Kung Mangarap Kat Magising - Википедия - Kung Mangarap Kat Magising

Kung Mangarap Ka't Magising
Kung Magarap Ka't Magising poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерМайк Де Леон
ПроизведеноМануэль Де Леон
Написано
  • Рей Сантаяна
  • Майк Де Леон
В главных ролях
Музыка отЮн Латонио
Кинематография
  • Фрэнсис Эскалер
  • Майк Де Леон
ОтредактированоАйк Ярлего-младший
Производство
Компания
Дата выхода
  • 24 декабря 1977 г. (1977-12-24)
Продолжительность
112 минут[1]
СтранаФилиппины
ЯзыкФилиппинский

Kung Mangarap Ka't Magising (перевод Когда вы мечтаете и просыпаетесь)[1] Филиппинский совершеннолетие романтическая драма соавтор сценария и режиссер фильма Майк Де Леон, и в главной роли Кристофер де Леон и Хильда Коронель. Он был выпущен как Моменты украденного сна за границей.[1][2] Установить в Багио, это следует за Джоуи (де Леон), музыкально настроенного студента колледжа, который влюбляется в Анну (Коронель), замужнюю молодую женщину, отдыхающую из Манила. По мере того, как их дружба перерастает в романтику, они постепенно открывают поразительную правду о прошлом друг друга.

Kung Mangarap Ka't Magising был выпущен на Филиппинах 24 декабря 1977 г. как официальная запись 1977 Метро Манильский кинофестиваль.[3] Фильм стал победителем в двух номинациях 2-й Gawad Urian Awards за лучшую музыку и лучший звук. В 2016 году фильм был отреставрирован и ремастирован в цифровом формате. Киноархив ABS-CBN и Центральная цифровая лаборатория.,[4][5] и был хорошо принят ретроспективными обзорами.

участок

Джоуи (Кристофер де Леон ), добродушный профессиональный студент из Багио, который любит сочинять музыку и джемовать со своими друзьями, проходит курс, который выбрал для него отец. Его всегда преследуют воспоминания о своей мертвой девушке, он встречает Анну и привлекает ее (Хильда Коронель ), которая затем навещает свою кузину Сесиль (Лорис Гильен ), факультет университета. Но Джои узнает, что Анна замужем и имеет маленького сына. Тем не менее, они сближаются, и позже Джои обнаруживает, что Анне не нравится ее властный и слишком порядочный муж. В конце концов пара становится более близкой, чем просто друзьями, но, хотя они счастливы, Анна боится, что скоро реальность настигнет их.

Бросать

Производство

Фильм в основном снимался в Багио а также в Сагада;[3] съемки также проходили в Филиппинский университет Багио.[6] Это также послужило воссоединением между Кристофер де Леон и Хильда Коронель кто оба снялись в Лино Броцка драматический фильм 1974 года Тинимбанг Ка Нгунит Куланг (Взвешен, но найден желающим). Эти двое снова воссоединятся в фильме Брока 1989 года. Бабангон Ако'т Дудуругин Кита.[6]

По словам Де Леона, сцена «Тема Джоуи» была его любимой частью фильма, но он полагал, что сцена была «одной из самых сложных и нервных», потому что она была снята с одного дубля.[3]

Релиз

Kung Mangarap Ka't Magising производится LVN Картинки (теперь приобретено Звездное кино ) и был театрально выпущен на Филиппинах 24 декабря 1977 года в качестве официального входа в 1977 Метро Манильский кинофестиваль.[3]

Восстановленная цифровая версия

Смотрите также: Проект реставрации пленки ABS-CBN

В 2016 году фильм был отреставрирован и ремастирован в цифровом формате. Киноархив ABS-CBN в партнерстве с Central Digital Lab. Восстановленная версия впоследствии была выпущена в избранных кинотеатрах в течение ограниченного периода времени.[4][5][7]

Прием

Кэти Бабао из Филиппинский Daily Inquirer похвалил фильм за его кинематографию и отношения на экране между главными ролями Де Леона и Коронеля, на что Бабао сказал: «Химия между Кристофером и Хильдой всегда была волшебной, запечатленной на экране как нечто запоминающееся и прекрасное».[3] Spot.PH похвалил Koronel как «видение», ансамбль Moody Diaz, Bibeth Orteza, Дэнни Хавьер и Бобой Гаровильо как «твердый поддерживающий гипс», и Багио как романтическая обстановка для фильма. Кроме того, в обзоре говорится: «Как и в романтических комиксах, в фильме показано множество последовательных сцен, призванных, так сказать, усилить киллиг."[6] NOOD.ph оценил фильм как «честный и откровенный рассказ о двух людях, которые пересекаются друг с другом и сталкиваются с непреодолимыми трудностями. Просто и ясно».[8]

Похвалы

На 2-я награда Гавада Уриана, фильм получил премию «Лучшая музыка» для музыкального режиссера Джуна Латонио и «Лучший звук» для Рамона и Луиса Рейеса,[9] и был номинирован в дополнительных номинациях: Лучший фильм, Лучший актер (Кристофер Де Леон), Лучшая актриса (Коронел), лучший режиссер (Майк Де Леон), лучшая операторская работа (Майк Де Леон и Фрэнсис Эскалер), лучший монтаж (Айк Ярлего-младший) и лучший художник-постановщик (Мел Чионгло).

Рекомендации

  1. ^ а б c Тесслер, Макс. «Мгновения украденного сна». Дальневосточный кинофестиваль. Архивировано из оригинал 15 января 2018 г.. Получено 15 января, 2018.
  2. ^ "Моменты украденной мечты (Кунг Мангарап Кат Магизинг)". Художественный музей Беркли и Тихоокеанский киноархив. В архиве с оригинала 15 января 2018 г.. Получено 15 января, 2018.
  3. ^ а б c d е «39 лет спустя, Хильда Коронель и Кристофер де Леон о« Kung Mangarap Ka't Magising »- и любовь». Philstar.com. 14 февраля 2016 г. В архиве из оригинала 5 мая 2016 г.. Получено 19 сентября, 2016.
  4. ^ а б Ороса, Карло (27 февраля 2016 г.). "Классика Майка де Леона восстановлена". Филиппинская звезда. В архиве из оригинала 27 сентября 2016 г.. Получено 18 сентября, 2016.
  5. ^ а б ""Kung Mangarap Ka't Magising "Огненное восстановление ABS-CBN". Новости ABS-CBN. 11 декабря 2015 года. В архиве из оригинала 5 апреля 2017 г.. Получено 18 сентября, 2016.
  6. ^ а б c «Ретро-обзор: Kung Mangarap Ka't Magising». Spot.ph. 4 мая 2014 года. В архиве с оригинала 25 сентября 2016 г.. Получено 19 сентября, 2016.
  7. ^ "'Kung Mangarap Ka't Magising '+ другие восстановленные фильмы в' ReeLive The Classics'". ABS-CBN.com. 23 января 2016 г. В архиве из оригинала 5 апреля 2017 г.. Получено 19 сентября, 2016.
  8. ^ "'Kung Mangarap Ka't Magising '- это новая мечта ". Nood.ph. 13 февраля 2016 г. В архиве с оригинала 18 сентября 2016 г.. Получено 19 сентября, 2016.
  9. ^ "Лауреаты Гавада Уриана". manunuri.com. Архивировано из оригинал 1 декабря 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.

внешняя ссылка