Ла Гранадера - Википедия - La Granadera

Ла Грандера
Escudo de la República Federal de Centro América.svg

гимн Федеративная Республика Центральной Америки
Текст песниРомуло Эрнесто Дурон
Музыканеизвестный
Усыновленный1823
Отказано1839
Аудио образец
Ла Гранадера

Ла Гранадера был Национальный гимн из Федеративная Республика Центральной Америки. Автор музыки неизвестен; слова были написаны Ромуло Эрнесто Дурон [es ].[1]

Текст песни

Испанский оригинал

Ya se ve, Patria mía, en tu oriente
Nuevo Sol Esparcir Claridad;
я podemos con voz reverente
произношение: Диос, Унион, Либертад.

Cambiarán ya tu vida y tu suerte
un solo hombre tus hijos serán;
ya entre ellos no habrá guerra o muerte
у dichosos tu bien labrarán.

Ya podrás alcanzar pura gloria,
de tus próceres sueño tenaz
y el laurel de tu espléndida historyia
será signo de triunfo y de paz.

Бальзам, Патрия, Ту Эрмоса Бандера
luce al viento del cielo el color;
a su sombra juramos doquiera
a vencer o morir por tu honor.

английский перевод

На твоем востоке это видно, о Родина
новое солнце, распространяющее сияющий свет;
Так позвольте нам всем благоговейным голосом
провозглашайте: Бог, Союз, Свобода.

Ваша жизнь и удача изменятся
и все ваши дети будут как один;
и не будет среди них ни войны, ни смерти
и в счастье свое процветание они куют.

Пусть ты достигнешь чистой славы,
цепкой мечты ваших героев
и пусть лавры твоей прекрасной истории
быть знаком триумфа и мира.

Радуйся, твой прекрасный флаг, о Родина
он летит на ветру, как цвет вашего неба;
и под твоей тенью торжественно клянемся
победить или умереть за свою честь где угодно.

Рекомендации

  1. ^ де Кано, Х. Р. Фернандес. "Дюрон, Ромуло Эрнесто (1865-1942)". MCNBiografias.com. Получено 12 апреля 2015.