Интернирование Иргуна и Лехи в Африке - Irgun and Lehi internment in Africa

С 1944 по 1948 гг. Иргун и Lehi мужчин, содержащихся без суда в Латруне концентрационный лагерь были депортированы Британский мандат в Палестине властей в лагеря для интернированных в Африка, находится в Сембель (возле Асмэра, Эритрея ), Карфаген, Судан и Гилгил (к северу от Найроби, Кения ). Депортированные были возвращены в июле 1948 г., только после Декларация независимости Израиля.

Заключенные Иргун в лагере для интернированных Гилгил, Кения (слева направо: Арье Мехуллал, Реувен (Роберт) Рубинштейн, Цви Хадасси, Дов ХаЛеви Мильман, Шмуэль Тамир (Кацнельсон), Меир Шамгар (Штернберг)).

Депортация

Постеры Иргун. Слева: «Помните: сегодня это они, завтра вас депортируют». Справа: «Изгнание евреев с их родины - неприкрытый позор, непростительное преступление».

Решение

Решение о депортации подпольщиков в Африку было принято британцами после радикализации их деятельности и рекомендации главного секретаря, замещающего Верховный комиссар, Джон Шоу. После нескольких успешных побегов из Латрун лагерем, вероятность их повторения в Африке казалась меньшей.^[1] Британцы также считали депортацию сильным сдерживающим фактором. Сторонники решения не считали его заменой политического решения о разделе земли, но надеялись, что оно ослабит подпольные силы и позволит умеренным еврейским силам продвигать компромиссное решение.

Выполнение

Операция «Снежок» была проведена в один день, 19 октября 1944 года, быстро и неожиданно. Задержанных в Латруне посадили на борт самолетов. Первая волна включала 251 задержанного, и в итоге в общей сложности было депортировано 439 человек, примерно половина подпольных заключенных.^[1][2] По оценкам, примерно 60 процентов из них были иргунцами, 30 процентов - членами Лехи, а остальные - нейтральными.

Подпольщики отреагировали резко и осудили депортацию как Нацистский действовать, и намеревался провести бой, чтобы вернуть депортированных. Фактически, убийство Лорд Мойн людьми, вызванными Легием "Сезон охоты ". Ишув протест институтов был слабым, если вообще существовал.^[3] Это вызвало у задержанных подозрения, что Еврейское Агентство могут быть причастны к планам депортации.

Правовая борьба

Иргун мужчины во главе с Арье Бен-Элиэзер обратился к Верховный суд которые частично приняли их претензии, отметив, что выдача была несанкционированной, но, тем не менее, арест был законным, поскольку он был приведен в исполнение на основании ордера правительства Эритреи. Несмотря на юридические неудачи, это была моральная победа, из-за которой местные газеты не одобряли депортацию. Большинство задержанных не предстали перед судом и были интернированы на основании положений о чрезвычайном положении, в соответствии с которыми они могли быть арестованы на основании простого подозрения, что также подвергалось критике во внутренней британской переписке.

Условия интернирования

Условия в лагере Сембель были не хуже, чем в Латруне, несмотря на отсутствие многих удобных средств, от книг до одежды и зубных щеток.^[3] Из соображений религиозности, национальной чести и провокации задержанные настаивали на получении кошерный еду, и в конце концов кошерное мясо было доставлено им из еврейской общины Хартум.

Условия были хуже в лагере Карфаген, куда их отправили в начале 1945 года, в основном из-за жары и отсутствия воды. Чиновникам ишува, пытавшимся вступиться в защиту задержанных, сказали, что жалобы полностью сфабрикованы. Задержанные пробыли там девять месяцев, а затем вернулись в Сембель.^[3]

В Гилгил лагерь.

В третьем лагере, в Гилгиле, где они содержались с марта 1947 года, дела обстояли не намного лучше. Ранее это была военная тюрьма, там были темные и душные камеры, было полно комаров и сточных вод. Мятеж заключенных, в ходе которых они снесли стену, чтобы закрыть дренаж, наконец убедил начальника лагеря улучшить их условия.^[3]

Британцы поощряли обширную образовательную деятельность, в том числе уроки языка задержанным. Уззи Орнан. Другие, в том числе Меир Шамгар^[4] и Шмуэль Тамир,^[5] изучал право заочно с британскими университетами.

