Киемба против Буша - Kiyemba v. Bush

Киемба против Буша(Гражданский иск № 05-cv-01509) - ходатайство о хабеас корпус подано от имени Джамал Киемба, а Угандийский гражданин, ранее содержавшийся в внесудебное задержание в Соединенные Штаты ' Лагеря для задержанных Гуантанамо, в Куба. Г-н Киемба является следующий друг каждого из девяти Уйгурский заявители, Абдусабур, Абдусамад, Абдунасир, Хаммад, Худхайфа, Джалал, Халид, Саабир и Саадик, которые испрашивают судебный приказ хабеас корпус посредством петиции [1]

Сабин Уиллетт, Сьюзан Бейкер Мэннинг и группа адвокатов Бингема МакКатчена являются адвокатами его ходатайства, а также адвокатов девяти других мужчин, чьи ходатайства были приложены к его петиции.

Киемба была освобождена в 2006 году;[2] и все Уйгурские заключенные в заливе Гуантанамо был выпущен к 2013 году.

Закон о военных комиссиях

В Закон о военных комиссиях 2006 г. постановил, что пленники Гуантанамо больше не имеют права доступа к системе гражданского правосудия США, поэтому все неурегулированные петиции habeas corpus были приостановлены.[3]

Бумедьен против Буша

12 июня 2008 г. Верховный суд США управлял, в Бумедьен против Буша, что Закон о военных комиссиях не мог удалить право на Пленники Гуантанамо для доступа к системе Федерального суда США. И все предыдущие петиции habeas заключенных Гуантанамо имели право быть восстановленными.

Повторное инициирование

18 июля 2008 г. Джордж М. Кларк III подали "отчет о статусе уйгурских петиционеров" от имени семнадцати Уйгурские пленники в Гуантанамо.[4]В отчете о статусе Кларк назвал семерых уйгурских пленников, чьи петиции о хабеасе были объединены с Киемба против Буша. Их звали: Абдул Насер, Абдул Сабур, Абдул Семет, Хаммад Мемет, Хузайфа Пархат, Джалал Джалалдин, Халид Али и Сабир Осман.

22 июля 2008 г. Сьюзан Бейкер Мэннинг подал "Ходатайство Хузайфы Пархата о вынесении приговора по его хабеас ходатайство об освобождении в континентальной части Соединенных Штатов " в Гражданский иск № 05-cv-1509 (RMU).[5]

23 июля 2008 г. Мэннинг подал «УВЕДОМЛЕНИЕ О ПОДАЧЕ» от имени Абдусабур Доу (ISN 275 ).[6]

25 июля 2008 г. Мэннинг подал "Ходатайство Хузайфы Пархата о немедленном условно-досрочном освобождении в континентальных Соединенных Штатах до принятия окончательного решения по его хабеас петиция ".[7]

15 августа 2008 г. Мэннинг подал «ОТВЕТ HUZAIFA PARHAT НА ОППОЗИЦИЮ ПРАВИТЕЛЬСТВА НА ПРЕДЛОЖЕНИЯ ОБ УСЛОВНОМ ОБСЛУЖИВАНИИ И ОБЪЯВЛЕНИИ ПРИГЛАШЕНИЯ».[8]

01.10.2008 г. Мэннинг подал «ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ МЕМОРАНДУМ ЗАЯВИТЕЛЕЙ В ОТВЕТ НА УВЕДОМЛЕНИЕ О СТАТУСЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА».[9]

2007-10-07 Мэннинг подал «ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗАЯВИТЕЛЕЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ДОСТУПНЫХ УСЛУГ И ПОДДЕРЖКИ ДЛЯ ПЕРЕСЕЛЕНИЯ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ».[10]

2007-10-07 Мэннинг подал «[Предлагаемый] заказ».[11]

22 октября 2008 г. Мэннинг подал «Экстренное ходатайство о назначении адвоката от 27 октября 2008 г.».[12]

Обращаться

После того, как мужчин приказали освободить Окружной суд США Министерство юстиции обжаловало это решение в апелляционной коллегии.[13]Апелляционный суд постановил, что суды не обладают полномочиями принудительно освобождать задержанных в Гуантанамо мужчин на территории США.[14]

Kiyemba v. Obama, также известный как Kiyemba I.

