История Дедхэма, Массачусетс, 2000-настоящее время - History of Dedham, Massachusetts, 2000–present
Часть серия на |
Дедхэм, Массачусетс |
---|
История |
Люди |
|
Места |
Организации |
Бизнесы |
Образование |
В история Дедхэма, Массачусетс, с 2000 года по настоящее время включает в себя несколько крупных коммерческих и жилых комплексов, 375-летие города, проекты муниципального строительства и изменения в Уставе.
Разработка
Основные события в Дедхэме включают еврейское Школа Раши, здание за 30 миллионов долларов в кампусе площадью 162 акра NewBridge Hebrew SeniorLife на Чарльз осенью 2010 года.[1] Осенью 2010 года открылась школа с сертификатом LEED площадью 82 000 квадратных футов, в которой обучаются 300 учеников от детского сада до восьмого класса, и есть комната для роста населения.[1] Первый из 700[1] Жители НьюБриджа на Чарльзе въехали 1 июня 2010 года.[2]
После открытия торгового центра Legacy Place с 80 магазинами, ресторанами и кинотеатром с 15 залами предприятия на площади Дедхэм пострадали.[3] Legacy Place открылся в 2009 году, а первый фильм был показан публике 27 августа 2009 года.[4] Первый фильм был Бесславные ублюдки, и первый фильм был Остров проклятых, фильм частично снят в Дедхэме.[4]
Есть полицейские участки в НьюБридже и Наследии.[2]
Проекты муниципального строительства
Городское собрание создало Комитет по строительству школы / реабилитации (SBRC) в 2000 году.[5] В 2006 году новая средняя школа Дедхэма была открыта по соседству с существующей средней школой Дедхэма, которая ранее служила Средняя школа Дедхэма с 1915 по 1959 гг.[6] 130 000 квадратных футов (12 000 м2) Сертифицированная Зеленая школа стоил 22 353 209 долларов.[7]
В 2012 году новый 61000 квадратных футов (5700 м2) Начальная школа Эйвери была открыта за 19 285 949 долларов.[8] Например, средняя школа, она была разработана фирмой Доре и Уиттиер.[8] В 2015 году SBRC рассматривал вопрос о том, где построить новый Центр дошкольного образования.[9]
Городское собрание отклонило предложение за 40 миллионов долларов в ноябре 2014 года о покупке 490 000 квадратных футов (46 000 м²).2) часть бывшего здания Rust Craft Greeting Card по адресу 100 Rustcraft Road для использования в качестве ратуши, центра для пожилых людей и полицейского участка.[10][11] Городские власти уже потратили сотни тысяч долларов на должную осмотрительность, когда городское собрание отклонило план.[11]
На Ежегодном городском собрании 2014 года было проголосовано за покупку 33000 квадратных футов (3100 кв.2)[11] Эймс Скулхаус за 5,85 млн долларов и отремонтировать его, чтобы использовать его как ратушу и центр для пожилых людей.[12] Еще 1 миллион долларов был выделен на переселение жильцов здания школы.[11] который был указан на Национальный реестр исторических мест в 1983 г.[13] Представители городского собрания и другие сторонники центра для пожилых людей, здания, которое обсуждается и обсуждается более 30 лет,[11] "ухаживали и громко аплодировали",[14] и танцевали в проходах после публикации статьи.[15]
Стоимость ремонта здания выросла с 10,6 миллиона долларов до 14,1 миллиона долларов после того, как была проведена более тщательная проверка здания.[16][nb 1] После того, как большая часть административных офисов города переехала в здание школы Эймса, полицейское управление должно было отремонтировать старую ратушу для их использования за 9,5 миллионов долларов.[11] Однако планы изменились: снести существующую ратушу и вместо этого построить объединенное здание общественной безопасности для полиции и пожарных.
