Игнат Херрманн - Ignát Herrmann

Игнат Херрманн (1895)

Игнат Херрманн (12 августа 1854 г. в Хотеборж - 8 июля 1935 г. Evnice ) был чешским писателем, сатириком и редактором. Иногда он использовал псевдоним Войта Мачаты, Шванда.

Тринадцатый ребенок переписчика адвоката, он учился в школе в Градец Кралове, затем в 1868 г. Прага начать карьеру в розничной торговле. Он работал в нескольких компаниях, с 1873 года на издателя Отто-Верлаг, для которого стал репортером в зале суда. С 1876 по 1878 год редактировал сатирический журнал. Палечек; в 1882 году он основал свой, Шванда дудак, который он редактировал почти непрерывно до 1930 года. Несколько лет он работал в юридической фирме, прежде чем стать в 1885 году редактором Národní listy, для которой он был администратором. С 1888 г. председатель «Майского общества» чешских авторов (Májovci ). Он отредактировал первое издание (1892-4) полного собрания сочинений Ян Неруда.

Его литературная работа была тесно связана с журналистикой и в основном касалась личностей и жизни Праги. Его первый роман был частично автобиографическим. U snědeného krámu (1890). В том же году он написал пьесу, Manželova přítelkyně, но это не удалось. Он написал несколько серийных романов, таких как Páté přes deváté и Muž bez třináctky. В Národní listy он опубликовал свой самый успешный роман Otec Kondelík a ženich Vejvara (1898), а также продолжение Tchán Kondelík a ze Vejvara (1906). Главный герой, недалекий старый «Папа Конделик» - его самое известное творение. Его художественная литература часто была адаптирована для кино.

Он написал 387 рассказов, но единственные английские переводы - это «Бездетный» и «Мистер Вашек». Немецкие переводы собраны в Allerlei Tierchen und Leuchten (1935) и Ausgewählte Geschichten (1908). Есть также несколько переводов на эсперанто.

Романы и рассказы

  • Z chudého kalamáře (короткие истории)
  • Пражские фигуры
  • U snědeného krámu
  • Пражские фигуры
  • Domácí štěstí
  • Páté přes deváté
  • Юмор parnassu českého
  • История доктора Фаустови
  • Otec Kondelík a ženich Vejvara
  • Tchán Kondelík a ze Vejvara
  • Артур а Леонтинка

Библиография

  • М. Гисек. Игнат Херрманн, Прага 1934 г.