Один из нерешенных вопросов, поднятых возобновлением ходатайств о хабеас пленников Гуантанамо, заключается в том, имеют ли федеральные гражданские судьи полномочия отдавать распоряжения исполнительной власти об освобождении пленников в Соединенных Штатах.[15][16]В Верховный суд США рассмотрел возможность вынесения решения по делу петиционеров Киемба относительно того, обладает ли судебная власть такими полномочиями.

В 2009 г. Государственный департамент смог получить Бермуды предложить вид на жительство четырем пленным уйгурам.[17]Делегация из малого Тихий океан Состояние Палау посетил уйгуров в Гуантанамо и в конце концов предложил место жительства всем пленным уйгурам, кроме одного.

Один уйгурский пленник, которому Палау отказывается предоставить место жительства, был Аркин Махмуд, который приехал в Афганистан искать своего младшего брата, Бахтияр Махнут, которых беспокоила их семья, исчезли в Афганистане.[17] Он был одним из старейших уйгуров, и в Гуантанамо он серьезно заболел психическим заболеванием - настолько болезненным, что Палау не чувствовал, что у него нет инфраструктуры поддержки психического здоровья, чтобы вылечить его. Его младший брат чувствовал, что не может бросить брата, который приехал в Афганистан только для того, чтобы попытаться спасти его.

В феврале Швейцария принял двух братьев, оставив в Гуантанамо только пятерых уйгуров.[17] Поскольку остальным пяти оставшимся уйгурам было предложено место жительства на Палау, некоторые ученые-правоведы предположили, что Верховный суд откажется выносить решение по Киемба хабеас, поскольку у них есть возможность переехать в Палау.[18][19]

Киемба II

Kiyemba II - это название петиций habeas corpus, поданных от имени десяти пленников Гуантанамо, которые опасаются репатриации в страну своего гражданства.[20][21][22][23]В апреле 2009 г. коллегия из трех судей Окружной апелляционный суд округа Колумбия отменил постановление Судьи районных судов, заявив, что у них нет полномочий решать, может ли исполнительная власть отправлять пленных обратно в свои страны, если они опасаются там пыток или других злоупотреблений. 10 сентября 2010 года весь суд собрался для рассмотрения дела, в банке. Их решение разделили шесть на пять, подтвердив решение коллег. Однако пять несогласных написали длинное мнение, и комментаторы предположили, что дело будет рассматриваться в Верховном суде.

