История Шарлотт Хорнетс - Википедия - History of the Charlotte Hornets

История создания Национальная баскетбольная ассоциация с Шарлотт Хорнетс датируется 1985 годом, когда Джордж Шинн впервые задумал привнести профессиональный баскетбол в Шарлотта, Северная Каролина. С тех пор «Хорнетс» записали десять матчей в плей-офф под двумя разными франшизами.

Ранние годы

1985–1988: рождение Хорнетс

В 1985 году НБА, насчитывавшая 23 команды, планировала к сезону 1988–89 расшириться на четыре команды. Джордж Шинн, предприниматель из Каннаполис, Северная Каролина, хотел привезти команду НБА в район Шарлотты и собрал группу видных местных бизнесменов, чтобы возглавить перспективную франшизу. Район Шарлотты долгое время был рассадником колледж баскетбол. В Конференция Атлантического побережья четыре команды Северной Каролины, а также местные команды UNC Charlotte, Дэвидсон, и Джонсон С. Смит, имел большие и преданные фан-базы. Шарлотт также был одним из самых быстрорастущих городов США, а ранее был одним из трех региональных домов в штате. Американская баскетбольная ассоциация с Каролина Пумы, с 1969 по 1974 гг.

Некоторые критики сомневались, что Шарлотта, в то время известная прежде всего банковским сектором, могла поддержать команду НБА; один Сакраменто пчела обозреватель пошутил: «Единственная франшиза, которую получит Шарлотта, - это франшиза с золотые арки."^[1] Однако Шинн туз в рукаве был Шарлотта Колизей, строящаяся ультрасовременная арена, вмещающая почти 24 000 зрителей - это самая большая арена для баскетбола, которая будет постоянным домом для команды НБА. 5 апреля 1987 г. Комиссар НБА Дэвид Стерн позвонил Шинну, чтобы наградить 24-ю франшизу НБА, чтобы начать игру в 1988. Франшизы также получили Майами, Миннеаполис-Сент-Пол, и Орландо.

Изначально коллектив должен был называться Шарлотта Спирит, но соревнование по названию команды принесло победу «Шершням». Это название произошло от яростного сопротивления города Британский оккупация во время Революционная война, что побудило британского командующего: Лорд корнуоллис, чтобы называть его «настоящим осьминым гнездом восстания».^[2][3] Это название использовалось для предыдущих спортивных команд Шарлотты, в том числе низшая лига бейсбола команда с 1901 по 1972 год, и Мировая футбольная лига команда, которая играла там с 1974 по 1975 годы. Шарлотта 49 и Дэвидсон Уайлдкэтс из NCAA играть ежегодно за трофей «Шершневое гнездо».

Команда привлекла внимание, когда выбрала бирюзовый в качестве основного цвета, вызвавшего повальное увлечение спортивной модой в конце 1980-х - начале 1990-х годов, и многие профессиональные и любительские клубы вскоре использовали бирюзовый цвет в своих цветовых решениях.^{[нужна цитата ]} Униформа команды была разработана международным дизайнером и уроженцем Северной Каролины. Александр Юлиан, и была представлена ​​первая форма НБА - полоски. Подобные проекты от Орландо Мэджик, Торонто Рэпторс, Хьюстон Рокетс, Чикагские быки, и Индиана Пэйсерс последовал вскоре после этого.

Шинн нанял Карл Шеер, давний руководитель НБА, в качестве первого генерального менеджера команды. Шеер искал список игроков-ветеранов, надеясь как можно скорее собрать конкурентоспособную команду с целью выйти в плей-офф через пять лет. Бывший тренер колледжа и ветеран НБА. Дик Хартер был принят на работу первым главным тренером команды.

В 1988 году Хорнетс и Майами Хит были частью Драфт расширения НБА 1988. В отличие от многих других франшиз, которые инвестируют в будущее с командой, полностью состоящей из молодых игроков, Шарлотта пополнила свой первый состав несколькими ветеранами в надежде сразу же поставить на площадку конкурентоспособный состав. У команды также было три драфта на Драфт НБА 1988 года.

