Илеана Эспинель - Ileana Espinel

Илеана Эспинель Седеньо
Родился	Илеана Эспинель Седеньо (1933-10-31)31 октября 1933 г. Гуаякиль, Эквадор
Умер	21 февраля 2001 г. (2001-02-22) (67 лет) Гуаякиль, Эквадор
Псевдоним	Илеана Эспинель
оккупация	Журналист, Поэт, Писатель
Язык	испанский
Национальность	Эквадорский

Илеана Эспинель Седеньо (31 октября 1933 г. - 21 февраля 2001 г.) Эквадорский журналист, поэт и писатель. Она родилась и умерла в Гуаякиль, Эквадор. Ее псевдоним был Илеана Эспиналь.

биография

Родившийся в Гуаякиле 31 октября 1933 года отцом Эспиналя был Хорхе Эспинель Баррейро, который работал в таможенном управлении, а позже владел аптекой. Ее отец умер преждевременно в 1945 году, когда ей было 13 лет. Ее матерью была профессор Берта Седеньо Чика. В 10 лет Эспиналь уже писала стихи и даже помогала матери исправлять студенческие тезисы.

В 1950 году она окончила среднюю школу и начала учиться в Школе журналистики, но бросила учебу через полтора года из-за болезни печени.

В 1953 году она нашла в своем доме старый разорванный буклет знаменитого стихотворения «Como el Incensio» («Как благовония»). Аврора Эстрада и Аяла, с посвящением ее матери. Она спросила свою мать об авторе, и ее мать сразу же позвонила по телефону, чтобы договориться о встрече между ними. На следующий день Эспиналь пошла навестить Эстраду-и-Аяла в маленьком саду своего дома с записной книжкой со своими стихами. Эстрада-и-Аяла была очень впечатлена поэзией Эспиналя, и вскоре после этого она опубликовала статью в газете. El Universo комментирует ее стихи «Tú sabes» (Ты знаешь) и «Te Quiero» (Я люблю тебя), которые были ее любимыми из первых стихотворений Эспиналя.

Она была соучредителем «Клуба 7» (1951-1962), группы из семи молодых поэтов, в которую входили Давид Ледесма Васкес (1934-1961), Гастон Идальго Ортега (1929-1973), Карлос Бенавидес Вега (1931-1999), Серхио Роман Армендарис (1934 - ), Мигель Доносо Пареха (1931 -), и Карлос Абади Сильва (?? - ??). Клуб читал их стихи по радиостанциям, таким как El Эль-Телеграфо, и некоторые из их стихов были опубликованы в El Universo. В 1954 году 96-страничный сборник стихов группы был опубликован в книге под названием «Club Siete». Книгу очень сложно найти, так как было выпущено всего 500 экземпляров. В 1951 году Эспиналь и Давид Ледесма прочитали в El Telégrafo стихотворение, осуждающее казнь Юлиус и Этель Розенберг которые были гражданами Соединенных Штатов, осужденными за сговор с целью шпионажа во время войны. Эспиналь был против смертной казни.

В 23 года Эспиналь стала первой женщиной-участницей Дом культуры Эквадора.^[1] Она была редактором эквадорских публикаций. El Universo, Эль-Телеграфо и La Nación, а также мексиканский журнал Нивел и Венесуэльский журнал Poesía. Любимая книга ее стихов Эспиналь была Пьезас Лирикас (1957). Первоначально было напечатано 1500 буклетов. Это была первая книга, на которую она заработала деньги.

Она была главным советником кантона Гуаякиль (1967-1970).

Смерть и наследие

Эспиналь умер 21 февраля 2001 года.

Ее стихи переведены на английский язык Хелен Вул Патерсон, на португальский язык Илка Санчес, на французский Анри де Леско и Марсель Хеннард, на итальянский Джино Ровида и Висенсо Хосиа, а на греческий Ольга Папастамова.^[2]

Международный фестиваль новой поэзии "Илеана Эспинель Седеньо" (Международный фестиваль поэзии Ховена «Илеана Эспинель Седеньо») назван в ее честь. Фестиваль проходит с 18 по 22 ноября и собирает поэтов со всего мира в Гуаякиле, Эквадор.^[3]

Награды

Золотая медаль за заслуги перед культурой первого класса (1989) Министерства образования Эквадора

Работает

• Piezas líricas (Гуаякиль, 1957)
• La estatua luminosa (Каракас, 1959 г.)
• Арпа салобре (Каракас, 1966)
• Diríase que canto (Гуаякиль, 1969)
• Тан соло трече (Гуаякиль, 1972)
• Поэмы escogidos (Гуаякиль, 1978)
• Solo la isla (Кито, 1995)

использованная литература