На Ежегодном городском собрании 2016 года два часа обсуждались вопросы строительства нового автономного центра дошкольного образования в школе Декстер. Несмотря на раздельное голосование в Комитете по строительству / реабилитации школы, и только один из девяти членов комитета по финансам и ордерам высказался за него, предложение на 18,9 миллиона долларов было принято с широкой поддержкой.[17] Это будет первое дошкольное учреждение и детский сад в государстве, финансируемое государством.[17]
Правительство
Изменения в Уставе
В марте 2012 года Совет избранных учредил Консультативный комитет по уставу для рассмотрения Управляющий документ города и рекомендовать изменения.[18] В комитет входили Томас Р. Полито-младший, Джозеф Паскарелла, Кевин Маве, Джей Донахью, Брайан Кини, Шерилан Шихан и Камилла Зака,[19] и встречались более 25 раз, прежде чем в августе 2013 года представили свои выводы Избранным.[18]
Избиратели отправили рекомендации Городскому собранию, которое представило их Городскому собранию. Городское собрание одобрило все, кроме одного, потребовав ограничения сроков. На городских выборах 2014 года избиратели одобрили пять из шести поправок, за исключением увеличения срока полномочий городского клерка с трех до пяти лет.[20]
Выборы избранных
2018
Одно место на трехлетний срок.
SELECTMEN[21] | Часть 1 | Часть 2 | Часть 3 | Часть 4 | Пкт.5 | П.6 | Часть 7 | ОБЩИЙ |
Заготовки | 97 | 66 | 66 | 89 | 81 | 101 | 77 | 577 |
ДЖЕЙМС А. МАКДОНАЛЬД | 575 | 450 | 257 | 386 | 445 | 461 | 464 | 3038 |
УИЛЬЯМ ДЖ. РАЛЬФ | 144 | 164 | 199 | 247 | 265 | 306 | 279 | 1604 |
Записи | 2 | 0 | 3 | 3 | 1 | 5 | 0 | 14 |
ОБЩИЙ | 818 | 680 | 525 | 725 | 792 | 873 | 820 | 5233 |
2017
Доступны два места на трехлетний срок.
SELECTMEN[22] | Часть 1 | Часть 2 | Часть 3 | Часть 4 | Пкт.5 | П.6 | Часть 7 | ОБЩИЙ |
Заготовки | 436 | 367 | 323 | 385 | 380 | 495 | 428 | 2814 |
ДЕННИС ДЖ. ГИЛЬФОЙЛ | 331 | 338 | 301 | 304 | 434 | 438 | 426 | 2572 |
ДЕННИС ДЖ. ТЕХАН, МЛАДШИЙ | 337 | 323 | 244 | 312 | 373 | 401 | 376 | 2366 |
Записи | 16 | 4 | 8 | 7 | 9 | 26 | 12 | 82 |
ОБЩИЙ | 1120 | 1032 | 876 | 1008 | 1196 | 1360 | 1242 | 7834 |
2016
Доступны два места на трехлетний срок.
SELECTMEN[23] | Часть 1 | Часть 2 | Часть 3 | Часть 4 | Пкт.5 | П.6 | Часть 7 | ОБЩИЙ |
Заготовки | 211 | 132 | 75 | 125 | 132 | 158 | 139 | 972 |
ТОМАС М. БОНЧЕК | 54 | 42 | 32 | 47 | 66 | 72 | 74 | 387 |
БРЕНДАН КЕОГ | 212 | 274 | 137 | 200 | 211 | 250 | 253 | 1537 |
МАЙКЛ Л. БАТЛЕР | 199 | 173 | 117 | 162 | 172 | 272 | 182 | 1277 |
Записи | 2 | 1 | 1 | 0 | 3 | 2 | 2 | 11 |
ОБЩИЙ | 678 | 622 | 362 | 534 | 584 | 754 | 650 | 4184 |
2015
Доступно одно место на полный трехлетний срок.
