Кейт Келли (вне закона) - Википедия - Kate Kelly (outlaw)

Кейт Келли
Кейт Келли
	Портрет в Государственная библиотека Нового Южного Уэльса
Родившийся	Кэтрин Ада Келли; 12 июля 1863 г.; Беверидж, Виктория, Австралия
Умер	Октябрь 1898 г. (35 лет); Forbes, Новый Южный Уэльс, Австралия
Причина смерти	Видимое утопление
Родители	Джон Келли (отец); Эллен Келли (урожденная Куинн) (мать);
Родственники	Нед Келли

Кэтрин Ада Келли (12 июля 1863 - октябрь 1898) была младшей сестрой известного австралийского преступника. Нед Келли.

Ранние годы

Кейт Келли родилась в Беверидж, Виктория, Австралия, 12 июля 1863 года родителям Джону и Эллен Келли (урожденная Куинн), их седьмому ребенку. Семья переехала в Avenel вскоре после ее рождения, где родился еще один ребенок, Грейс. Джон Келли умер от водянка когда Кейт было четыре года. Затем Эллен Келли перевезла семью в дом своей сестры в Грета. Год спустя семья снова переехала в двухкомнатную хижину на арендованной земле в соседнем Элевен-Майл-Крик, став одним из растущего числа селекционеров из бедных, католиков и ирландцев в этом районе, ограниченных маргинальной землей. еще не востребованы богатыми скваттерами в этом районе. Кейт помогала матери воспитывать семью, в которую входили еще трое детей от второго мужа Эллен Джорджа Кинга.

Инцидент с Фитцпатриком

Место рождения Келли в Беверидж

В течение нескольких лет, когда произошел инцидент с Фитцпатриком, местная полиция уже преследовала Келли и их родственников Райтов и Куиннов по обвинениям в правонарушениях, реальных и воображаемых.

Вооруженная конная полиция Виктории отличалась от современной подотчетной полиции. Он руководствовался тем же принципом, что и Ирландская королевская полиция в колониальной, управляемой британцами Ирландии, известной тем, что использовала силу для подчинения католических общин. В то время в австралийско-викторианской истории, до того, как промышленная революция охватила города, земля была основным источником процветания и прогресса. Политические реформы, которые позволили разблокировать большие участки земли, на которые претендовали богатые скваттеры, не прижились, и именно полиция и ее связи с богатыми скваттерами рассматривались как сдерживающие прогресс. Во многих случаях было замечено, что полиция была мотивирована вознаграждениями, которые затем предлагались организациями скваттеров за аресты и осуждения, связанные с домашним скотом. Не было ничего удивительного в том, что полиция лжесвидетельствовала в суде, чтобы получить обвинительный приговор и, как следствие, денежное вознаграждение. Эта система коррупции, официально допускавшаяся в то время, сегодня была бы незаконной.

15 апреля 1878 года констебль Александр Фицпатрик был отправлен на смену ответственному офицеру в Грете, и по пути он решил посетить усадьбу Келли по пути из Беналлы в Грету. В то время действовала официальная инструкция о том, что ни один сотрудник полиции не должен посещать дом Келли в одиночку, чтобы избежать столкновений и обеспечить подтверждение любых инцидентов. Позже Фицпатрик сказал (в Королевской комиссии по изучению причин вспышки Келли в 1881 году), что он не знал об этой политике, но что ему было известно о наличии ордера на арест Дэна Келли по подозрению в краже скота, хотя он и не знал. иметь в своем распоряжении ордер. Позже он утверждал (Королевская комиссия, 1881 г.), что выполнял свой долг по аресту человека с невыполненным ордером, обнаруженным в ходе полицейской работы. Некоторые утверждали, что Фицпатрик был пьян, когда посещал хижину Келли, что он отрицал; он признался Королевской комиссии (1881 г.), что посетил отель Winton ранее в тот же день, заявив, что у него был один бренди и лимонад, которые позже были поддержаны владельцем отеля. Присутствовала Кейт Келли, и семья Келли утверждала, что полицейский констебль совершил сексуальный надругательство над ней, которой тогда было 14 лет. Фитцпатрик позже отрицал, что он неправильно подошел к Кейт, что, по-видимому, подтверждено Недом Келли, согласно цитате, приписанной ему в Мельбурне газета, после его ареста.