1988–1991

В их первый сезон Хорнетс возглавил бывший гвардеец Пистонс Келли Трипука, который обеспечивал мгновенное нападение и был лучшим бомбардиром Шарлотты в первые два сезона франшизы. Другие известные игроки включали новичка в меткости (и выбор первого драфта) Рекс Чепмен, угроза забить на дальнем расстоянии и пол Muggsy Bogues, самый низкий игрок в истории НБА с ростом 5 футов 3 дюйма. Первая игра НБА Хорнетс состоялась 4 ноября 1988 года в Шарлотта Колизей, и проиграли 133–93 Кливленд Кавальерс.^[4] В состав премьерного вечера вошли Tripucka, Курт Рамбис, Дэйв Хоппен, Роберт Рид, и Рики Грин. Четыре дня спустя команда одержала первую победу над Лос-Анджелес Клипперс, 117–105.^[5] 14 декабря в результате победы над Индиана Пэйсерс, Трипуцкая набрала 40 очков. Трипуцкая в этом сезоне наберет на 40 очков в два раза больше. 23 декабря 1988 года Hornets действительно подарили своим фанатам повод для радости, победив Майкл Джордан и Чикагские быки 103–101 на гудке в профессиональном дебюте Джордана в Северная Каролина.^[6] 23 апреля Маггси Богес установил клубный рекорд, отдав 19 передач в игре против Бостон Селтикс. «Хорнетс» завершили свой первый сезон с рекордом в 20 побед и 62 поражения.

Несмотря на опасения, что Колизей был слишком большим, «Хорнетс» в первый же сезон стали хитом, лидером по посещаемости в НБА - подвиг, которого они добились еще семь раз в Шарлотте. В конце концов, «Хорнетс» разыграли 364 игры подряд - почти девять сезонов подряд.

Шершни второй сезон была борьба от начала до конца. Команда проиграла свои первые пять игр, прежде чем победить Орландо Мэджик в первой встрече между двумя франшизами. Члены команды восстали против оборонительного стиля Дика Хартера, и в середине сезона его заменил ассистент. Джин Литтлс после мрачного старта 8–32. Несмотря на изменение, команда продолжала бороться во второй половине, терпя разрыв 3–31 с января по март. В конце концов, команда сделала шаг назад, закончив сезон с неутешительным результатом 19–63 - на одну игру хуже, чем в предыдущем сезоне.

в Драфт НБА 1990 года, Шершни выбрали охранника Кендалл Гилл с 5-м общим выбором. Команда показала улучшение во время 1990–91 сезон. Они выиграли восемь из своих первых 15 игр, в том числе 120–105 побед над Вашингтон Пули. Однако команда остыла, проиграв следующие 11 игр и упав до 8–18. Шершни, принимавшие Матч всех звезд НБА 1991 года, закончили свой третий сезон с показателями 26–56. Несмотря на улучшение команды за семь игр по сравнению с предыдущим сезоном, Джин Литтлс был уволен и заменен генеральным менеджером. Аллан Бристоу.

Плей-офф и успех

1991–1995

С первым выбором в Драфт НБА 1991 года, Хорнетс составили сила вперед Ларри Джонсон от Университет Невады, Лас-Вегас. Джонсон провел удачный сезон, финишировав среди лидеров лиги по набранным очкам и подборам и выиграв сезон 1992 года. Премия NBA Rookie of the Year. Дополнительно Guard Кендалл Гилл лидировал по результативности клуба, набирая в среднем более 20 очков за игру. Команда оставалась в борьбе за место в плей-офф до марта, но, в конце концов, финишировала. сезон с рекордом 31–51. Несмотря на продолжающееся улучшение, «Хорнетс» не смогли выйти в плей-офф четвертый сезон подряд.

1992–1993: первое появление в плей-офф

В 1992 году Хорнетс снова участвовали в розыгрыше лотереи и выиграли второй общий пик драфта, используя его для выбора. Джорджтаун центр Алонсо Траур. У Хорнетс теперь было две угрозы 20–10 - Джонсон и Траур, которые с Кендаллом Гиллом составили, возможно, лучшее молодое трио лиги. Команда закончила их пятый сезон в 44–38, это их первая победа и достаточно хороша для первой причал плей-офф в истории франчайзинга. Заняв пятое место в Восточная конференция, Хорнетс расстроили Бостон Селтикс в первом раунде, с Трауром, выигравшим серию с 20-футовым игроком в четвертой игре.^[7] Однако Хорнетс не хватило опыта и глубины, чтобы победить Нью-Йорк Никс, упав в пяти играх второго раунда.

Хорнетс закончили 1993–94 сезон с отчетом 41–41, едва не попав в плей-офф. Несмотря на травмы Джонсона и Траурнинга, они лидировали по количеству очков за игру. В в следующем сезоне, Хорнетс закончили регулярный сезон с 50 победами и 32 поражениями и вернулись в плей-офф. Джонсон и Траур снова стали лидерами по количеству очков за игру, а также лидировали по подборам. Однако Шарлотта вылетела из плей-офф в первом раунде, упав на Чикагские быки в четырех играх. По окончании сезона эпоха Джонсона-Траура подошла к концу, поскольку Хорнетс обменяли Траур на Майами Хит для форварда Глен Райс, центр Мэтт Гейгер, и охранник Халид Ривз.

