Калифа Тиллиси - Kalifa Tillisi
Халифа Мохаммед Тиллиси | |
---|---|
Родившийся | Триполи, Ливия | 9 мая 1930 г.
Умер | 13 января 2010 г. Триполи, Ливия | (79 лет)
Род занятий | Писатель, лингвист, историк и политик. |
Язык | Арабский и итальянский |
Национальность | Ливийский |
Гражданство | Ливия |
Жанр | История, лексикография, перевод, поэзия |
Халифа Мохаммед Тиллиси (арабский: خليفة محمد التليسي; 9 мая 1930 - 13 января 2010) был известным Ливийский историк, переводчик, лингвист.
Жизнь
Тиллиси родился в Триполи, Ливия, 9 мая 1930 года, где он сначала стал учителем, а затем занялся политикой. В 1952 году он работал в ливийском парламенте, где в 1962 году стал его генеральным секретарем. Пик своей политической карьеры он достиг, когда стал министром информации в кабинетах министров. Махмуд аль-Мунтасир и Хусейн Мазик с 1964 по 1967 год - посол Ливии в Марокко, с 1967 по 1969 год.
После политических изменений в Ливия в 1969 году его судили Ливийский народный суд и приговорен к четырем годам лишения свободы. Приговор был приостановлен и был вынужден досрочно выйти на пенсию в возрасте 39 лет. В 1974 году он основал ливийско-тунисскую издательскую компанию (арабский книжный дом). В 1977 году он был первым президентом ассоциации ливийских литераторов и писателей и был назначен Генеральный секретарь Ассоциации арабских писателей в 1978 году, а в 1981 году он стал генеральным секретарем Ассоциации арабских издателей.
Его прошлое хорошо помнят ливийский народ за его известный вклад в литературу и его расслабленный добросердечный характер.
Книги
Всего 49 наименований. Ниже приведены некоторые из его работ:
- Автор (в арабский ):
- "Echebbi ва Джебран ", 1957.
- "Рафик шаэр аль ватан", 1965 год.
- "Mu'jam Ma'arik al Jihad fi Libia", Словарь итальянских колониальных сражений на ливийской земле 1911–31, 1972.
- "Ма Баад Аль Курдабия", История итальянских колониальных сражений в Триполитания, и Феццан 1922–1930, 1973.
- "Хаката Ганна Тагор ", 1991.
- "Qamoos Itali-Arabi", итальянско-арабский словарь, 1984.
- "An Nafees", арабский словарь.
- Переводчик (с Итальянский к арабский ) :
- "Кисас Италия", Луиджи Пиранделло, 1967.
- "Popolazione della Триполитания , Энрико Де Агостини, 1975
- "Popolazione della Cirenaica , Энрико Де Агостини, 1990.
- "Cirenaica Верде ", Аттилио Теруцци, 1991.
- "Memoria della mia vita", Джованни Джолитти, 1976.
- "L'esplorazione Geografica Della Libia: Rassegna Storica Bibliografia", Аттилио Мори, 1984.
Рекомендации
Эта статья о переводчике из Африки - заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |
Эта ливийская биографическая статья представляет собой заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. |