SELECTMEN 3 года[24] | Часть 1 | Часть 2 | Часть 3 | Часть 4 | Пкт.5 | П.6 | Часть 7 | ОБЩИЙ | ОБЩИЙ |
Заготовки | 149 | 136 | 90 | 109 | 134 | 140 | 167 | 925 | 35.81% |
ДЖЕЙМС А. МАКДОНАЛЬД | 220 | 267 | 157 | 198 | 275 | 272 | 254 | 1,643 | 63.61% |
Записи | 3 | 1 | 0 | 1 | 3 | 5 | 2 | 15 | 0.58% |
ОБЩИЙ | 372 | 404 | 247 | 308 | 412 | 417 | 423 | 2,583 |
Отдельные выборы были объявлены, когда Кармен Делло Яконо ушла с поста Селектмана и стала электриком города.
SELECTMEN 1год[24] | Часть 1 | Часть 2 | Часть 3 | Часть 4 | Пкт.5 | П.6 | Часть 7 | ОБЩИЙ | ОБЩИЙ |
Заготовки | 14 | 7 | 15 | 8 | 17 | 17 | 10 | 88 | 3.41% |
СТИВЕН М. БИЛАФЕР | 210 | 89 | 66 | 104 | 114 | 171 | 157 | 911 | 35.27% |
БРЕНДАН КЕОГ | 146 | 308 | 166 | 193 | 278 | 227 | 255 | 1,573 | 60.90% |
Записи | 2 | 0 | 0 | 3 | 3 | 2 | 1 | 11 | 0.43% |
ОБЩИЙ | 372 | 404 | 247 | 308 | 412 | 417 | 423 | 2,583 |
2014
Были доступны два места на полные трехлетние сроки.
SELECTMEN[20] | Часть 1 | Часть 2 | Часть 3 | Часть 4 | Пкт.5 | П.6 | Часть 7 | ОБЩИЙ | % |
Заготовки | 183 | 215 | 170 | 139 | 226 | 217 | 245 | 1395 | 15.2% |
БРЕНДАН КЕОГ | 167 | 422 | 97 | 188 | 221 | 198 | 176 | 1469 | 16.0% |
МЭРИ Э. ГИЛБЕРТ | 375 | 88 | 75 | 124 | 129 | 151 | 112 | 1054 | 11.5% |
ДЕННИС Дж. ТИХАН, МЛАДШИЙ | 295 | 196 | 163 | 261 | 289 | 292 | 301 | 1797 | 19.5% |
ШЕРИЛ А. ШОНФЕЛЬД | 186 | 104 | 130 | 97 | 157 | 167 | 264 | 1105 | 12.0% |
КЕННЕТ П. ГИЛХРИСТ | 8 | 23 | 47 | 15 | 19 | 31 | 15 | 158 | 1.7% |
ДЕННИС ДЖ. ГИЛЬФОЙЛ | 88 | 236 | 298 | 220 | 409 | 330 | 318 | 1899 | 20.7% |
ДЭНИЕЛ ДЖОН О'НИЛ, МЛАДШИЙ | 19 | 32 | 33 | 16 | 36 | 39 | 26 | 201 | 2.2% |
ТОМАС М. БОНЧЕК | 13 | 10 | 23 | 12 | 17 | 18 | 12 | 105 | 1.1% |
ЗАПИСЬ | 2 | 0 | 2 | 0 | 3 | 1 | 1 | 9 | 0.1% |
ОБЩИЙ | 1336 | 1326 | 1038 | 1072 | 1506 | 1444 | 1470 | 9192 |
2013
Были доступны два места на полные трехлетние сроки.
SELECTMEN[25] | Часть 1 | Часть 2 | Часть 3 | Часть 4 | Пкт.5 | П.6 | Часть 7 | ОБЩИЙ |
Заготовки | 277 | 170 | 173 | 191 | 288 | 310 | 286 | 1695 |
КАРМЕН Э. ДЕЛЛОЯКОНО-МЛАДШИЙ | 232 | 179 | 154 | 231 | 256 | 292 | 286 | 1630 |
МАЙКЛ Л. БАТЛЕР | 247 | 165 | 134 | 204 | 246 | 287 | 270 | 1553 |
Записи | 2 | 4 | 1 | 2 | 6 | 5 | 6 | 26 |
ОБЩИЙ | 758 | 518 | 462 | 628 | 796 | 894 | 848 | 4904 |
2012
Доступно одно место на полный трехлетний срок.
