Домашние пожары (британский сериал) - Home Fires (British TV series)

Домашние пожары
Жанр	Период драмы
Сделано	Саймон Блок
На основе	Джамбустеры к Джули Саммерс
Режиссер	Роберт Куинн Брюс Гудинсон
В главных ролях	Франческа Аннис Дейзи Бэджер Марк Боннар Саманта Бонд Марк Бэйзли Линн Бест Клэр Калбрейт Крис Когхилл Рут Геммелл Фрэнсис Грей Джоди Хэмблет Рэйчел Хёрд-Вуд Лейла Миммак Майк Ноубл Клэр Прайс Клэр Рашбрук Дэниел Райан Эд Стоппард Марк Амберс Фенелла Вулгар
Композитор музыкальной темы	Сэмюэл Сим[1]
Страна происхождения	объединенное Королевство
Исходный язык	английский
Нет. серии	2
Нет. эпизодов	12 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Фрэнсис Хопкинсон Кэтрин Олдфилд Ребекка Итон
Режиссер	Сью де Бовуар
Продолжительность	44–46 минут
Производственные компании	ITV Studios Шедевр
Распределитель	ITV Studios Global Entertainment
Релиз
Исходная сеть	ITV
Формат изображения	16:9 1080i
Аудио формат	Стерео
Оригинальный выпуск	3 мая 2015 (2015-05-03) – 8 мая 2016 (2016-05-08)

Домашние пожары британец историческая телевизионная драма о жизни Женский институт члены на Фасад вовремя Вторая мировая война. Установить в сельской местности Чешир сообщества под названием Great Paxford, серию выпускает ITV, и выпустила свою первую серию в мае 2015 года. Действие первой серии разворачивается в период с сентября 1939 по начало 1940 года.

Сериал был вдохновлен книгой Джамбустеры к Джули Саммерс.^[2] Средняя оценка первой серии составляет 6,2 миллиона просмотров. ITV заказала вторую серию из шести частей, которая вышла в эфир в апреле 2016 года. Шоу фокусируется на преимущественно женском составе, включая известных актрис. Франческа Аннис, Саманта Бонд, Клэр Рашбрук, Фенелла Вулгар и Линн Бест.

Серия 2 из Домашние пожары Премьера состоялась 2 апреля 2016 года и набрала 5,2 миллиона просмотров с долей 23,7%.^[3] В мае 2016 года ITV объявила, что не будет продлевать шоу.