1995–1998

Глен Райс незамедлительно окажет влияние после присоединения к Hornets, лидируя по результативности и количеству очков за игру во время 1995–96 сезон. В то время как Райс и Джонсон обеспечили мощный результат, Гейгер разделил с Джонсоном лидерство по подборам, а защитник Матча звезд Кенни Андерсон пробежал точку для раненого Muggsy Bogues. «Хорнетс» были конкурентоспособными, но не смогли пройти в плей-офф в течение сезона, снова закончив с рекордом 41–41. Бристоу подал в отставку в конце сезона и был заменен легендой НБА Дэйв Коуэнс.

Межсезонье 1996 года снова ознаменовалось радикальными изменениями: Андерсон отказался от повторного подписания, Джонсон был отправлен в Никс для сильного форварда. Энтони Мейсон, и команда заключила сделку на день проекта 1996. Они приобрели центр Владе Дивац от Лос-Анджелес Лейкерс за права на Коби Брайант, которого Хорнетс выбрали 13-м в драфте. Обновленные «Хорнетс» были успешными: Дивак и Гейгер обеспечили центральную комбинацию, Мейсон в среднем сделал дабл-дабл, Богес вернулся в точку, а Райс провел лучший сезон в своей карьере. Команда показала лучший сезон в своей истории на тот момент, завершив с 54 победами против всего 28 поражений, и сделав это. назад в плей-офф. Райс заняла третье место в лиге по набранным очкам, заработала все награды за вторую команду НБА, а также была MVP Матча всех звезд, установив несколько рекордов. Несмотря на успех в регулярном чемпионате, «Хорнетс» довольно скромно уступили «Никс» в трех матчах подряд.

В 1997–98 сезон также был успешным. Muggsy Bogues разменяли две игры в сезоне, и команда подобрала разыгрывающего Дэвид Уэсли и стреляющий защитник Бобби Филс. Вместе с Уэсли, Филлсом, Райсом, Мэйсоном и Диваком «Хорнетс» провалили регулярный сезон, завершив с рекордом 51–31; У Райса был еще один хороший сезон: он финишировал шестым по результативности в лиге и заработал награды третьей команды НБА. «Хорнетс» впервые в истории франшизы вышли в плей-офф подряд и вышли во второй раунд, но снова были остановлены «Быками».

Конец эры

1998–2002: последние годы существования оригинальных Hornets

В 1998–99 сезон был неспокойным. Сезон не начался до февраля, так как локаут сократил регулярный чемпионат до 50 игр. Глен Райс был продан Лейкерс за Эдди Джонс и Элден Кэмпбелл, и Дэйв Коуэнс подал в отставку в середине сезона, с самым высоким процентом побед среди главных тренеров Хорнетс. Его заменил бывший товарищ по команде Селтикс. Пол Силас, который стал пятым главным тренером франшизы. Команда закончила сезон с показателем 26–24, но не прошла отбор в плей-офф.

В 1999–2000 сезон увидел возвращение к известности, с добавлением разыгрывающего Барон Дэвис, третий выбор на драфте. Хорнетс пережили большую часть сезона, но трагедия случилась 12 января 2000 года, когда фаворит болельщиков и главный резерв Бобби Филс погиб в автокатастрофе. «Хорнетс» покинули свой 13-й номер 9 февраля 2000 года. После финиша со счетом 49–33 команда вернулась в плей-офф, где проиграла. Филадельфия 76ерс в первом туре. Сезон, однако, был омрачен событиями вне корта. Популярность команды начала падать из-за недовольства поклонников кадровыми шагами владельца Джорджа Шинна; Как сообщается, он торговал Трауром и другими звездами из-за нежелания платить рыночную стоимость. Кроме того, Майкл Джордан, уроженец Северной Каролины, начал переговоры о том, чтобы стать совладельцем, но переговоры провалились, когда Шинн отказался предоставить Джордану контроль над баскетбольными операциями. Из-за этого посещаемость сезона упала до одиннадцатого места в лиге.

в 2000–01 сезон, с добавлением Джамал Машберн и П.Дж. Браун, Хорнетс удалось вернуться в плей-офф, закончив с рекордом 46–36. Несмотря на то, что они опрокинули третью сеяную Хит в первом раунде и вышли в полуфинал конференции в третий раз в истории франшизы, они проиграли команде Милуоки Бакс в семи играх. Несмотря на то, что они продолжали играть хорошо, их популярность продолжала падать, и команда заняла 21-е место в лиге по посещаемости.

