Корея В центре внимания - Korea Spotlight

Корея В центре внимания
K-Pop Night Out 2014 на SXSW, Jay Park.jpg
Джей Парк, 2014 КПНО
ЖанрK-pop, различный
ДатыМарт (даты меняются)
ЧастотаГодовой
Местоположение (а)Остин, Техас, США
Торжественно открыт2013
ОрганизованныйKOCCA
Интернет сайтeng.kocca.kr

Корея В центре внимания,[1][2] первоначально названный K-Pop Night Out на SXSW (КПНО), это ежегодный концерт южнокорейский художников, проводимых в США, организованных Корейское агентство креативного контента (KOCCA). Он стартовал в 2013 году и представляет собой музыкальную витрину ежегодного SXSW музыкальный фестиваль в Остин, Техас.[3][4]

Задний план

В марте 2013 г. f (x) была первой K-pop группой, приглашенной на музыкальный фестиваль и конференцию SXSW и выступавшей на музыкальной выставке, КПНО, организованный KOCCA.[3][4][5] KOCCA, наряду с поддержкой Министерство культуры, спорта и туризма, за которым последовал SXSW КПНО после размещения одного в Marché International du Disque et de l'Edition Musicale (Midem), проведенный в Канны, Франция; с целью поощрения экспорта корейской музыки и, в частности, K-pop.[6]

В течение пяти дней музыкального фестиваля SXSW группы (около 2200 в 2012 году) рассредоточены по площадкам (около 100 в 2012 году) в ночных клубах и на уличных сценах в центре Остина;[7] описывается как опыт, когда фанаты встречаются с музыкантами крупным планом, без спецэффектов.[8] Первый КПНО в 2013 году был запланирован в ночном клубе Elysium,[9] где самая старая азиатская витрина SXSW, Japan Nite,[10] также был проведен.[11]

В дополнение к одному или двум известным артистам K-pop, мероприятие также демонстрирует под землей и менее известные художники из широкого круга жанры, в том числе гараж рок, хип-хоп и панк-рок.[12] Хотя 2013 год стал первым годом официального концерта K-pop на SXSW, южнокорейский группы других жанров впервые выступили на фестивале, начиная с YB в 2007.[13] SXSW Сеулсоник Событие также планирует южнокорейских художников.[14][15] K-pop уже участвовал в семинаре на конференции SXSW в 2012 году.[16]

SXSW K-pop и корейские рок-группы поддерживаются на местном уровне Mandoo Entertainment, развлекательной компанией, базирующейся в Остине, штат Техас, которая работает совместно с KOCCA.[17]

История

2013

КПНО '13 прошел 13 марта в Elysium в Остине, штат Техас.[18] Выступавшие музыкальные исполнители были f (x), Galaxy Express, Вундеркинды, Guckkasten, Чон Ча Сик, И Сон Ёль и Нет мозга.[3][19][20][21] SXSW выпустили статью «K-Pop Night Out at SXSW» и включили f (x) на обложку журнала SXSWorld за месяц.[4][22][23]

Хёна, 2014 КПНО

2014

КПНО '14 11 марта снова в Элизиуме в Остине.[24] Художники были Хёна, Джей Парк, Нелл, Плачущий орех, Идиота, и Джамбинай.[25] Киха и лица были запланированы, но не смогли этого сделать, и их заменил Холлоу Ян.[15][26][27] Репортер Август Браун из Лос-Анджелес Таймс описал КПНО витрина как «один из самых популярных билетов клубной сети».[28] Леди Гага вызвала ажиотаж, когда она посетила набор для Джея Пака, заставив СМИ предположить, не разыскивала ли она возможные разогревательные выступления для нее ArtRave: Бал Artpop тур, после того как она подписалась на Crayon Pop.[29][30]

2015

Crayon Pop, 2015 КПНО, съемки на улицах Остина перед концертом.