Рассказ Фитцпатрика об этом инциденте содержит пункты, которые кажутся надуманными, и его достоверность остается неустановленной. Позже Фитцпатрик был уволен из полиции за пьянство и лжесвидетельство (хотя и не в связи с судебными процессами по делу Келли). На момент инцидента его репутация в полиции уже пошла на убыль.

Фицпатрик утверждал, что Дэн был готов пойти с ним, но попросил закончить ужин, на что Фицпатрик согласился. Правовой статус присутствия Фитцпатрика в доме Келли, в одиночку и без ордера, неясен, и то, что произошло дальше, является предметом противоречивых версий, хотя версия Фитцпатрика была принята в последующих судах присяжных над присутствующими.

Находясь в доме, Эллен Келли утверждала, что Фицпатрик не имел права забирать ее сына Дэна, которому тогда было 17 лет, без ордера на владение им. У нее были веские причины не хотеть, чтобы ее сына забирала полиция. Нед стал жертвой жестокости полиции несколькими годами ранее, когда сеньор Конст Эдвард Холл попытался застрелить Неда, который был безоружен (пистолет Холла заклинило несколько раз), а затем жестоко избил его, в то время как 17-летнего Неда сдерживали другие. . Холл дал лжесвидетельство посадить Неда на три года каторжных работ за получение украденного имущества.

Позже Фитцпатрик утверждал, что Нед Келли вошел в дом и произвел в общей сложности три выстрела в офицера. Несмотря на то, что Келли был отличным стрелком, Фитцпатрик утверждал, что получил лишь незначительное ранение запястья с расстояния менее 2 метров. В то же время Эллен Келли, мать Кейт, напала на Фитцпатрика с лопатой, ударив его по голове и сломав шлем. Во время скандала Дэн Келли якобы (он никогда не был осужден в суде) взял револьвер офицера и держал его при себе.

По иронии судьбы, инцидент, который привел к объявлению братьев Келли вне закона и обеспечению Вспышки Келли, произошел из-за предполагаемого преступления в виде кражи лошади, которая так и не прошла. Другой мужчина, который якобы забрал скот с Дэном Келли, был позже освобожден без предъявления обвинений.

Фитцпатрик вернулся в Беналлу и получил лечение от своей раны - незначительной травмы руки / запястья. На следующий день Эллен Келли вместе с Уильямом Уильямсоном и Уильямом Скиллионом были арестованы и обвинены в соучастии в попытке убийства констебля Фитцпатрика. Они были признаны виновными и приговорены к 6 годам лишения свободы каждый, что многие считают чрезмерным. Приговоры были вынесены сэром Эдмундом Барри, англо-ирландским юридическим лицом, чья семья в Ирландии стала жертвой ирландского националистического восстания.

Констебль Фитцпатрик дал показания на суде над Эллен Келли, которую обвинили в соучастии в покушении на Фицпатрика. Присяжные из 12 человек признали ее виновной и приговорили к 3 годам каторжных работ.

Утверждение Фитцпатрика о событиях было подтверждено Уильямом Уильямсоном, когда он находился в тюрьме, когда его опросил капитан Стэндиш, главный комиссар полиции, согласно показаниям Стэндиша из Королевской комиссии по вспышке Келли в 1881 году.

См. Http://nedkelly.info/Royal-Commission.pdf Вопрос 3.

После того, как Нед Келли был схвачен, у него взял интервью журналист из Age.

«Репортер: Келли, какова настоящая история бизнеса Фитцпатрика? Он когда-нибудь пытался позволить себе вольность с вашей сестрой Кейт? Келли «Нет, это глупая история. Если бы он из любого другого полицейского попытался позволить себе вольность с моей сестрой, Виктория не стала бы его удерживать ». (Возраст. 9 августа^th 1880)

Однако на своей первой встрече со своим адвокатом Уильямом Зинке, перед его окончательным слушанием, Келли сказал, что «из-за тирании полиции он был вынужден взяться за оружие, чтобы защитить своих сестер», предполагая, что Фитцпатрик вмешался в дела Кейт, и также то, что он застрелил его.

