Санаторий Лейк Эдвард - Lake Edward Sanatorium

Санаторий на озере Эдвард около 1940 г.

В Санаторий Лейк Эдвард был создан для лечения больных туберкулезом до появления антибиотиков и долгое время был основным работодателем в Лак Эдуард поселок. Его история насчитывает столетие, с 1904 по 2004 год, но его миссия изменилась в 1968 году.[1] Больничный комплекс расположен в конце деревни Лейк-Эдвард в "От-Мориси", в провинции Квебек, Канада. Комплекс построен на полуострове к северо-востоку от озера Эдвард, протяженностью 28 км, у истока реки Батискан. В 1904 году не было дороги, электричества и телефона. Ближайший город находился в 179 км по железной дороге. Большинство построек сохранилось.

Доступ к территории

Железная дорога была единственным выходом к озеру Эдвард, а телеграф был единственным средством связи с городом Квебек для заказа материальной или технической помощи. В 1961 году гравийная дорога дошла до дороги № 155 и деревни Ла Тук, но только зимой, когда река Бостонне замерзла. Мост через реку был открыт 13 октября 1963 года. 25-километровая дорога была заасфальтирована в 1983 году. Расстояние по дороге составляет 58 км до Ла Тук и 295 км до Квебека.

К осени 1886г.,[2] то fr: Железная дорога Квебека и озера Сент-Джон достигли озера Эдвард, а в 1888 году деревня Роберваль на озере Сент-Джон (Канадская национальная железная дорога купила компанию в 1918 году.[3]). Железнодорожная станция с телеграфом, общежитие, маневровая площадка, водонапорная башня, угольный сарай и мастерская для ремонта паровозов были построены у озера Эдвард, в 179 км от города Квебек, на полпути к озеру Сент-Джон. Шесть служебных дверей ремонтной мастерской (развязка поезда, называемая «Ротонда») были расположены полукругом, позволяя доступ к паровозам на большой поворотной платформе. Приход железнодорожников положил начало поселку Лак-Эдуар, Квебек.

Железная дорога открыла большой лесной массив, и богатые американцы арендовали участки земли для охоты и рыбалки у правительства Квебека. В 1886 году Тритонский рыбно-охотничий клуб[4] открылся на близлежащем озере. В 1888 году Клуб Райских Плавников и Перьев,[5] с Китом Кларком в качестве казначея, имел несколько лагерей на райском острове озера Эдвард (сегодня остров Зигфельд,[6] куплен в 1908 г.[7] и продан в 1932 году). Железнодорожная папка "Расписание" лета 1894 г.[8] перечислил 14 клубов вдоль железной дороги.[9] В 1903 г.[10] лесной пожар положил конец всей лесозаготовке в регионе. Больше не было необходимости эксплуатировать плотину на реке Батискан для контроля уровня воды для перевозки пиломатериалов, и дом оператора освободился. Владелец, сэр Ричард Тернер, использовал дом как рыбацкий лагерь; он также владел деревенской лесопилкой и пароходом, на котором доставляли пиломатериалы до залива Пароход.

Ассоциация санаториев озера Эдвард

Санаторий Лейк Эдвард в 1910 году.

Санаторий начал свою работу в 1904 году, когда Ричард Тернер принял в своем доме трех пациентов. Климат озера Эдвард считался здоровым из-за высоты 400 метров над уровнем моря. В 1905 г.[11] поскольку дом не был достаточно большим для всех потенциальных пациентов, Тернер вместе с богатыми друзьями основал Ассоциацию санаториев озера Эдвард. Правительство Квебека предоставило проекту 137 акров земли.[12] Строительство санатория,[13] при стоимости 26 000 канадских долларов, началось в 1908 году и было официально открыто в 1909 году. Цель санатория заключалась в том, чтобы принять до 26 англо-протестантских пациентов. Основная часть здания имела размеры 87 х 25 футов, западное крыло 28 х 19 и восточное 28 х 54 фута.[1]. В 1909 году директора согласились принимать пациентов французского католицизма при условии, что протестанты имели приоритет. После 1921 года ассоциация изменила свою миссию, чтобы оказывать финансовую помощь английским больницам и благотворительным организациям города Квебек. В 1976 году его активы были переданы Фонду Цитадели для помощи англо-протестантам в столичном районе Квебека.[14]

Лизинг Федерального правительства Канады

Санаторий в конце 1918 г.