Хорнетс вернулись в плей-офф в следующем сезоне, заканчивая регулярный сезон в 44–38. После победы над Орландо Мэджик в первом раунде они были перевернуты Нью-Джерси Нетс в пяти играх полуфинала конференции. Команда заняла двадцать девятое (последнее) место в лиге по посещаемости, что резко контрастирует с их предыдущими годами в Шарлотте. Перед тем, как «Хорнетс» вылетели из плей-офф, НБА одобрила сделку по переезду команды в Новый Орлеан по окончании сезона.

2002–2003: переезд в Новый Орлеан.

Многие приписывали упадок популярности Hornets в конце 1990-х - начале 2000-х годов владельцу команды, Джордж Шинн, которого фанаты постепенно ненавидели.^[8] В 1997 году женщина из Шарлотты заявила, что Шинн изнасиловал ее, и последующий судебный процесс сильно запятнал его репутацию. По общему мнению, хотя Шарлотта, как всегда, была помешана на баскетболе, фанаты вымещали свой гнев на Шинна в команде. Шинн также был недоволен Шарлотта Колизей, который, хотя и считался современным, когда он открылся в 1988 году, имел ограниченное количество роскошных боксов. 26 марта 2001 г. и Hornets, и Ванкувер Гриззлис подал заявку на переезд в Мемфис, Теннесси,^[9] что в конечном итоге было выиграл Гризли. Шинн выдвинул ультиматум: если город не построит новую арену бесплатно для него, Хорнетс уедет из города. Город изначально отказался, из-за чего Шинн подумал о переводе команды в один из Норфолк, Луисвилл, или же Святой Луи. Из всех участвующих городов только в Сент-Луисе была арена для НБА (Саввис-центр, ныне известный как Центр предпринимательства ) уже существовал и был более крупным медиа-рынком, чем Шарлотта в то время; кроме того, это был единственный из четырех, кто ранее принимал франшизу НБА - Сент-Луис Хокс, который переехал в Атланта в 1968 г.

Наконец, новая арена в Uptown, который в конечном итоге станет ареной Шарлотты Бобкэтс (позже она станет Time Warner Cable Arena и теперь известна как Спектр Центр ), был включен в необязательный референдум для более крупного пакета, связанного с искусством, и Шинн отозвал свое заявление о перемещении команды. Опросы показали, что референдум приближается. Однако за несколько дней до референдума мэр Пэт МакКрори наложил вето на прожиточный минимум постановление. Вето побудило многих чернокожих министров города выступить против референдума. Они считали аморальным для города строительство новой арены, когда городским служащим не платили достаточно, чтобы зарабатывать на жизнь.^[10] После провала референдума руководители города разработали план строительства новой арены, не требующей поддержки избирателей, но заявили, что не будут рассматривать ее строительство, если Шинн не продаст команду. Хотя даже НБА признало, что Шинн оттолкнул фанатов, официальные лица лиги посчитали, что такое требование разозлит других владельцев.^[11] Городской совет отказался удалить заявление, в результате чего Хорнетс потребовали переехать в Новый Орлеан - шаг, который в конечном итоге вернет профессиональный баскетбол в город после Джаз переехал в Солт-Лейк-Сити в 1979 году. НБА одобрило этот шаг, и в рамках сделки НБА пообещало, что Шарлотта получит новую франшизу расширения.

2002–2004: создание Bobcats

Вскоре после переезда в Новый Орлеан НБА стало готово добавить в Шарлотт команду расширения для 2004–05 сезон, если бы арена могла быть достигнута.^[12] Несколько групп собственников, в том числе одна во главе с бывшим Бостон Селтикс звезда Ларри Берд, сделал ставки на франшизу.^[13] 18 декабря 2002 г. группа во главе с Black Entertainment Television основатель Роберт Л. Джонсон получил франшизу,^[14] и Джонсон стал первым афроамериканец мажоритарный владелец в основные виды профессионального спорта США.^[15] В рэпер Нелли стал совладельцем.^[16]

В июне 2003 года команда получила название Bobcats. Усилия Региональной спортивной комиссии Шарлотты «Назовите команду» собрали более 1 250 предложений. Тремя финалистами были Bobcats, Dragons и, в конечном итоге, победитель Flight, ссылаясь на статус Северной Каролины "First in Flight" из-за Райт Флаер а также государственные военные базы. Но Джонсон и его команда в конечном итоге отказались от «Полёта», считая его слишком абстрактным и напоминающим тогдашние. Война в Ираке авиаудары.^[17] Летом 2003 года на уличном фестивале, собравшем 7000 фанатов, франшиза представила название команды "Bobcats".^[18] В рысь По данным Комиссии по дикой природе Северной Каролины, это спортивный, жестокий хищник, коренной житель Каролины.^[19] Поскольку Шарлотта уже была домом для Каролина Пантерз из Национальная футбольная лига, дизайнер Крис Вейллер создал логотип команды, чтобы внести путаницу или тщательное сравнение.^[17] Было подозрение, что владелец Роберт «Боб» Джонсон выбрал «Бобкэтс» в качестве игры на своем имени.^[20][21]