КПНО '15 19 марта снова в Элизиуме.[31] Состав включен Crayon Pop, Эпик Хай, Азиатский Chairshot, EE, Восточный приятель, Автостопщик, Барберетты.[32][33][34]

Перед концертом Crayon Pop снимали на улицах Остина,[35] и Epik High's Табло сказал Рекламный щит K-Town журналисты были взволнованы своим первым туром по США с 2009 года.[36] Композитор и DJ Hitchhiker неожиданно появились в своем блестящем костюме космонавта на выставке. НАСА будка.[35][37]

В этом году состав участников отличался большим разнообразием жанров, уникальными костюмами и визуальными эффектами.[38][39][40][41] А аудитория, которая за 2014 год выросла примерно на двадцать процентов,[42] выкрикивали фанатские скандирования «бар, бар, бар» перед хитом Crayon Pop, в унисон, и во время выступления Epik High выкрикнули Хангыль лирика вместе с английскими припевами.[38] Обозреватель, комментируя типичный цинизм, который посетители SXSW иногда испытывают к "шумным группам", таким как Epik High, отметил благоговейную реакцию "тех, кто новичок и не знаком с корейской популярной музыкой".[43][44] В SXSW Twitter По результатам Tablo вошел в пятерку самых упоминаемых артистов, а Epik High вошел в десятку хэштегов и трендов.[37][45]

2016

Мамаму, 2016 КПНО

КПНО '16 состоялась 16 марта в отеле Belmont, впервые в Остине.[46] с исполнителями Zion.T и группа The Session, Декан, Мамаму, Любовь X Stereo, Haihm, Bye Bye Badman, Victim Mentality.[47][48][49][50]

Посещаемость увеличилась в этом году до 1300 фанатов, некоторые выстраиваются в очередь за несколько часов до шоу, а общая очередь для приема составляет три квартала.[51][52] награда Грэмми - американский певец-победитель Сида Гарретт сделал неожиданное появление.[51] Она сказала Мамаму, что ее любимая песня вечера была их "Taller Than You"; и, отвечая на вопрос, хочет ли она поработать с ними, она сказала: «Да, как можно скорее. Они потрясающие».[53]

Дин ответил на теплый прием, который он получил на своем первом выступлении на крупном международном музыкальном фестивале, когда несовершеннолетние девушки, слонявшиеся на стоянке рядом со сценой (чтобы послушать музыку, но не могли видеть сцену), сделали ему хочется Джастин Бибер.[54]

2017

Big Phony (Бобби Чой) на SXSW 2016

КПНО '17 прошел 17 марта во второй раз в The Belmont с участием художников Big Phony, Galaxy Express, Нет мозга, MFBTY (Тигр JK, Юн Ми Рэй и Bizzy ), Хиолин из Sistar, и Красный вельвет,[55][56] около 2500 человек.[57][58]

Как и в предыдущие годы, на концерте были представлены другие жанры южнокорейской музыки, помимо K-pop. О предстоящей поездке на SXSW лидер и вокалист панк-рок группы No Brain Ли Сон У сказал: «Я думаю, что важно показать свои собственные цвета (как артиста). Некоторые азиатские артисты имеют тенденцию проявлять робость в чужой стране. но музыка сама по себе является языком ». И корейский хип-хоп Tiger JK сказал: «Нет точного ответа (как добиться успеха за рубежом), но я думаю, что попытки изо всех сил создавать свою собственную музыку дадут вам лучший шанс».[12]

Встреча с артистами включала в себя "MU: CON K-Pop Industry Party"[59] и контакты со СМИ с Big Phony,[60] Галактический Экспресс,[61] Тигр JK, Юн Ми Рэй,[62] и Red Velvet.[63][64] К составу присоединились и другие артисты, в том числе Уличный музыкант Busker Брэд Мур, родившийся в США, с набором Big Phony и участники лейбла Feel Ghood Music Tiger JK, певица и продюсер Ann One и недавно подписавшие контракт Юнофло, хип-хоп исполнитель и ранее участник Покажи мне деньги 5.[62][65]