Рекомендации

  1. ^ "ГРАЖДАНСКИЙ ДОКЕТ ДЛЯ ДЕЛА №: 1: 05-cv-01509-RMU - КИЕМБА и др. Против Буша и др.". Окружной суд США, округ Колумбия. 9 ноября 2005 г.. Получено 2008-01-06.
  2. ^ Рубль, Кайла (8 апреля 2015 г.). «Бывший заключенный Гуантанамо Джамал Киемба арестован за убийство прокурора Уганды». Порок. Получено 7 декабря 2019.
  3. ^ Питер Д. Кейслер, Дуглас Н. Письмо (2006-10-16). «УВЕДОМЛЕНИЕ О ВОЕННЫХ КОМИССИЯХ АКТА 2006 ГОДА». Министерство юстиции США. Архивировано из оригинал (PDF) на 2008-09-30. Получено 2008-09-30.
  4. ^ Джордж М. Кларк III (2008-08-18). "Тяжба с задержанным в Гуантанамо Бэй: Doc 96 - ОТЧЕТ О СТАТУСЕ ПЕТИОНЕРОВ УИГУРЫ". Министерство юстиции США. Архивировано из оригинал (PDF) на 2008-08-22. Получено 2008-08-22.
  5. ^ Сьюзан Бейкер Мэннинг (2008-07-22). "Тяжба в отношении задержанного в Гуантанамо-Бей: Doc 198 - Ходатайство Хузайфы Пархата о вынесении приговора хабеас ходатайство об освобождении в континентальной части Соединенных Штатов " (PDF). Министерство юстиции США. Получено 2008-11-17.
  6. ^ Сьюзан Бейкер Мэннинг (2008-07-23). «Тяжба с задержанным в Гуантанамо-Бей: Doc 190 - УВЕДОМЛЕНИЕ О ПОДАЧЕ» (PDF). Министерство юстиции США. Получено 2008-11-17.
  7. ^ Сьюзан Бейкер Мэннинг (2008-07-25). "Судебное разбирательство в отношении задержанного в Гуантанамо Бэй: Doc 203 - Ходатайство Хузайфы Пархата о немедленном условно-досрочном освобождении в континентальной части Соединенных Штатов в ожидании окончательного приговора хабеас петиция " (PDF). Министерство юстиции США. Получено 2008-11-17.
  8. ^ Сьюзан Бейкер Мэннинг (2008-08-15). «Тяжба с задержанным в Гуантанамо-Бэй: Doc 258 - ОТВЕТ ХУЗАИФЫ ПАРАХАТА НА ПРОТИВОПОЗИЦИЮ ПРАВИТЕЛЬСТВА НА ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ОБ УСЛОВНОМ ОБСЛУЖИВАНИИ И ОБЪЯВЛЕНИИ ПОСТАНОВЛЕНИЯ СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА» (PDF). Министерство юстиции США. Получено 2008-11-17.
  9. ^ Сьюзан Бейкер Мэннинг (2008-10-01). «Тяжба в отношении задержанного в Гуантанамо-Бей: Doc 612 - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ МЕМОРАНДУМ ЗАЯВИТЕЛЯ В ОТВЕТ НА УВЕДОМЛЕНИЕ О СТАТУСЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА» (PDF). Министерство юстиции США. Получено 2008-11-17.
  10. ^ Сьюзан Бейкер Мэннинг (2008-10-07). «Судебный процесс в отношении задержанного в Гуантанамо-Бей: Doc 667 - ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗАЯВИТЕЛЕЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ДОСТУПНЫХ УСЛУГ И ПОДДЕРЖКИ В РАЗМЕЩЕНИИ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ» (PDF). Министерство юстиции США. Получено 2008-11-17.
  11. ^ Сьюзан Бейкер Мэннинг (2008-10-07). "Тяжба с задержанным в Гуантанамо: Doc 668 - [Предлагаемый] приказ" (PDF). Министерство юстиции США. Получено 2008-11-17.
  12. ^ Сьюзан Бейкер Мэннинг (2008-10-22). «Тяжба с задержанным в Гуантанамо: Doc 776 - Экстренное ходатайство о приказе, связанном с визитом адвоката 27 октября 2008 г.» (PDF). Министерство юстиции США. Получено 2008-11-17.
  13. ^ "Джамал Киемба против Барака Х. Обамы". Министерство юстиции США. 2009-02-18. Архивировано из оригинал (PDF) на 2009-08-24. Получено 2009-08-02.
  14. ^ "США: переселить уйгуров Гуантанамо в Соединенные Штаты". Рейтер. 2009-02-18. Архивировано из оригинал на 24.08.2009.
  15. ^ Дженнифер К. Эльси, Майкл Джон Гарсиа (03.02.2010). «Задержанные вражеские комбатанты: обжалование процедуры Habeas Corpus в Федеральном суде» (PDF). Исследовательская служба Конгресса. Получено 2010-04-18. Позже в этом году ожидается, что Верховный суд рассмотрит аргументы по делу Киемба против Обамы относительно того, имеют ли федеральные суды хабеас полномочия отдавать приказ об освобождении в Соединенные Штаты задержанных Гуантанамо, признанных незаконными.