Бобкэтс нанял Берни Бикерстафф как первый главный тренер и главный управляющий.^[22] Новая арена принимать рыси в верхняя часть города Шарлотта начал строительство в июле 2003 года, и команда играла свои домашние игры в Колизее, пока новое здание не было готово. После неудачных попыток у урны для голосования вынудить команду полностью профинансировать арену, городские политики ввели в Шарлотте налог на отели и отдых, чтобы помочь оплатить его.^[23][24]

Баскетбол возвращается к Шарлотте

2004–2008: начало

Рыси провели свои осадка расширения 22 июня 2004 г., собирая молодежь Джеральд Уоллес, Примож Брезец, и Джейсон Капоно. Они также набрали талантливых Европейские игроки Предраг Дробняк, Саша Павлович, и Заза Пачулия, однако они будут сокращены до открытия сезона.^[25] Вскоре после этого они торговали с Лос-Анджелес Клипперс получить второй выбор в Драфт НБА 2004 года, которые они использовали для выбора Эмека Окафор, а центр из Коннектикут. Первая игра Bobcats 2004–05 сезон состоялось 4 ноября в Шарлотта Колизей, проиграв 103–96 Вашингтон Уизардс.^[26] Два дня спустя они выиграли свою первую игру в истории франшизы по Орландо Мэджик, 111–100.^[27] 14 декабря Bobcats обыграли New Orleans Hornets 94–93 в овертайме в первой игре Hornets в Шарлотте после их переезда в Новый Орлеан.^[28] Тем не менее, «рыси» в основном боролись в течение своего первого сезона, закончив с рекордом 18–64, ни разу не выиграв более двух игр подряд.^[29] Эмека Окафор выступил хорошо, выиграв чемпионат 2004–05. Премия NBA Rookie of the Year.^[30]

в Драфт НБА 2005 года, рыси составили проект Раймонд Фелтон и Шон Мэй из Северная Каролина. С ними, в дополнение к Окафору и Уоллесу, команда надеялась заложить прочный фундамент для будущего успеха. В их второй сезон, Bobcats открыли новый Шарлотта Бобкэтс Арена с сверхурочной победой над Бостон Селтикс. Несмотря на продолжительную борьбу на протяжении большей части года, им удалось завершить сезон четырьмя победами подряд и закончить с рекордом 26–56, что на восемь игр лучше по сравнению с их первым сезоном. По окончании сезона Bobcats объявили, что легенда НБА и уроженец Северной Каролины Майкл Джордан купил миноритарный пакет акций команды, став вторым по величине акционером. В рамках сделки он возглавил баскетбольный отдел. Хотя Бикерстафф оставался генеральным менеджером, последнее слово по всем баскетбольным вопросам оставалось за Джорданом.^[31]

Рыси показали некоторые улучшения во время 2006–07 сезон с обнадеживающим рекордом в плей-офф 22–33 к концу февраля 2007 года. Тем не менее, команда пережила серию из восьми проигрышей и к началу марта 2007 года снизила свой рекорд до 22–41. тренер Берни Бикерстафф не вернется в следующем сезоне, но завершит тренерскую работу в текущем сезоне.^[22] «Рыси» выиграли 11 из последних 19 игр пребывания Бикерстаффа и закончили свой третий сезон с рекордом 33–49. За три сезона с «Бобкэтс» Бикерстафф закончил с общим рекордом 77–169.

Фронт-офис и коучинг были ключевыми направлениями для Bobcats в межсезонье 2007 года. Род Хиггинс был нанят как главный управляющий,^[32] и Сэм Винсент был принят на работу вторым главным тренером.^[33] Фил Форд за лето пополнили тренерский штаб,^[34] и другая позиция была заполнена, когда Базз Петерсон был нанят из Прибрежный университет Каролины стать директором по персоналу игрока.^[35] в Драфт НБА 2007 года, Брэндан Райт был выбран Bobcats восьмым пиком, а затем был продан Golden State в сделке, которая отправила Джейсон Ричардсон Шарлотте. Рыси не смогли извлечь выгоду из ходов межсезонья, завершив 2007-08 сезон с неутешительным результатом 32–50. Команда, которая была уверена, что сезон завершится первой путевкой в ​​плей-офф, боролась на фоне слухов о столкновениях игроков с тренером.^[36] Всего за год, в течение которого он боролся с кадровыми решениями, Винсент был уволен 26 апреля 2008 года.^[37]

