La Colorina - La Colorina

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на испанском. (Декабрь 2016 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этого редактирования переведено из существующей статьи в испанской Википедии на [[: es:]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Переведенная страница}} в страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

La Colorina («Рыжая») была чилийской теленовеллой, созданной Артуро Моя Грау [es ] (1920-1994) и производился Protab в 1977 году для Televisión Nacional de Chile. В нем снимались Лилиана Росс, Патрисио Ачурра, Виолета Видорре и Пас Ираррасабаль. Она трижды переделывалась и является самой известной работой сценариста.

В 1980 году мексиканская телекомпания Televisa приспособление, Colorina, помечены Люсия Мендес.^[1] В 1993 году была выпущена аргентинская версия под названием Апасионада, с Susú Pecoraro как La Colorina. В 2001 году Телевиса сняла новую адаптацию под названием Саломе, в главных ролях Эдит Гонсалес.

участок

Первая часть

«Ла Колорина» (Лилиана Росс), женщина, названная так из-за цвета волос, работает в ночном клубе проституткой вместе со своей близкой подругой «Ла Рата» (Виолетта Видаурре). Вместе они идут в особняк Даниэля (Патрисио Ачурра) в поисках развлечений с Иваном (Гонсало Роблес), шурином Даниэля, работающим бесплатно. Ла Колорина и Даниэль влюбляются друг в друга, однако их отношения неприемлемы для Аны Марии (Пас Ираррасабаль), холодной и расчетливой матери Даниэля.

Альба (Гриманеса Хименес), жена Даниэля, не может иметь детей, поэтому Ана Мария платит La Colorina, чтобы она забеременела ее сыном и передала ему ребенка после его рождения. Ла Колорина соглашается, но, рожая, передумала и бежит из города. В то же время Мирта, соседка Ла Колорины, бросает своего мужа Пежери (Артуро Моя Грау) и двоих детей, чтобы стать актрисой. С согласия Пехерри Ла Колорина решает воспитать двоих детей своих соседей, чтобы запутать Ану Марию.

Вторая часть

Проходят годы, «Ла Колорина» (Лилиана Росс), к настоящему времени уже взрослая женщина, воспитала сына Фернандо (Сэмюэль Вильяроэль) и детей Мирты, которых она воспитывала как своих собственных. Между тем Даниэль (Патрисио Ачурра), овдовевший, по-прежнему любит «Ла Колорину». Его мать (Paz Irarrázabal) по-прежнему выступает против отношений, очевидно, отвергает своего внука.

У Аны Марии также есть конфликт со своей служанкой Чагуа (Эстер Майо), которая всегда боролась за семью, тайно влюблена в Базилио (Армандо Фенолио), мужа Аны Марии, и любит Даниэля, как если бы он был ее собственным сыном.

«La Colorina», всегда сопровождаемая «La Rata» (Violeta Vidaurre), управляет заведением, где она раньше работала. Франко (Марио Бустос), один из ее сыновей, влюбляется в Кристину (Соледад Перес); делает ей предложение, и она принимает, так как она благородна и у нее доброе сердце.

Когда Мирта (Алисия Вильябланка) возвращается, чтобы забрать своих детей, «Пехеррей» (Артуро Моя Грау), все еще влюбленный в нее, соглашается сказать правду, но они не собираются снова вместе.

Бросать

• Лилиана Росс в роли Лучаны Альварес «Колорина».
• Патрисио Ачурра в роли Даниэля Латорре.
• Пас Ираррасабаль в роли Аны Марии де Латорре.
• Армандо Фенолио в роли Базилио Латорре.
• Виолета Видорре в роли Риты «Ла Рата».
• Гонсало Роблес в роли Ивана.
• Гриманеса Хименес в роли Альбы.
• Артуро Моя Грау - Эль Пехеррей.
• Серхио Уррутия в роли Эль Лагримиты.
• Эстер Майо в роли Ла Чагуа.
• Йоя Мартинес в роли Ла Каперуситы.
• Алисия Вильябланка в роли Мирты.
• Роберто Поблете - Ричард.
• Альберто Вега в роли Бернардо.
• Фрэнки Браво кас Матиас.
• Эдуардо Балдани в роли Энрике.
• Фернандо Моралес в роли доктора Уллоа.
• Кока Гуаццини в роли Марсии.
• Соледад Перес в роли Кристины.
• Марио Бустос в роли Франко.
• Гонсало Альварес - Габриэль.
• Самуэль Вильярроэль в роли Фернандо.
• Тереза ​​Берриос в роли Лузмиры.
• Ана Мария Пальма в роли Люсии
• Нельсон Бродт

Информационный бюллетень

• Год: 1977
• Исполнительный продюсер: Эдуардо Домингес
• Сценарист: Артуро Моя Грау
• Режиссер: Хосе Кавьедес / Иван Сото
• Кинокомпания: Протаб
• Художник-постановщик - Вальтер Клише
• Операторы: Эрнесто Рикельме / Нельсон Вальдивия
• № Эпизодов: 88 по 60 минут каждый.

Версии

• Colorina с большим успехом спродюсировал в 1980 году Валентин Пимштейн для Televisa с Лусией Мендес и Энрике Альваресом Феликсом в главных ролях.
• «Апасионада» спродюсирована каналом 13 для Televisa Argentina в 1993 году с Сусу Пекораро и Дарио Грандинетти в главных ролях.
• «Саломе» спродюсирована Хуаном Осорио для Televisa в 2001 году с Эдит Гонсалес и Гаем Эккером в главных ролях.
• Colorina, перуанская версия мексиканской теленовеллы (1980), созданная в 2017 году Мишель Александер для América Televisión с Магдил Угаз и Дэвидом Вильянуэва в главных ролях.

Рекомендации

Эта статья о чилийском телевидении заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это.