Джеймс Глассфорд - James Glassford

Джеймс Глассфорд (1771 - 1845) был шотландским писателем-юристом и путешественником.

Жизнь

Он был сыном Джон Глассфорд Дугалстона его третьей женой, леди Маргарет Маккензи, шестой дочерью Джордж Маккензи, третий граф Кромарти. Глассфорд был принят в члены Факультет адвокатов в 1793 г. и стал шериф из Дамбартоншир. Он унаследовал Дугалстон после смерти своего старшего брата Генри в 1819 году.

Глассфорд был одним из уполномоченных Королевская комиссия исследования состояния образования в Ирландии,[1] и в этом качестве посетил Ольстер, Leinster, и Munster в 1824 г. и Коннахт в 1826 г. Он также действовал как один из уполномоченных, назначенных (1815 г.) для расследования обязанностей и вознаграждения клерков и других должностных лиц судов правосудия в Шотландии.[2] Он умер в Эдинбурге 28 июля 1845 года.

Работает

Глассфорд опубликовал:

  • Замечания о Конституции и процедуре шотландских судов, Эдинбург, 1812 г.
  • Очерк принципов доказывания и их применения к предметам судебного расследования, Эдинбург, 1812 г.
  • Exemplum Tractatus de fontibus Juris и другие латинские пьесы лорда Бэкона. Перевод Джеймса Глассфорда, эсквайра, адвоката, Эдинбург, 1823 г.
  • Frondes Caducæ, Чизвик, 1824 г.
  • Письмо к достопочтенному. Сэр Джон Ньюпорт, Барт., M.P., по вопросу о пошлинах, уплачиваемых в судах, и гербовых сборах на судебных разбирательствах, Лондон, 1824 год. Сэр Джон Ньюпорт, первый баронет.
  • Письмо к достопочтенному. граф Роден о современном состоянии народного образования в Ирландии, Лондон, 1829 год.
  • Лирические сочинения из произведений итальянских поэтов, с переводами, Эдинбург, 1834 г. Второе издание вышло в 1846 г. после смерти автора, сильно увеличенное. Некоторые из этих переводов были переизданы в Лондоне в 1886 году в томе Кентерберийские поэты, под названием Сонеты Европы, Отредактировано Сэмюэл Уоддингтон.
  • Записки о трех турах по Ирландии в 1824 и 1826 гг., Бристоль, 1838. Это произведение было напечатано для частного распространения в 1831 году.
  • Письмо канцлера д'Агессо другу на тему «Христианские мистерии» от Джеймса Глассфорда, эсквайра, извлечено с разрешения шотландского «Christian Herald». Это письмо опубликовано в Унитаризм, опробованный Священным Писанием и опытом,… с общим введением непрофессионала, Лондон, 1840 год.
  • Разное, Edinburgh, pp. 83. Этот том, напечатанный в Эдинбурге для частного распространения, содержал переводы Джозеф Аддисон с Machin Gesticulantes, и Филип Фруд с Курсус Глациалес.

Глассфорд также опубликовал Elegiæ, без места и даты (стр. 31; другое издание, стр. 39).

использованная литература

  1. ^ Копия отчета комиссии доступна по адресу: http://eppi.dippam.ac.uk/documents/9883/eppi_pages/217631 (дата обращения 18.11.2012)
  2. ^ Отчеты комиссаров, опубликовано: 1816 г .; Оригинал из Оксфордского университета, оцифровано: 26 января 2009 г. https://books.google.com/books?id=ai5bAAAAQAAJ&pg=RA3-PA1&lpg=RA3-PA1&dq=commissioners+for+inquiring+into+the+duties+and+emoluments+of+the+clerks+and+other+ должностные лица + + судов + + правосудия + в + Шотландии & source = bl & ots = upNUQaSEAn & sig = Un9MgTG4-ONi5cn2DKE2LsP6g9w & hl = en & sa = X & ei = 83KyULTZJIeW0QWz44DQCQPage% 20emoluments% 20of% 20the% 20clerks% 20and% 20other% 20officers% 20of% 20the% 20courts% 20of% 20justice% 20in% 20Scotland & f = false (дата обращения 25.11.2012).
  • "Глассфорд, Джеймс". Словарь национальной биографии. Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.
Атрибуция

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: "Глассфорд, Джеймс ". Словарь национальной биографии. Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.