В 1915 году, во время Первой мировой войны, Комиссия военных госпиталей взяла на себя управление санаторием для лечения больных туберкулезом или отравляющих газов. Санаторий был расширен, чтобы принимать преимущественно франко-канадских пациентов. Восточная пристройка для 75 пациентов мужского пола была построена в 1916 году; Западная пристройка была построена в 1918 году.[15] Первоначальный санаторий уже имел два крыла и с двумя пристройками назывался «Центр».[2]. В 1921 году санаторий был передан обратно «Ассоциации санаториев озера Эдвард», которая попросила провинцию Квебек взять на себя управление больничным комплексом.

Покупка правительством провинции Квебек

Санаторий на озере Эдвард около 1928 г.

В 1921 году правительство провинции Квебек приобрело санаторий.[16] стоимостью 60 000 канадских долларов и переданы администрации[17] в госпиталь Лаваля в Квебеке.[18] С 5 сентября 1921 года по 3 февраля 1925 года санаторий находился в ведении «Soeurs de la Charité de Québec». "Dominicaines de l’Enfant-Jésus" действовали с 1936 по 1948 год, и после этого операция была светской. В 1922 году провинциальное правительство выделило 75 000 канадских долларов «Soeurs de la Charité» на новое строительство (вероятно, виллу монахини); 20 февраля 1925 года правительство выделило ежемесячную сумму в 1500 канадских долларов на 20 лет для размещения максимум 135 пациентов и обеспечения нуждающихся пациентов.[19]

Этот грант позволил начать строительство в 1928 году.[20] (фото примерно 1928 г.). Восточная пристройка была перенесена и стала лазаретом; на его месте было построено кирпичное здание флигеля Куйяра. Западная пристройка также была перенесена и стала северной частью «Рухе» (улья); на его месте был построен флигель Святой Елены. Паровая ТЭЦ была построена с высокой дымовой трубой. Позже уголь заменили нефтью, затем древесиной. Большая башня воды была построена и паровой насос использовали для перекачки воды из озера через 6" медной трубу. Питьевая вода все еще происходила из скважины на предыдущей водонапорной башне. Бетонные туннели были использованы для доставки воды и пару, чтобы все Между виллой монахини и санаторием туннель был достаточно большим, чтобы его могли использовать сотрудники в суровые зимы, когда температура часто опускается ниже сорока градусов. Паровая турбина приводила в действие генератор постоянного тока. В 1950 году его заменили на два альтернативных генератора тока с двумя дизельными двигателями каждый (используются альтернативно), которые также снабжали деревню до продления линий электропередачи Hydro Québec в 1967-1968 годах.

В 1928 году Лаврентийская ассоциация защиты лесов построила стальную башню (80 футов высотой для обнаружения лесных пожаров), проложила телефонную линию вдоль железной дороги и установила бесплатный телефон в санатории; телефонная компания La Tuque Telephone обеспечит деревню услугами телефонной связи в 1966 году.[21] В 1930 г. в санатории находилось 115 пациентов; Тело умерших пациентов было возвращено их семьям поездом (в водонепроницаемом деревянном ящике согласно инструкции железной дороги).[22] В санатории будет 100 сотрудников и более 225 пациентов. Вплоть до 1933 г. пациенты должны были платить за госпитализацию. В октябре 1943 года пожар уничтожил деревянное крыло Святой Елены и «Центр»; часовня, столовая, аптека и кухня были разрушены (фото примерно 1940 г.). Уцелел только кирпичный корпус санатория - флигель Куйяра. Служебные здания включали: лазарет, «ручей», школу, прачечную, виллу монахини и пять домов для служащих (из которых дом смотрителя, ближайший к реке Батискан, вероятно, является рыбацким лагерем сэра Тернера). Хозяйственные постройки включали сарай, навесы для техники и теплицу, расположенную рядом с ручьем с огородом. Рядом с пляжем на озере находился шестидверный навес для лодки.

