Ядвига Длугоборска - Jadwiga Długoborska

Ядвига Длугоборска
Ядвига Длугоборска 01.jpg
Родившийся
Ядвига Вагнер

(1899-07-27)27 июля 1899 г.
Умер29 июня 1944 г.(1944-06-29) (44 года)
Причина смертиубит Гестапо
НациональностьПольский
Известенпомощь евреям во время Второй мировой войны
Супруг (а)Болеслав Длугоборский
Родители)Александр Вагнер
Каролина Лещинская
Я. Длугоборска (сидит) с сестрой Вандой Вуйчик, 1935 г.
Комитет по детскому питанию (верхний ряд, в центре: Ядвига Длугоборска)

Ядвига Длугоборска (урожденная Вагнер; 27 июля 1899 г., Ostrów Mazowiecka - 29 июня 1944 г., Гуты-Буйно ) был польским учителем, социальным и благотворительным деятелем, а также участником подпольного движения за независимость Польши во время Второй мировой войны, которого преследовали и убивали за оказание помощи евреям.

Жизнь

Ядвига Длугоборска родилась в семье Александра Вагнера и Каролины, урожденной Лещиньской. Окончила частную женскую школу в г. Седльце до начала Первой мировой войны. В 1919 году она вышла замуж за Болеслава Длугоборского, управляющего имением в Обленгорек, и начал работать учителем в начальной школе в городе Острув-Мазовецка. Она стала активно участвовать в благотворительных кампаниях, в том числе в местном комитете по детскому питанию.[1]

Оккупация - помощь евреям

Семья Вагнер сдавала квартиры польским и еврейским арендаторам. И семейный дом, и пансионат, которым управляла Длугоборская, находились всего в нескольких сотнях метров от тюрьмы, которой управляла немецкая жандармерия и Гестапо на улице Jatkowa (ныне улица Pocztowa).[1]

После начала Второй мировой войны Длугоборская помогала в госпитале лечить раненых солдат. Город подвергся бомбардировке до прибытия немецких войск. Вскоре оккупанты начали притеснять и убивать мирное население. Насилие обострилось 11 ноября 1939 года, когда 91-й полицейский полк СС, подчиненный айнзатцгруппе z.b.V. прибыл из Варшавы и убил всю еврейскую общину города под командованием Ганса Хоффмана, Теодора Пилича и Курта Киршнера. Это было первое массовое истребление евреев в Генерал-губернаторстве, сознательно проведенное в национальный польский праздник - 11 ноября. По официальным немецким данным, в тот день были убиты 364 мужчины, женщины и дети. Поляки утверждали, что жертв было значительно больше. Накануне казни немцы устроили провокацию, подожгли центр города, а затем распространили слухи о том, что виновными являются евреи, не намеревающиеся оставлять свое имущество в руках поляков. Нацисты использовали регистр постоянных жителей 1939 года, в котором были записаны точные адреса евреев, чтобы собрать их у ратуши и во дворе средней школы.[2]

9 или 10 ноября 1939 года Ядвига Длугоборска, ее мать и, скорее всего, сестра Ванда Вуйчик, спрятали 10 еврейских квартиросъемщиков в потайных комнатах наверху, поскольку они знали, что их дом находится в списке немцев. Этими арендаторами были семьи Рычке, Реканта, Левартовичей и Шумовичей, которые пережили день истребления и покинули город на следующий день, перейдя границу с СССР. Прислали открытку из Белостока, что живы. После этой первой успешной попытки помочь евреям Ядвига Длугоборска попыталась снова, укрыв еврейскую семью с двумя детьми осенью 1940 года.[3]

Ядвиге Длугоборской помогал один из ее арендаторов, Людвик Томашевский псевдоним. «Сис», сотрудник немецкой магистратуры и член районного отделения Острув-Мазовецкого Армия Крайова (кодовое название «Опочник» [«Мухоловка»]). После заявления смотрителя, работавшего в магистратуре, Томашевский и 14 польских служащих были арестованы гестапо 20 марта 1943 г. и доставлены в Павякская тюрьма. Он погиб при массовом расстреле группы из 280 человек в Варшаве. Он не разоблачает Ядвигу во время следствия. А смертный приговор по информатору осуществили бойцы «Опочника».[4]

Ядвига Длугоборска 02.jpg

Работа в дивизии «Опочник» Армии Крайовой и сотрудничество с местной магистратурой.

