Хавьер Торрес Мальдонадо - Javier Torres Maldonado
Хавьер Торрес Мальдонадо (1968 г.р.) Мексиканский композитор всемирно признан, в основном, за его оркестровые, камерные, вокальные и электроакустические произведения.
биография
Рожден в Четумаль (Мексика) Хосе Хавьер Торрес Мальдонадо изучал скрипку и композицию в Консерватория Мехико а позже по приглашению Франко Донатони, композиция в музее «Г. Верди » Миланская консерватория, под присмотром Сандро Горли и Алессандро Сольбьяти; он закончил аспирантуру в Франко Донатони, Азио Корги (Национальная академия Санта-Сесилия, Accademia Musicale Chigiana ) и Иван Феделе (Консерватория Страсбурга ). В 2003 году он получил диплом Консерватории Дж. Верди за работу в области электронной музыки, а в 2004 году он был одним из десяти композиторов, приглашенных для участия в музыкальной сцене Stage de Composition et Informatique Musicale в Парижском центре. IRCAM.
В большинстве своих работ Торрес Мальдонадо исследует новаторские способы организации времени, тембра и пространства. Например, в своем произведении для ансамбля и электроакустического сопровождения Де Игното Канту (2004) композитор представляет несколько мелодических линий, которые, несмотря на их сложность, на самом деле происходят из одного простого источника, состоящего из небольшого числа элементов; каждая строка содержит значительную степень горизонтальногоспектральный созвучие, но вертикальные интервалы и разнообразие ритмических акцентов в каждой строке создают жесткий диссонанс, как в гармонии, так и в ритме, это так: он использует гармонические поля, связанные с многослойными паттернами пульсации и метрическая модуляция для создания звукового аналога искажающего процесса отражения, «почти как вращающаяся линза, через которую изображение попадает в фокус и выходит из него».[1]
О триптихе Фигуралмузык (1996–1998), композитор говорит: «Это происходит из увлечения, которое я всегда испытывал к перцептивным иллюзиям, переведенным в невозможные объекты в физической реальности, и, прежде всего, к результатам переплетения плоскостей и перспектив, используемых Пиранези и М. К. Эшер ".[2] Снова сжимая, расширяя, пересекая и перерабатывая ограниченное количество фундаментальных музыкальных фигур, он расширяет восприятие музыкальных объектов посредством быстрых или очень медленных сопоставлений различных временных колебаний.
По словам Бет Э. Леви,[3] иногда Торрес Мальдонадо использует эти сложные композиционные приемы, чтобы предложить слушателю открыто социальное или политическое послание; это случай одного из его самых известных произведений, Exabrupto (1998), в котором он использует сложные переходы во времени и пространстве, внезапные изломы формы и полимеры в дань памяти мексиканских индейцев, убитых в 1998 году в Актеале, штат Чьяпас.
Торрес Мальдонадо получил множество международных наград, в том числе Commande d'Etat Министерства культуры Франции (2007), международную композиционную премию GRAME (Национальный музыкальный центр) в Лионе (2006), «Рейн Элизабет». Брюсселя (2004), «Альфредо Казелла» из Сиены (2002), «Рейне Мария Хосе» из Женевы (2000), «Ad Referendum II» Монреаля (1998), «Читта ди Барлетта» (Италия), «Приз des Musiciens »(1998) ансамбля Nouvel Moderne, Медалла Моцарта от правительств Австрии и Мексики, а также выиграл вторую премию на двух последовательных конкурсах «Моцарт» в Зальцбурге (1999 и 2001).
Его работы были заказаны и запрограммированы всемирно известными фестивалями и учреждениями по всему миру, среди которых: Моцарт Week (Зальцбург), Венецианская биеннале, Festival Musica (Страсбург), Biennale Musiques en Scène (Лион), Settimana Musicale Senese, Gaudeamus Music Week (Амстердам), Milano Musica Festival, Люцернский фестиваль, Focus! Festival (Нью-Йорк), Музыкальный фестиваль Akiyoshidai (Япония), Nuova Consonanza (Рим), Festival Days of Contemporary Music (Дрезден), Rencontres entre Compositeurs et Interprètes (Париж), Tiroler Festspiele Erl (Австрия), CDMC Мадрида, Фестивали Суэка и Аликанте (Испания), Международный фестиваль Сервантино (Мексика).