Это было возвращение Юн Ми Рэ на родину в Техасе.[59] Хёлин продлила свою поездку в США концертами в клубах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса.[66] и к-поп хедлайнер Red Velvet отправились в KCON Мексика для следующего ночного концерта.[63] Red Velvet получили на сцене подарки от фанатов, в том числе банку ее любимого напитка. Pringles для Сыльги,[65] и Йери, которая исследовала Техас в Интернете, сказала в интервью, что она надеется успеть съесть стейк перед отъездом.[63]

DPR Live, 2018 Корея В центре внимания

2018: изменение названия на Korea Spotlight

Мероприятие с изменением названия на Корея В центре внимания, прошла 16 марта снова в The Belmont с участием артистов: Раздавить (Солист R&B), Ли Привет (Солист K-pop), K.A.R.D (К-поп квартет с совместным участием), DPR Live (хип-хоп), CIFIKA (поп-футурист), Junoflo (хип-хоп) и Say Sue Me (инди-рок).[2][67]

2019

Мероприятие 2019 года прошло 13 марта на новой площадке, Концерт Austin City Limits в театре Moody (ACL Live), в составе артистов: исполнители K-pop iKon и Chungha, Продюсер EDM Hitchhiker, экспериментальная рок-группа Jambinai, хип-хоп дуэт XXX и сольный электронный исполнитель Кирара.[68][69][70]

Прием

В 2013, The Japan Times сказал: «K-Pop Night Out - мероприятие с участием только одного артиста, которое можно назвать« поп-музыкой »- упивалось тем, что было корейцем»,[11] и Нью-Йорк с Предохранитель ТВ Персонал включил f (x) в список «30 законов, которые необходимо посетить на SXSW 2013».[71]

В 2014, Korea.net сказала: «Известная американская поп-певица Леди Гага удивила публику тем, что пришла насладиться живым концертом, что свидетельствует о ее большом интересе к K-pop».[72] И Лос-Анджелес Таймс сказал о сете Хёны: «... очень многоязычная толпа на ее коротком, но заполненном шоукейсе подразумевала, что K-pop пересек финишную черту в устоявшемся жанре в Америке».[28]

В 2015 году Барберетты вошли в четыре «лучших» списка, энергетический ядерный реактор с Рассмотрены все песни,[73] и два женских журнала, Мари Клэр[74] и Сука,[75] и газета, Новости Сан-Хосе Меркьюри.[76] И MTV Игги сказал, что KPNO «теперь ощущается как часть ДНК SXSW» и стала «новинкой» корейской музыки на SXSW.[77]

В объявлениях 2017 года Томас Фосетт из Хроники Остина сказал: "Если The Black Eyed Peas были бы корейцами, они были бы Пьяным Тигром ",[78] и персонал в theguardian.com написал: «Из официально разрешенных игровых автоматов вы вряд ли найдете более веселый вечер, чем K-Pop Night Out ..., где Red Velvet, Хёлин из SISTAR и звезды хип-хопа Drunken Tiger проповедуют Евангелие Сеула ".[79]

Места и даты

ДатыРасположениеСостав артистов
13 марта 2013 г.Элизиумf (x), Galaxy Express, Вундеркинды, Guckkasten, Чон Ча Сик, И Сон Ёль, Нет мозга[20]
11 марта 2014 г.ЭлизиумХёна, Джей Парк, Нелл, Плачущий орех, Идиота, Джамбинай
19 марта 2015 г.ЭлизиумCrayon Pop, Эпик Хай, Азиатский Chairshot, EE, Восточный приятель, Автостопщик, Барберетты
16 марта 2016 г.БельмонтZion.T с сессией, Декан, Мамаму, Любовь X Stereo, Хайм, Пока, Бадман, Менталитет жертвы[49][50]
17 марта 2017 г.БельмонтMFBTY, Хиолин, Красный вельвет, Нет мозга, Galaxy Express, Big Phony[57]
16 марта 2018 г.БельмонтРаздавить, Ли Привет, K.A.R.D, DPR Live, CIFIKA, Юнофло, Скажи судиться со мной[2]
13 марта 2019 г.,ACL LiveiKon, Chungha, Автостопщик, Джамбинай, XXX, Кирара[68]

