Корейское усиление армии США - Korean Augmentation To the United States Army

Корейское усиление армии США
КАТУСА
대한민국 육군 카투사
Восьмая армия США CSIB.svg
Знаки отличия 8-й армии США на плече
АктивныйИюль 1950 - настоящее время
(70 лет, 4 месяца)
Страна Южная Корея
Часть Республика Корея Армия
Восьмая армия США DUI.png Восьмая армия США
Девиз (ы)Солидарность (Корейский: 단결)
ПомолвкиКорейская война
KATUSA Training Academy, г. Лагерь Джексон, Южная Корея
Солдат KATUSA приписан к 2-му батальону 9-го пехотного полка, боевой группе 1-й тяжелой бригады, 2-й пехотной дивизии в армейских военная форма, то Армейская боевая форма
KATUSA учебная академия

Корейское усиление армии США (КАТУСА[1]Корейский: 카투사 ) является ветвью Республика Корея Армия который состоит из набранных из Кореи сотрудников, которые увеличены до Восьмая армия США (EUSA). KATUSA не образует отдельное военное подразделение, вместо этого небольшое количество членов KATUSA отправлено в большинство отделов Восьмой армии США, заполняя должности для Армия США рядовые и младшие унтер-офицеры. KATUSA набираются из числа квалифицированных волонтеров, которые подвергаются обязательная военная служба для корейских граждан мужского пола. В то время как армия Республики Корея несет ответственность за управление персоналом KATUSA, члены KATUSA оснащены стандартными задачами армии США, живут и работают с военнослужащими США. Этот вид усиления уникален для всей армии США во всем мире, потому что программа KATUSA была разработана во время Корейская война как временная мера, чтобы справиться с нехваткой кадров в армии США.

Цель

Программа KATUSA предоставляет вооруженным силам США корейскоязычных солдат, что обеспечивает большую военную функциональность и маневренность на всем Корейском полуострове. Солдаты KATUSA назначаются в каждое подразделение Восьмой армии США с их военной профессиональной специальностью, как и солдаты армии Соединенных Штатов, и выполняют часть своей MOS. Кроме того, солдаты KATUSA служат переводчиками между местным населением и армией США и помогают США маневрировать в незнакомой местности. Неформально они помогают американским солдатам, впервые приехавшим на полуостров, понимать корейские обычаи и немного говорить на языке. Это экономит деньги и рабочую силу США и символизирует дружбу и взаимную поддержку двух стран. Программа KATUSA остается важной для безопасности Республики Корея, не только для установления партнерских отношений с американскими вооруженными силами, но и для того, чтобы учиться друг у друга и помогать друг другу, особенно в связи с угрозой Северной Кореи, нависшей над Южной Кореей. По словам Ричарда Вейса (2013 г.), автора книги «Прочное партнерство: Южная Корея и Соединенные Штаты», северокорейская угроза по-прежнему составляет фундаментальную основу для РК-США. отношения безопасности ... Последний период напряженности обострился после запуска Северной ракетой дальнего действия в декабре 2012 года и подземных ядерных испытаний в феврале 2013 года »(стр. 310).[2] Предоставляя ценную информацию о полуострове, а также переводя, солдаты KATUSA эффективно выполняют свои MOS, обеспечивая в будущем более тесное сотрудничество с Америкой. Нирав Патель и Линдси Форд (2009), авторы книги «Будущее союза США и Южной Кореи: глобальные перспективы», продолжают заявлять, что «Союз между США и Республикой Корея (РК) был ключевым компонентом Система двусторонних союзов Америки в Азии на протяжении почти 60 лет. Южная Корея была близким другом и ценным партнером в трудных обстоятельствах, даже когда личные отношения между лидерами США и РК были в упадке "[3][4]

История

Система KATUSA была создана в июле 1950 года во время Корейской войны. Это было начато как устное соглашение между президентом Сынманом Ли и генералом США Дугласом Макартуром. В то время армия США нуждалась в вооруженных силах, которые обладали надлежащим знанием географии Кореи и способностями отличать союзные войска (Южная Корея) от вражеских войск (Северная Корея) и лучше общаться между американскими солдатами и корейскими солдатами. Поэтому одни были призваны в КАТУСУ насильно, а другие добровольно (по собственному выбору) подали заявку. После обучения они были разделены на американские военные, такие как 2-я, 7-я, 24-я, 25-я дивизии. Во время Корейских войн в общей сложности 43 660 солдат KATUSA сражались за Южную Корею с войсками США. Из них 11 365 человек пропали без вести или погибли в бою. Эта программа продолжалась после Корейской войны, и солдаты KATUSA в течение 18 месяцев с армией США изучали свою профессию, а затем возвращались в армию Республики Корея для обучения других оккупантам. Согласно академии унтер-офицеров Вайтмана 8-й армии, «с созданием Учебного центра РОКА в 1963 году… солдаты KATUSA начали проводить весь свой военный тур в армии США».[5]

