Держите свет любви в окне, пока мальчики не вернутся домой - Keep the Love-Light Burning in the Window Till the Boys Come Marching Home

"Держи свет любви в окне, пока мальчики не вернутся домой"
Keep the Love-light Burning cover.jpg
Обложка нот, первое издание
Песня
Языканглийский
Опубликовано1917
Автор (ы) песенДжек Кэддиган и Джимми Макхью

Держите свет любви в окне, пока мальчики не вернутся домой это Первая Мировая Война песня с музыкой и стихами Джек Кэддиган и Джимми Макхью.[1][2] Впервые он был опубликован в мае 1917 года, через месяц после вступления Соединенных Штатов в Первую мировую войну, издательством D. W. Cooper Publishing Co. Бостон, Массачусетс.[3] К октябрю Chappell & Co. подал иск, утверждая, что название и воздержание нарушают авторские права на британскую песню ",Держите домашние огни горящими. »Купер урегулировал спор во внесудебном порядке, согласившись выпустить второе издание, защищенное авторским правом 23 октября 1917 года, с исправленными текстами и названием« Держите свет любви сияющим в окне ». Тем временем, Jos. W. Stern & Co .. приобрела исключительные права на продажу, и его отпечаток вместе с отпечатком Купера появился на новой версии.[4] Окончательное издание, выпущенное после того, как Stern & Co. фактически приобрело авторские права, появилось в 1918 году.[5]

История публикации, а также количество уцелевших копий (например, на Военный музей и библиотека Прицкера ),[6] предполагает, что песня достигла национального успеха, хотя она никогда не была записана и не были сделаны пианино. Это было популярно у любителей,[7] и Jos. W. Stern & Co. активно, хотя и кратко, продвигали его.[8] К лету 1918 года, однако, он исчез из поля зрения, и два года спустя его заменило почти идентичное название «Keep the Lovelight Burning» от Билли Баскетт.

использованная литература

  1. ^ Паркер, Бернард С. (2007). Ноты времен Первой мировой войны: 9670 патриотических песен, изданных в США в 1914-1920 годах, с более чем 600 иллюстрированными обложками. Джефферсон: McFarland & Company, Inc. ISBN  9780786427987. OCLC  71790113.
  2. ^ Фогель, Фредерик Г. (1995). Песни времен Первой мировой войны: история и словарь популярных американских патриотических мелодий с более чем 300 полными текстами. Джефферсон: McFarland & Company, Inc. стр. 201. ISBN  0-89950-952-5. OCLC  32241433.
  3. ^ "Держите свет любви в окне, пока мальчики не пойдут домой". Архив нот IN Harmony. Получено 16 августа 2016.
  4. ^ «Пусть свет любви сияет в окне». Ноты Первой мировой войны. Библиотека Конгресса. Получено 16 августа 2016.
  5. ^ "Пусть свет любви сияет в окне". Ноты Первой мировой войны. Библиотека Университета Брауна. Получено 16 августа 2016.
  6. ^ Кэддиган, Джек, У. К. Х. и Джимми МакХью (1917). «Держите огонь в окне, пока мальчики не вернутся домой». Бостон, Массачусетс: D. W. Cooper Pub. Co. OCLC  20119388.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  7. ^ См., Например, «Прием Оканогана». Еженедельная газета Oroville. (Оровилл, Вашингтон), 12 октября 1917 г. Хроники Америки: исторические американские газеты. Библиотека Конгресса. Получено 17 августа 2016.
  8. ^ Реклама, Джозеф У. Стерн, "День открытых дверей для всех писателей!". Variety, 9 ноября 1917 г., стр. 27. Получено 17 августа 2016.