Его сочинения исполняют, среди прочего, Арман Ангстер, Марио Кароли, Карло Кьяраппа, Паскаль Контет, Пабло Маркес, Квартет Ардитти, Ансамбль Алеф, Nouvel Ensemble Moderne, Ensemble Orchestral Contemporain, Сан-Франциско, исполнители современной музыки, Divertimento Ensemble, Ensemble Risognanze, Национальный оркестр Бельгии, Симфонический оркестр Венецианского оперного театра Ла Фениче, Симфонический оркестр Бильбао, Оркестр Гайдна в Больцале, Оркестр региона Тос. Как дирижер и художественный руководитель Ансамбль Dynamis он запрограммировал и представил самые современные музыкальные произведения молодых композиторов на различных фестивалях по обе стороны Атлантики.
Проживает в Италия с 1996, С 2003 по 2007 год он стал профессором электроакустической композиции, композиции с использованием компьютера и техники композиции по ХХ веку в Консерватории «А. Вивальди »из Алессандрии, Италия, а с 2007 г. преподает электроакустическую композицию и электронную музыку в Консерватории им. Дж. Верди в г. Милан. Он преподавал композицию, композицию с помощью компьютера, лекции по звуковому моделированию в консерваториях Тренто-Рива-дель-Гарда и Монополи (Италия), консерваториях Лугано и Лозанны (Швейцария), а также в Мексике и Испании.
Награды
- 2011, композитор-резиденция, GRAME (Национальный музыкальный центр), Лион, Франция. Композиционный проект: ATLACUALO, КОНЕЦ ВОДЫ, акусматическая музыка для мультидисциплинарного произведения (театр / танец). По заказу труппы танцевального театра Navarrete x Kajiyama из Сан-Франциско (США)
- 2011, композитор в резиденции, Национальный музыкальный центр «La Muse en Circuit», Альфорвиль, Франция. Композиционный проект: UN POSIBLE DIA (квази-радиодрамма), для голоса, одного актера, ансамбля, интерактивной электроакустической системы и видео. мировое исполнение: 20.05.2010, Festival Extension, Вильжюиф, Франция.
- 2010, композитор-резиденция, GRAME (Национальный музыкальный центр), Лион, Франция. Проект композиции: IRIDISCENTE (2010–2011), для ударных, фортепиано, электроакустической интерактивной системы и видео. Первое мировое выступление: 12.05.2011, г. Лионская национальная опера, Фестиваль Journées de GRAME.
- 2009-2012 гг. CONACULTA / FONCA (Национальный совет по искусству и культуре Мексики), почетный член Sistema Nacional de Creadores de Arte, Мексика.
- 2008-2012, Commande de l'Etat, комиссия Министерства культуры Франции за работу Sinfonia Mixta для трех инструментальных групп и электроакустической поддержки.
- 2007-2010: Commande d'État, Комиссия Министерства культуры Франции за работу для голоса и ансамбля для Сопрано Франсуа Кублера и Страсбургского ансамбля Accroche Note.
- 2006: 6-е. Международный конкурс композиторов GRAME (Национальный музыкальный центр Création Musicale), Лион, Франция. Работа по заказу GRAME, Ensemble Orchestral Contemporain и Biennale Musiques en Scène of Lyon: "Sinfonia Mixta" для ансамбля и электроакустической поддержки. Жюри: Анри Форес, Пьер-Ален Жафрену, Даниэль Кавка, Дидье Мюлейсен, Франсуа Пэрис, Беатрис Рамо и Лоррейн Вайланкур.
- 2004: Первая премия, Международный конкурс композиторов Королевы Елизаветы Брюсселя. Работа-победитель: Obscuro entiantum lumine, для скрипки и 3-х оркестровых групп. Жюри: Луис де Пабло, Кайя Саариахо, Майкл Джаррелл, Тристан Мурай, Лука Франческони, Иван Феделе, Ари ван Лизебет, Стефан Никулеску, Фредерик ван Россум, Н. Боленс.
- 2004: FONCA (Фонд культуры) и SRE (Министерство иностранных дел Мексики). Спонсорство предоставлено для записи компакт-диска Exabrupto.
