Изабель де Бобадилья - Википедия - Isabel de Bobadilla

Изабель де Бобадилья
Инес де Бобадилья
Giradilla.jpg
Ла Хирадилья на сторожевой башне Castillo de la Real Fuerza, Куба
3-й Губернатор Кубы
В офисе
17 мая 1539 - 1544 гг.
МонархКарлос I Испании
ПредшествуетЭрнандо де Сото
ПреемникХуанес де Авила
Личная информация
Родившийся1505
Корона-де-Кастилья
Умер1554
Испанская Империя
Национальностьиспанский
Супруг (а)Эрнандо де Сото
Род занятийКолониальный губернатор

Изабель де Бобадилья, или же Инес де Бобадилья (ок. 1505–1554) была первой женщиной-губернатором Кубы в 1539–1543 годах.[1]

Фон

Изабель родилась в семье, тесно связанной с исследованием и завоеванием Америки.[2] Она была третьим ребенком в семье Педро де Ариас и Изабель де Бобадилья-и-Пеньялоса. Педро де Ариас был одним из завоевателей Центральной Америки, а также губернатором Никарагуа. Мать Изабель была племянницей Беатрис де Бобадилья, близкое знакомство с Изабелла I Кастильская[3] и служил матриархом двух самых влиятельных и богатых семей Испании, Bobadillas и Пеньялосас.[4] Изабель де Бобадилья (дочь) также внучка Франсиско де Бобадилья, который был назначен преемником Христофор Колумб в качестве второго губернатора Индии в 1499 году.

Брак и родство

Изабель де Бобадилья вышла замуж за выдающегося исследователя и конкистадора. Эрнандо де Сото в 1537 году он руководил одной из первых европейских экспедиций на территории нынешних Соединенных Штатов.[5] В 1535-36 годах Изабелле должно было быть около двадцати или чуть больше тридцати, что говорит о том, что она могла быть вдовой или, в некотором роде, рассматриваться как нежелательная пара, потому что женщины из влиятельных семей обычно выходили замуж до того, как достигли позднего возраста. двадцатые годы.[4] Передача приданого - это документ, который был подписан в Вальядолиде 14 ноября 1536 года. Передача вдовства перечисляет весь скот, принадлежавший Педро де Ариасу в Панаме, поместье, рабов и лошадей как «чистых и чистых». идеальный подарок безвозвратно в пользу ".[6] Этот документ подтверждает богатство семьи Бобадиллы, а также показывает, что брак Изабель и де Сото был деловым соглашением между очень влиятельной испанской семьей и признанным конкистадором.

Эрнандо де Сото был назначен губернатором Кубы и Аделантадо де Флорида, и оба прибыли на Кубу в 1538 году. Документы показывают, что Изабель привезла на Кубу своих рабов, в том числе трех белых рабов, которые были христианами, возможно, крещенными маврами.[7] В течение первых двух недель 1539 года первая пара Кубы приобрела по крайней мере четыре плантации недалеко от города Гавана, самая большая из которых находилась в Кожимар на побережье к востоку от залива.[1]

Правительство

Изабель де Бобадилья получила доверенность 17 мая 1539 года, когда Эрнандо де Сото покинул Гавану, чтобы исследовать и покорить Флориду [Ла Флорида].[8] Де Сото также назначил Хуана де Рохаса заместителем Бобадильяс в Гаване и Франсиско де Гусмана своим заместителем в Сантьяго. Оба эти человека служили в этом качестве до прибытия де Сото и Бобадиллы на Кубу.[9] Было несколько политических фракций, которые боролись за власть и контроль в Испании через исследование и контроль неизведанных территорий. Среди важных людей, участвовавших в этих «грандиозных планах исследования», были Альвар Нуньес, Кабеса де Вака, Эрнан Кортес, Педро де Альварадо, Эрнандо де Сото и Антонио де Мендоса.[10] Это показывает, как среди испанских конкистадоров Изабель де Бобадилья была назначена на весьма политизированную и влиятельную роль.

