Я бы знал тебя где угодно - I Would Know You Anywhere
"Я бы знал тебя где угодно" отмеченное наградами индийское стихотворение о популярном индуистском боге Ганеша индийского английского поэта Ревати Гопала. Поэма получила вторую премию на Девятом Всеиндийском конкурсе поэзии, проводимом Поэтическое общество (Индия) в 2000 г.[1] Это была вторая крупная литературная награда для Ревати, которая также выиграла вторую премию на восьмом Всеиндийском конкурсе поэтов.
Отрывки из стихотворения
- Я бы знал тебя где угодно
- даже как рисунок,
- только с предложением
- сломанного бивня.
- Озорная арка
- живота и туловища;
- минималист.
- *****
- Я знаю тебя в камне
- и дерево. Терракотовый
- Это хорошо; однажды в чьем-то
- гостиная,
- Я видел, как ты сделан из нефрита
- со светом внутри.
- *****
- Иногда в магазинах.
- они запечатывают вас пластиком.
- Даже на многолюдной шумной улице
- ты делаешь
- область тишины
- вокруг тебя.
- *****
- Я стою в трансе
- смотрю танец.
- Одна нога высоко поднята,
- или в праздности
- после сна,
- балансировка твоей слоновой
- голова в руке.
- Отступник, клоун, хранитель мечтаний,
- Рассеиватель тьмы, вершитель судеб.
- Вы стоите сразу за
- мой угол зрения,
- необузданный, невостребованный.
Комментарии и критика
Стихотворение получило восторженные отзывы с момента его первой публикации в 2000 году в книге. Новые голоса.[2] Стихотворение часто цитируется в научном анализе современной индийской английской поэзии.[3] Стихотворение стало очень популярным в индийской английской литературе и было широко включено в антологию.[4][5]
Ссылки в Интернете
- Девятый национальный конкурс поэзии 2000 года - победители
- Священные песни - Я бы знал тебя где угодно Ревати Гопал
- Реватия Гопала в память
- Индия пишет - Современная индийская поэзия
Смотрите также
Примечания
- ^ "Стихи, отмеченные наградами - AIPC 2000".
- ^ Поэзия Индии - Новые голоса Х. К. Каул, Публикации о Деве, 1998
- ^ "Четырнадцать современных индийских поэтов - Рана Наяр в Трибуна".
- ^ "Индийская литература, 227, май-июнь 2005 - Ревати Гопал ».
- ^ Современные индийские поэты Джит Тайил, Точка опоры, Книги Кровавого Топора, 1996