Поздний брак - Late Marriage

Поздний брак
Поздний брак.jpg
РежиссерДовер Косашвили
ПроизведеноМарек Розенбаум
Эдгард Тененбаум
НаписаноДовер Косашвили
В главных роляхЛиор Ашкенази
Ронит Элькабец
Мони Мошонов
Лили Косашвили
Музыка отИосиф Барданашвили
КинематографияДаниэль Шнеор
ОтредактированоЯэль Перлов
Дата выхода
17 мая 2001 г.
Продолжительность
102 минуты
СтранаИзраиль
Франция
ЯзыкИудео-грузинский
иврит

Поздний брак (иврит: חתונה מאוחרת‎, Хатуна Меухерет) - израильский фильм 2001 года, режиссер Довер Косашвили. Фильм посвящен Зазе (Лиор Ашкенази, в его роли прорыва[1]), 31-летний ребенок с традициями Грузинский еврей иммигранты, которые с нетерпением пытаются устроить для него брак. Без их ведома он тайно встречается с 34-летним мужчиной. разведенная, Юдифь (Ронит Элькабец ). Когда его родители обнаруживают отношения и яростно вмешиваются, Заза должен выбирать между семейными традициями и любовью.[2]

Большинство главных героев - грузино-израильтяне, и диалог частично проходит в Иудео-грузинский язык и частично на иврите.

Фильм получил положительные отзывы и был представлен Израилем для Лучший фильм на иностранном языке на 74-й церемонии вручения премии Оскар.

Синопсис

Заза (Лиор Ашкенази), 31-летний грузино-израильский аспирант Тель-авивский университет семья которого пытается устроить ему брак в рамках грузинской общины. Заза и его родители, Яша и Лили, навещают дом возможной пары, Иланы, которой 17 лет, и она все еще учится в старшей школе. Решение не принято, и упоминается, что он уже видел около сотни потенциальных невест.

Высадив родителей в их многоквартирный дом, Заза едет к телефону-автомату и звонит своей девушке Джудит (Ронит Элькабец), 34-летней разведенной марокканско-израильской семье, с которой он встречается без ведома родителей. После того, как дочь Джудит Мадона легла спать (Джудит безуспешно пытается скрыть от нее отношения), Заза идет в ее квартиру, и они занимаются сексом в явной, естественной последовательности.[3]

Тем временем родители Зазы обнаруживают, что оставили ключи от дома в машине Зазы, и ночуют в доме своих родственников Симона и Маргалита. Когда Заза не отвечает на повторяющиеся телефонные звонки ночью, Яша приходит к выводу, что он спит в доме любовника. Джудит неприемлема для родителей Зазы, потому что она разведена, имеет ребенка и старше Зазы. Ряд родственников Зазы охраняют ее многоквартирный дом, планируя противостоять паре и напугать Джудит, чтобы она покинула Зазу.

В следующий раз, когда Заза навещает Джудит, его родственники врываются в ее квартиру и пытаются разорвать отношения посредством вежливого спора, унижения и угроз насилия, а Мадона (которую Джудит наконец представила Зазе) наблюдает, испугавшись. Саймон снимает декоративный меч со стены Джудит и прижимает его к ее горлу. Заза и Джудит мало говорят, и в конце концов Заза неубедительно говорит Джудит, что их отношения закончились, и уходит с семьей. Вскоре он возвращается и пытается продолжить вечер с того места, где он остановился, но Джудит тихо говорит ему, что не хочет видеть его снова. Вернувшись в свою квартиру, Заза продолжает противостояние со своими родителями.

Спустя некоторое время родители Зазы возвращаются в многоквартирный дом Джудит. Когда Джудит приходит домой, Лили подходит к ней и дарит Мадоне плюшевого мишку в качестве приношения мира, а Яша остается в машине. В квартире Лили спрашивает Джудит, видела ли она Зазу. Джудит сначала говорит, что нет, но вскоре со слезами на глазах признает, что Заза звонил ей и умолял выйти за него замуж. Джудит отказалась, потому что реакция Зазы, когда его семья вторглась в ее квартиру, заставила ее понять, что «он любит тебя больше, чем меня», и она решила, что отношения плохи для всех, кого это касается. Вернувшись в машину, Яша спрашивает Лили, примет ли она Юдифь в жены Зазе. Лили, теперь более симпатизирующая Джудит, говорит ему, что им следует подождать и посмотреть, переживет ли Заза ее.

Следующая сцена начинается с того, что Заза и Яша стоят рядом друг с другом у писсуаров в общественном туалете. Становится ясно, что они на свадьбе Зазы, а Заза пьян. Заза возвращается в приемный зал и произносит длинную, неловкую, повторяющуюся речь, в то время как его жена Леа неловко стоит рядом с ним. В конце концов он говорит гостям, что у него «есть женщина, которая красивее моей жены», и тащит Саймона на сцену, чтобы попросить его подтвердить это. Саймон выводит на сцену мать Зазы в роли другой женщины Зазы, снимая напряжение, и Заза и Лили обнимаются. Фильм заканчивается тем, что Заза и его невеста танцуют с остальной семьей.

Бросать

Лили Косашвили, играющая мать Зазы Лили, - мать режиссера.

Прием

Фильм был показан в Особый взгляд раздел в 2001 Каннский кинофестиваль.[4]

Поздний брак был положительно воспринят критиками. Metacritic, который вычисляет оценку от нуля до 100 на основе обзоров фильма, дал ему оценку 82, что переводится как «всеобщее признание».[5] Поздний брак был размещен на 88-м месте Slant Magazine'Лучшие фильмы 2000-х.[6]

Награды

Рекомендации

  1. ^ Шохат, Зипи (5 мая 2009 г.). "Если ты сможешь сделать это там". Гаарец. Получено 27 октября 2009.
  2. ^ ИНТЕРВЬЮ: Все в семье: Довер Косашвили об этнической принадлежности, матери и «позднем браке»."". indieWIRE. 13 мая 2002 г.. Получено 6 сентября 2011.
  3. ^ Райнер, Питер (27 мая 2002 г.). "Северная экспозиция". Нью-Йорк. Получено 1 декабря 2009.
  4. ^ "Каннский фестиваль: Поздние браки". festival-cannes.com. Получено 19 октября 2009.
  5. ^ http://www.metacritic.com/video/titles/latemarriage
  6. ^ "Лучшее из лучших: фильм". Slant Magazine. Получено 10 февраля 2010.

внешняя ссылка