Историки расходятся во мнениях относительно того, почему Изабель де Бобадилья получила власть управлять Кубой; Маркес Стерлинг указывает, что Изабель была назначена губернатором только потому, что де Сото не хотел оставаться на Кубе. [11] в то время как сохранившиеся документы показывают, что Изабель была губернатором как де-юре, так и де-факто.[2] Родриго Ранджель, личный секретарь де Сото на Кубе и во Флориде, описал Изабель как унаследовавшую стойкость, ум и силу характера своей матери, и, как и ее мать, она была «женщиной великой сущности и доброты, и очень благородной. суждение и характер ".[12] Де Сото также подтвердил способности Изабель, выдав ей доверенность, указав имя губернатора острова Куба. В Испании 16 века было крайне редко, чтобы женщину назначали на высокий пост. Изабель стала первой женщиной-губернатором Кубы и первой женщиной-губернатором территории в Западном полушарии.[13] Единственной женщиной, занимавшей высокий пост в испанских колониях 16-го века, была Альдонса Манрике из Венесуэлы, которая унаследовала пост губернатора после смерти ее отца Марсело Вильялобаса в 1526 году.[14] Бобадилла была также признана губернатором Королем Испании в письмах, отправленных ей непосредственно.[2] В качестве губернатора Изабель смогла решить многие проблемы, с которыми столкнулись все губернаторы Нового Света, включая проблемы между коренными кубинцами и европейцами. Изабель Бобадилла способствовала укреплению Кубы против соперников, продвигая строительство первой гаванской крепости Ла Фуэрса.[2] Ла Фуэрса была завершена Изабель де Бобадилья, чтобы защитить город от частых атак противника; тем не менее, французские пираты во главе с Жак де Сорес разграбил Гавану и сжег Ла Фуэрца в 1555 году.[2]

Иск против Понсе де Леона

Изабель де Бобадилья подала иск на 3720 страницах, известный как Justicia, против Эрнана Понсе де Леона за период с 1540 по 1545 год.[15] Понсе де Леон был бывшим партнером де Сото в его исследованиях Перу и Никарагуа. В иске рассказывается о разногласиях между наследниками Де Сото и Франсиско Васкес де Коронадо, Эрнаном Кортесом и вице-королем.[ВОЗ? ] Мексики; а также включает Residencia де Сото, расследование, проведенное в 1554 году (после его смерти), чтобы определить, выполнил ли он все свои обязанности, изложенные в его asiento.[15] Понсе де Леон утверждал, что де Сото не выполнил свои обязательства, не поделившись поровну вновь обретенным состоянием и богатством, полученным в результате исследований в Перу и Никарагуа. Эрнан Понсе де Леон и Эрнандо де Сото пришли к соглашению по этому вопросу, прежде чем де Сото отправился в свою экспедицию во Флориду. Однако, когда де Сото ушел, Эрнан тайно подал в суд, заявив, что де Сото не выполнил свое предыдущее соглашение и что де Сото запугал его и заставил подписать соглашение. Донья Изабель узнала об этом судебном иске, когда ее назначили губернатором, и забрала документ у Понсе де Леона. Затем она подождала, пока корабль, который находился в гавани Гаваны, направлялся в Испанию, оставив Эрнана без выхода с Кубы, затем отправила ему письмо с вопросом, почему он так плохо себя вел. Как губернатор, она приказала Понсе де Леону не покидать Гавану до тех пор, пока он не откажется от своего секретного судебного иска и не составит документ, который Понсе де Леон подпишет, отвергая его отказ. Донья Изабель была способным и сильным лидером, который использовал свою силу для продвижения своих интересов, как видно из этого судебного процесса против могущественного испанского конкистадора. Более подробной информации о том, чем завершился этот иск, нет.[16]

Смерть и легенда

Смерть

В декабре 1543 года Родриго Арангель сообщил донье Изабель в Гаване о смерти де Сото.[17] После его смерти Изабель продала с аукциона тысячи предметов, принадлежащих ей и ее мужу, прежде чем уехать с Кубы в Испанию. Эти предметы включали в себя все, начиная с ранчо в Мейбеке, с местными рабочими, несколькими сотнями голов скота и 500 юкка растения в дом Сото в Гаване, содержащие восемнадцать домашних рабов, четки из тридцати двух бус из чистого золота, а также воротник и колпак из черного бархата.[1] После продажи с аукциона вещей ее и ее мужа она собрала «более четырех тысяч песо золотом», которые она использовала, чтобы переехать обратно в Испанию.[1] Обстоятельства смерти Изабель де Бобадилла неизвестны. Некоторые люди утверждают, что она вернулась в Испанию с полученными деньгами, в то время как другие полагают, что после того, как она узнала о смерти своего мужа, она «сломалась от горя, услышав это, и несколько дней спустя она умерла.[18]

Легенда

La Giraldilla бронзовая статуя женщины, которая смотрит на горизонт к северу, расположена на вершине холма. Castillo de la Real Fuerza в старой Гаване, Куба. Местные кубинцы утверждают, что эта бронзовая статуя является изображением доньи Изабель де Бобадилла, и предполагается, что она была установлена ​​там в честь Инес де Бобадилья.[19] которая, как говорят, каждый день наблюдала за возвращением мужа.