Длугоборская активно участвовала в подпольном движении за независимость и тесно сотрудничала с подразделением «Опочник» Армии Крайовой. Она приютила офицеров Армии Крайовой, среди которых был Владислав Реда псевдоним. «Елиньски», майор Евгений Мешковский псевд. «Острый», майор Генрик Антони Прачки псевдоним. «Рола», районный радиоведущий лейтенант Эдвард Новицкий псевдоним. «Тычка» и командир станции Брок лейтенант Генрик Дюбуа Псевд. «Рышард».[5]

Из-за нее девичья фамилия, оккупационные власти несколько раз предлагали ей подписать Volksliste, но она отказалась. Ее заставляли проходить ежедневные осмотры. Ей приходилось каждый день в 6 утра приходить в штаб-квартиру гестапо и предъявлять список жильцов своего пансионата. Многие из них не были зарегистрированы и воспользовались многочисленными укромными уголками в подвалах нескольких соединенных между собой многоэтажных домов, сдаваемых в аренду. Гестапо провело обыски в пансионате и мучило его вторжениями его жильцов.[1]

Ядвига Длугоборска несколько раз навещала свою семью в Варшаве. В январе 1943 года она приютила Эмиля Г., беженца из Варшавы, который носил Кеннкарте с польской фамилией, начинающейся на букву. Она взяла его, и он открыто жил с другими арендаторами, работая мастером на местной лесопилке. Остальные жильцы были полностью осведомлены о еврейском происхождении беженцев.[1]

За два месяца до ухода немцев из города горничная Марианна М. была уволена с работы за воровство. В отместку она пошла в гестапо и осудила Длугоборскую и ее собственного мужа, с которым она была разлучена, а также всю его семью. Тайная полиция вошла в пансион в ночь на 23 июня 1944 года и арестовала Ядвигу Длугоборскую и ее сестру Цецилию Пачецку, мать детей-подростков и вдову капитула. Пачека, убитого в Оборонительная война 1939 года по обвинению в укрывательстве евреев и офицеров Армии Крайовой. Муж и зять осведомителя были убиты утром 24 июня, а оставшиеся члены семьи были доставлены в штаб-квартиру гестапо и освобождены через несколько недель.[1]

Для спасения

Длугоборска и Пачецка были заключены в тюрьму, которую жители Острова назвали Червоняк [Красное здание] из-за цвета фасада. На следующий день после ареста Ванда Вуйчик, сестра Длугоборской и жена лейтенанта Владислава Вуйчика, содержавшаяся во II-ой палате Вольденбурга. Лагерь для военнопленных, прибыл из Варшавы. Ей сообщил Эмиль. Вуйчик немедленно предприняла шаги, чтобы освободить своих сестер. Она пошла к доктору Леону Суровски, члену Армии Крайовой, который посоветовал ей дать заключенной Сесилию Пачека горячий травяной чай из табака. Ванда принесла чай, и Пачека выпила его, и у нее быстро поднялась температура и начались острые боли в желудке. Доктор Леон Суровски был вызван в тюрьму и поставил ложный диагноз в присутствии гестапо, заявив, что заключенный болен тифом. Сесилию доставили в инфекционную больницу на тюремной машине скорой помощи в сопровождении польского врача.[1]