использованная литература

  1. ^ Бенджамин, Джефф (15 января 2018 г.). «Ежегодная выставка K-Pop SXSW переименована в« Корея в центре внимания »с Crush, Lee Hi, KARD и другими». Рекламный щит. Получено 25 января, 2018.
  2. ^ а б c Багот, Хайден (15 января 2018 г.). «KOCCA возвращается на свою 6-ю ежегодную выставку SXSW». SXSW. Получено 11 февраля, 2018.
  3. ^ а б c Дуб, Джессика (26 марта 2013 г.). "f (x) говорит о том, что выступит в качестве первого исполнителя K-Pop на SXSW". Рекламный щит. Получено 15 января, 2015.
  4. ^ а б c Минор, Джеймс (26 февраля 2013 г.). "Вечер K-Pop Out at SXSW". SXSW. Получено 15 января, 2015.
  5. ^ Billboard Staff, Остин (14 марта 2013 г.). "Шорты SXSW: Charli XCX, Shoes, Nik Bartsch, White Lung и K-Pop's f (x)". Рекламный щит. Получено 15 января, 2015.
  6. ^ Пэ, Су Мин (5 марта 2013 г.). «Фестиваль корейской музыки на SXSW 2013». The Korea Herald. Получено 15 января, 2015.
  7. ^ Мартенс, Тодд. «SXSW 2013: музыкальные истории, которые стоит посмотреть». Лос-Анджелес Таймс. Получено 29 марта, 2017.
  8. ^ Парелес, Джон (13 марта 2013 г.). "Музыка SXSW: корейский поп со своим особенным f (x)". Нью-Йорк Таймс ArtsBeat. Получено 15 января, 2015.
  9. ^ «Ночной клуб Элизиум». AustinTexas.org. Получено 15 января, 2015.
  10. ^ "Japan Nite US Tour 2015". Japan Nite. 14 февраля 2014 г. Архивировано с оригинал 19 декабря 2014 г.. Получено 15 января, 2015.
  11. ^ а б Сен-Мишель, Патрик (21 марта 2013 г.). «Японии необходимо провести ребрендинг для SXSW». The Japan Times. Получено 15 января, 2015.
  12. ^ а б «K-pop артисты продемонстрируют собственный стиль на SXSW, TGE». The Korea Herald. 1 марта 2017 г.. Получено 29 марта, 2017.
  13. ^ "О группе Юн До Хён". MTV. Получено 15 января, 2015.
  14. ^ Циммер, Синди (20 марта 2014 г.). «Обзор: Seoulsonic 2014 на SXSW». Журнал АТК. Получено 15 января, 2015.
  15. ^ а б Ким, Джи Су (6 марта 2014 г.). "'K-pop Night Out состоится в Техасе ". The Korea Times. Получено 17 января, 2015.
  16. ^ Хэмпп, Эндрю (16 марта 2012 г.). «Секреты глобального успеха K-Pop, раскрытые на панели SXSW». Рекламный щит. Получено 15 января, 2015.
  17. ^ "Mandoo Entertainment". Mandoo Ent. Mandoo Entertainment.
  18. ^ Ли, Чон Хёк (13 марта 2013 г.). K-POP, 텍사스 밤 을 뜨겁게 달궈. SXSW 쇼케이스 열려 (на корейском). Sports Chosun. Получено 17 января, 2015.
  19. ^ "K-POP NIGHT OUT на SXSW". Рекламный щит. 26 марта 2013 г.. Получено 15 января, 2015.
  20. ^ а б Око, Дэн (8 марта 2013 г.). "Витрина SXSW: K-Pop Night Out". Хроники Остина. Получено 10 марта, 2016.
  21. ^ "f (x) Представитель K-Pop на SXSW в Техасе, EE.UU. Тизер фотографий" (на испанском). Испанский KPopStarz. 13 марта 2013 г.. Получено 15 января, 2015.
