Любить - Lóve

Любить
Любовь 2011.jpg
Постер фильма
РежиссерЯкуб Кронер
ПроизведеноАдриана Кронерова
НаписаноЯкуб Кронер
В главной роли
Музыка отЛукаш Кобела
КинематографияМарио Ондриш
ОтредактированоОтакар Шеновский
Производство
Компания
  • InOut Studio (СК)
  • Эволюция фильмов (Чехия; со-прод. )
Распространяется
  • Континентальный фильм (СК)
  • Сокол (Чехия)
Дата выхода
  • 13 октября 2011 г. (2011-10-13) (СК)
  • 12 января 2012 г. (2012-01-12) (Чехия)
Продолжительность
90 мин.
СтранаСловакия
Чехия
Языксловацкий
Театральная касса€ 548,781[1]

Любить 2011 год Словацкий язык фильм режиссера Якуб Кронер с Михалом Немтудой в главных ролях и Кристина Сваринска, рядом с Якубом Гогалом. В действие -романтичный драма был выпущен 13 октября 2011 года, а распространялся компаниями Continental Film в Словакии и Falcon в Чешской Республике.[2]

Хотя сюжет вращается вокруг решимости любви, в первоначальном названии вместо этого упоминаются «деньги», которые служат инструментом, цитируя термин, обычно используемый в этом регионе среди цыган - «lóve».[3] Поэтому в английском языке «Falling in Money», «Love Deal» или «Dirty Love» могут использоваться как подходящие эквиваленты для названия.

Несмотря на неоднозначные отзывы о театральном прокате, работа была признана одним из самых кассовых фильмов в эпоху словацкого кино, заняв третье место по состоянию на ноябрь 2014 года.[1]

В ролях

  • Михал Немтуда, как Mao
  • Якуб Гогал в роли Томаша
  • Кристина Сваринска как Вероника
  • Душан Чинкота - Борис, начальник Гаража
  • Мартина Кменёва (в титрах - Тина) в роли Сандры
  • Самуэль Спишак в роли Педро Хрки
  • Зузана Порубякова в роли Пени
  • Роман Лукнар как следователь
  • Ады Хайду как учитель
  • Любош Костельный как Рене
  • Тана Радева в роли ведущей
  • Виктор Хорьян - управляющий отелем

использованная литература

  1. ^ а б Миклошикова, Доминика; Стрелкова, Александра; Томкова, Катарина; Ульман, Миро, ред. (Январь 2015 г.). "Гид по словацким фильмам> ТОП-10 словацких фильмов по количеству приемов 1993–2014". Словацкие фильмы 14-15: Путеводитель по словацким фильмам и киноиндустрии (PDF). Словацкий институт кино (на английском и словацком языках). Перевод Хохеля Ярослава; Мусилова, Ивана. SFÚ. п. 109. Получено 26 февраля, 2015.
  2. ^ Стрелкова, Александра; Томкова, Катарина; Ульман, Миро, ред. (Январь 2012 г.). "Полнометражные фильмы - Художественная литература>" Любовь ". Словацкие фильмы 11-12: Путеводитель по словацким фильмам и киноиндустрии (PDF). Словацкий институт кино (на английском и словацком языках). Перевод Дудашова, Зузана. SFÚ. С. 3–4, 17–18. Получено 26 февраля, 2015.
  3. ^ Копечны, Франтишек (1981). «K původu termínů slang, argot, hantýrka a žargón». Naše řeč. Stav pro jazyk český (на чешском и английском языках). 64, вып.2. Прага, Чехия: Akademie věd České republiky. Получено 26 февраля, 2015.

внешние ссылки