Последний раз Ванда Вуйчик видела Длугоборскую в тюрьме 26 июня, когда она дала ей пакет с едой. На следующий день она получила сообщение, что ее сестру доставили в штаб-квартиру гестапо. Сотрудник гестапо «Цик» лично мучил ее. «Цик» застрелил 10 пленных в лесу у села Гуты-Буйно 29 июня 1944 года, в том числе Ядвига Длугоборска, Цецилия Вархальская (урожденная Касинская, жена профессора средней школы Казимира Вархальского, казненного в концентрационном лагере Майданек за тайное проведение занятий) и Владислав Нейман, житель Острова и арендатор городской пруд. Имена остальных жертв так и не были обнаружены.[1]

Судьба информатора

Горничная была арестована и расстреляна гестапо 16 июля 1944 года по обвинению в сокрытии информации и недостаточно оперативном информировании о сокрытии евреев. Ее тело было случайно найдено семьей мужа после ухода немцев из города. Похоронена в безымянной могиле на городском кладбище.[1]

Похороны Длугоборской

Ванда Вуйчик начала поиски тела своей убитой сестры 29 августа 1944 года, через день после того, как немцы ушли из города. Ей потребовалось две недели, чтобы найти место, где лежало тело. Эксгумация тела Длугоборской выявила нанесенные ей травмы: один глаз разрушен, ногти отсутствуют на обеих руках, множественные ссадины на руках и ногах, спина почернела от крови.[6]

Длугоборская была похоронена 13 сентября 1944 года на первых похоронах после ухода немцев, собрав толпы жителей Острув-Мазовецкой. Ее гроб был усыпан цветами. Ее похоронили на приходском кладбище, похоронили в семейной могиле, на которой была выгравирована надпись «Она умерла мученической смертью».[1]

Судьба выжившего

Эмиль Ż. пережил немецкую оккупацию. Он присоединился к UB, а с 27 февраля 1945 г. служил в Острув-Мазовецкой, а затем в Серпц и Вроцлав. Он был уволен со службы как «непригодный для работы». Используя свою довоенную фамилию, он нелегально покинул Польшу с группой евреев из партии Ихуд и провел несколько месяцев за пределами страны, в том числе в Вене, где он встретился со своим зятем Нафталем Грабовски, и в Зальцбурге, где он связался со своими двоюродными братьями Яниной и Полой Швейцер. Он явился в Польскую военную миссию, дислоцированную в г. Штутгарт в начале февраля и выразил готовность вернуться в Польшу в качестве эмигранта. Он вернулся во Вроцлав 28 февраля 1947 года и был арестован УБ 8 марта 1947 года по обвинению в незаконном пересечении границы и сотрудничестве с иностранной разведкой. Его продержали несколько недель перед освобождением.[1]

Он был застрелен из пистолета на дороге между Тынец Малый и Вроцлав 19 августа 1964 года. Убийцей предположительно был Станислав Смигельский, парикмахер по профессии, который выдавал себя за дорожного инспектора и остановил машину З.. Он потребовал этого Ż. заплатил штраф, после чего выстрелил ему в голову. Киллера быстро поймала милиция и приговорили к смертной казни. Государственный совет отказался его помиловать, и в 1964 году он был повешен. Это дело вызвало много споров и сомнений. Чтобы успокоить общественное мнение, Сервис безопасности (SB) передал материалы дела Томашу Чачиньскому, писателю, зарегистрированному как Тайный партнер, который написал эссе из двух частей в выпуске журнала «Odra» за 1969 год, в котором он подтвердил официальную версию событий как случайную атаку. .[7]

Судьба «островского палача»

Ни польская, ни немецкая прокуратура так и не смогли установить личность офицера гестапо «Сика», которого называли «островским палачом» и «величайшим убийцей поляков и евреев». Его преступления были задокументированы как совершенные Cyk в многочисленных послевоенных свидетельских показаниях из Варшавы и Людвигсбурга. Во время оккупации он намеренно манипулировал и стер свою личность, используя вместо этого ложную фамилию, профессию и место рождения. До войны он был частью польско-говорящей немецкой общины и прекрасно владел как польским, так и немецким языками. Жители Острова Мазовецкой искали его после вывода немецких войск из города. «Островской палач» проявил исключительный садизм и лично убивал как взрослых, так и детей.[1]