- 2003-2006. КОНАКУЛЬТА (Национальный совет по искусству и культуре Мексики). Почетный член Sistema Nacional de Creadores de Arte, Мексика ..
- 2001: Первая премия, X Международный конкурс композиторов «Альфредо Казелла» Сиены. Работа-победительница: Como el viento, для оркестра. Жюри: Азио Корги, Иван Вадор, Микеле Далл'Онгаро.
- 2000: Первая премия, Международный конкурс композиторов Королевы Марии Хосе Женевы. Победившая работа: Луз, для аккордеона и струнного квартета. Жюри: Мариус Констан, Паскаль Контет, Габор Такач-Надь, Жан Балиссат, Филипп Динкель, Эрик Годибер.
- 1999: Первая премия: Международный конкурс композиторов Ad Referendum II SMCQ, Монреаль. Победившая работа: Figuralmusik II, для 10 игроков. Приз, присуждаемый публикой.
- 1999 год: Медаль Моцарта от правительств Мексики и Австрии.
- 1998: Prix des Musiciens, Nouvel Ensemble Moderne, Форум Монреаля.
- 1997: Первая премия, Международный конкурс композиторов "Читта ди Барлетта", Италия. Работа-победительница: Ксимохуа, для голоса и духового квинтета.
- Дважды (2000 и 2003): II премия Международный конкурс композиторов Моцарт Зальцбурга.
- 2006, VI Tribuna Mexicana de la Música, электроакустическая музыка с категорией инструментов. Работа, выбранная для представления Мексики во время Международная трибунал композиторов ЮНЕСКО в Париже: Tiento, для виолончели и электроники.
- 2004: один из 10 молодых композиторов, проживающих в III Международный форум молодых композиторов ансамбля Алеф.
- 2004: один из 10 композиторов, проживавших во время 1ères. Rencontres Entre Compositeurs et Interprètes de Paris. Syntono, Cité Culture, Cité Internationale Universitaire of Paris.
- 2003: почетное упоминание, Международный конкурс композиторов "Settimane Musicali di Stresa" за произведение Currentes II, для оркестра.
- 1999: почетная награда за его работу "Урис", за 16 голосов, Международный конкурс композиторов «Гвидо д’Ареццо»..
Дискография
- Amberola Records (AMBC CD 7141 33719) Exabrupto, для 3 инструментальных групп, 1 пианиста и 1 перкуссиониста. Nouvel Ensemble Moderne, конд. пользователя Lorraine Vaillancourt.
- Страдивари (STR 33719) Exabrupto, для 3-х инструментальных групп, 1 пианиста и 1 перкуссиониста. Nouvel Ensemble Moderne, конд. пользователя Lorraine Vaillancourt.
- Страдивари (STR 33719) Tiento, для виолончели и версии электроники. Андреа Кавуото, виолончель.
- Страдивари (STR 33719) Неожиданные часы в зеркалах для скрипки, бас-кларнета и ансамбля. Карло Кьяраппа, скрипка, Арман Ангстер, бас-кларнет, Ансамбль Dynamis, конд. Хавьер Торрес Мальдонадо.
- Страдивари (STR 33719) Ориор, для фортепиано соло. Candida Felici, фортепиано.
- Страдивари (STR 33719) De ignoto cantu, для бас-кларнета, трубы, ударных, скрипки, виолончели и электроники. Ансамбль Dynamis, конд. Хавьер Торрес Мальдонадо.
- Страдивари (STR 33719) Луз, для аккордеона и струнного квартета. Джермано Скурти, аккордеон, струнный квартет Terpsycordes.
- Амбруази (AMB 9987) Obscuro etiantum lumine, для скрипки и трех оркестровых групп. Михаил Овруцкий, скрипка, Национальный симфонический оркестр Бельгии, дирижер. Джайлс Варга.
Опубликованные работы
Соло
- Альборада (2004), для саксофона сопрано. (40 дюймов). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12450 Z., опубликовано в 2004 году.
- Desde el instante (2002), три пьесы для кларнета (6/7 '). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12089 Z., опубликовано в 2004 году.
- Invención (2002), для скрипки соло (40 ”ок.). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12076 Z., опубликовано в 2002 г.
- Lacrymosa I (2001), для аккордеона или любого клавишно-аэрофонного инструмента (4 '). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 11936 Z., опубликовано в 2001 г.