Суперинтендант имел в санатории ведущую роль. В 1909 году первым суперинтендантом был доктор Э. М. Эйнсли, а позже были доктора В. Х. Линдси, А. Крейг и Д. Фалконер. С 1914 по 1936 год доктор Ж.-Альбер Куйяр был первым французским суперинтендантом. Его заменили доктор Альфонс Л'Эсперанс и его помощник доктор Грегуар Декарро. В 1951 году доктор Луи Руссо принял эту работу.[23]

В санатории издается журнал для пациентов, сотрудников и их семей под названием «L’étoile du San» («Звезда Сан»). Он прекратил выходить осенью 1963 года после 275 номеров. Он был основан в ноябре 1936 г. доктором Альфонсом Л'Эсперанс, когда издание журнала "Au grand air" прекратилось из-за доктора Ж.-А. Куйяру пришлось уйти (из-под командования первого министра Дюплесси, в то время как отец доктора Л'Эсперанса был сенатором).[24] Предыдущий журнал назывался "Les Bavasses" (который болтает).

Смена миссии

В 1946 году был открыт первый антибиотик против туберкулеза - стрептомицин. Поскольку санаторий был основным работодателем в селе, он лечил больных туберкулезом до 1967 года. Затем санаторий был преобразован в больницу для ветеранов, а затем в реабилитационный центр для людей с ограниченными физическими возможностями или умственно отсталыми. Центр закрылся 23 января 1980 года. Вскоре после этого ураган разрушил новую крышу крыла Куйяра, и здание было заброшено.

Центр отдыха

24 октября 1980 года правительство провинции создало "Корпорацию Village Plein Air du Lac Édouard" (P.A.L.E.) и открыло центр отдыха в 1981 году. Использовались деревянные хозяйственные постройки, в том числе вилла монахини. Примерно в 1993 году GRCAO,[25] из Монреальского университета, курировал замену старых котлов двумя новыми котлами, работающими на древесине, в качестве проекта устойчивого развития. Проект, вероятно, финансировался "Program de mise en valeur de l’environnement Chissibli-Jacques-Cartier", созданной Hydro-Québec после строительства высоковольтных линий электропередачи в заливе Джеймс возле озера Эдвард. Поскольку обогреваемые поверхности были намного меньше, чем в дни санатория, работа большой паровой котельной высокого давления тратила впустую энергию и требовала больших затрат рабочей силы. База отдыха закрылась в 2004 году. В 2013 году вилла монахини была сожжена вандалами.