Актеры и персонажи

• Франческа Аннис в роли Джойс Кэмерон
  Джойс является столпом общества и историческим лидером Женского института Грейт-Паксфорд. Первая серия исследует конфликт между Джойсом, «старой школой», и Фрэнсис Барден, новым руководством, и все это в тени начала Второй мировой войны. Джойс сложна и безмятежна, и даже ее бывший враг Фрэнсис замечает, что она прирожденный лидер. Несмотря на то, что она может казаться суровой, напыщенной и мстительной, на самом деле она довольно сочувствует другим людям и доказывает, что в значительной степени хороший человек.
• Дейзи Бэджер в роли Клэр Уилсон (урожденная Хиллман)
  Бывшая горничная Джойс Кэмерон. Когда Джойс увольняет ее после того, как она поддерживает вотум недоверия, Фрэнсис Барден и ее муж нанимают Клэр по доброте. Она замужем за почтмейстером Спенсером Уилсоном.
• Марк Бейзли в роли Боба Симмса
  Начинающий автор после небольшого успеха своей первой книги. Он был журналистом во время Первой мировой войны и получил осколочные ранения в руку и ногу, хотя признает, что это было далеко не боевым. Неустойчивый, эгоцентричный и жалкий, Боб физически и эмоционально оскорбляет свою жену Пэт; он запрещает ей посещать собрания WI и требует, чтобы она ждала его по рукам и ногам, ни разу не выказывая благодарности. Во втором сезоне Боба вызывают в Лондон в качестве корреспондента, и он оставляет Пэт позади; тем не менее, он время от времени приезжает в деревню.
• Линн Бест в роли Терезы Фенчерч
  Новый местный учитель Великого Паксфорда. Она становится арендатором в доме Элисон Скотлок, в конце концов подружившись и влюбившись в Элисон. В ходе сериала выясняется, что у Терезы были отношения с женщинами. Женщина, с которой она была недавно связана, Конни, прибывает в деревню и пытается убедить Терезу поехать с ней в Америку, но Тереза ​​отказывается. Тереза ​​опустошена, когда позже узнает, что корабль, на котором была Конни, затонул.
• Саманта Бонд в роли Frances Barden
  Лидер WI. Фрэнсис становится главой реформированного штата Висконсин после того, как она призвала проголосовать вотум недоверия Джойс Кэмерон. Фрэнсис верит в светлое будущее штата Висконсин и очень радуется, когда что-нибудь хорошее случается с Висконсин или с жизнью одного из ее друзей. В то время как попытки Джойса свергнуть недавно реформированный штат Висконсин - постоянный источник разочарования, Фрэнсис остается вежливой и спокойной. Она очень поддерживает Пэт и организовывает перевод мужа в Лондон после того, как осознает, насколько он жесток. Вскоре она становится наставником Клэр Хиллман и советует ей не ждать Спенсера Уилсона. Фрэнсис постоянно поддерживает и дает советы своей сестре Саре; когда муж Сары уходит на войну, Фрэнсис подбадривает Сару и дает ей возможность поплакать. Когда прибывают эвакуированные из Лондона, Фрэнсис встречает их, ожидая ребенка, но вместо этого встречает слепую молодую женщину из Ливерпуля, Изобель. Довольная тем, что ей есть о ком заботиться, Фрэнсис берет ее к себе. Фрэнсис - очень опытная женщина с оружием, к большому удивлению ее сестры и Стеф.
• Клэр Калбрейт в роли Стеф Фэрроу
  Жена-фермер, которая приходит с энтузиазмом поддержать WI после некоторого первоначального нежелания присоединяться. Стеф очень счастлива со своим мужем и хочет только лучшего для него; когда он решает поступить на службу, она поддерживает его любовью, а не разумом. Стеф также предлагает множество идей WI и становится хорошими друзьями с Фрэнсис, а затем и с Терезой, которая постепенно понимает, что Стеф неграмотна, и предлагает научить ее читать и писать.
• Крис Когхилл в роли Стэнли Фэрроу
  Местный фермер и муж Стеф. Он храбр и хочет участвовать в войне, несмотря на неприятные воспоминания о последнем конфликте, в котором он участвовал. Стэнли любит свою жену и сына (которых также зовут Стэнли) и много работает, чтобы обеспечить их.
• Рут Геммелл как Сара Коллингборн
  Сестра Фрэнсис Барден и член WI. Она часто дает советы своей сестре, надеясь, что Висконсин отойдет от коррумпированных методов Джойс Кэмерон. Когда Фрэнсис переделывает Институт, она становится выдающимся членом с остроумием и способностями. Когда ее муж, местный пастор, проявляет желание вступить в армию, Сара убита горем и не может справиться, но когда он уезжает, ее начинает привлекать лихой пилот, который был посажен вместе с ней. В какой-то момент они почти целуются, но она отстраняется, чувствуя себя виноватой, говоря: «Я могу, но не могу». Она выглядит счастливой, когда Джойс уезжает и примиряется с Фрэнсис.
• Фрэнсис Грей как Эрика Кэмпбелл