Хотя позже Келли утверждал, что не присутствовал при инциденте, его двоюродный брат и друг Том Ллойд (цитируется в авторитетной книге 1929 года Дж. Дж. Кеннелли) и мать Эллен позже заявили, что он присутствовал, но именно Фитцпатрик спровоцировал скандал. В интервью сиднейским журналистам Б.В. Куксону в 1911 году Эллен Келли, в частности, сказала: «Проблемы устроил Фитцпатрик. У него там вообще не было никаких дел, говорят мне - никакого ордера или чего-то подобного. Если бы он имел, он бы сделал свое дело и ушел. Он пытался поцеловаться. моя дочь Кейт. Она была хорошей, красивой девушкой, Кейт; и мальчики (Нед и Дэн) пытались остановить его. Он был дурак. Они только пытались защитить свою сестру. Он был пьян, а они были трезвыми. . "

Когда другой брат Келли, Джим, был освобожден из тюрьмы в 1880 году, он узнал о том, что произошло, и рассказал свою версию в 1909 году, опубликованную в 1930 году, в которой говорилось, что Эллен Келли была в другом месте дома, оставив Фицпатрика наедине с Кейт Келли. "Он попытался обнять ее, и она ударила его кулаком, от которого он пошатнулся. Он сказал ей, что, если она согласится на определенные предложения, он вернется и скажет, что Дэна нет, и его нельзя поймать. не знал моей сестры, потому что она бросилась на него в злобе, и именно тогда началась борьба, в которой он попытался напасть на нее. В углу стояла тяжелая лопата, и моя мать схватила ее и всемогущим Его удар повалил офицера на землю. Почти в тот же момент раздался выстрел, и я увидел Неда, стоящего в дверном проеме. Он произвел выстрел как раз в тот момент, когда моя мать замахнулась на полицейского лопатой. "

Нед и его брат Дэн сбежали в хребет Вомбат, где несколько месяцев спустя они устроили засаду на полицейский отряд охотников, посланный убить или задержать их - и то, и другое было бы законным в то время из-за того, что братья были вне закона. Келли выручил их и застрелил трех полицейских, которые не сдались, но начали стрелять в полицейском лагере в Стрингибарк-Крик.

Пока их мать в тюрьме, а братья в бегах, Кейт Келли и ее сестра Маргарет присматривали за младшими детьми.

В течение двух лет после вспышки Келли Кейт и ее младшие братья и сестры регулярно подвергались преследованиям со стороны полиции, их дом вторгался и обыскивался без ордера, их собственность была повреждена, согласно показаниям Королевской комиссии по вспышке в 1881 году, которая посетила дом Келли. возле Греты.

Известность

Дж. Дж. Кеннелли пишет, что полиция приняла Кейт за Стивена, когда последний переодевался и демонстрировал свое мастерство верховой езды. Они также приняли миссис Скиллион (Маргарет Келли), с которой они не были знакомы и которая обладала значительными навыками верховой езды, за Кейт.^[1]

После ареста Неда Кейт часто пыталась навещать его в тюрьме, а также собирала деньги на оплату юридических услуг. Она присоединилась к Обществу за отмену смертной казни, которое выступало за изменение смертного приговора Неду. Кейт собрала подписи под прошение о помиловании, а затем подала их с личным обращением к губернатору, Маркиз Норманби - во всех апелляциях было отказано. Нед был повешен 11 ноября 1880 года. Ночью перед казнью Кейт Келли появилась на сцене над пабом в Мельбурне в тишине, сидя на стуле.

Кейт Келли, которая присутствовала в качестве катализатора вспышки Келли во время инцидента с Фитцпатриком, в возрасте 14 лет поддерживала своих запрещенных братьев на протяжении всей саги, неоднократно подвергалась преследованию со стороны полиции в своем доме, пока ее мать находилась в тюрьме, отбывая длительный срок. Он искал милосердия Неда в общественной кампании в Мельбурне, но безрезультатно, к концу 1880 года был явно истощен морально и физически.

Юная Кейт Келли, опытная наездница, обладающая особым стилем и особым внешним видом, провела остаток своей жизни в возрасте 17 лет.

Сразу после казни Неда в ноябре 1880 года Кейт и ее брат Джим совершили поездку по Виктории и Новому Южному Уэльсу, демонстрируя то, что газеты того времени называли «выставкой реликвий бушрейнских конфликтов». Они устроили несколько шоу для переполненной толпы, пока их не остановила полиция.