- Ориор (1997) для форте-фортепиано соло (или соло клавесина, или соло фортепиано) (7 '). Универсальное издание, Вена, UE31247, опубликовано в 1998 г.
- Primer libro del canto alado (2006) для пикколо, флейты, флейты солью и бас-флейты -1 исполнитель- (около 6 минут). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12855 Z., опубликовано в 2006 г.
- Tiento (2000) для виолончели соло (6/7 '). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 11734 Z., опубликовано в 2000 г.
- Tres estudios para violín (2001) (9-10 '). Универсальное издание, Вена, UE31904, опубликовано в 2001 г.
Приборы и электроника
- Альборада (2004) версия для саксофона сопрано. и компакт-диск (40 дюймов). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12450 Z., опубликовано в 2004 году.
- Hacia el umbral del aire (2005), для аккордеона и цифрового электроакустического сопровождения -4 канала или стерео-версия.-, (7 ’). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12710 Z., опубликовано в 2005 году.
- Уайра Яна (2003 г., новая версия: 2013 г.) для бас-флейты и цифрового электроакустического сопровождения -4 чнл. или стерео версия. (10 '). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12246 Z., опубликовано в 2003 г., новая версия: 2013 г.
- Иридисенте (2010-2011), для фортепиано, ударных (1 игрок), электроакустической интерактивной системы и видео (ad libitum.) (10 минут)
Работа выполнена по заказу GRAME (Национальный музыкальный центр, Лион, Франция) и Sistema Nacional de Creadores de Arte / FONCA, Мексика.
- Tiento (2004), виолончель и электронные звуки - CD-версия (7 'ок.)
Камерная музыка
- Ad imitationem moduli (2004), для скрипки, альта и виолончели (4 ’). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12396 Z., опубликовано в 2004 г.
- De ignoto cantu (2003), -версия для 3-х исполнителей- для баса, перц., Вк. и электронные звуки (CD) ad libitum (8 ’) - см. также электроакустическую музыку с инструментами -. Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12325 Z., опубликовано в 2003 г.
- Espira I, Espira II (2005) для гитары, фортепиано, скрипки и виолончели (8 'ок.). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12325 Z., опубликовано в 2005 году.
- Imágenes de la caída de Altazor (2003) для 2-х фортепиано и 2-х перков. (14 ’). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12159 Z., опубликовано в 2005 году.
- Интерстизи (2003) для скрипки и виолончели (11 ’). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12205 Z., опубликовано в 2003 г.
- Луз (2000), для аккордеона и струнного квартета (16/17 ’) Edizioni Suvini Zerboni из Милана, S. 11778 Z., опубликовано в 2001 году.
- Montuno y Canto (2006), для 2-х скрипок (1 ’). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12856 Z., опубликовано в 2006 году.
- Quinteto (1994), для флейты, гобоя, клар., Bssn., Hr. (5 ') Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 11726 Z., опубликовано в 2000 г.
- Reflejo espiral (2000), для флейты и ударных. (3 ') Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 11735 Z., опубликовано в 2000 г.
- Segundo libro del canto alado (2006), для кларнета и струнного квартета. (9 ') Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12872 Z., опубликовано в 2006 г.
- Sones (2001), для скрипки, виолончели и фортепиано. (9 ') Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 11858 Z., опубликовано в 2006 г.
Ансамбль
- Claroscuros (2001), для двух кларнетистов, бас-тромбон, виолончель и контрабас (12 '). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 11934 Z., опубликовано в 2001 г.
- Де Игното Канту (2004), 2-й. версия для бас-кларнета, трубы, ударных, скрипки, виолончели и электроники ad libitum, (8 ’). Suvini Zerboni из Милана, S. 12419 Z., опубликовано в 2005 году.
- Ecos (2002), для двух групп духовых инструментов (8 ’). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12043 Z., опубликовано в 2002 г.
- El Suspiro del Ángel (2006), для 3-х инструментальных групп и электроакустического сопровождения -4 канала-. (10'30 дюймов). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12869 Z., опубликовано в 2006 году.
- Exabrupto (1997/98), для 3-х инструментальных групп, фортепиано и перк. (16/17 '). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12869 Z., опубликовано в 2006 году.