Кровавый инцидент

Отношения с командным составом в целом были хорошими, хотя и с одним заметным исключением. 17 января 1946 года в лагере Сембель суданские охранники застрелили двух задержанных: Элиягу Эзру из Иргун и Шауля Хагалили из Лехи. Инцидент начался, когда Эзра отказался отступить от забора, как приказано, и был ранен. Другие задержанные отнесли Эзру к воротам, чтобы доставить в пункт оказания первой помощи за пределами лагеря. Когда охранники отказались их выпускать, задержанные начали стучать в ворота, в результате чего охранники открыли огонь, убив Эзру и Хагалили и ранив еще 12 человек. Затем ворота были открыты, и раненые были эвакуированы в военный госпиталь. По причинам, которые остаются неясными, британцы отказались передать тела для захоронения в Эрец Исраэль. Эзра и Хагалили были временно похоронены на еврейском кладбище Асмэры. Их тела были перевезены в Израиль для захоронения в 1949 году.^[3]

Ишува пришел в ярость и потребовал назначения комиссии по расследованию, но британская армия настаивала на том, чтобы стража вела себя правильно.^[3] Раввин Ицхак Халеви Херцог в конце концов был отправлен в лагерь в качестве модератора, и его деятельность удовлетворила британцев больше, чем задержанных.

Расследование Красного Креста

Американских сионистских активистов убедили Международный Комитет Красного Креста Чтобы вмешаться от имени задержанных, и, не желая отклонять просьбу такой уважаемой организации, Британское колониальное управление разрешило представителю Красного Креста посетить следственный изолятор в Эритрее в июне 1946 года. В его отчете условия в основном были удовлетворительными. Однако он также отметил, что у многих задержанных ухудшилось физическое и психическое здоровье. Сухой климат и большая высота вызывали беспокойство и бессонницу, что, в свою очередь, приводило к хроническим сердечным и легочным проблемам. Многие из тех, кто содержался под стражей на неопределенный срок без предъявления обвинений, в том числе те, кто содержался под стражей в течение многих лет, отчаялись когда-либо выйти на свободу, и он обнаружил, что это вызывает проблемы с психическим здоровьем, такие как острая тревога и истерия среди некоторых задержанных.^[6]

Попытки побега

Первые попытки

Первая попытка была предпринята в Сембеле в январе 1945 года, когда трое задержанных похоронили себя на спортивной площадке. Когда охранники покинули его ночью, они вышли и отправились в Асмэру. Мужчина из еврейской общины попытался им помочь, но их поймали на британском блокпосту, когда они ехали на автобусе до границы.

Вторая попытка, совершенная в марте 1945 года, в Карфагене, заключалась в бегстве трех легиевцев в горы, но без плана они были схвачены в мгновение ока.

Третья попытка в сентябре 1945 года была тщательно спланирована. Трое мужчин, в том числе Ицхак Шамир^[7] и Яаков Меридор, который так рвался к бегству, что не пытался использовать свое высокое положение в Иргуне, чтобы стать лидером лагеря, пытался спрятаться в цистернах с водой и подкупить суданского водителя, перевозившего их. Они путешествовали по Судану, используя сфабрикованные Британская разведка сертификаты. Справки наконец вызвали подозрения у проводника поезда в Хартуме, который позвонил в службу безопасности, которая поймала их через шесть дней после побега.^[1][8]

Попытки в Асмэре

Четвертая попытка была предпринята в Сембеле в ноябре 1945 года. Она была относительно спонтанной и основывалась главным образом на доверии к помощи местной еврейской общины. Их доверие окупилось, и прибыли два беглеца. Эфиопия, замаскированный под арабских женщин. Там они были арестованы и помещены в эфиопские тюрьмы. Эфиопский император, Хайле Селассие подвергался давлению как со стороны британцев, так и со стороны евреев, и в конце концов согласился выдать их, возможно, в обмен на заключенного члена семьи. Третий беглец остался в Эритрее и был пойман. Четвертый беглец, Элиягу Ланкин, который в дальнейшем использовал местных евреев, был заключен в тюрьму в Аддис-Абеба, но был освобожден благодаря заступничеству императора. В начале 1947 года он стал единственным беглецом, прибывшим в Европу до 1948 года.^[1][8]

Пятая попытка, совершенная в июле 1946 года в Асмэре, была массовой. Были вырыты два глубоких туннеля. 54 из 150 задержанных, которым предстояло скрыться, были разделены на две группы, одну возглавил Меридор, а другую - Шломо Лев-Ами. Первым было путешествие в Эфиопию в тщательно сшитой британской униформе.^[1] Другой должен был спрятаться в Асмэре. Вскоре была поймана первая группа. Они сдержали свое обещание и не сопротивлялись. Второй группе удалось подольше скрываться. Пятеро из них, включая Шамгара, пытались спрятаться в нефтеналивном танкере, но были пойманы. Британцам удалось проследить еще нескольких из них через еврейскую общину, но некоторые остались на свободе.

Шестая попытка, совершенная в сентябре 1946 года в Сембеле, в которой снова участвовали Меридор и еще один человек из Иргуна, была совершена путем пробивания дыр в потолке. Меридор и его товарищ сбежали и встретились с оставшимися беглецами с пятой попытки. В конечном итоге все они были пойманы британской разведкой.