Судьба командиров и бойцов 91-го полка полиции СС

Только командиры Ганс Хоффманн, Теодор Пилих и Курт Киршнер предстали перед немецким судом в 1964 году в связи с убийством евреев Острова Мазовецкой. Эсэсовцы, проводившие казни, явились на суд в качестве свидетелей. Члены 91-го полка полиции СС были признаны невиновными, поскольку суд установил, что они выполняли «приказ, касающийся служебных вопросов», и считалось, что они «не имели свободы принимать собственные решения». Командиры получили 3 года лишения свободы, из которых отбыли 7 месяцев.[1]

Немецкая прокуратура не проконсультировалась с Главной комиссией Польши по расследованию немецких преступлений (GKBZH), и ни один польский свидетель убийства в Острув-Мазовецкой не явился на слушание. Судьи основывали свое решение исключительно на свидетельствах евреев, но никто из евреев, переживших Холокост, на самом деле сам не видел преступления. Отсутствие очевидцев не осталось незамеченным немецкими судьями, и в результате свидетельские показания евреев не были включены в обвинительный акт.[1]

Теодор Пилич стал директором всех трудовых лагерей IG Farben в комплексе Освенцим. Хоффманн был произведен в звание майора Ordnungspolizei и служил в Богемии и Моравии. Курт Киршнер служил в Западной Вестфалии, а затем в Югославии. В 1943 году полицейский суд СС приговорил его к 16 месяцам тюремного заключения за садизм, но через полгода он был освобожден. После этого он присоединился к отряду СС Оскара Дирлевангера и участвовал в подавлении Варшавского восстания в 1944 году.[1]

Польское расследование

Официальное расследование преступлений против евреев возглавил прокурор Ян Трачевский в 1971 году по указанию жителей города. Он спросил Леокадию Blicharska, Czesław Świderek, Эдвард Puścizna, Antoni Завадский, Францишек Bialek, Казимеж Szwajkowski, Александр Карпинский, Станиславу Jastrzębski, Czesław Tomczykowski, Szczepan Piłkowski, Станиславу Wędzik, Ирена Strzemecka, Хелена Cholewińs, Хелена Голдберг, Регина Грабовск, Янин Brodzik, Ян Квятковский, Францишек Модзелан и Станислав Ястшембски.[1]

Показания поляков не были приняты во внимание авторами немецкой монографии Judenmord в Острув-Мазовецкой.[1]

Споры

Семья Ядвиги Длугоборской очень долго не могла дать показания и раскрыть правду ГКБЖ из-за их довоенных связей с Корпусом охраны границы, Генеральным штабом, Вооруженными силами Польши, РАФ, а затем убийство Эмиля. в 1964 году и необъяснимая судьба убийцы, которая интересовала UB / SB.[7]

Из трех сестер Ядвиги: Янина Мика, секретарь Варшавского отделения Корпуса охраны границы, сбежала в Быдгощ; Северина Барбара Богданович, телеграфистка Генерального штаба в Варшаве (интернированная в Румынии вместе с польским правительством), осталась в Ноттингем после войны с мужем майором Эдуардом Богдановичем, узником советских трудовых лагерей, пилотом Королевских ВВС (эскадрильи «Земля Мазовецка» и «Земля Велькопольска») и рыцарь Орден Виртути Милитари; Ванда Вуйчик, жена лейтенанта Владислава Вуйчика, узника лагеря для военнопленных II-C Вольденбург и кавалера Военного ордена Virtuti Militari, бежала в Гдыню.[8] Кузина Длугоборской, Галина Сочарская псевд. «Бжостова», врач, солдат дивизии «Опочник» Армии Крайовой, заключенный с. Аушвиц-Биркенау и вдова лейтенанта Мацея Сочарского, пилота Королевских ВВС, сбитого немцами над Нидерландами в 1941 году, бежала от преследований UB во Вроцлав. В Оструве осталась только Цецилия Пачецкая, вдова пограничника. В 1947 году ее сын Анджей Пачецка, студент-медик и свидетель ареста Ядвиги Длугоборской, был арестован во Вроцлаве УБ и приговорен к 7 месяцам тюремного заключения за то, что его коллега по университету был задержан с оружием.[9]