  22. ^ «Журнал SXSWorld - f (x) K-Pop Sensation открывает музыку SXSW». SXSW Журнал SXSWorld®. Март 2013 г.. Получено 15 января, 2015.
  23. ^ "f (x) украшает обложку журнала SXSWORLD". Allkpop. 15 марта 2013 г.. Получено 15 января, 2015.
  24. ^ 박재범 美 K 팝 공연장 '레이디 가 가 처음 부터 끝까지 관람'. Звезда (на корейском). 13 марта 2014 г.. Получено 17 января, 2015.
  25. ^ Винки, Люк (7 марта 2014 г.). "Витрины вторника SXSW". Хроники Остина. Получено 17 января, 2015.
  26. ^ Дуб, Джессика (24 февраля 2014 г.). "'K-Pop Night Out возвращается на SXSW 2014 с Хёной, Джей Паком и другими ». Рекламный щит. Получено 15 января, 2015.
  27. ^ Циммер, Синди (15 марта 2014 г.). "Обзор: K-pop Night Out at SXSW". Журнал АТК. Получено 15 января, 2015.
  28. ^ а б Браун, август (12 марта 2014 г.). «SXSW 2014: поздняя ночь K-pop, чистый нойз, 50 Cent и Леди Гага». Лос-Анджелес Таймс. Получено 15 января, 2015.
  29. ^ Бенджамин, Джефф (21 марта 2014 г.). "Джей Пак о Леди Гаге, смотрящей его K-Pop сет:" Я польщен, но это странно"". Предохранитель ТВ. Получено 15 января, 2015.
  30. ^ "Как Crayon Pop открылся для Леди Гаги". Чосун Ильбо. 26 марта 2014 г.. Получено 17 января, 2015.
  31. ^ Музыкальный специальный выпуск - K-POP NIGHT OUT 2015 (на корейском). Naver Музыка. Получено 21 апреля, 2015.
  32. ^ Минор, Джеймс (7 января 2015 г.). "K-Pop Night Out Showcase возвращается на SXSW третий год". SXSW. Получено 15 января, 2015.
  33. ^ Минор, Джеймс (5 марта 2014 г.). "Не пропустите южнокорейские витрины на SXSW!". SXSW. Получено 15 января, 2015.
  34. ^ Бенджамин, Джефф (14 января 2015 г.). "Epik High, Crayon Pop, заголовок K-Pop Night Out на SXSW 2015". Рекламный щит. Получено 15 января, 2015.
  35. ^ а б Квон, Сук-Чунг (23 марта 2015 г.). 권석 정의 SXSW 리포트, 바버 렛츠 부터 숨 까지 열광… 넥스트 잠 비나 이는 누구? (на корейском). Десять азии. Получено 23 марта, 2015.
  36. ^ Джефф Бенджамин, Джессика Оук (17 марта 2015 г.). "Смотрите шоу Epik High Preview SXSW 2015, тур по США". Рекламный щит. Получено 23 марта, 2015.
  37. ^ а б Дуб, Джессика (6 апреля 2015 г.). «K-Pop Night Out знаменует самый большой успех Йита на SXSW 2015». Рекламный щит. Получено 12 апреля, 2015.
  38. ^ а б Лим, Хи-Юн (23 марта 2015 г.). 美 SXSW 뮤직 페스티벌 달군 케이팝 관객 과 하나 된 ‘용광로 무대’ (на корейском). Донг-а Ильбо. Получено 23 марта, 2015.
  39. ^ Уиттакер, Ричард (20 марта 2015 г.). "SXSW Live Shot: K-Pop Night". Хроники Остина. Получено 23 марта, 2015.
  40. ^ Billboard Staff (20 марта 2015 г.). «SXSW 2015: K-Pop Night Out с Crayon Pop, The Barberettes и многим другим!». Рекламный щит. Получено 23 марта, 2015.
  41. ^ "KPop Night Out - 2015 SXSW Music, Film + Interactive Festival". Getty Images. 19 марта 2015 г.. Получено 23 марта, 2015.
  42. ^ 에픽 하이, 바버 렛츠, 크레용 팝 'SXSW 케이팝' 열기 채워 (на корейском). Новости пользователей. 22 марта 2015 г. Архивировано с оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 23 марта, 2015.