2008–2010: эпоха Ларри Брауна

29 апреля 2008 года Bobcats наняли Зал славы баскетбола Ларри Браун как третий главный тренер в истории франшизы.^[38] С девятым отбором Драфт НБА 2008 года, рыси выбраны Д. Дж. Огюстен из Техас. 10 декабря 2008 года, через месяц после начала сезона, «Бобкэтс» поменяли своего лучшего бомбардира, Джейсон Ричардсон вместе с Джаред Дадли в Феникс в обмен на Борис Диау и Раджа Белл. Сделка оказалась весьма успешной, так как команда была очень близка к достижению первого места в плей-офф франшизы во время турнира. 2008–09 сезон, но закончил четыре игры из восьмого места с командным рекордом 35 побед и 47 поражений. Члены команды выразили недовольство руководством по поводу проведения конного соревнования Charlotte Jumper Classic в конце сезона.^[39] Конфликт в расписании вынудил Bobcats сыграть свои последние четыре игры на выезде, фактически положив конец их надеждам на плей-офф. По итогам сезона Роберт Л. Джонсон объявил, что выставляет команду на продажу.

Плей-офф, новые владения и борьба

2009–2010: приход Майкла Джордана и плей-офф

В межсезонье Джеральд Хендерсон из Герцог был выбран Bobcats с 12-м пиком в Драфт НБА 2009 года. Они торговали Эмека Окафор за Нью-Орлеан Хорнетс центр Тайсон Чендлер, и приобрел Стивен Джексон и Закон Эйси от Голден Стэйт Уорриорз. 27 февраля 2010 года Роберт Джонсон объявил о продаже команды Майклу Джордану, что сделало его первым бывшим игроком НБА, который стал мажоритарным владельцем франшизы.^[40]

9 апреля 2010 года Bobcats завершили свой первый причал плей-офф с захватывающей победой на выезде 104–103 над Нью-Орлеан Хорнетс,^[41] заканчивая 2009–10 сезон в 44–38, первый победный рекорд команды. Джеральд Уоллес сыграл огромную роль на пути к плей-офф, поскольку он стал первым игроком Bobcats, выбранным в качестве Матч звезд НБА. Тем не менее, в первом раунде плей-офф Bobcats были захвачены Орландо Мэджик, быстро заканчивая сезон.

2010–2012: худший сезон в истории НБА

Рыси начали 2010–11 сезон с большими надеждами после успеха предыдущего сезона. Несмотря на уход ключевых игроков Раймонд Фелтон и Тайсон Чендлер, «Рыси» начали свой сезон в надежде снова выйти в плей-офф. Однако они рано начали борьбу, и 22 декабря 2010 г., после неудачного старта 9–19, Майкл Джордан объявил, что Ларри Браун ушел с поста главного тренера. В тот же день тренер-ветеран Пол Силас вернулся в Шарлотту впервые с 2001 года. 24 февраля 2011 года, в крайний срок обмена в НБА, Рыси перешли на потолок зарплаты пространство, отправив бывшего звездного форварда Джеральд Уоллес к Портленд Трэйл Блэйзерс за два выбора драфта в первом раунде, Джоэл Пшибилла, Шон Маркс, и Данте Каннингем. Также прислали ветеранский центр Назр Мохаммед к Оклахома-Сити Тандер за Д. Дж. Уайт и Моррис Петерсон. Спускаясь по трассе, травмы Стивен Джексон и Тайрус Томас сорвал любые шансы Шарлотты поймать Индиана Пэйсерс, который обошел их со счетом 4–0 в регулярном чемпионате и занял восьмое место на востоке. В конце концов, Bobcats закончили сезон с рекордом 34–48, финишировав 25–29 под Полом Сайласом.