  Жена доктора Уилла Кэмпбелла и местного фармацевта. Она является членом WI. Эрика любит доктора Кэмпбелла всем сердцем и всегда ищет у него поддержки и совета. Ее первоначальное удивление по поводу внезапной помолвки Джека с ее дочерью Кейт уступило место полной поддержке. Заметив оскорбительные отношения между Бобом и Пэт Симмс (ее соседями), она придумывает смесь лития и лжет Пэт, что это от болезней желудка Боба. Пэт тайком кладет эликсир в чай ​​Боба, чтобы тот стал спокойнее и менее жестоким. Однако доктор Кэмпбелл узнает об этом, когда Пэт случайно дает Бобу передозировку и конфискует наркотик. Возмущенный тем, что она рискнет их профессией и репутацией, доктор Кэмпбелл заставляет Эрику признать правду Пэт, которая так же сердита; однако Эрика сохраняет свою веру в то, что поступила правильно.
• Рэйчел Хёрд-Вуд в роли Кейт Кэмпбелл
  Первая дочь Эрики и Уилла Кэмпбелл. Жизнерадостная и общительная, она более экстравертна, чем ее сестра Лаура. Она и ее муж Джек, который учится на пилота, попадают в бурный роман. Она первая из дочерей, вышедших замуж, в платье своей матери. Они собираются переехать в собственный дом, когда Джек погиб в результате несчастного случая на тренировке. Кейт опустошена и скорбит; однако при поддержке своего отца и Джойс Кэмерон она постепенно учится снова открываться.
• Лейла Миммак в роли Лауры Кэмпбелл
  Вторая дочь Уилла и Эрики Кэмпбелл. Из них двоих она считается более эгоистичной, постоянно озабоченной своей внешностью, но когда Кейт просит о помощи, она всегда справляется. Лаура является частью WAAF, но ее позорно увольняют после того, как раскрывается ее роман с Ричардом, женатым старшим офицером.
• Майк Ноубл в роли Спенсера Уилсона
  Местный почтальон. Спенсер увлекается Клэр после того, как пришла ей на помощь в аварии на велосипеде. Он весел и поддерживает новую форму WI. Однако, получив его уведомление о зачислении, он резко прекращает отношения с Клэр, оставляя ее в замешательстве и расстроенной. Когда она узнает, что он сделал это, пытаясь не обременять ее, она раздражается, но продолжает преследовать его. Когда он отказывается поступать на военную службу на основании того, что он отказался от военной службы по соображениям совести, и Джойс Кэмерон так разоблачает Спенсера, жители Грейт-Паксфорда, особенно Мириам Бриндсли, избегают и преследуют Спенсера, пока Джойс не встает на его защиту. Тем не менее его отношения с Клэр продолжаются, и они поженились на премьере второго сериала.
• Клэр Прайс в роли Мириам Бриндсли
  Жена местного мясника Брина и член WI. Мысль о войне пугает ее, поскольку она знает, что в конечном итоге она заберет ее сына Дэвида. Он, однако, полон решимости завербоваться, чему она решительно сопротивляется, зашла так далеко, что фальсифицирует их карточку, чтобы правительство не знало, что у них есть сын, и просит доктора Кэмпбелла солгать, что детская астма Дэвида более серьезна, чем она есть на самом деле. является. Когда Дэвид ускользает посреди ночи, чтобы записаться на службу, Мириам убита горем и выражает свои страдания как своему мужу, так и Спенсеру Уилсону, отказывающемуся от военной службы по убеждениям. Она также несколько дней не спит, пишет письма солдатам на фронте и готовит посылки, в то же время не посещая своего мужа. Фрэнсис Барден, прочитав письма - которые совсем не обнадеживают или даже не положительны - берет Мириам в суд за ее поведение, и они примиряются, хотя неприязнь Мириам к Спенсер продолжается. Когда в дом приходит телеграмма, Мириам опасается худшего и скрывает это во внезапном приступе паники. Брин находит телеграмму и советует ей открыть ее. Мириам очень рада узнать, что Дэвид пропал без вести, но официально не умер. В финале Серии 1 Мириам обнаруживает, что беременна, и крайне взволнована мыслью, что Дэвид получит брата или сестру.
• Клэр Рашбрук как Пэт Симмс
  Член WI. Жена, подвергшаяся избиениям, в течение многих лет подвергалась физическому и словесному насилию со стороны своего мужа Боба. Она делает все возможное, чтобы он был счастлив, но остается с ним из страха, лжет и извиняется за его поведение. Эликсир Эрики Кэмпбелл, предназначенный для лечения предполагаемых «проблем с желудком» Боба, на самом деле представляет собой небольшую дозу лития, которая снижает его жестокость; Пэт, однако, настолько довольна результатом, что использует его слишком часто и случайно дает Бобу передозировку, почти убивая его. Когда Эрика признает правду, Пат яростно отказывается признать, что Боб оскорбляет. Однако представление о том, что деревня может увидеть это своими глазами, заставляет ее осознать, как сильно она ненавидит своего мужа и его повседневные жестокие действия, в том числе запрещает ей