Личность преступника Cyk так и не была раскрыта. SB был уверен, что он был кем-то, живущим в Польской Народной Республике. Прокурор Ян Трачевский попытался раскрыть дело «Цика» в начале 1970-х годов, но от него потребовали прекратить поиски на основании определенных документов, переданных ему СБ. Убийство Ядвиги Длугоборской и окончательное массовое истребление в Острове Мазовецкая была раскрыта только в свидетельских показаниях Главной комиссии по расследованию немецких преступлений в 1980–1984 годах. В конце концов, судья Евгения Вильковска-Неффе не зафиксировала причины ареста Длугоборской во время допроса Ванды Вуйчик, но дала адрес писателя и регионального исследователя Мечислава Бартничака, чтобы «почтить память своей сестры». Это привело к письмам между Вандой Вуйчик и Мечиславом Бартничаком, которые помогли в написании двух книг о фрагментированной истории Длугоборской: Od Andrzejewa do Pecynki [От Анджеева до Пецинки] и Ostrów Mazowiecka i okolice [Ostrów Mazowiecka i okolice [Ostrów Mazowiecka i okolice] и Мазовецкове его окрестности].[4]

Судья ГКБЖ допустила судебную фальсификацию в оправдание прекращения расследования, переложив вину за смерть Длугоборской и нескольких десятков других жителей Острув-Мазовецкой с гестапо на немецкую жандармерию.[4]

События, произошедшие при задержании в пансионате Длугоборской, до конца не объяснены. По словам Ванды Вуйчик, гестапо проникло в здание с двух сторон: со двора и с улицы. Ядвига была единственным владельцем, который там был. Ее мать и сестру с двумя детьми поместили в потайные комнаты, где Длугоборская обычно прятала евреев. Эмиль Ż. Точно так же не присутствовал в пансионате в ночь ареста. Есть много указаний на то, что Длугоборска была предупреждена о надвигающемся аресте, поэтому в пансионе не было евреев и она спрятала в тайнике свою семью.[4]

Памятные даты

Ванда Вуйчик безуспешно пыталась отметить память во время Польская Народная Республика. Первые поминки Ядвиги Длугоборской произошли в 70-ю годовщину ее смерти 29 июня 2014 года, на церемонии, на которой присутствовал мэр города Острув-Мазовецка Владислав Кшижановский, Джоанна Щепковска, Ивона и Бронислав Вильдштейн, Ян Олдаковский, Анжелика и Гжегож Горны, директор Лагерь смерти Треблинка музей Эдвард Копувка, обладатель медали «Праведник народов мира» Ядвига Юзвик из коммуны Садоун, а также местные жители и семья жертвы.[10]

В 2017 году у выжившего родился сын Эмиль. официально обратился в Яд Вашем с призывом посмертно присвоить звание Праведники народов мира на Ядвиге Длугоборской.[11]

