Жан де Боге - Википедия - Jean de Beaugué
Жан де Боге, был французским солдатом, который служил в Шотландии в 1540-х годах, во время войны Грубое ухаживание. Он написал мемуары о сражениях, которые, впервые опубликованные в 1556 году, до сих пор являются важным источником для историков. Большая часть книги посвящена деятельности французского полководца в Шотландии, Андре де Монталамбер, которого в британских историях часто называют д'Эсс.
Боге описывает осада Хаддингтона, сражаясь в Замок Фернихёрст,[1] и захват Джеймс Уилфорд, английский офицер,[2] среди множества инцидентов. Однако в тексте мало говорится о Боге, и о нем почти ничего не известно из других источников. Жан де Боге посвятил свою книгу Франсуа де Монморанси.
Редакции
Полное французское название мемуаров переводится как: «История войны в Шотландии: показ того, как Королевство подверглось нападению и по большей части было оккупировано англичанами и с тех пор стало доступным для королевы и принесло в ее древнее состояние и достоинствоИзвестны три парижских издания 1556 года от разных издателей-продавцов книг, все они идентичны, за исключением названия.
- L'Histoire de la Guerre d'Ecosse, Жиль Коррозе, Париж (1556 г.); и Этьен Гроулло, Париж (1556 г.)
- оцифрованное издание Винсента Сертена (1556 г.) от Bibliotheque Nationale de France
- Шарль Форбс де ле Монталамбер, изд., Histoire de la Guerre d'Ecosse, Бордо (1862)
- Подвеска Histoire de la Guerre d'Écosse les campagnes 1548 et 1549, Maitland Club, Эдинбург (1830 г.)
- Патрик Аберкромби английский перевод; История походов 1548 и 1549 гг., (1707)