Кодекс поведения KATUSA

Как военнослужащий армии Республики Корея, пополнившей восьмую армию Соединенных Штатов, я пожертвую собой, чтобы защитить свою страну и ее принципы. Я клянусь соблюдать следующий Кодекс поведения во имя единства и уважения моей страны:

  1. Я делаю все возможное, чтобы выполнять возложенные на меня обязанности с высоким солдатским духом, чтобы стать образцом для подражания солдатам РОКА.
  2. Я соблюдаю правила и подкрепляю комбинированную боевую мощь позитивным и активным рабочим настроем.
  3. Я горжусь собой как военным послом и решительно поддерживаю взаимоотношения между двумя армиями.

[6]

Процесс выбора

Чтобы стать KATUSA, подходящие корейские призывники, продемонстрировавшие минимальный уровень владения английским языком, получив минимальные проходные баллы на стандартных тестах по английскому языку. Всего существует восемь различных экзаменов, и люди могут выбрать один из них. Восемь экзаменов: TOEFL, TOEIC, TEPS, G-TEP LEVEL 2, FLEX, OPIC, TOEIC SPEAKING и TEPS SPEAKING. Как правило, три самых популярных экзамена - это TOEFL, TOEIC, TEPS, а минимальные баллы для участия в лотерее составляют 83 для TOEFL, 780 для TOEIC и 690 для TEPS. Они могут подать заявку через Военное управление кадров (MMA), после чего их имя будет внесено в систему лотереи. Поскольку процесс отбора является полностью случайным, все подходящие кандидаты имеют равные шансы на победу. Кандидаты могут подать заявку только один раз.

Квалифицированный кореец призывники которые демонстрируют высокий уровень владения английским языком и его способности с помощью стандартного письменного экзамена (обычно TOEIC ) может подать заявку на слот KATUSA. Призывники, набравшие квалификационные баллы, отбираются правительством Кореи на случайной основе посредством лотереи. После выбора KATUSA должны пройти шестинедельный курс базовой подготовки армии Республики Корея. Краткая ориентация и OJT проводится армией США, прежде чем они начнут свою постоянную службу с Армия США подразделения, находящиеся в гарнизоне в Корее на время военной службы.

Число кандидатов, претендующих на доступную вакансию, чрезвычайно велико, поскольку многие солдаты считают, что армия США менее жестока и более профессиональна в обучении и обращении с солдатами по сравнению с армией Республики Корея, и что к младшим военнослужащим лучше обращаются, больше возможности получения образования (особенно в том, что касается изучения английского языка), более высокий уровень жизни и в целом более высокое качество жизни, чем их коллеги из РК. В 2012 году около 3400 солдат KATUSA служили с 25000 Войска Соединенных Штатов в Корее (USFK) по сравнению с 4800 в 2005 году и 11000 в 1968 году.[7] По мере того, как количество американских солдат в Южной Корее уменьшается, уменьшается и количество солдат KATUSA. Соотношение солдат KATUSA и солдат США составляет примерно 1:10.

ВВС США

Хотя многие Республика Корея ВВС члены в Корее работают вместе ВВС США членов, нет программы KATUSA с аналогом USAF; ROKAF сохраняет свои собственные подразделения и командную структуру отдельно от своих коллег из ВВС США.

Критика

Поскольку программа KATUSA была создана как временная мера в середине войны и так и оставалась, до сих пор не было юридической легитимации программы в корейской правовой системе. Устное соглашение между генералом Макартуром и президентом Ри о призыве корейских гражданских лиц в вооруженные силы США так и не было задокументировано. Только меморандум о назначении оперативного командования армией Республики Корея генералу Макартуру президентом Ри, известным как Пусанское письмо, считается единственным оправданием программы KATUSA в Южной Корее. EUSA определяет состояние программы KATUSA в армии Кореи Положением 600-2.[8]

Так как солдаты KATUSA не проходят специального обучения для своих MOS перед развертыванием и обучением миссии в значительной степени зависит от OJT от старших до младших KATUSA, новым KATUSA обычно требуется несколько месяцев инкубационного периода, прежде чем они смогут полноценно работать.