оставаться в ВИ (из-за ревности к ее успешной речи) и вынуждает ее бросить работу оператора коммутатора. Однако, когда она пытается уйти от него, он успешно запугивает ее угрозами, которые она не может надеяться выжить в одиночку. Когда Боб уезжает в Лондон, Пэт испытывает огромное облегчение и спешит сказать Фрэнсис Барден, что она может вернуться в WI. Фрэнсис признается, что использовала свои связи в Министерстве внутренних дел, чтобы отправить Боба в Лондон, и они разделяют эмоциональные объятия. Когда в Грейт-Паксфорд привозят солдат-беженцев, Пэт сближается с чешским солдатом по имени Марек; однако это вызывает подозрения и гнев Боба, который продолжает время от времени посещать деревню.
• Дэниел Райан в роли Брин Бриндсли
  Местный мясник и муж Мириам. Брин участвовала в Первой мировой войне и выжила. Однако он был травмирован событиями, и Мириам запрещает ему снова поступать на службу. Он очень заботится о своей семье и дает совет своему сыну Дэвиду, который полон решимости поступить на службу. Сначала он поддерживает идеи своего сына, но позже решает, что для семьи будет лучше, если он не будет драться. Однако, когда Дэвид ускользает посреди ночи, Брин решает позволить ему уйти с его благословением. Это приводит к значительным трениям с обезумевшей Мириам, хотя Брин делает все возможное, чтобы утешить ее. Брин поддерживает WI из-за его любви к жене. Когда после того, как Дэвид уходит в бой, приходит телеграмма, Брин и Мириам некоторое время мучаются, прежде чем решают наконец ее открыть; там только сказано, что их сын пропал. Хотя Мириам надеется, Брин подозревает, что, поскольку их сын пропал без вести в море, маловероятно, что он вернется домой.
• Эд Стоппард как Уилл Кэмпбелл
  Местный врач. Он живет, чтобы помогать людям через медицину. Его отношения с Мириам Бриндсли натянуты, когда он отказывается лгать о том, что ее сын астматик и, следовательно, не может служить в армии. Затем он обнаруживает, что у него рак легких, к большому ужасу его жены, из-за чего он не имеет права на военную службу. Однако он предпочитает хранить это в секрете от всех, кроме Эрики, рассуждая о том, что для его семьи было бы лучше жить счастливой и неосведомленной, чем бояться этого знания.
• Фенелла Вулгар в роли Элисон Скотлок
  Элисон является членом WI. Она потеряла своего мужа Георгия во время Первой мировой войны, и его имя можно увидеть на мемориальной стене. Фрэнсис говорит своему мужу, что WI имеет важное значение в случае Элисон, потому что, если бы она не была членом, она бы никогда не вышла из дома, и ее жизнь вращалась бы вокруг мемориальной стены и ухода за своей собакой Борисом. Элисон берет на себя арендатора Терезу Фенчерч, но позже обнаруживает, что она лесбиянка, что оставляет ее в шоке и тревожит за свою репутацию. Тем не менее, она принимает близко к сердцу убеждение своего покойного мужа, что «никогда не может быть грехом любить другого человека», принимает Терезу и раскрывает, что она и Джордж никогда не были в законном браке из-за того, что его первая жена отказалась дать развод. Вскоре Элисон шантажируют с целью фальсификации счетов спекулянтов на войне и попытки самоубийства, когда они используют угрозу разоблачения, чтобы заставить ее продолжать свою незаконную работу. Она арестована в финале серии 1 по подозрению в мошенничестве и пособничестве уклонению от уплаты налогов. Позже она влюбляется в Терезу.
• Джоди Хэмблет как Дженни Маршалл
  Дженни - оператор коммутатора в Грейт-Паксфорд и работает вместе с Пэт. В первой половине первой серии она - девушка Спенсера. Дженни часто ведет себя из лучших побуждений, но может быть грубой и любопытной, имея тенденцию распространять слухи и совать нос в чужие дела. Она и Клэр разделяют взаимную неприязнь друг к другу.
• Жаклин Пилтон в роли печенья
  Пожилой член WI. Cookie добр и беспокоит WI, когда он становится коррумпированным и эгоистичным под властью Джойса. Тем не менее, она показывает много счастья, когда Фрэнсис вступает во владение и с радостью поддерживает недавно реформированные движения WI. Она беспокоилась о слепой эвакуированной Фрэнсис, когда она постоянно не могла найти дорогу в убежище.
• Эйлин Дэвис как Энн
  Друг Джойс и постоянный сторонник миссис Кэмерон. Она грубо комментирует Кейт, когда ее муж умирает, что побуждает Джойс защищать траур Кейт.
• Энтони Калф как Питер Барден
  Питер в некотором роде бизнесмен. Он муж Фрэнсис и очень поддерживает ее действия в Висконсине. Когда Фрэнсис подавляет себя, Питер всегда первым поднимает ее. Он является катализатором кампании Фрэнсис по приготовлению джема в начале первой серии.
• Марк Роули как Стивен Бэнкс