Библиография

Рекомендации

  1. ^ Ганьон-Лебель, Маргарита (1995). Si le Lac Édouard m'était conté ... (PDF). Chicoutimi, P.Q., Канада.
  2. ^ Артур Бюи, Le chemin de fer du lac St-Jean, Квебек, Леже Брюссо, 1895 г.
  3. ^ «Железная дорога Квебека и озера Сент-Джон». Canada-Rail. Получено 22 июля 2016.
  4. ^ Министр колонизации, шахт и рыболовства Квебека (1914). Клуб рыбы и дичи провинции Квебек, Квебек, Gouvernement du Québec, 1914 г. (PDF). Квебек: Правительство Квебека. п. 33 и 34. Большая часть этой территории была сдана в аренду еще в 1886 году Департаментом земель короны покойному А.Лайту, эсквайру, главному инженеру Квебекской железной дороги и железной дороги на озере Сент-Джон за 150 долларов в год. Многие из друзей, которых он приглашал вместе с ним ловить рыбу и охотиться, были настолько восхищены этой страной, что уговорили его поделиться ею с ними, и по их предложению он выпустил проспект для создания Клуба Тритон в 1893 году. В сентябре того же года клуб был зарегистрирован в соответствии с законодательством провинции Квебек и взял на себя аренду мистера Лайта.[постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ Макферсон Ле-Мойн, сэр Джеймс (11 сентября 1888 г.). Исторические и спортивные заметки о Квебеке и его окрестностях.
  6. ^ "p. 4012 No. 24277. Джордж Роули, торговец с озера Эдвард; против НАСЛЕДНИКОВ ПОЗДНЕГО ФЛОРЕНЦА ЦИГФЕЛЬДА". Gazette Officielle de Québec. 5 ноября 1932 г.
  7. ^ Хэнсон, Нильс (2011). Лилиан Лоррейн, Жизнь и времена Зигфельд-дивы. MacFarland & Company. ISBN  978-0-7864-6407-4.
  8. ^ Железная дорога Квебека и озера Сент-Джон (лето 1894 г.). «Расписание поездов» (Папка) | формат = требует | url = (помощь). Компания арендовала у правительства льготы для рыбной ловли на озере Эдвард, которые будут доступны всем посетителям железной дороги бесплатно. Озеро Эдвард отель, Laurentides House, не пожалеет усилий, чтобы посетителям было комфортно. Здесь рыбаки получат все необходимое: походное снаряжение, гидов, каноэ, лодки и т. Д. И т. Д. Пароходы Swan, Ripple и Emma бегают по озеру Эдвард.
  9. ^ «Озеро Эдвардс Фиш энд Гейм Клаб, инк.». Gazette Officielle de Québec. Нет 40 Vol. 61: 4034. Октябрь 1929 г. Семнадцатого июля 1929 г.
  10. ^ "Conférence du ministre Gustave C. Piché обеспокоен охраной и сохранением лесов", Documents de la Session (D.S.), 42, 5, app. 20 отчетов министерства земли и леса за 1908 год (1909 год)
  11. ^ «Авис». Gazette Officielle de Québec. 37 (23). 2 июня 1905 г.
  12. ^ «Проектируемые санатории и больницы». Труды Шестого Международного конгресса по туберкулезу. Вашингтон, 28 сентября - 5 октября 1908 г. (Том V.4: часть 1). 1908.
  13. ^ Кэррингтон, Томас Спис (1914). Строительство противотуберкулезной больницы и санатория, третье издание, Нью-Йорк. Издательство курортов. С. 80 Фотографии и планировка этажа.
  14. ^ «Фундамент Цитадели». Архивировано из оригинал на 2015-04-13.
  15. ^ Рой / Уорд, Франсин / Ивонн. Histoire des Soeurs de la Charité de Québec. Том 2: Des maisons de charité. Квебек, Канада. с. 183 На фото 1925 г. показаны 2 деревянных пристройки, построенные федеральным правительством. Санаторий состоит из центрального корпуса 1908 года и пристроек 1916 и 1918 годов ».
  16. ^ "p236 Loi autorisant l'achat du sanatorium du lac Édouard". Gazette Officielle de Québec. 19 марта 1921 г. Архивировано с оригинал 5 марта 2016 г.
  17. ^ "Закон о ратификации договора о переходе к правительству провинции Квебек и больнице Лаваль, родственник администрации санатория Лак Эдуар". Gazette Officielle de Québec: 24. 8 марта 1922 г. Архивировано с оригинал 5 марта 2016 г.
  18. ^ "Альбом-сувенир Hôpital Laval" (PDF).
  19. ^ "48 Loi ratified le contrat passé entre le gouvernement de la Province de Québec et l'Aide au sanatorium du Lac Édouard, relative à l'administration du Sanatorium du Lac Édouard" (PDF). Gazette Officielle de Québec. 3 апреля 1925 г. Архивировано с оригинал (PDF) 5 марта 2016 г.
  20. ^ Municipalité de Lac-Édouard http://www.lacedouard.ca/site.asp?page=element&nIDElement=3636. Получено 2 августа 2016. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  21. ^ "Hommages à nos bâtisseurs". L'Echo de la Tuque: 8. марта 2011.
  22. ^ Рейнвилл, Пол (1935). Тиби, carnet de sanatorium. Бос, Квебек. п. 214.
  23. ^ "Cinquantième anniversaire, 1909–1959". Л'Этуаль дю Сан. 1959.
  24. ^ Лаферте / Дешен, Гекто / Гастон (19 января 1937 г.). "Notes du 19 janvier 1937". Derrière le trône; mémoires d'un parlementaire québécois 1936–1958.
  25. ^ "GRCAO, Université de Montréal". Фотографии около 1993 года.

Координаты: 47 ° 38′56 ″ с.ш. 72 ° 17′29 ″ з.д. / 47,6490 ° с.ш. 72,2915 ° з.д. / 47.6490; -72.2915