Более поздняя жизнь

После того, как Нед был повешен, Кейт покинула Викторию, поехав в Сидней и выступив в роли «Ады» в «Шоу Дикого Запада», организованном Лэнсом Скуторпом, а затем в Аделаида под именами Ада Хеннесси и Кейт Эмброуз. В конце концов она перестала выступать из-за плохого состояния здоровья. Некоторое время она работала буфетчицей в отеле Hill Scott's в г. южная Аделаида, до того, как ее подорванное здоровье заставило ее вернуться домой. Она работала домашней прислугой в Вангаратта, и горничная в Ласби, за которым последовал ряд работ по дому в этом районе.

25 ноября 1888 года она вышла замуж за конного торговца Уильямом Генри Фостером и поселилась в городке Forbes. У пары было шестеро детей, но трое умерли в младенчестве. Их брак, возможно, не был счастливым; 20 мая 1898 года Фостер предстал перед судом по обвинению в «использовании непристойных слов» при обращении к своей жене на «публичных слушаниях» и был оштрафован. Пара, похоже, не прожила вместе следующие пять месяцев, поскольку сообщалось, что Фостер навещал свою жену в ночь перед ее исчезновением, прежде чем вернуться на станцию, на которой он работал.^[2] 7 сентября она родила шестого ребенка Екатерину.^[3]

Смерть

Могила и надгробие Кейт Келли

5 октября Кейт навестила соседку, попросив ее написать для нее сообщение и присмотреть за детьми, включая Екатерину.^[2] На следующий день Кейт была объявлена пропавшей без вести, а ее тело было найдено восемь дней спустя в лагуне на Кондоболин-роуд недалеко от Форбса.^[4]

Врач, осматривавший ее тело, сказал, что не может определить причину смерти или каких-либо следов насилия, поскольку тело находилось в воде в течение восьми дней. Судья пришел к выводу, что Кейт Келли умерла в результате утопления, поскольку никаких других подозрительных обстоятельств не выявлено. Сегодня смерть Кейт Келли будет расследована досконально. Муж Кейт, Уильям Фостер, был осужден шестью месяцами ранее за ненормативную лексику в отношении своей жены в присутствии общественности, и, как сообщается, он также подвергался физическому насилию. Есть некоторые свидетельства того, что Кейт Келли страдала послеродовой депрессией и начала пить в течение дня.

Похоронена на кладбище Форбс.

Ее новорожденная дочь умерла через несколько недель. Ее детей взяли и воспитали ее мать Эллен и брат Джим Келли. Ее надгробие было воздвигнуто примерно в 1910 году по милости бывшего работодателя.^[2]

Кейт Келли в популярной культуре

Народная песня "Ye Sons of Australia" включает романтизированный отрывок о роли Кейт в банде Келли;^[5]^[6]

Дерзкая Кейт Келли, как благородна ее вид

Когда она сидела на своей лошади, как королева амазонок,

Она ехала через лесной револьвер под рукой

Независимо от опасности, кто посмел бы ей встать.

Она была предметом картины 1946 года. Констебль Фицпатрик и Кейт Келли один из Сидней Нолан Келли.^[7]

Кейт - главная героиня Жан Бедфорд первый роман, Сестра Кейт (1982).^[8]
В фильме 2003 года Нед Келли, в главных ролях Хит Леджер, Кейт играет ирландский актер Керри Кондон.^[9]
Австралийская рок-группа, Whitlams, включил песню о ней "Кейт Келли" в альбом 2002 года. Факел Луны.^[10] Она также вдохновила на выставку работ художника Грии Шид в 2014 году.^[11]

Кейт Келли револьвер

В октябре 2006 года аукционист выставил револьвер, который, как он утверждал, принадлежал Кейт Келли. Утверждалось, что это револьвер, который носил Констебль. Фитцпатрик при попытке арестовать Дэна в доме Келли в ночь на 15 апреля 1878 года, которую отбил его брат Кейт, Нед. Сообщается, что револьвер был спрятан в стене дома в Форбсе, где Кейт Келли жила между 1888 и 1898 годами.^[12]^[13]^[14] Револьвер был продан на аукционе во вторник, 13 ноября 2007 года, где он был продан частному лицу за 72 870 австралийских долларов.^[13]