Суди меня нежно - Judge Me Tender

"Суди меня нежно"- двадцать третья серия и финал сезона Симпсоны' двадцать первый сезон. 464-й эпизод сериала, который первоначально транслировался на Сеть Fox в США 23 мая 2010 г. В эпизоде Мо обнаруживает свой талант к судейству на соревнованиях и приглашается на шоу американский идол. Тем временем, Гомер диски Мардж сумасшедший, когда он начинает проводить слишком много времени дома, и Лиза пытается утешить Маленький помощник Санты.^[2]

Эпизод был написан Аллен Глейзер и Дэн Грини и направлен Стивен Дин Мур. В эпизоде ​​также есть ссылки на Потерял и это финал серии, Тайгер Вудс, а Разлив нефти Deepwater Horizon.

"Judge Me Tender" получил смешанные отзывы критиков, многие критиковали короткие и несмешные эпизоды американский идол судей, кроме Саймон Коуэлл.

Особенно критиковали Эллен ДеДженерес поскольку у нее был опыт озвучивания в анимационном фильме под названием (В поисках Немо ). Эпизод снизился на 14% по сравнению с выпуск предыдущей недели из-за конкуренции показа против Потерял клип шоу, согласно Nielsen Media Research.

участок

Гомер и Барт принять участие в конкурсе «Самая уродливая собака» в г. Springfield ", входя Маленький помощник Санты. На конкурсе Мо чувствует себя заброшенным, потому что никто не хочет, чтобы он сидел рядом с ними (Агнес Скиннер даже поджигает стул рядом с ней). Мо сидит на земле, пока не замечает, что судья, Красти Клоун, не может развлечь толпу из-за отсутствия энтузиазма по поводу своей работы. Он насмехается и оскорбляет Красти за его неспособность быть смешным, несмотря на то, что он клоун. Рассерженный, Красти уходит и предлагает свою работу Мо, к большому удовольствию толпы, которая затем убеждает его заменить Красти, и Мо соглашается, поскольку теперь ему есть место, чтобы сесть. Во время соревнований Мо делает сардонические, оскорбительные, но, несомненно, забавные комментарии обо всех уродливых собаках, но выбирает собаку Симпсонов (под псевдонимом Маленький помощник сатаны) в качестве победителя, потому что Симпсоны замаскировали ягодицы своей собаки, как будто это было его лицо, в результате чего Маленький Помощник Санты расстроился из-за его внешнего вида, пока Лиза не успокаивает его позже. После этого Мо становится судьей большинства соревнований в Спрингфилде (включая соревнования хулиганов на пляже) и ему предлагается работа в качестве одного из судей на американский идол, поскольку несколько других программ с возможностью такой работы были внезапно отменены.

Мо летит в Лос-Анджелес и становится протеже Саймон Коуэлл, который затем объясняет все детали своей работы, но перед своим первым шоу Коуэлл показывает несколько роликов с людьми (включая мистера Бернса), которые думают, что суждения Мо очень оскорбительны, и рассердились на него (даже на обычно невинных и добродушный Ральф так смело говорить о Мо, что большинство его слов подлежат цензуре ). Коуэлл предупреждает его, чтобы он «не стал таким злым судьей, как я», поскольку у него самого не так много друзей. Он пытается быть более позитивным, но когда Коуэлл насмехается над его оценкой соперника, он понимает, что Коуэлл обманул его; Возмущенный, Мо угрожает жизни Коуэлла в прямом эфире, но охрана задерживает его и изгоняет из здания.

Между тем, Гомер скучает после закрытия Мо. его бар судить соревнования и решает проводить время с Мардж. После того, как его присутствие в доме становится слишком раздражающим, Мардж решает помочь ему найти новый бар, но когда это не удается (из-за неприятных клиентов), Дедушка советует Мардж поставить Гомера в гольф, где он станет слишком отвлеченным, чтобы даже беспокоить ее снова. Однако перед началом игры Мардж встречает пожилого мужчину, который говорит ей, что пристрастился к гольфу и почти не видел свою семью снова. Затем Мардж понимает, что зашла слишком далеко, и останавливает Гомера от игры, и в итоге они оба макияж секс. В конце концов, при повторном открытии своей таверны Мо объясняет, что его предали суду, и в качестве наказания за его социопатическое поведение ему не только запретили въезд в Калифорнию, но и запретили когда-либо снова что-либо судить. куда угодно на даче (он даже не может выразить свое мнение о том, сколько пива нужно выпить перед поездкой). Но, к счастью для Мо, ему также запрещено смотреть Сеть Fox, то, что он считает замаскированным благословением, поскольку это приводит к увеличению посетителей в его баре, в том числе Руперт Мердок, который просит его надеть Шоу Джея Лено.

