Кванумса (Кэсон) - Kwanumsa (Kaesong)
| Храм Кваном | |
| Chosŏn'gŭl | 관음사 |
|---|---|
| Ханча | |
| Пересмотренная романизация | Gwaneumsa |
| МакКьюн – Райшауэр | Кваномса |
Kwanŭm-sa это Корейский буддийский храм расположен внутри Замок Тэхун на Mt. Чонма возле Кэсон, Северная Корея. Сайт является одним из Национальные сокровища Северной Кореи. Названный в честь Гуаньинь, буддист бодхисаттва сострадания, этот небольшой храм расположен в красивой долине между горами. Чонма и Сонгго. Храм был основан в 970 году, когда монах положил две мраморные статуи богини в пещеру за нынешним местом расположения храма. Сам храм был построен в 1393 г. Корё Династии, а затем отреставрирован в 1646 году при Чосоне. Это место содержит множество древних реликвий, в том числе семиэтажную пагоду династии Корё и древние статуи Гуаньинь в пещере Кванум. Двери главного храма, известного как Зал Тэунг, украшены резными цветами и листьями; старая легенда рассказывает, почему украшения на одной двери не закончены. Во время реконструкции храма во времена династии Чосон одним из главных резчиков был двенадцатилетний мальчик по имени Унна, прославившийся своим мастерством резьбы по дереву. Однажды, работая в храме, он услышал, что его мать серьезно заболела, и попросил разрешения навестить ее. Ему отказали, и вскоре после этого умерла его мать. Он винил себя и свои умелые руки в смерти своей матери, и поэтому от горя своим резным топором отрубил ему руку. Затем он исчез в лесу, и больше его никто не видел. Сегодня на незаконченной двери все еще можно увидеть изображение мальчика, поднимающегося в небо одной рукой на спине белого тигра.
Смотрите также
Рекомендации
- northkorea1on1.com/EImages/downloads/korn-Kaesong-Booklet.pdf
внешняя ссылка
Координаты: 38 ° 5′7 ″ с.ш. 126 ° 34′21 ″ в.д. / 38,08528 ° с. Ш. 126,57250 ° в.