SELECTMEN[26] | Пкт. 1 | Пкт. 2 | Пкт. 3 | Пкт. 4 | Пкт. 5 | Пкт. 6 | Пкт. 7 | ОБЩИЙ | % |
Заготовки | 137 | 58 | 61 | 93 | 83 | 116 | 65 | 613 | 32.1% |
ДЖЕЙМС А. МАКДОНАЛЬД | 182 | 163 | 151 | 152 | 180 | 240 | 203 | 1271 | 66.6% |
Разные записи | 2 | 1 | 0 | 4 | 5 | 6 | 6 | 24 | 1.3% |
ОБЩИЙ | 321 | 222 | 212 | 249 | 268 | 362 | 274 | 1908 |
2011
Были доступны два места на полные трехлетние сроки.
SELECTMEN[27] | Часть 1 | Часть 2 | Часть 3 | Часть 4 | Пкт.5 | П.6 | Пункт 7 | ОБЩИЙ | ПКТ |
Заготовки | 107 | 128 | 105 | 192 | 122 | 150 | 146 | 950 | 14.3% |
РОБЕРТ Б. О'КОННЕЛЛ | 25 | 59 | 66 | 141 | 88 | 62 | 82 | 523 | 7.9% |
САРА МАКДОНАЛЬД | 407 | 216 | 140 | 389 | 233 | 223 | 270 | 1,878 | 28.3% |
ДЖОРДЖ ПАНАГОПУЛОС | 224 | 127 | 98 | 200 | 158 | 128 | 220 | 1,155 | 17.4% |
ПОЛ РЕЙНОЛДС | 341 | 220 | 147 | 418 | 200 | 255 | 267 | 1,848 | 27.9% |
САБИНО Ж. СЕЛАТА | 24 | 46 | 30 | 46 | 36 | 42 | 44 | 268 | 4.0% |
Разные записи | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 4 | 0.1% |
ОБЩИЙ | 1,128 | 796 | 586 | 1,388 | 838 | 860 | 1,030 | 6,626 | 100.0% |
2010
Были доступны два места на полные трехлетние сроки.
SELECTMEN[28] | Часть 1 | Часть 2 | Часть 3 | Часть 4 | Пкт.5 | П.6 | Часть 7 | ОБЩИЙ | ПКТ |
Заготовки | 253 | 133 | 139 | 210 | 151 | 141 | 158 | 1,185 | 18.7% |
КАРМЕН Э. ДЕЛЛОЯКОНО-МЛАДШИЙ | 178 | 216 | 186 | 324 | 215 | 224 | 269 | 1,612 | 25.5% |
МАЙКЛ Л. БАТЛЕР | 302 | 196 | 140 | 379 | 167 | 199 | 245 | 1,628 | 25.7% |
РОБЕРТ В. ДЕСМОНД | 69 | 74 | 58 | 127 | 100 | 65 | 97 | 590 | 9.3% |
ДЕРЕК Ж. МУЛТОН | 180 | 150 | 237 | 224 | 150 | 165 | 197 | 1,303 | 20.6% |
Разные записи | 2 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | 8 | 0.1% |
ОБЩИЙ | 984 | 770 | 760 | 1266 | 784 | 794 | 968 | 6,326 | 1 |
2009
Было доступно одно место на полный трехлетний срок.
SELECTMEN[29] | Часть 1 | Часть 2 | Часть 3 | Часть 4 | Пкт.5 | П.6 | Часть 7 | ОБЩИЙ | % |
Заготовки | 55 | 29 | 35 | 82 | 44 | 56 | 66 | 367 | 11.4% |
САБИНО Ж. СЕЛАТА | 51 | 80 | 72 | 152 | 112 | 109 | 151 | 727 | 22.6% |
ДЖЕЙМС А. МАКДОНАЛЬД | 280 | 267 | 217 | 449 | 293 | 271 | 331 | 2108 | 65.5% |
Разные записи | 2 | 3 | 0 | 5 | 1 | 1 | 3 | 15 | 0.5% |
ОБЩИЙ | 388 | 379 | 324 | 688 | 450 | 437 | 551 | 3217 |
2008
Были доступны два места на полные трехлетние сроки.