Производство

Саймон Коуэлл гость снялся в своем втором появлении на шоу после "Умный и умный ".

"Judge Me Tender" был написан Аллен Глейзер и Дэн Грини и направлен Стивен Дин Мур, его третий режиссерский успех в том сезоне после "О, брат, где ты, Барт? " и "Кража первой базы ". В эпизоде ​​участвуют приглашенные звезды Саймон Коуэлл, Рэнди Джексон, Эллен ДеДженерес, Кара ДиоГуарди и Райан Сикрест, что сделало его вторым гостем Коуэлла на Симпсоны после "Умный и умный »в 2004 году.^[3] Руперт Мердок также играет самого себя в эпизоде ​​- его второе появление в качестве приглашенной звезды, причем первое "Воскресенье, Крудди Воскресенье " в 1999 году.^[4]

Культурные ссылки

Название было основано на Элвис Пресли название песни "Люби меня нежно ". Кляп на доске ссылается на тот факт, что эпизод транслировался против финал серии из Потерял.^[5] В кляп открытия дивана пародия на английский кукольный театр, Панч и Джуди.^[6] Особенности концовки эпизода Джей Лено пошутить над Разлив нефти Deepwater Horizon на Шоу Джея Лено.^[5] Мо ошибки американский идол с Армянский идол (Hay Superstar ), который, по его словам, является его любимым шоу. Узнав, что ему предстоит судить американскую версию, он спрашивает, кто представляет Егора Глумова (одного из судей армянской версии). Песня, которая звучит во время ежегодного конкурса классических автомобилей в Спрингфилде, конкурса деревьев бонсай и конкурса хулиганов: " Почему ты не можешь быть со мной милее? " к Белые полосы.

Прием

Рейтинги и просмотры

В своей оригинальной американской трансляции "Judge Me Tender" посмотрело около 5,73 миллиона американских семей с рейтингом 2,5 / 8, заняв второе место в своем временном интервале после Потерял специальное, став вторым по рейтингу шоу на "Доминирование анимации" после Семьянин. Это на 14% меньше, чем предыдущий эпизод.^[7] Шоу также заняло первое место в своем временном интервале с подростковой аудиторией.^[8]

Финал посмотрели 1,13 миллиона человек. Канадский телезрителей, что сделало ее 27-й по числу просмотров программой недели.^[9]

Критический прием

Роберт Каннинг из IGN дал серии 6,5, заявив, что она "Сносно", и раскритиковал тот факт, что в то время как во многих других эпизодах смешные шутки Лос-Анджелес и Fox Broadcasting Company Расходы в этом эпизоде ​​не оправдались. Каннинг также сказал, что все места для гостей были слишком "деревянными и несмешными", хотя он заметил, что ему нравились вступительные выступления.^[10]

Шэрон Нолле из ТВ команда любил основной сюжет и С-сюжет, но сказал, что побочный сюжет был слишком неоригинальным, и что шутка Тайгера Вудса была единственной удачной. Она также раскритиковала финал; «Жаль, что серия закончилась неубедительной шуткой над Джеем Лено. Не то чтобы он этого не заслужил, но держу пари, что анимированный Руперт Мердок был единственным, кто смеялся».^[5]

Эмили ВанДерверфф из А.В. Клуб дал эпизоду Д. ВанДерВерфф сказал, что смотрел "Суди меня нежно" в ту же ночь, что и то Потерял финал и Во все тяжкие эпизод "Летать ", оба из которых он хвалил как" глубоко амбициозное "телевидение," просто показало мне, как утомляет это шоу и как мало он пытается больше ".^[11]

TV Fanatic дал серию оценку 3,0 / 5, заявив: «Шоу определенно сделало свое дело, заставив нас смеяться, но мы действительно возлагали большие надежды на финал отличного сезона».^[12]

Рекомендации

внешняя ссылка

• "Суди меня нежно" на TheSimpsons.com
• "Суди меня нежно" в База данных фильмов в Интернете
• "Суди меня нежно" в TV.com
• "Суди меня нежно" на IMDb