редмонд также был процитирован: «Я любил бейсбол, и здесь мне платили, чтобы я смотрел его. Казалось, что Бог не мог бы сделать лучше».[6]

Ведущий Зала славы Эрни Харвелл назвал Редмонд «оригиналом». Харвелл добавил: «Ирония состоит в том, что (Нью-Йорк) Янкиз попытались нанять человека, чтобы подражать ему, и он потерпел неудачу. Вы не могли подражать Херби ... Все это было спонтанно».[5]

Боб Бухта, основатель фан-клуба стадиона «Тайгер», сказал, что Редмонд был «символом для любителей бейсбола в Детройт. Для многих из нас Херби уловил демократический дух игры с мячом. Он объединял людей в смехе и делал опыт более особенным и веселым. Некоторые из его начальников явно хотели, чтобы он выполнял свою работу незамеченным, но Херби был полон решимости отстаивать его индивидуальность, и многие из нас ценили его за это ».[7]

Сестра Редмонда, Эрнестин Бен, описала своего брата как «любителя толпы». Она сказала: «Когда« Тигры »были в упадке, Херби всегда опускал кепку и делал удар. Поклонники обожали его».[7]

Редмонд умер от болезни печени в больнице Детройта 4 апреля 1990 года.[8] В течение нескольких месяцев наземная бригада тащила поле в пятом иннинге в строю «пропавшей метлы» в честь Редмонда.

Рекомендации

  1. ^ "Как сделать Herbie Shuffle". Детройт Фри Пресс. 6 апреля 1986 г. - через Newspapers.com.
  2. ^ Ричард Бак и Чарли Винсент (1999). Уголок: век воспоминаний в Michigan & Trumbull. п. 100 («Давай и сделай это, Херби!»).
  3. ^
  4. ^ Майк Додд, Сотрудники стадиона, которые придали паркам индивидуальность, USA Today, 27 мая 1993 г.
  5. ^ а б «Некролог Герберта Редмонда». USA Today. 5 апреля 1990 г.
  6. ^ Некролог Герберта Редмонда, United Press International, 4 апреля 1990 г.
  7. ^ а б Некролог Герберта Редмонда, United Press International, 4 апреля 1990 г.
  8. ^ Джеффри С. Ганнам (5 апреля 1990 г.). "Смерть земледельца Редмонда". Детройт Фри Пресс. п. 6D - через Newspapers.com.