  43. ^ Шерман, Мария (20 марта 2015 г.). «Ночные развлечения и сюрпризы K-Pop на SXSW 2015». Предохранитель ТВ. Получено 23 марта, 2015.
  44. ^ Ким, Дон Чжу (22 марта 2015 г.). «Epik High представит зрелищное представление на выставке SXSW.'". Yahoo! Новости Сингапур / Star N News. Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 23 марта, 2015.
  45. ^ Дип, Эрик (22 марта 2015 г.). «Вот о чем говорят фанаты в Твиттере во время SXSW». Комплексный журнал. Получено 24 марта, 2015.
  46. ^ "Бельмонт Остин". Бельмонт Остин. Получено 18 февраля, 2016.
  47. ^ Циммер, Синди (18 февраля 2016 г.). «Превью: корейские музыканты на юге к юго-западу, 2016». Журнал АТК. Получено 18 февраля, 2016.
  48. ^ Минор, Джеймс (18 февраля 2016 г.). "Составы участников K-Pop Night Out и Seoulsonic Showcases подтверждены". SXSW. Получено 18 февраля, 2016.
  49. ^ а б Ду, Руми (9 марта 2016 г.). "K-pop сет для набега на зарубежные фестивали". The Korea Herald. Получено 11 марта, 2016.
  50. ^ а б «Полный список событий для The Belmont». SXSW. Получено 11 марта, 2016.
  51. ^ а б Пак, Соджунг (18 марта 2016 г.). «К-поп событие South by Southwest привлекает сотни людей». Йонхап. Получено 19 марта, 2016.
  52. ^ Пульсифер, Эрик (17 марта 2016 г.). «SXSW 2016: K-Pop Night демонстрирует самых ярких игроков Южной Кореи». Остин360. Получено 19 марта, 2016.
  53. ^ Ким, Джи Ён (18 марта 2016 г.). «Корейские музыканты привлекают внимание на SXSW в этом году». Новости Ариран. Получено 19 марта, 2016.
  54. ^ Ду, Руми (29 марта 2016 г.). «[Халлю Пауэр] Знакомство с Дином: музыкант, рассказчик, бунтарь в душе». The Korea Herald. Архивировано из оригинал 17 апреля 2016 г.. Получено 3 апреля, 2016.
  55. ^ Герман, Тамар (10 марта 2017 г.). «10 корейских выступлений, которые стоит посмотреть на SXSW 2017». Рекламный щит. Получено 27 марта, 2017.
  56. ^ Минор, Джеймс (23 января 2017 г.). "5-летний юбилей K-Pop Night Out на SXSW". SXSW. Получено 23 января, 2017.
  57. ^ а б «На ночь K-pop SXSW 2017 собралось 2500 человек: Сеульское агентство». Йонхап. 20 марта 2017 г.. Получено 27 марта, 2017.
  58. ^ Локчизано, Майкл (17 марта 2017 г.). "TX: KPop Night Out - Конференция и фестивали SXSW 2017". Getty Images. Получено 27 марта, 2017.
  59. ^ а б "K-Pop Night Out". MU: CON. Архивировано из оригинал 30 марта 2017 г.. Получено 29 марта, 2017.
  60. ^ "K-Pop Night Out (возраст 18+) представляет: Big Phony". Журнал Flood. 17 марта 2017 г.. Получено 29 марта, 2017.
  61. ^ Фромета, Р.Дж. (13 марта 2017 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Galaxy Express». Журнал Вентс. Получено 29 марта, 2017.