SELECTMEN[30] | Часть 1 | Часть 2 | Часть 3 | Часть 4 | Пкт.5 | П.6 | Часть 7 | ОБЩИЙ | % |
Заготовки | 158 | 232 | 198 | 327 | 263 | 227 | 248 | 1653 | 16% |
САРА МАКДОНАЛЬД | 571 | 319 | 237 | 573 | 348 | 394 | 465 | 2907 | 28% |
ТОМАС Р. ПОЛИТО-МЛАДШИЙ. | 135 | 264 | 212 | 404 | 303 | 279 | 306 | 1903 | 19% |
РАССЕЛ У. ПУЛ | 54 | 102 | 43 | 56 | 75 | 46 | 60 | 436 | 4% |
ПОЛ РЕЙНОЛДС | 617 | 371 | 272 | 660 | 424 | 475 | 482 | 3301 | 32% |
Разные записи | 1 | 0 | 0 | 2 | 3 | 1 | 3 | 10 | 0% |
ОБЩИЙ | 1536 | 1288 | 962 | 2022 | 1416 | 1422 | 1564 | 10210 | 100% |
2007
Были доступны два места на полные трехлетние сроки.
SELECTMEN[31] | Часть 1 | Часть 2 | Часть 3 | Часть 4 | Пкт.5 | П.6 | Часть 7 | ОБЩИЙ | % |
Заготовки | 165 | 179 | 144 | 308 | 163 | 229 | 217 | 1405 | 19.6% |
СТИВЕН Б. МАКАУСЛЕНД | 101 | 41 | 22 | 61 | 51 | 46 | 70 | 392 | 5.5% |
МАЙКЛ Л. БАТЛЕР | 332 | 226 | 167 | 519 | 283 | 309 | 355 | 2191 | 30.6% |
КАРМЕН Э. ДЕЛЛОЯКОНО-МЛАДШИЙ | 165 | 211 | 194 | 327 | 243 | 283 | 258 | 1681 | 23.5% |
ТОМАС Р. ПОЛИТО-МЛАДШИЙ | 109 | 225 | 151 | 344 | 189 | 195 | 261 | 1474 | 20.6% |
Разные записи | 0 | 0 | 2 | 11 | 1 | 2 | 1 | 17 | 0.2% |
ОБЩИЙ | 872 | 882 | 680 | 1570 | 930 | 1064 | 1162 | 7160 |
Представительство в общем суде
375 лет
В 2011 году город Дедхэм отметил свое 375-летие. Избиратели назначили руководящий комитет для координации мероприятий, посвященных этому событию, на год. В состав комитета вошли Мари-Луиза Кехо, Донна Грир, Нэнси Бейкер, Майянн Бригсс, Дэн Харт, Мишель Хеффернан, Джоан Джолли, Брайан Кини, Вики Крюкеберг и Сара Макдональд, а Кехо и Грир были сопредседателями. В сентябре того же месяца город был включен Большой и Общий суд, празднование 375-летия Эндикотт Эстейт в нем приняли участие более 7500 человек.[32] Еда, аттракционы, игры и туры на троллейбусах[nb 2] были бесплатными для жителей Дедхэма, а нерезиденты платили 5 долларов на человека или 20 долларов на семью.[34]
Другие мероприятия включали коктейльную вечеринку в поместье Эндикотт, экуменическую церковную службу, на которой каждое собрание рассказывало свою историю, конкурс сочинений для школьников и многое другое.[32]
Награды и отличия
Директор средней школы Дедхэма Дебра Гатли была названа Директором года Ассоциации администраторов средней школы штата Массачусетс в 2015 году.[35]
В 2012 году Городское собрание создало Комитет по признанию государственной службы для признания граждан, совершивших выдающиеся действия на благо общества.[36] В 2013 году Дон Госселин получил награду перед Ежегодным городским собранием, а в 2014 году Эми Блэк получила награду для взрослых, а Кэролайн Белл - молодежную.[37] В 2015 году победителем стал Билл Подольски.[37]
легкая атлетика