Серия 1 (2015)

Резюме

Когда WI реформируется Фрэнсис Барден (Саманта Бонд ), она делает комитет менее эксклюзивным и более эгалитарным; Позже она избирается официальным президентом. Между тем, Пэт (Клэр Рашбрук ), член комитета, подвергается жестокому обращению со стороны своего мужа Боба, которого она заставляет ждать, стоя на месте. Боб становится все более оскорбительным, поскольку Пэт обнаруживает себя и начинает быть замеченной городом и ее коллегами-членами WI, вызывая повышенную ревность и гнев у ее мужа, который обвиняет ее в том, что он не добился успеха, которого, как он считает, он заслуживает как писатель.

Первым проектом недавно реформированной компании WI является сбор дикой ежевики, которую они затем используют для приготовления варенья, поскольку «каждый фунт варенья, который мы делаем, - это фунт варенья, которое не обязательно должно быть доставлено на корабли».

Когда официально объявляется война, жители города начинают задумываться, какую роль они могут сыграть. Сын Мириам, Дэвид, собирается поступить на военно-морской флот, что пугает ее. Однако после разговора со своим отцом, который участвовал в Первой мировой войне, он принимает идею о том, что для того, чтобы развеять страхи матери и дать ей как можно больше времени на их преодоление, он должен дождаться «призыва» или призыва.

Тем не менее, Мириам так опасается потерять сына на войне, что, когда форма Национального реестра поступает от правительства, она намеренно не учитывает имя Дэвида, чтобы не допустить его к призыву. Когда Дэвид узнает, что она сделала, он все равно записывается на флот. Вскоре после этого ВМС доставляют официальное письмо, которое Мириам скрывает в панике, полагая, что это уведомление о его смерти. Она не может устоять перед открытием письма и превращением ее страхов в неизменную реальность. Однако, когда Брин находит спрятанное и неоткрытое письмо, оказывается, что они сообщают, что он только пропал без вести. Хватаясь за соломинку, Мириам видит в этом на самом деле надежду, поскольку это означает, что флот не уверен в его смерти и что он, возможно, все еще жив, хотя и потерян.

Доктор Кэмпбелл обнаруживает, что у него рак легких, что не позволяет ему поступить на службу. Его жена, которая чего-то хотела, чтобы удержать его от службы в армии, пришла в ужас.

Спенсера призывают в армию, но он регистрируется как отказник от военной службы по убеждениям. Его друзья и соседи почти в одностороннем порядке начинают его поносить и мучить. Толпа собирает и покрывает свой велосипед, который он использует для доставки почты, кровью и куриными перьями. Из-за того, что жители избегают его, Клэр беспокоится за него. Она мягко убеждает его, что не боится реакции других жителей деревни, и убеждает его позволить ей встать рядом с ним.

Элисон арендует новую школьную учительницу Терезу Фенчерч. Позже Тереза ​​открывается Элисон как лесбиянка. Сначала Элисон потрясена, но преодолевает свой первоначальный шок и заверяет Терезу, что хочет, чтобы она осталась, поскольку Тереза ​​стала ее лучшим (и почти единственным) другом.

Стеф беспокоится за своего мужа, когда понимает, что он чувствует, что должен присоединиться к ней и бороться. В конце концов она противостоит ему и говорит ему уйти, поскольку он постепенно разрывает себя из-за этого решения.

Когда война становится еще более очевидной, Фрэнсис и Висконсин решают, что пора установить общественное бомбоубежище на случай нападения. Чтобы предотвратить вмешательство Джойса в этот план, Фрэнсис вовлекает Клэр в заговор, чтобы сбить с толку Джойс, заставляя ее думать, что они планируют использовать церковь в качестве укрытия от авианалета в городе. Таким образом, усилия Джойс по пресечению Фрэнсис и «нового» WI, которые она категорически не одобряет, полностью неверны, и план фактического убежища осуществляется без помех.