  62. ^ а б Герман, Тамар (20 марта 2017 г.). «Иконы корейского хип-хопа Юнмира и Тайгер Дж.К. размышляют о своей музыке, карьере и отцовстве на SXSW». Рекламный щит. Получено 27 марта, 2017.
  63. ^ а б c Герман, Тамар (20 марта 2017 г.). "Red Velvet обсуждают свою музыкальную идентичность и выступают в качестве хэдлайнеров K-Pop Night Out SXSW". Рекламный щит. Получено 27 марта, 2017.
  64. ^ Бенджамин, Джефф (23 марта 2017 г.). «Red Velvet обсуждают разные жанры, созревают и выступают на SXSW 2017». Предохранитель. Получено 27 марта, 2017.
  65. ^ а б Бенджамин, Джефф (21 марта 2017 г.). «Пятый ежегодный K-Pop Night Out стал самым большим успехом на SXSW 2017: фотографии из витрины». Предохранитель. Получено 27 марта, 2017.
  66. ^ Ли, Джоэл (16 марта 2017 г.). «Хёлин выступит на SXSW, Нью-Йорке и Лос-Анджелесе». K-Pop Herald. Получено 29 марта, 2017.
  67. ^ Йейтс, Дайси (17 марта 2018 г.). "Korean Entertainment хит SXSW 2018". КВУЭ. Получено 29 января, 2019.
  68. ^ а б Герман, Тамар (28 января 2019 г.). «Корейский центр SXSW объявляет состав, в который входят iKON, Chung Ha, XXX и другие». Рекламный щит. Получено 29 января, 2019.
  69. ^ «SXSW: Korea Spotlight поразил публику на ACL Live». Остин360. 19 марта 2019 г.,. Получено 31 августа, 2019.
  70. ^ Хелен Ким и Ханна Юнг (16 марта 2019 г.). "SXSW2019 코리아 스포트라이트, Kpop 으로 SXSW 를 달궜다". The Korea Daily Texas (на корейском). Получено 31 августа, 2019.
  71. ^ Персонал предохранителя (28 февраля 2013 г.). «30 актеров, которые стоит увидеть на SXSW 2013». Предохранитель ТВ. Получено 15 января, 2015.
  72. ^ Юн, Соджон (17 марта 2014 г.). "К-музыка охватывает SXSW". Korea.net. Получено 15 января, 2015.
  73. ^ Музыкальный коллектив NPR (18 марта 2015 г.). "Музыка NPR на SXSW 2015: вторник". энергетический ядерный реактор Рассмотрены все песни. Получено 24 марта, 2015.
  74. ^ Валенти, Лорен (19 марта 2015 г.). "30 лучших песен, которые мы слышали на SXSW". Мари Клэр. Получено 24 марта, 2015.
  75. ^ Пресли, Кэти (18 марта 2015 г.). "15 групп с женским фронтом, которых стоит любить на SXSW". Сука. Получено 24 марта, 2015.
  76. ^ Дюфрен, Марк (25 марта 2015 г.). «Фотографии: группы SXSW, которые полностью убили его в Остине, и в этом году прибывают в район залива». Новости Сан-Хосе Меркьюри. Получено 2 апреля, 2015.
  77. ^ Сен-Мишель, Патрик (23 марта 2015 г.). "K-Pop Night Out сияет на SXSW 2015". MTV Игги. Получено 24 марта, 2015.
  78. ^ Фосетт, Томас (17 марта 2017 г.). «Музыка - Царство животных». Хроники Остина. Получено 27 марта, 2017.
  79. ^ Оливия Солон, Эндрю Пулвер, Бенджамин Ли и Ланре Бакаре (9 марта 2017 г.). «SXSW 2017: ваш гид по лучшей музыке, фильмам и телешоу». theguardian.com. Получено 27 марта, 2017.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)

внешние ссылки