Жалоба не была представлена ​​в комиссию по назначению, поскольку заявитель был сыном, а не отцом, который был убит в 1964 году. Ни свидетельство о смерти Длугоборской, подписанное в 1944 году Эмилем З., ни послевоенная документация, ни протоколы прокуратуры, содержащие не были приняты во внимание показания жены Эмиля Э., а также дополнительная информация, предоставленная сыном. Судьба Длугоборской послужила источником вдохновения для Институт Пилецкого Проект «По имени», целью которого является почтить память поляков, убитых за помощь евреям и их спасение в тех местах, где они жили.[11][12]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Гавин, Магдалена (2013). "Pensjonat Jadwigi Długoborskiej". Teologia Polityczna. 7: 159–179.
  2. ^ Бёлер, Иоахен; Амальман, Клаус-Майкл; Маттеус, Юрген (2009). Ensatzgruppen w Polsce (по польски). Варшава. п. 39.
  3. ^ Хейл, Кристофер (2012). Качи Гитлера. Брудный маньяк Europy. Перевод Габура, Милош. Краков: Знак. С. 54–55. ISBN  9788324022175.
  4. ^ а б c d Братничак, Мечислав (1984). Od Andrzejewa do Pecynki 1939–1944. Варшава. п. 138.
  5. ^ Бартошевский, Владислав (1970). Warszawski pierścień śmierci. Варшава. п. 334.
  6. ^ Бартничак, Мечислав (1987). Ostrów Mazowiecka i okolice Panorama historyczno-krajoznawcza. Варшава. п. 128. OCLC  803640527.
  7. ^ а б Хачинский, Томаш (1969). "Człowiek, który kosztował". Одра. 5: 81–86.
  8. ^ "7/8 лютего 1943 г. - Эдуард Богданович". www.polishairforce.pl. Получено 2019-10-30.
  9. ^ "Bombowiec spadł do jeziora. Pogrzeb polskich lotników po 76 latach". TVN24.pl. 2017-09-06. Получено 2019-10-30.
  10. ^ Upamiętnienie 70. rocznicy śmierci Jadwigi Długoborskiej (29.06.2014), получено 2019-10-30
  11. ^ а б "Pośmiertnie uhonorowane za" heroiczną postawę wobec zagłady ydów"". TVN24.pl. 29 июня 2019 г.. Получено 2019-07-21.
  12. ^ "Ядвига Длугоборска и Люцина Радзеёвска uhonorowane za pomoc Żydom". dzieje.pl (по польски). 29 июня 2019 г.. Получено 2019-07-21.

Библиография

  • Гавин, Магдалена (2013), "Pensjonat Jadwigi Długoborskiej", Teologia Polityczna (по польски), 7, стр. 159–179
  • Рот, Маркус; Шмидт, Анналена (2013), Judenmord в Острове Мазовецкой. Tat und Ahndung (на немецком языке), Берлин
  • Хейл, Кристофер (2012), Качи Гитлера. Брудный маньяк Europy (на польском языке), Краков: Знак, стр. 54–55
  • Бартошевский, Владислав (1970), Warszawski pierścień śmierci (на польском языке), Варшава, стр. 277, 334
  • Kwiatkowska-Tochowicz, Ewa (2004), Dzieniszewski, J .; Радваньски, Э. (ред.), "Моя мала ojczyzna", Gimnazjum i Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Koprenika w Ostrowi Mazowieckiej (на польском языке), Ostrów Mazowiecka, стр. 166–171.
  • Бартничак, Мечислав (1984), Od Andrzejewa do Pecynki 1939–1944 (на польском языке), Варшава
  • Бартничак, Мечислав (1987), Острув-Мазовецка и околице (на польском языке), Варшава
  • Бартничак, Мечислав (1974), "Eksterminacja ludności w powiecie Ostrów Mazowiecka (1939–1944)", Рочник Мазовецкий (по польски), 5, стр. 147–213
  • Ландау, Людвик (1962), Kronika lat wojny i okupacji (по польски), 2, Варшава, стр. 464
  • Бёлер, Иоахен; Амальман, Клаус-Майкл; Маттеус, Юрген (2009), Ensatzgruppen w Polsce (на польском языке), Warszawa, p. 39
  • Хачинский, Томаш (1969), Człowiek, który kosztował (по польски), 5, Одра, стр. 81–86.