Тереза ​​понимает, что ни Стеф, ни ее сын не умеют читать и рискуют потерять ферму, потому что, поскольку она не может их читать, она не соблюдает правительственные постановления о сельском хозяйстве военного времени. Она учит Стеф читать, чтобы спасти семейную ферму от конфискации из-за несоблюдения государственных правил ведения сельского хозяйства.

В заключительном эпизоде ​​первого сериала Боб уезжает в Лондон, оставляя Пэт с облегчением и радостью быть вдали от него, в то время как Джойс уезжает на побережье. Она говорит с Фрэнсис о военных действиях и передает ключи от своих теннисных кортов, чтобы их можно было использовать для производства продуктов питания. По мере того, как сериал заканчивается, финальная сцена намекает на войну, уносящую свои потери в Грейт Паксфорд.

Эпизоды

(1939-1940)

Нет. общий	Нет. в серии	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллионы)
1	1	"Эпизод первый"	Брюс Гудисон	Саймон Блок,	3 мая 2015 (2015-05-03)	6.16
Август 1939 г.. Когда Джойс уходит из WI, Фрэнсис решает возродить его и сделать более привлекательным для женщин в деревне. Тем временем она работает, чтобы помочь армии в продовольственной схватке. Доктор Кэмпбелл узнает смертельную правду о том, почему он не может поступить на службу. Стеф неохотно подписывается на WI, но вскоре наслаждается своей первой встречей.
2	2	"Эпизод второй"	Брюс Гудисон	Саймон Блок	10 мая 2015 (2015-05-10)	5.56
Сентябрь 1939 г.. Поскольку угроза войны приближается к деревне, ее жители должны приспосабливаться к нежелательным изменениям. Новости войны заставляют задуматься о том, кто должен поступить на службу. Фрэнсис работает, чтобы помочь военным усилиям, в то время как брак Пэт начинает рушиться. Тем временем Джойс пытается восстановить контроль над Висконсин. Дэвид должен принять решение, сражаться или нет. Фрэнсис возлагает большие надежды на доступную землю в деревне, которая поможет военным действиям.
3	3	"Эпизод третий"	Брюс Гудисон	Саймон Блок	17 мая 2015 (2015-05-17)	5.31
Ноябрь 1939 г.. По мере того как война прогрессирует, каждый из жителей Грейт-Паксфорда страдает. Элисон вынуждена работать на предателей. Сара беспокоится, когда ее муж хочет записаться в армию, в то время как Кейт хочет выйти замуж, но к гневу своей семьи. Мириам решает, что она должна что-то сделать, чтобы не дать Дэвиду поступить в армию; она принимает меры, но последствия начинают давить на нее.
4	4	"Эпизод четвертый"	Брюс Гудисон	Саймон Блок	24 мая 2015 (2015-05-24)	5.34
Февраль 1940 г.. В деревне распространены секреты и ложь. Мириам знает, что ее обман нельзя навсегда скрыть от Дэвида, но она боится последствий того, что он узнает. Тереза ​​снова встречает старого друга с предложением, которое изменит ее жизнь, и знанием секрета. Фрэнсис пытается помочь Саре.
5	5	"Эпизод пятый"	Роберт Куинн	Саймон Блок	7 июня 2015 г. (2015-06-07)	5.50
Март 1940 г.. Стеф одерживает личную победу. Фрэнсис получает больше, чем ожидала, когда в Грейт-Паксфорде появляется эвакуируемый. Тереза ​​получает трагические новости, а Элисон узнает свой секрет. Эрика и Пэт близко общаются. Лаура стоит перед трудным решением. WI пытается создать социальное убежище во главе с Фрэнсис. Кейт пытается двигаться дальше. Война начинает сказываться на Грейт-Паксфорде с последствиями и опасностями. Дэвид вступает в армию за спиной своей матери. Элисон хочет узнать правду о Терезе.
6	6	"Эпизод шестой"	Роберт Куинн	Саймон Блок	14 июня 2015 г. (2015-06-14)	5.36
Май 1940 г.. Ожидаемое поражение Франции делает возможность нацистского вторжения более реальной, чем когда-либо прежде. Фрэнсис полна решимости помочь Пэт, а Сара учится стрелять. Элисон страдает от своего решения работать с предателями с ужасными последствиями. Висконсин нацелен на сбор средств, а Мириам получает телеграмму о своем сыне. Тереза ​​вмешивается, чтобы помочь Элисон, но ее действия не могут остановить правосудие. Шарлотта подает на развод с Лорой в качестве корреспондента. Лоре грозит скандал; сможет ли она справиться с давлением?