- Фигуралмузык I (1996) для флейты, кларнета, скрипки, виолончели и фортепиано (8 ’). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 11728 Z., опубликовано в 2000 г.
- Фигуралмузык II (1996) на 10 игроков (8 минут). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 11730 Z., опубликовано в 2000 г.
- Фигуралмузык II / а (2003), для десяти плееров и электроники -CD-, (8 ’). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12185 Z., опубликовано в 2004 г.
- Hemisferios artificiales (2002) для флейты, кларнета, 1 перца, фортепиано, скрипки и виолончели (8 ’). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12049 Z., опубликовано в 2002 году.
- Sinfonia Mixta (2006–2008) для 3-х инструментальных групп (15 инструментов) и электроакустического сопровождения (21 ’). Edizioni Suvini Zerboni из Милана, S. 13140 Z., опубликовано в 2008 г.
Солисты и ансамбль
- Неожиданные часы в зеркалах, для скрипки, бас-кларнета и ансамбля (12 '). Edizioni Nuova Stradivarius of Milan, опубликованная в 2005 году.
Оркестр
- Комо-эль-вьенто (2002), для оркестра (15 минут). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12272 Z., опубликовано в 2002 г.
- Currentes (2003), для оркестра (10 минут). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12161 Z., опубликовано в 2003 г.
- Эсферал (2006), для оркестра и компакт-диска (11 минут). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12161 Z., опубликовано в 2006 году.
- Силуэта (2001), для оркестра (6 минут). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 11888 Z., опубликовано в 2001 г.
- Tres invenciones «Гайдн» (2005), для оркестра (10 минут). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12554 Z., опубликовано в 2005 году.
Солисты и оркестр
- Фигуралмузык III (1998), для флейты, гобоя, клар. и струнный оркестр (8-9 ’) Edizioni Suvini Zerboni из Милана, S. 11732 Z., издано в 2000 году.
- Obscuro etiantum lumine (2004) для скрипки и 3-х оркестровых групп (12 минут). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12685 Z., опубликовано в 2000 г.
Вокальная музыка
- Uris (1999) для смешанного хора -16 голосов- на тексты Руми, Чино да Пистойя и Тибау де Наварра (6’30 ”). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12049 Z., опубликовано в 2000 г.
Вокальная музыка с инструментами
- ... en el aire ... (2002) для сопрано и 5 исполнителей, тексты Октавио Паза и Э. Торреса Мальдонадо (8 '). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12077 Z., опубликовано в 2002 г.
- Ксимохуа (1997) для голоса и духового квинтета на тексты Незауалькойотля (9/10 ’). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 11740 Z., опубликовано в 2000 г.
Электроакустический
- Aurae (2002) Электроакустическая композиция -CD- (7’53 ”). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12453 Z., опубликовано в 2004 году.
- Fontane (2002) Электроакустическая композиция -Стерео компакт-диск- (5’42 ”). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 12454 Z., опубликовано в 2004 году.
- Ventus animae Электроакустическая композиция -CD- (1’37 ”). Edizioni Suvini Zerboni of Milan, S. 13121 Z., опубликовано в 2007 г.
Видео (коллаборации)
- Fontane (2004) Видео Элизы Франзой и Сары Майно на основе электроакустической композиции Хавьера Торреса Мальдонадо "Fontane" (5’42 "). Италия, 2005 г.
внешняя ссылка
- Невозможный диаметр (Возможный день), интерактивная веб-страница, посвященная одной из самых последних и значительных работ Хавьера Торреса Мальдонадо
- Веб-сайт Хавьера Торреса Мальдонадо.
- Интерактивная веб-страница, посвященная радиоспектаклю «Un posible dia» Хавьера Торреса Мальдонадо, с аудио примерами, компьютерными алгоритмами композиции и оркестровки, партитурой в формате PDF и переводом текстов на разные языки.
- Сувини Зербони, музыкальный издатель Милана
- Универсальное издание, музыкальное издательство Вены
- Консерватория "Дж. Верди" Милана
- Консерватория Антонио Вивальди из Алессандрии, Италия
- Консерватория А. Бонпорти в Тренто и Рива дель Гарда, Италия
- Радио Франции: Хавьер Торрес Мальдонадо с ансамблем 2e2m