Рекомендации

  1. ^ а б c d Дункан, Дэвид (1995). Эрнандо де Сото; Дикие поиски в Америке. Нью-Йорк: Crown Publishers Inc., стр.238.
  2. ^ а б c d е Джонсон, Шерри (2003). "Введение: Сеньорас ... Нет Ординэриас". Кубинские исследования. Университет Питтсбурга Press. 34: 3. Дои:10.1353 / куб.2004.0032. JSTOR  24487875.
  3. ^ Клейтон, Лоуренс; Мур, Эдвард; Найт, Вернон (1993). Хроники де Сото, том 1 и 2: Экспедиция Эрнандо де Сото в Северную Америку в 1539–1543 годах. 1. Таскалуса, Алабама: Издательство Университета Алабамы (опубликовано в 1995 г.). п. 174.
  4. ^ а б Дункан, Дэвид (1995). Эрнандо де Сото; Дикие поиски в Америке. Нью-Йорк: Crown Publishers, Inc., стр.205.
  5. ^ Джонсон, Шерри (2003). "Введение: Сеньорас ... Нет Ординэриас". Кубинские исследования. Университет Питтсбурга Press. 34 (34): 2. Дои:10.1353 / куб.2004.0032. JSTOR  24487875.
  6. ^ Мейнард, Теодор (1930). Де Сото и конкистадоры. Нью-Йорк: Longmans, Green and CO., Стр.120.
  7. ^ Хадсон, Чарльз (1997). Рыцари Испании, Воины Солнца: Эрнандо де Сото и древние вождества Юга. Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии. стр.48.
  8. ^ Клейтон, Лоуренс; Найт-младший, Вернон; Мур, Эдвард (1993). Хроники де Сото, том 1 и 2: Экспедиция Эрнандо де Сото в Северную Америку в 1539–1543 годах. 1. Таскалуса, Алабама: Университет Алабамы Press. п. 474.
  9. ^ Хадсон, Чарльз (1997). Рыцари Испании; Воины Солнца: Эрнандо де Сото и древние вождества Юга. Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии. стр.58.
  10. ^ Флинт, Ширли (2003). Экспедиция Коронадо. Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико. п. 42.
  11. ^ Парра, Эрика (2013). "Хронотопическое сопоставление в" сигло Анехо синко"" (PDF). Энкуэнтрос. Universidad Autónoma del Caribe. ISSN  1692-5858.
  12. ^ Дункан, Дэвид (1995). Эрнандо де Сото; Дикие поиски в Америке. Нью-Йорк: Crown Publishers Inc., стр.206.
  13. ^ Рупл, Родни С. (2002). Население Флориды и испанской Кубы и их интегрированные и взаимодополняющие исторические взаимоотношения с доисторических времен до испано-американской войны 1898 года (Тезис). п. 15. OCLC  52690579. ProQuest  230825013.
  14. ^ Дункан, Дэвид (1995). Эрнандо де Сото; Дикие поиски в Америке. Нью-Йорк: Crown Publishers Inc., стр.476.
  15. ^ а б Янг, Глория; Хоффман, Майкл, ред. (1993). Экспедиция Эрнандо де Сото к западу от Миссисипи, 1541–1443; Материалы симпозиумов Де Сото 1988 и 1900 гг.. Фейетвилл: Университет Арканзаса Press. п. 26.
  16. ^ Хадсон, Чарльз (1997). Рыцари Испании; Воины Солнца: Эрнандо де Сото и древние вождества Юга. Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии. стр.416.
  17. ^ Хадсон, Чарльз (1997). Рыцари Испании, Воины Солнца: Эрнандо де Сото и древние вождества Юга. Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии. стр.414.
  18. ^ Янг, Глория; Хоффман, Майкл (1993). Экспедиция Эрнандо де Сото к западу от Миссисипи, 1541–1443; Материалы симпозиумов Де Сото 1988 и 1900 гг.. Фейетвилл: Университет Арканзаса Press. п. 26.
  19. ^ "Кастильо де ла Реаль Фуэрса" (на испанском языке). Paseos por la Habana.com Проверено 13 июля 2007 г.

Библиография

внешняя ссылка