Серия 2 (2016)

(1940)

Нет. общий	Нет. в серии	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллионы)
7	1	"Эпизод первый"	Роберт Куинн	Саймон Блок	3 апреля 2016 г. (2016-04-03)	6.59
11 июня 1940 г.. Поскольку война начинает сказываться на Грейт-Паксфорде и приближается битва за Британию, Тереза ​​должна вмешаться, чтобы защитить итальянского жителя от других жителей деревни. Сара начинает чувствовать себя одинокой после того, как узнает трагические новости о своем муже на передовой, но она должна подняться, чтобы обратиться к деревне по поводу того, что церковные колокола замолчали. Элисон выносит вердикт о том, будут ли обвинения поддержаны или сняты, однако после этого ей придется сделать трудный выбор. Клэр и Спенсер тайно женятся; Дженни узнает об этом и рассказывает Фрэнсис. Пэт подружилась с добрым чешским солдатом и наслаждается своей новой жизнью без мужа. У Фрэнсис захватывающая дух встреча.
8	2	"Эпизод второй"	Роберт Куинн	Глен Лейкер	10 апреля 2016 г. (2016-04-10)	6.09
Июль 1940 г.. Фрэнсис решает, что она не войдет в укрытие во время авианалета, оставляя Сару перед трудным решением. Жестокий муж Пэт вернулся в город, но она чувствует себя разорванной, когда приближается к солдату Мареку. Лоре грозит скандал после того, как развод становится достоянием общественности, и ее репутация начинает рушиться. Элисон начинает свою работу с полицией. Тем временем Уилл начинает лучевое лечение своего рака при поддержке его дочери Кейт. Фрэнсис приходится смириться со смертью мужа, а Элисон обнаруживает шокирующее откровение о Питере, анализируя его завещание. Дружба Лауры с Томом подвергается испытанию из-за вмешательства миссис Талбот, в то время как Дженни вступает в конфликт с Лорой и строит планы на свое будущее. Джойс возвращается и предлагает Фрэнсис неожиданное утешение, говоря, что ее муж был джентльменом. Фрэнсис обнаруживает ужасную тайну, скрытую ее мужем: у Пита был роман с бухгалтером компании Хелен.
9	3	"Эпизод третий"	Роберт Куинн	Саймон Блок	17 апреля 2016 г. (2016-04-17)	6.05
16 июля 1940 г.. Фрэнсис раскрывает ужасающую тайну тайной жизни своего мужа; у него есть сын от бухгалтера компании, который также погиб в автокатастрофе. Полиция снова обращается к Элисон с просьбой поработать на них, и ей приходится выбирать между своей верностью Фрэнсис и своей страной. На публичном танце, устроенном чешскими солдатами, Джойс отмечает уровень близости между Сарой и командиром звена; Джойс убеждает ее, что она должна оставаться верной своему мужу ради нее, а не ради скандала. Дженни слушает разговор между Джойс и ее мужем, из которого, кажется, Джойс симпатизирует нацистам, и она предупреждает деревню, создавая проблемы для Джойс с шокирующими последствиями. Однако вскоре Джойс восстанавливает контроль, и Дженни получает удар. Пэт в опасности, когда Боб возвращается и кто-то видит ее с Мареком. Между тем, Терезу привлекает неожиданный источник - женщина-пилот, которую хвалят другие солдаты.
10	4	"Эпизод четвертый"	Джон Хейс	Саймон Блок	24 апреля 2016 г. (2016-04-24)	5.65
24 июля 1940 г.. У Фрэнсис большие планы относительно фабрики, которая теперь отвечает за фабрику, и она решает, что может улучшить трудовую жизнь, но Фрэнсис также сообщает Саре, что у нее есть планы избавиться от угрозы 20% -ого акционера. Может ли Тереза ​​измениться? Это то, о чем она спрашивает себя, когда ее спрашивают на свидании. Элисон опасается, что ее участие в «Лионе» может иметь опасные последствия, помимо разрушения ее отношений с Фрэнсис. Марек и Пэт встречаются и явно неразлучны, но их видят. Дэвид Бриндсли сейчас дома, но они обнаруживают, что его травмы не на поверхности. Кэмпбеллы получают хорошие новости о переменах, что побуждает Лауру стать волонтером в КР. Также в селе проводится тренинг по оказанию первой помощи. Фрэнсис принимает решение попытаться выкупить г-на Лакина и случайно видит Ноя в доме. Это вызывает трения между Фрэнсис и Сарой, поскольку во время разговора она обвиняет Ноя во всем, что произошло. Сможет ли Фрэнсис повлиять на мистера Лакина?
11	5	"Эпизод пятый"	Джон Хейс	Саймон Блок	1 мая 2016 г. (2016-05-01)	5.44
30 августа 1940 г.. Бомбардировки освещают горизонт неестественным светом. Сбор урожая становится практически невозможной задачей, поскольку рабочие Стеф уезжают в поисках лучшей заработной платы в другое место. Женщина, ищущая родителей Дэвида Бриндсли, благодарит их за спасение ее сына, считая, что Дэвид умер, спасая его. Тем временем чешских солдат предупреждают об их перераспределении, и Марек снова просит Пэт покинуть Боба. Разлученный сын Джойс возвращается с новостями о том, что у нее теперь есть внучка.Фрэнсис пытается понять двойную жизнь своего мужа, в то время как ее парашютная фабрика находится под угрозой, о которой, кажется, знает только Элисон. В конце концов, вся WI приходит на помощь Стеф и Стэну с урожаем кукурузы после того, как она падает в обморок от крайнего истощения. Понимая, насколько быстрой и жестокой стала война, отношения Ника и Терезы принимают неожиданный поворот. Сара оказывается в опасности.
12	6	"Эпизод шестой"	Джон Хейс	Саймон Блок	8 мая 2016 (2016-05-08)	5.44
3 сентября 1940 г.. Фабрика Фрэнсис закрыта властями из-за производства неисправных парашютов, и Элисон винит себя. Ник и Тереза ​​женятся даже после того, как пара людей, которые знают о ней что-то более глубокое, задают зондирующие вопросы относительно ее мудрости. Фрэнсис начинает таять по отношению к Ною, отчасти благодаря нежной помощи Джойс. В середине свадебной церемонии у Мириам рожают. Боб в конце концов противостоит Пэт о ее отношениях с Мареком после того, как он усилил микроконтроль ее жизни и продолжил психологическое насилие. Она выбегает со свадебного приема, но ее останавливает авария искалеченного истребителя RAF в передней части дома.

