Корра Гарра - Википедия - Korra Garra
Корра Гарра (или же Кора Гара) - эфиопский писатель, знаток Язык консо и культура, и авторитет в Konso сельское хозяйство. Он известен своими презентациями о важности Моринга дерево в экономике и культуре Консо.
Лингвист и поэт
Корра Гарра принимала участие в разработке стандартов правописания для Язык консо.[1]Консо не имеет стандартного алфавита, хотя некоторые христианские религиозные материалы были опубликованы в Fidäl На кафедре африканских языков и культур Лейденского университета Корра Гарра опубликовала два сборника рассказов на латинице.[2]Один из них Консо Вода и боги, или же Торра Афаа Ксонсо (2003).[3]Ато Кора Гара был одним из двух представителей Консо на Международной конференции по исчезающим эфиопским / африканским языкам, проходившей в Аддис-Абеба 27–30 апреля 2005 г., где он читал стихи в Консо /Амхарский.[4]
сельское хозяйство
Корра Гарра - чиновник Министерства сельского хозяйства Эфиопии.[5]В 2008 году Корра Гара отметила, что 80% экономики Консо было сельским хозяйством. Люди практиковали совмещение культур, чтобы снизить риск неурожая во время засухи. Рост населения и уменьшение количества осадков из-за вырубки лесов вызывают растущее отсутствие продовольственной безопасности. Листья Моринга (кочанная капуста) - важная часть диеты Консо.[6]Корра Гарра выступал в Турине 21–25 октября 2010 года на конференции «Мать-Земля 2010», где он обсуждал использование моринги стенопеталы крестьянами Консо. пословицы и мифы, связанные с Морингой.[7]Он выступил с докладом на тему «Что такое Моринга стенопетала для людей Консо?» на конференции Terracing & Moringa, состоявшейся в декабре 2011 года в Итальянском институте культуры в Аддис-Абебе.[8]
По состоянию на 2014 год Корра Гарра руководила общественным проектом «Растения и их продукты» в Нижнем Докатту и рассказывала посетителям о культуре Консо, сельском хозяйстве и отношении народа Консо к окружающей среде.[9][10]Как старейшина общины Консо он был назначен членом Целевой группы Моринга стенопетала в 2014 году.[11]
Публикации
- Корра Гарра. ለማስተዋል የቀረበ ግብዣ ግጥሞች ከኮንሶ - Приглашение на память - Стихи из Земли Консо.
- Алемиту Абебе; Энрико Кастелли (2003). Музыка и песни Konso / Kirba afaa Xonso. Эфиопикс. 12. (CD) Переводы с Xonso на английский: Alemitu Abebe, Enrico Castelli, Korra Garra. Buda Musique 82252-2.
- Корра Гарра (2003). Консо Вода и боги (Torra Afaa Xonso). Лейденский университет Департамент африканских языков и культур.
- Корра Гарра, с помощью Маартена Муса (2004). «Рифма в стихах Консо». Лассан. 18 (1): 56–67.
- Корра Гарра (14 декабря 2011 г.). «Что такое Моринга стенопетала для народа Консо?». Труды 2-й конференции по Террасированию культурного ландшафта Консо и Моринга. Итальянский институт культуры. Аддис-Абеба. п. 104. ISBN 9788859610526.
- Кора Гарра (23.05.2014). «Коренное использование Moringa stenopetala общиной Консо и Хаммер». Продолжение консультативного семинара по Moringa stenopetala для максимального использования его потенциала. п. 11.
Рекомендации
- ^ Пуассонье 2009, п. 3.
- ^ Онгае Ода Оркайдо 2003, п. 2–3.
- ^ Диксон и Айхенвальд 2009, п. 473.
- ^ Отчет о Международной конференции ... 2005 г..
- ^ Демеленаер 2002, п. 399.
- ^ Маккосленд 2009.
- ^ Кастелли 2010.
- ^ Конференция Terracing & Moringa 2011.
- ^ 3-дневный поход, Земляничные поля.
- ^ Viaje solidario в Этиопии, Таранна, п. 3, DÍA 05: КОНСО.
- ^ Ашениф Таделе и Асфау Дебелла 2014, п. 36.
Источники
- «3-х дневный трек». Эко-лодж Strawberry Fields. Получено 2014-10-11.
- Ашениф Таделе; Асфау Дебелла (23.05.2014). «Продолжение консультативного семинара по Moringa stenopetala с целью максимального использования его потенциала» (PDF). Получено 2014-10-11.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Кастелли, Энрико (16 декабря 2010 г.). "Карат - Lunedì 13 декабря 2010" (на итальянском). Cooperazione Internationale Sud Sud. Получено 2014-10-11.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Демеленаер, Элиза (2002). "Le Moringa stenopetal est-il'arbe des Konso?" (PDF). Patrimonialiser la nature tropicale: Dynamiques locales, enjeux internationaux (На французском). Париж. ISBN 2-7099-1496-4. Архивировано из оригинал (PDF) на 2014-10-16. Получено 2014-10-11.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Диксон, Р. М. В .; Айхенвальд, Александра Ю. (06.08.2009). Семантика связывания предложений: кросс-лингвистическая типология. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-160995-4. Получено 2014-10-11.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Маккосленд, Алекс (04.02.2009). «В центре внимания Эфиопия». Научно-исследовательский институт пермакультуры. Получено 2014-10-11.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Онгае Ода Оркайдо (2003). "Грамматика Консо" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) в 2014-10-19. Получено 2014-10-11.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Пуассонье, Николь (2009). Das Erbe der "Helden": Grabkult der Konso und kulturverwandter Ethnien в Süd-Äthiopien (на немецком). Universitätsverlag Göttingen. ISBN 978-3-941875-03-6. Получено 2014-10-11.CS1 maint: ref = harv (связь)
- "Отчет о Международной конференции по исчезающим эфиопским / африканским языкам 27-30 апреля 2005 г., Аддис-Абеба, Эфиопия" (PDF). Лейденский университет. Получено 2014-10-11.
- "Конференция Terracing & Moringa". Культурный центр Консо. 2011-12-02. Архивировано из оригинал на 2014-10-11. Получено 2014-10-11.
- "Viaje solidario a Etiopia" (PDF) (на итальянском). Tarannà Viajes con Sentido. Получено 2014-10-11.