В 2015 году Деклан Харрис выиграл Межшкольная атлетическая ассоциация Массачусетса чемпионат штата по борьбе в весовой категории 145 фунтов, а Эрик Рейес выиграл в весовой категории 160 фунтов. Рейес выиграл 145 фунтов в 2014 году и 126 фунтов в 2013 году.[38]
Отмечая свое 30-летие, Джеймс Джойс Рэмбл в 2013, 2014 и 2015 годах был хозяином Легкая атлетика США Национальный чемпионат среди мастеров 10 км.[39]
В 2007 г. Средняя школа Дедхэма Мародеры сменили логотип индейца пирату.[40] В 2015 году снова начались разговоры об изменении логотипа.[40]
Парад Дня Флага
48-я ежегодная День флага Парад, одна из самых любимых традиций Дедхэма, прошел 14 июня 2015 года с участием почетного гранд-маршала Боба Олдоса.[41] В 2017 году к 50-летнему юбилею парад перенесен с традиционного 14 июня, День флага, до субботы, 17 июня, чтобы провести фейерверк в Мемориальном парке, который был частью празднования.[42]
Примечания
Рекомендации
- ^ а б c Вангснесс, Лиза (7 сентября 2010 г.). «Реформистская еврейская дневная школа имеет новый дом в Дедхаме». Бостон Глобус. п. В.1.
- ^ а б Болтон, Мишель Морган (28 марта 2010 г.). «Девелоперы установили полицейские участки». Бостон Глобус. п. 1 Юг.
- ^ Болтон, Мишель Морган (17 декабря 2009 г.). "Квадрат, Наследие Плейс в разладе". Бостон Глобус. п. 1 Юг.
- ^ а б Брайан (31 августа 2009 г.). «Видел тебя в 2008 году». myDedham. Архивировано из оригинал 27 апреля 2015 г.. Получено 26 апреля, 2015.
- ^ Ордер статья 5, Особое городское собрание, 4 декабря 2000 г.
- ^ "Средняя школа Дедхэма 1887-1959". Государственные школы Дедхэма. Получено 2013-08-13.
- ^ "Средняя школа Дедхэма". Dore & Whittier. Получено 26 апреля, 2015.
- ^ а б "Начальная школа Эйвери". Dore & Whittier. Получено 26 апреля, 2015.
- ^ Мартин, Кейт (27 февраля 2015 г.). «SBRC погружается в следующий дедлайн». The Dedham Times. п. 4.
- ^ «Специальный ордер на собрание города 2014 года». Город Дедхэм. Архивировано из оригинал (pdf) 6 марта 2016 г.. Получено 26 апреля, 2015.
- ^ а б c d е ж Дуглас, Крейг; Грилло, Томас (30 июня 2014 г.). «Дедхэм поворачивает сделку на 28 миллионов долларов, чтобы перенести ратушу, оставляя Дэвису перекалибровать на Расткрафт-роуд». Бостонский деловой журнал. Получено 26 апреля, 2015.
- ^ Фейджо, Сара (21 мая 2014 г.). "План Эймса вызывает недовольство". Стенограмма ежедневных новостей. Получено 26 мая, 2014.
- ^ «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 15 апреля 2008 г.
- ^ Фейджо, Сара (21 мая 2014 г.). "План Эймса вызывает недовольство". Расшифровка стенограммы Дедхэма. Получено 26 апреля, 2015.
- ^ Брайан Кини [@BrianKeaney] (19 мая 2014 г.). "Люди танцуют на сиденьях после того, как проходит статья 19. #Dedhamvotes" (Твитнуть). Ретвитнул Сара Фейджо. Получено 26 апреля, 2015 - через Twitter.