Седьмая попытка

Эта попытка в Сембеле была основана на поверхностном блокировании одного из туннелей, вырытых с пятой попытки. В обход квартала задержанные вырыли короткий туннель. Меридор снова был вовлечен вместе с четырьмя другими, включая Шамира. Использование евреев Асмэрана больше не было вариантом, но через раввина лагеря связались с итальянским евреем, доктором Джузеппе Леви. Он помог им найти убежище за плату у гражданина Италии в Асмэре.

Пробыв более месяца в бегах, после многих трудностей они прибыли в Аддис-Абебу. Двое из них, Шамир и Бен-Элиэзер, обратились к Джибути, с помощью местного раввина. По прибытии их ожидали британские полицейские, но французы не хотели сдавать их и использовали сфабрикованные южноамериканские сертификаты, чтобы потребовать их освобождения. В итоге они были переведены в Франция, используя отличные контакты Иргун с французскими правительственными чиновниками, и были освобождены в начале мая 1948 года.

Остальные трое были возвращены в лагерь в августе 1947 года, после длительного периода укрытия в Аддис-Абебе и непосредственно перед посадкой в ​​самолет, зафрахтованный сторонниками Иргун, чтобы доставить их в Париж.

Восьмая попытка

Восьмая и последняя попытка произошла в Гилгиле в конце марта 1948 года. Попытка была неоднозначной, учитывая предыдущие неудачи и даже командир Иргуна. Менахем Бегин поддержка была прохладной.

И снова его возглавил Меридор, и он включал рытье туннеля. Использование импровизированных печатных машин и Ларусс Энциклопедия, Эль Сальвадор и Гондурас паспорта были поддельными, с копиями их символов. Марки изготавливались из ластиков. План также включал поддержку двух раввинов, заключенного Давида Кахане, и Йоханнесбург Раввин Леви Рабинович, который тайно ввез важную информацию.

Перебравшись на другую сторону забора, их подвезли к Уганда. Оттуда они добрались до Бельгийское Конго. С этого момента полет в Брюссель Все прошло гладко, и к началу апреля шестеро мужчин Иргун были на свободе.

Была запланирована еще одна попытка побега, но она была сорвана после публикации успеха предыдущей. Не зная о том, что беглецы уже благополучно оказались в Европе, британские власти совершили набег на Кению.

Вернуться в Израиль

Несмотря на намерение британцев покинуть Палестину, к концу 1947 года британцы все еще не хотели возвращать задержанных. Власти были обеспокоены тем, что они могут атаковать британцев сзади, предполагая, что британцы могут отказаться от своего слова, когда жестокая борьба будет закончена.^[9]

Даже после провозглашения независимости британцы по-прежнему откладывали возвращение задержанных, несмотря на их протесты. Причина заключалась в необходимости соблюдения правил перемирия, в том числе запрета на въезд молодых людей, имеющих право на военную службу. Дополнительная трудность возникла из-за необходимости перебросить их через Суэцкий канал через Египет, у которого не было бы причин для этого. Еще одним фактором, который мог повлиять на это решение, была проарабская линия Государственный секретарь по иностранным делам и делам Содружества. Напротив, губернатор Кении опасался беспорядков и оказывал давление на британские власти с целью их выдворения из страны.^[9]

В конце концов, это было Folke Bernadotte который постановил, что их возвращение не нарушит перемирия. Несмотря на Дело Альталены, израильские власти выразили недвусмысленную поддержку их возвращения, хотя Моше Шаретт не исключил возможности их ареста сразу по прибытии, опасаясь, что они могут свергнуть правительство.^[9]

Окончательное решение было принято после вопроса Сэмюэл Сигал.^[9] 9 июля корабль, на котором находились задержанные, отправился в Израиль и прибыл через три дня.^[1] Их не встретили никакими официальными церемониями, и они быстро приняли участие в 1948 арабо-израильская война.

Перед отъездом командир лагеря полковник Райс попросил задержанных раскрыть местоположение туннеля, через который семь задержанных, включая Шамира, сбежали. Шмуэль Тамир согласился сообщить Райс местонахождение туннеля, но только после возвращения в Израиль, поскольку задержанные не были уверены, что они действительно доберутся до Израиля после того, как их отпустят, и предвидели риск вновь оказаться в лагере для военнопленных. По прибытии в Израиль Шмуэль Тамир сдержал свое обещание и отправил Райс письмо, в котором сообщил ему, где находится туннель.

Рекомендации

Библиография

• Элиаш, Шуламит (1996). Иргун и Лехи в изгнании: в лагерях для интернированных в Африке, 1944-1948 гг. (на иврите). Рамат-Ган: Издательство Университета Бар-Илан. ISBN  978-965-226-155-7.
• Меридор, Яаков (1985). Долгая дорога к свободе (1-е изд. США). Распространяется Sparks & Co. стр. 363. ISBN  0-933447-00-0.
• Омер, Девора (1976). Бегство на свободу (на иврите). Карни. п. 243.