Хуан де Ириарте - Juan de Iriarte

Хуан де Ириарте

Хуан де Ириарте (15 декабря 1701 г. - 23 августа 1771 г.) испанский писатель, французский и английский переводчик в Королевская канцелярия, Эллинист и латиноамериканец.

биография

Родился в Пуэрто де ла Оротава, сейчас Пуэрто де ла Крус, Канарские острова ), он получил образование в Париж в 1713 году, когда один из его учеников был Вольтер. Он переехал в Лондон и завершил формирование своего родного острова. Позже он переехал в Мадрид, где был официально номинирован на Biblioteca Real. В 28 лет он редактировал Regia Matritensis Bibliotheca в 1729 г. был опубликован его первый каталог, посвященный содержанию Biblioteca Real. Мэр Bibliotecario учреждения, Хуан де Феррас, удалось добиться его назначения частным репетитором в семьях Duque de Béjar, то Duque de Alba и королевский принц Мануэль де Португалия.

Его отправили учиться во Францию, а затем в Англию через компанию Месье Хели, бывший консул Франции на Канарских островах. Он был дядей поэта и драматурга. Томас де Ириарте y Nieves Ravelo.

Хуан де Ириарте написал Gramática latina (Латинская грамматика), он был создан удобным официальным кандидатом на пост первого государственного секретаря. Он также писал в Diario de los Literatos (1737), а в 1741 году был избран членом Real Academia Española языков ,. он поступил также в Академия изящных искусств Сан-Фернандо.

Ириарте также написал Sobre la imperfección de los diccionarios. и Paleografía griega (Греческая палеография) а также Bibliotheca graeca (Греческая библиотека), в котором он описал греческие рукописи. Его другие работы включают Tauromaquia matritensis, sive taurorum ludi, (об испанской корриде), Lista de los Principales Manuscritos de la Librería de los Marqueses de Villena и Sacada de la Hijuela Authentica de los bienes que quedaron por muerte del Marqués Don Andrés Pacheco, 9 октября 1748 года. Por la tarde por mí mismo, он хранился в Biblioteca de la Fundación Juan March.

Работает

  • Obras sueltas de don Juan de Iriarte, Мадрид, 1774 г., dos vols.
  • Regia Matritensis Bibliotheca (1729)
  • Sobre la imperfección de los diccionarios, discurso de ingreso en la Real Academia Española de la Lengua, 1747.
  • Colección de refranes castellanos traducidos en metros latinos, 1749.
  • Sobre los verbos reflexivos y recíprocos, 1756.
  • Advertencias sobre la sintaxis castellana, 1755.
  • Gramática latina, 1764.
  • Paleografía griega, 1760.
  • Bibliotheca graeca
  • Tauromaquia matritensis, sive taurorum ludi, Lista de los Principales Manuscritos de la Librería de los Marqueses de Villena. 1725.
  • ''Lista de los Principales Manuscritos de la Librería de los Marqueses de Villena. Sacada de la Hijuela Authentica de los bienes que quedaron por muerte del Marqués Don Andrés Pacheco, 9 октября 1748 года. Por la tarde por mí mismo.

Рекомендации

внешняя ссылка