13 июня 2011 года Bobcats наняли бывшего генерального менеджера Portland Trail Blazers Рича Чо для своего генерального менеджера и назначили Рода Хиггинса президентом по баскетбольным операциям. В день Драфт НБА 2011 года рыси отправили Стивен Джексон, Шон Ливингстон, и 19-е место в общем рейтинге Милуоки Бакс. Взамен рыси получили бывшую звезду герцога. Кори Мэггетт и 7-й общий выбор. Они использовали этот выбор для драфта вперед Бисмак Бийомбо а затем составили Кемба Уокер, то Самый выдающийся игрок баскетбольного турнира NCAA, с 9-м пиком на драфте. Они также обменяли свой выбор на драфте второго раунда 2013 года в пользу Thunder на 7 футов Байрон Малленс и подписанный снайпер Реджи Уильямс в свободном агентстве. Рыси начали 2011–12 сезон с близкой победой 96–95 над Стивен Джексон и Милуоки Бакс в их домашнем открытии, но после этого побед будет мало. В сокращенном из-за локаута сезоне «Рыси» боролись и установили худший результат в НБА - 7–59, проиграв последние 23 игры сезона. В транслируемой по национальному телевидению игре против Нью-Йорк Никс Bobcats зафиксировали еще одно поражение, поскольку их процент побед упал до 0,106, установив рекорд худшего сезона для команды НБА (потому что сезон был сокращен из-за локаута, 1972–73 Филадельфия 76ерс сохранил рекорд по количеству поражений за сезон - 73). 30 апреля 2012 года Bobcats объявили, что Сайлас не вернется в команду в сезоне 2012–13. Сент-Джонс помощник Майк Данлэп был назван его преемником.

Несмотря на наилучшие шансы на победу в драфте, Bobcats не получили первого выбора. в Драфт НБА 2012 года, рыси выбраны Майкл Кидд-Гилкрист со вторым общим выбором. Они также выбрали Джеффри Тейлор с тридцать первым пиком. Они добавили Бен Гордон, Рамон Сессии и Брендан Хейвуд. Первая игра Bobcats была против Индиана Пэйсерс, и они выиграли 90–89 в жаркой битве на последней минуте, прервав свою серию поражений с 23 играми. 13 ноября 2012 года рыси променяли охрану Мэтт Кэрролл к Нью-Орлеан Хорнетс для силы вперед Хаким Уоррик. Команда, казалось, восстановилась после 7–5 старта сезона, в котором 6 из 7 побед приходились на 4 очка или меньше. Тем не менее, они сразу же продолжили серию поражений из 18 игр, от которой они так и не оправились, прервав серию победы в Чикаго в канун Нового года. Они закончили 21–61, второй худший результат в лиге. 23 апреля 2013 года Данлэпа уволили, как сообщается, из-за того, что игроки были отвлечены его жестким тренерским стилем. Данлэпа заменит бывший Лос-Анджелес Лейкерс помощник главного тренера Стив Клиффорд.

Шершни возвращаются

2012–2014: последние годы существования Bobcats

21 мая 2013 года Иордания объявила, что франшиза подала заявку на изменение названия на Charlotte Hornets в сезоне 2014–2015 годов НБА, ожидая большинства голосов Совета управляющих НБА на заседании в Лас Вегас 18 июля 2013 г.^[42] Заместитель комиссара и главный операционный директор Адам Сильвер ранее говорил, что это может занять 18 месяцев, но тот факт, что лига владеет правами на название Hornets, может ускорить процесс. New Orleans Hornets недавно изменили свое название на Нью-Орлеан Пеликанс для 2013–14 сезон НБА.^[43] 18 июля 2013 года НБА единогласно утвердило Шарлотт Бобкэтс вернуть себе имя Хорнетс по завершении сезона 2013–14.^[44]

Вовремя Драфт НБА 2013, Bobcats выбрали мощный форвард / центр. Коди Зеллер с 4-м общим выбором. Bobcats также получит бывшего игрока Utah Jazz Эл Джефферсон в период бесплатного агентского обслуживания.

22 ноября Bobcats объявили, что они примут модифицированную версию оригинальной бирюзово-пурпурно-белой палитры оригинальной Hornets с черным, серым и голубым акцентами.^[45][46] Команда представила свой будущий логотип во время перерыва игры 21 декабря против Юта Джаз, на церемонии с участием бывших игроков Hornets Делл Карри (теперь цветной комментатор Bobcats), Muggsy Bogues, Рекс Чепмен и Келли Трипука.^[47] Затем команда начала кампанию под названием «Buzz City», чтобы разрекламировать возвращение Хорнетс.^[48] 16 января 2014 года Bobcats представили новые рубашки, шляпы и экипировку с логотипом Charlotte Hornets.^[49]

20 февраля 2014 года баксы торговались Гэри Нил и Люк Риднур к рыси для Рамон Сессии и Джефф Адриен. Шарлотта во второй раз в истории франшизы вышла в плей-офф 5 апреля 2014 года, когда они выиграли выездную игру у Кливленд Кавальерс. 10 апреля 2014 года Bobcats расписались вперед. Диджей белый до конца сезона. Рыси закончили регулярный сезон 2013–14 со счетом 43–39, их второе место по количеству побед в сезоне. Рыси были захвачены защищающимися чемпионами Майами Хит в первом туре Плей-офф НБА 2014. Четвертая игра также была последней за Шарлотт Бобкэтс.