Прием

У первого сезона консолидированный средний рейтинг на сегодняшний день составил 6,2 миллиона зрителей и 24% доли [4]. В июне 2015 года ITV объявила, что заказала второй сезон программы. [5] На момент окончания второго сезона (8 мая 2016 года) первый сезон имел рейтинг 8,0 из 10 на IMDB. Наряду с положительным вниманием со стороны IMDB, драма была положительно встречена критиками. Саманта Бонд была номинирована на премию Satellite Awards. Сезон 2 имел такой же успех, как и сезон 1, поскольку премьерный эпизод набрал 5,2 миллиона просмотров за ночь, а второй эпизод достиг 4,7 миллиона просмотров. [6] Всего через несколько дней после трансляции заключительного эпизода 2 сезона ITV объявил о его отмене. шоу, и третьего сезона не будет. Представитель сети сказал, что, несмотря на успех шоу, «команда ввода в эксплуатацию ITV продолжает обновлять драматический портфель канала, отсюда и решение не запускать новый сезон». [7]

Новеллы

После отмены сериала писатель продолжил рассказ как романизацию. Первоначально опубликованный в июле 2017 года в виде электронной книги (в 4 частях) от Amazon, полный роман в книжном формате (первоначально запланированный к выпуску в октябре 2017 года. ^[4]) был опубликован в мае 2018 года.

Транслировать

Домашние пожары первый эфир 3 мая 2015 года на канале ITV. Международная премьера сериала состоялась 10 октября 2015 года в Австралии. BBC First.^[5] Премьера сериала состоялась 4 октября 2015 года в США на канале PBS.

Рекомендации

внешняя ссылка

• Домашние пожары на IMDb