КАТУСА Неделя дружбы США, Кэмп Хамфрис, Южная Корея

Одна из критических замечаний по поводу программы KATUSA связана с различием в системах продвижения; Армия РК продвигает своих призывников по квоте / времени, а не по системе заслуг. Солдат KATUSA может быть по званию выше американского коллеги с гораздо большим полевым опытом. Однако эта критика обычно опровергается контраргументом вооруженных сил Соединенных Штатов в Корее о том, что такое продвижение солдат KATUSA достаточно оправдано, учитывая тот факт, что солдаты KATUSA обычно обладают как минимум двухлетним опытом работы в колледже, что означает продвинутый рядовой. звание для солдат США.

Другая критика со стороны корейской армии основана на том факте, что большинство солдат KATUSA - из лучших университетов Кореи. Для РОКА это означает, что они теряют умных солдат в пользу армии США. Чтобы свести к минимуму это, процесс отбора теперь случайным образом выбирает солдат из пула кандидатов, вместо того, чтобы нанимать наиболее квалифицированных солдат.

Процесс отбора требует, чтобы кандидаты представили свои результаты теста на знание английского языка в качестве обязательного документа, а также оценки водительских прав и компьютерного программного обеспечения, такие как сертификаты Microsoft, качественным соискателям, которые имеют право быть водителями или администраторами. Эти меры были введены, чтобы разнообразить круг кандидатов среди солдат корейской армии, но многие умные солдаты по-прежнему записываются в KATUSA для получения более качественных услуг и лечения. Целостный и случайный подход используется для отбора кандидатов в разные подразделения, и такое разнообразие результатов экзаменов, по-видимому, существенно влияет на то, на каких должностях находится каждый кандидат.

Некоторые из недавних критических замечаний со стороны Южной Кореи включают предполагаемую принудительную вербовку во время Корейской войны 1950-53 годов, когда 7-я пехотная дивизия реквизировал подкрепление для посадка в Инчхон. Эти так называемые "Первые солдаты КАТУСА"включены 313 мужчин из Пусан. (Южнокорейская сторона утверждает, что их вывезли из лагерей беженцев, но были ли они вызваны добровольцами или были принуждены, остается предметом споров.)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Сокращения» (PDF). Государственный департамент США. 29 сентября 2006 г. с. 3. Получено 14 марта 2009. KATUSA, корейское дополнение для армии США
  2. ^ Вайц, Ричард (2013). «Прочное партнерство: Южная Корея и США». Корейский журнал оборонного анализа. 3 (25): 301–315. См. Стр. 310.
  3. ^ Патель, Нирав; Форд, Линдси (2009). «Будущее альянса США и Южной Кореи: глобальные перспективы». Корейский журнал оборонного анализа. 4 (21): 401–416. Дои:10.1080/10163270903298884.
  4. ^ «Восьмая армия США (EUSA)». GlobalSecurity.org. 27 декабря 2005 г.. Получено 14 марта 2009. Программа KATUSA важна не только из-за военного персонала и экономии денежных средств, которые она предоставляет армии США, но и потому, что она представляет РК / США. сотрудничество и приверженность сдерживанию войны. Программа KATUSA также является символом РК / США. дружба и взаимная поддержка.
  5. ^ «Учебная академия КАТУСА (КТА)». Академия унтер-офицеров Вайтмана восьмой армии. EUSA.
  6. ^ "КАТУСА Крид". 8-я АРМИЯ США. 31 октября 2011 г.
  7. ^ тогда генерал-лейтенант БЫТЬ. Spivy за Объединенный комитет начальников штабов (21 февраля 1968 г.). «Увеличение сил армии США в Корее (JCSM-112-68)» (PDF). Получено 14 марта 2009. ... 15000 военнослужащих из Южной Кореи, 11000 из которых являются корейскими военнослужащими армии США (солдаты KATUSA), интегрированными в подразделения США. Рассекречен 1 ноя 94
  8. ^ «РЕСПУБЛИКА КОРЕЯ АРМИЯ КАДРА С АРМИЕЙ В КОРЕЕ» (PDF). 8 мая 2013 г.

дальнейшее чтение

  • Эпплман, Рой. На юг до Нактонга, на север до Ялу: июнь – ноябрь 1950 г. (1961 г.).
  • Блэр, Клей. Забытая война: Америка в Корее, 1950–1953 (1987).
  • Гермес, Вальтер. Палатка перемирия и боевой фронт, Армия Соединенных Штатов в Корейской войне (1966 год).
  • Моссман, Билли. Приливы и отливы: ноябрь 1950 г. - июль 1951 г. Армия США в Корейской войне (1990 г.).
  • Скаггс, округ Колумбия.Эксперимент KATUSA: интеграция корейских граждан в армию США, 1950-1965 (1974).
  • Стэнтон, Шелби. Десятый легион американцев, X корпус в Корее, 1950 (1989).
  • Корейская война: энциклопедия под редакцией Стэнли Сэндлера и опубликована издательством Garland Publishing, Inc.

внешняя ссылка