2014–2018: возвращение Hornets и рождение Buzz City

20 мая 2014 года Bobcats стали вторым воплощением Charlotte Hornets. На пресс-конференции официальные лица команды также объявили, что переименованные Hornets вернули историю и рекорды Hornets 1988–2002 годов, в то время как все рекорды Hornets во время их пребывания в Новом Орлеане с 2002 по 2013 годы остались у Pelicans.^[48] Шарлотта уже использовала кадры с оригинального фильма «Хорнетс» в рамках кампании «Buzz City».

Подводя итог: после сезона 2002 года оригинальные Хорнетс переехали в Новый Орлеан. В 2004 году Шарлотта получила новую франшизу - Bobcats. После сезона 2013–14 годов Bobcats снова сменили название на Hornets и вернули себе историю и рекорды Hornets 1988–2002 годов. В результате Хорнетс сейчас считается как приостановили свою деятельность с 2002 по 2004 год, в то время как «Пеликаны», как считается, присоединились к лиге в 2002 году в качестве команды расширения.

в Драфт НБА 2014 года, у Hornets был выбор под номером 9 после обмена с Детройт Пистонс, которые они использовали для выбора Ной Вонлех из Индиана. В том же проекте они приобрели UConn Husky Шабаз Напье (24-й общий выбор), Дуайт Пауэлл из Стэнфорд, и Семай Кристон из Ксавье во втором раунде, позже торговля Napier к Майами Хит за П. Дж. Хейрстон от Легенды Техаса из Лига Развития НБА (ранее из UNC ), права на 55-й пик (Семай Кристон ), их выборы во втором раунде 2019 года и денежные соображения; Пауэлл и Брендан Хейвуд к Кливленд Кавальерс за Скотти Хопсон и денежные соображения; и Кристон к Оклахома-Сити Тандер по денежным соображениям. Затем Хорнетс обменяли Хопсона на Нью-Орлеан Пеликанс в обмен на денежные вознаграждения.

В течение 2014 года, когда в течение первого года свободы действий в качестве переименованной Hornets, Hornets подписали бывшую Индиана Пэйсерс атакующий защитник Лэнс Стивенсон на три года по цене 27 миллионов долларов с возможностью выбора команды на третий год. Хорнетс также подписали бывший Юта Джаз и Атланта Хокс вперед Марвин Уильямс к двухлетнему контракту на 14 миллионов долларов. Позже они добавили бывшие Нью-Орлеан Пеликанс сторожить Брайан Робертс, который стал первым игроком в современную эпоху Хорнетс, игравшим как за Новоорлеанский Хорнетс, так и за Шарлотт Хорнетс. Шарлотта закончила сезон 2014–2015 с рекордом 33–49.

После напряженного первого сезона в качестве «возрожденных» Хорнетс, Хорнетс подписали и обменяли на многообещающих молодых игроков НБА, таких как Николас Батум, бывшая звезда Knicks Джереми Лин, Джереми Лэмб, Тайлер Хансбро, Спенсер Хоуз и незадрафтованный новичок Аарон Харрисон. в Драфт НБА 2015 года, выбраны шершни Висконсин звезда Фрэнк Камински с 9-м пиком. В первых 16 играх сезона 2015–2016 «Хорнетс» сыграли со счетом 9–7, включая серию домашних побед из 7 игр. Это был первый раз, когда они провели несколько игр выше 0,500 с сезона 2013 года. После 1 февраля «Хорнетс» в регулярном сезоне пошли со счетом 25–9, что стало третьим по величине процентом побед (0,736) за этот промежуток времени, причем только «Уорриорз» и «Шпоры» получили лучшие оценки. 2 апреля «Хорнетс» вышли в плей-офф. Хорнетс закончили 48–34, 3-е место в общем зачете в дивизионе, с их самыми большими победами в регулярном сезоне с сезона 1999–2000. Шарлотта заняла шестое место в плей-офф Восточной конференции, где в первом раунде играла за третье место в Майами. В первых двух играх «Хит» прошла мимо Шарлотты, однако «Хорнетс» выиграли 3-ю партию 96–80,^[50] это была первая победа франшизы в плей-офф с 2002 года. Шарлотта выиграла следующие две игры, включая ближнюю игру 5 в Майами, но проиграла решающую игру 6 дома. «Майами» быстро обыграли «Хорнетс» в седьмой игре, закончив сезон 2015–2016.^[51] В следующий год «Хорнетс» резко упали, завершив 2016–2017 годы с рекордом 36–46.

Рекомендации