- ^ Джаджигиан Хилд, Хана (2 октября 2015 г.). «Обновление муниципального кампуса: обсуждение с городским менеджером». The Dedham Times.
- ^ а б Беланд, Аманда (17 мая 2016 г.). «Жители одобряют финансирование нового Центра дошкольного образования». Расшифровка стенограммы Дедхэма. Получено 30 мая, 2016.
- ^ а б «Устав Консультативного комитета 22 августа 2013 г. Рекомендации для рассмотрения Советом избранных» (PDF). Boston.com. 22 августа 2013 г.. Получено 26 апреля, 2015.
- ^ «Устав Консультативного комитета». Город Дедхэм. Архивировано из оригинал 10 сентября 2015 г.. Получено 26 апреля, 2015.
- ^ а б «Итоги городских выборов 2014 года». Город Дедхэм. Архивировано из оригинал 27 апреля 2015 г.. Получено 26 апреля, 2015.
- ^ Ошибка цитирования: указанная ссылка
выборы18
был вызван, но не определен (см. страница помощи). - ^ Ошибка цитирования: указанная ссылка
выборы17
был вызван, но не определен (см. страница помощи). - ^ «Итоги городских выборов 2016 года». Город Дедхэм. Получено 30 мая, 2016.
- ^ а б «Итоги городских выборов 2015 года». Город Дедхэм. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 26 апреля, 2015.
- ^ «Итоги городских выборов 2013 года». Город Дедхэм. Архивировано из оригинал 27 апреля 2015 г.. Получено 26 апреля, 2015.
- ^ «Итоги городских выборов 2012 года». Город Дедхэм. Архивировано из оригинал 27 апреля 2015 г.. Получено 26 апреля, 2015.
- ^ «Итоги городских выборов 2011 года». Город Дедхэм. Архивировано из оригинал 23 июня 2011 г.. Получено 26 апреля, 2015.
- ^ «Итоги городских выборов 2010 года». Город Дедхэм. Получено 21 мая, 2015.
- ^ «Итоги городских выборов 2009 года». Город Дедхэм. Получено 21 мая, 2015.
- ^ «Итоги городских выборов 2008 года». Город Дедхэм. Получено 21 мая, 2015.
- ^ "Итоги городских выборов 2007 г.". Город Дедхэм. Получено 21 мая, 2015.
- ^ а б "Комитет: Спасибо за успех 375 Bash". Patch.com. 5 октября 2011 г.. Получено 12 мая, 2015.
- ^ Парр, Джим. "Dedham 375th Trolley Tour Script" (pdf). Город Дедхэм.
- ^ "Dedham 375 Townwide BBQ Bash". 12 мая 2015 года.
- ^ «Директор средней школы Дедхэма Дебра Гейтли названа директором года MSSAA». The Dedham Times. 8 мая 2015 г. с. 1.
- ^ Статья 39 ордера, Ежегодное городское собрание, 21 мая 2012 г.
- ^ а б «Подольски - обладатель награды Dedham Public Service 2015». The Dedham Times. 8 мая 2015 г. с. 9.
- ^ Хилд, Скотт (27 февраля 2015 г.). «Мародеры превращаются в доминирующее выступление в штатах». The Dedham Times.
- ^ Эйзенштадтер, Дэйв (22 марта 2013 г.). «Джеймс Джойс Рэмбл из Dedham получает статус национального». boston.com. Получено 2013-03-28.
- ^ а б Суини, Эмили (1 октября 2015 г.). «Что такое мародер? Dedham High решила провести ребрендинг своего имиджа». Бостонский глобус. Получено 1 октября, 2015.
- ^ Хилд, Хана Джанджигян (12 июня 2015 г.). «48-й ежегодный парад в честь Дня флага Дедхэма, установленный на воскресенье». The Dedham Times. п. 1.
- ^ Мартин, Э.Ф. (18 ноября 2016 г.). «Фейерверк в честь флага в июне». The Dedham Times.