Иоганнес Креллиус - Johannes Crellius

Иоганнес Креллиус

Иоганнес Креллиус (Польский: Ян Крелл, Английский: Джон Крелл; 26 июля 1590 г. Hellmitzheim - 11 июня 1633 г. Raków ) был Польский и Немецкий теолог.

Жизнь

Отец Иоганна Крелля, Иоганн Крелл-старший, был пастором церкви в Хельмицхайме (ныне часть Ипхофен в Китцинген District), Франкен, северная Бавария. Его сын Кшиштоф Крелль-Спиновски (1622–1680) и его внуки Кристофер Крелл младший, доктор медицины Лондона (1658-), Самуэль Креллиус (1660–1747) и Павел Крелл-Спиновский (1677-), а также его правнуки в Джорджии, США, все были сторонниками Социниан взгляды.

Креллий переехал в Польшу в возрасте 22 лет и быстро стал известен как один из главных богословов Социнианцы, также известен как Польские братья. С 1613 г. работал в Раковская академия в Raków, ректором которой он был с 1616 по 1621 год.[1] В 1630 г. он работал с Иоахим Штегманн старший в производстве немецкой версии Раковский Новый Завет.

Оказать влияние

Некоторые работы Крелля были напечатаны первыми Родецки и Стернацки в типографии Раковская академия 1602-1638. Эти и другие потом появились как Том III-V книги Франс Кайпер с Bibliotheca Fratrum Polonorum quos Unitarios Vocant («Библиотека польских братьев-унитариев») Амстердам, 1668 г.[2] Крелл также фигурирует в Кристофер Сэнд библиография и биографический сборник Bibliotheca antitrinitariorum (1684). Эти работы были широко распространены и принадлежали Вольтер, Джон Локк и другие Просвещение мыслители.[3]

Две работы Крелла были переведены на английский язык. Первый, Извлеченное и тщательно составленное отстаивание свободы религии (Лондон: 1646 г.). Во-вторых, Две книги ... Прикосновение к Богу-Отцу: в которых обсуждается многое, также касающееся природы Сына Божьего и Святого Духа. Первое издание вышло в Кенигсбурге (1665 г.). Второе издание вышло в Лондоне (1691 г.). Это было переименовано Ответ и защита Единства Бога, но, за исключением титульного листа, он был идентичен первому изданию.[4]

Знания о работах Крелла передавались от более поздних поколений английских унитариев. Однако Томас Белшем является одним из авторов-унитариев, имевших доступ к Креллу на латыни, и он неоднократно цитирует Крелла в своей Перевод посланий апостола Павла с изложением и примечаниями (1822).

Работает

  • 1623 Ad librum Hugonis Grotii quem de desiree Christi ... - на Гроций.
  • 1630 De Deo et eius attributis ... - о Боге и его атрибутах.
  • 1631 De uno Deo Patre libri duo - переводится на английский как Две книги Иоанна Креллия Франка об одном Боге-Отце
  • 1635 Prima Ethices elementa - по элементам этики.
  • 1637 C. Vindiciae pro Religis Librate - о свободе совести.
  • 1665 г. Впервые (до томов I-II) опубликованы его произведения в рамках цикла. Bibliotheca Fratrum Polonorum от Франс Кайпер в Амстердам.
Переводы
  • Научное и чрезвычайно хорошо составленное отстаивание свободы религии Иоганн Крелл
  • De la tolérance dans la религия или свобода совести. Par Crellius. L'intolérance convaincue de Crime et de folie. Ouvrage traduit de l'anglois. (Французское издание)
Неверно приписанный
  • Герман Цингаллус Scriptura S. Trinitatis Revelatrix (Гауда 1678), приписываемый Джоном Локком Креллу, но Роберт Уоллес (унитарий) приписывает Кристофер Сандиус
  • Икандер Das fast auf dem höchsten Gipfel der Vollkommenheit prangende Dresden, 1726 г. - работа шведского архитектора в стиле барокко в Дрездене, не имеющая никакого отношения к социнианизму (ошибка каталогизации интернет-издательскими домами)

использованная литература

  1. ^ Генри ХалламВведение в европейскую литературу пятнадцатого, шестнадцатого и семнадцатого веков 2005 с. 417 «Креллиус был, пожалуй, самым выдающимся представителем раковианской школы этого века»
  2. ^ (не 1656, как неправильно указано в некоторых каталогах)
  3. ^ Сара Мортимер Разум и религия в английской революции: вызов соцининизма (Кембриджские исследования ранней современной британской истории) 2010
  4. ^ Ясновского, 61

Ясновский, Юзеф. «Предварительная библиография нелитературных произведений польских авторов, переведенных на английский язык (1560-1918)». Польское обозрение 16, вып. 4 (1971): 58-76.

внешние ссылки