Кеннет Фэрроу (полицейский) - Kenneth Farrow (police officer)

Кеннет Фэрроу
Родился29 мая 1924 г.
Sedgefield, Графство Дарем, Англия, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Умер30 марта 2007 г. (82 года)
Кардифф, Уэльс, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
оккупацияПолицейский
Супруг (а)Джоан Фэрроу (урожденная Читтенден)
Родители)Уильям и Кристина Фэрроу

Кеннет Фэрроу GC (29 мая 1924 г. - 30 марта 2007 г.) английский Полицейский и получатель Медаль Альберта, одна из высших медалей за гражданскую отвагу в Соединенном Королевстве, которую позже обменяли на Георгий Крест.

Ранние годы

Он родился в Sedgefield, Графство Дарем, единственный сын Уильяма и Кристины Фэрроу. Он получил образование в младшей школе Седжфилда и учился в школе Святого Михаила на Букингем-Палас-роуд после того, как он и его семья переехали в Лондон.[1]

Проработав продавцом с 1938 по 1942 год, он вступил в Королевские ВВС в 1942 году. Ланкастерские бомбардировщики с участием № 218-й эскадрильи, работающие с Саффолк в миссиях над северо-западной Европой, и в конечном итоге был повышен до Сержант. Это было во время его пребывания в РАФ в 1944 году он познакомился и женился на своей жене Джоан Читтенден.[1]

После того, как его служба закончилась, он присоединился к полиции Кардиффа, позже Полицейские силы Южного Уэльса, в 1947 году, и именно за эту роль он был удостоен награды Медаль Альберта, который он обменял в 1972 году на Георгиевский крест. Он был офицером по безопасности дорожного движения в полиции в течение нескольких лет.[нужна цитата ]

Медаль Альберта

Во время патрулирования 21 июня 1948 года около семи часов вечера он был предупрежден толпой людей, что четырехлетний мальчик упал в кормушку. акведук подача воды в доки Кардиффа из Река Тафф.[2]

Он побежал к открытому участку, в котором упал мальчик, снял форму и нырнул в воду, проплыв под навесом около 180 ярдов (165 м) в поисках мальчика. Высота над головой упала с двух футов (65 сантиметров) в начале закрытой точки до примерно шести дюймов (15 сантиметров). Фэрроу было невозможно стоять прямо, голова над уровнем воды.[1]

В дополнение к кромешной тьме под крышей, вода была черной, а на дне акведука лежали тяжелые отложения. Фэрроу обыскивал местность в течение пятнадцати минут, но подумал, что спускаться вниз по течению безнадежно, и вернулся к открытому участку, противодействуя течению. Он не был хорошим пловцом, и зацепы за скользкую крышу были редкостью, они располагались только там, где плиты стыковались или были повреждены.

Он был измотан после выхода на свежий воздух. Позже тело мальчика было извлечено из воды. Свидетели и судьи высоко оценили его решимость и храбрость. коронер, и был награжден Медаль Альберта в октябре 1948 г. Король Георг VI.[1]

Цитирование

Уайтхолл, 6 октября 1948 года.

Король был рад вручить медаль Альберта констеблю Кеннету Фэрроу в знак признания его храбрости в следующих случаях:

21 июня 1948 года констебль Кеннет Фэрроу из полиции Кардиффа попытался спасти четырехлетнего мальчика от утонувшего в Фидере, Пембрук-Террас, Кардифф.

Инцидент произошел около 19:00. когда констебль Фэрроу дежурил в полицейском патруле. Он увидел бегущих людей и в ответ на запрос ему сообщили, что в кормушку упал ребенок. Он сразу же побежал к месту, снял с себя полицейскую одежду, нырнул в кормушку и проплыл под длинным бетонным покрытием на расстояние около 180 ярдов в поисках ребенка.

Питатель - это акведук, проходящий под бетонными плитами и обеспечивающий воду из реки Тафф в доки Кардиффа. Он был обнаружен в том месте, куда упал ребенок. Скорость течения составляла около шести миль в час, и, хотя высота над бетонным покрытием в конце бетонного покрытия составляет 2 фута 2 дюйма (где произошла авария), она уменьшается, пока не станет всего шесть дюймов. Вода черная со значительным количеством ила или ила на дне, и невозможно стоять в воде с головой выше уровня воды.

Хотя тело ребенка было обнаружено лишь позже, констебль Фэрроу сильно измотал себя в поисках и в испытаниях, пытаясь вернуться против течения, имея очень мало возможностей для получения надлежащего захвата. По словам очевидцев, он находился в водах Фидера и под бетонными плитами около четверти часа в кромешной темноте.

Констебль Фэрроу поступил на службу в городскую полицию Кардиффа 7 февраля 1947 года. В то время он плохо плавал, но несколько месяцев спустя получил сертификат спасения жизни и медальон. Он еще не является сильным пловцом, но без колебаний рискнул своей жизнью в условиях, которые устрашили бы даже самого сильного пловца.

Храбрость констебля Фэрроу была отмечена коронером и высоко оценена свидетелями его действий.

Лондонская газета, 15 октября 1948 г.[3]

Более поздняя жизнь

После выхода на пенсию из полиции в 1972 году в качестве сержанта он присоединился к секции управления дорожным движением. Совет графства Гламорган.[1]

В дополнение к медали Альберта (а позже и Георгиевскому кресту после того, как медаль Альберта была отозвана Королевским ордером в 1972 году), он получил сертификат Фонда героев Карнеги и медаль за образцовую службу полиции.[2]На пенсии он жил в Llandaff и наслаждался нахлыст и садоводство. Он вручил медаль Альберта Национальный музей Уэльса.[2]

использованная литература

  1. ^ а б c d е "Кеннет Фэрроу, GC". Telegraph.co.uk. 4 апреля 2007 г.. Получено 7 апреля 2007.
  2. ^ а б c «Сержант полиции Кеннет Фэрроу, генеральный директор: констебль Кардиффа, который рисковал своей жизнью в опасных обстоятельствах в опасной попытке спасти ребенка от утопления». Times Online. 4 апреля 2007 г.. Получено 7 апреля 2007.
  3. ^ «№ 38431». Лондонская газета. 15 октября 1948 г. с. 5446.