  16. ^ Сидни Росдейчер (19.02.2009). «Киемба против Обамы: издевательство над верховенством закона». Центр правосудия Бреннана. Получено 2010-04-18. Вчера окружной апелляционный суд округа Колумбия по делу Киемба против Обамы отменил постановление суда низшей инстанции об освобождении в США семнадцати уйгуров (мусульман из Западного Китая), содержащихся на военно-морской базе Гуантанамо почти семь лет. Это решение является насмешкой над верховенством закона, противоречит прецеденту Верховного суда и противоречит принципам обращения с задержанными, которых придерживается президент Обама. Президент Обама должен незамедлительно дать указание об освобождении петиционеров в США при соблюдении соответствующих условий условно-досрочного освобождения или принять меры к тому, чтобы один из наших европейских союзников принял их.
  17. ^ а б c Энди Уортингтон (2010-02-04). «Швейцарцы заберут двух уйгуров из Гуантанамо, спасут Обаму от необходимости поступать правильно». Получено 2010-02-04.
  18. ^ Лайл Деннистон (2010-03-22). «Победа США над задержанными: анализ приказов понедельника». Scotusblog. Получено 2010-04-18.
  19. ^ Лайл Деннистон (2010-03-22). "США добиваются принятия нового постановления Киемба I." Нет необходимости в слушании новых фактов.'". Scotusblog. Получено 2010-04-18.
  20. ^ Лайл Деннистон (2009-11-11). «Возбуждено еще одно дело задержанного: отслеживание новых дел: Киемба против Обамы (Киемба II)». Scotusblog. Получено 2010-04-18. В понедельник Верховный суд отказался пересмотреть решение окружного суда округа Колумбия по делу Киемба В. Обама (дело Верховного суда 09-581). Окружной суд округа Колумбия постановил, что судебная власть не может пересматривать решения исполнительной власти относительно того, когда и куда переводить заключенных, которых она готова выпустить из Гуантанамо-Бей. Это дело теперь неофициально называют «Киемба II». Десять нынешних заключенных Гуантанамо, которых допустили к освобождению, возражают против их возвращения в страну своего национального происхождения из-за страха или беспокойства за свою безопасность и благополучие.
  21. ^ Эрик Монтальво (2010-03-24). ""Kiyemba II "- Жестокое и необычное наказание, признанное конституционным". Американское общество конституции. Архивировано из оригинал на 2010-09-14. Получено 2010-04-18. Один из десяти задержанных, подавших иск в Киемба II, гражданин Алжира Ахмед Бельбаха, был освобожден более трех лет назад и более восьми лет провел в заключении в США. Во время заключения в США его заочно судили, признали виновным и приговорили к 20 годам заключения правительством Алжира. В документах он утверждал, что ему «угрожала смертью исламская террористическая группа в Алжире», и правительство Алжира считает его дезертиром.
  22. ^ Лайл Деннистон (2010-03-21). «Продолжение Kiyemba II? Алжирец может быть следующим на очереди». Scotusblog. Архивировано из оригинал на 2010-09-14. Получено 2010-04-18. Призывая Верховный суд расширить свой новый обзор государственной политики в отношении перевода задержанных из Гуантанамо, поверенные четырех китайских уйгуров-мусульман подали новое дело во вторник вечером. Если бы суд предоставил пересмотр, это сосредоточило бы внимание судей на двух уровнях спора между исполнительной властью и судами, которые, возможно, повлияли бы на планы президента Обамы закрыть Гуантанамо в начале следующего года. В петиции вторника говорится, что вопросы в новом деле и в предыдущем, которое было рассмотрено судом 20 октября, «различаются». Более того, юридический вопрос, о котором идет речь в новом деле, присутствует в более чем 150 делах о задержанных, находящихся на рассмотрении в судах низшей инстанции.
  23. ^ Лайл Деннистон (2010-09-11). «Еще один взгляд на заявление задержанных». Scotusblog. Архивировано из оригинал на 2010-09-14. Получено 2010-09-14. В деле Kiyemba II, выпущенном в апреле 2009 года, окружной суд пошел дальше: он постановил, что окружные судьи не имеют полномочий регулировать передвижение задержанных из Гуантанамо в любую точку мира. В нем говорилось, что судьи не должны подвергать сомнению решения правительства о переселении или переводе любого задержанного. Окружной суд отказал в повторном слушании этого дела в июле прошлого года, а Верховный суд отказал в рассмотрении ходатайства по этому делу (дело Верховного суда 09-581) 22 марта.