Latinx Theater Commons - Latinx Theatre Commons

The Latinx Theater Commons (LTC) это национальное движение, созданное в 2012 году, которое продвигает Латина / о / х справедливость в американском театре через организацию собраний, обучение, защиту и искусство. Цели, деятельность и методы его действий определяются, отстаиваются и осуществляются добровольным, самоорганизованным руководящим комитетом LTC, состоящим преимущественно из американских театральных деятелей и ученых театра Латинской Америки, работающих вместе и с партнеры сообщества по всей стране. [1] Абигейл Вега, первый продюсер LTC, получила поддержку через инфраструктуру, предоставленную HowlRound: Центр театрального сообщества.[2][3] С мая 2019 года Армандо Хуэйпе сменил Vega на посту продюсера LTC.

График

  • 19 мая 2012 г .: заседание DC 8. HowlRound принимает восемь латиноамериканских театральных деятелей, чтобы обсудить состояние латиноамериканского театра в США. Арена Этап в Вашингтоне, округ Колумбия. На основе этого разговора были предложены четыре инициативы с целью развития латиноамериканского театра, включая национальный фестиваль десяти латиноамериканских пьес, которые будут поставлены в Театральный центр Лос-Анджелеса; проводимая два раза в год конференция новых работ латинского языка, организованная Университет ДеПола в Чикаго; Café Onda, онлайн-платформа для статей, блогов, прямых трансляций событий, связанных с театром Latinx; и национальный съезд латиноамериканских театральных деятелей. [4]
  • Лето 2012: Был сформирован Первый Руководящий комитет, в который вошли еще четырнадцать латиноамериканских театральных деятелей со всей страны, для планирования национального собрания.[5][6]
  • 20 сентября 2013 года: запущено Café Onda, онлайн-платформа, поддерживаемая HowlRound, которая стремится наладить связи между латиноамериканскими театральными деятелями и способствовать диалогу и более глубокому взаимопониманию в целом. Платформа направлена ​​на недопущение культурных искажений, способствует более активному участию в американском театре и повышает осведомленность о драматических постановках Латинской Америки. #cafeonda[7]
  • 31 октября - 2 ноября 2013 г .: Бостонский конгресс - «первое крупномасштабное официальное собрание театрального сообщества Латинской Америки с 1986 года».[8] Конференция объединила художников, ученых и защитников латинского театра, чтобы Эмерсон Колледж, но также взаимодействовал с латиноамериканскими театральными деятелями в Чикаго, Лос-Анджелесе, Далласе, Майами и Нью-Йорке посредством одновременной видеоконференцсвязи и по всей стране посредством прямой трансляции.[9]
  • 10 ноября 2013 г .: Была запущена группа LTC Facebook, которая поощряла публикации о событиях театра Latinx, объявлениях, возможностях и обсуждениях этой области и ее пересечения с политикой.[10]
  • 6 - 9 ноября 2014 г .: Второй национальный конгресс LTC в Театральный центр Лос-Анджелеса 'Encuentro 2014. В рамках созыва собрались артисты, участвовавшие в 10 постановках, представленных на месячном фестивале латиноамериканского театра со всех концов США, с театральными деятелями, учеными и активистами, интересующимися латиноамериканским театром.[11][12][13] Кроме того, на протяжении всего Encuentro, который проходил с 12 октября по 10 ноября 2014 года, LTC произвел серию из девяти Tertulias, публичных бесед с артистами и учеными из Фестиваля и Лос-Анджелеса, чтобы контекстуализировать и исследовать темы, поднятые Encuentro.[14]
  • 23–28 июля 2015 г .: Карвавал новых произведений латины / o, на котором были представлены постановочные чтения восьми полнометражных четырех 10-минутных отрывков из новых произведений драматургов латиноамериканцев. Университет ДеПола в Чикаго. В отобранных произведениях отражен ряд тем и драматургических стилей, демонстрирующих разнообразие латинского театра в США. В дополнение к чтению участники проводили семинары и беседы в течение выходных.[15][16]
  • 30 октября - 1 ноября 2015 г .: Региональная конференция LTC в Техасе была первой из трех региональных конференций LTC, посвященных изучению опыта каждого региона, «потому что каждое сообщество уникально, оно имеет свою индивидуальность и свои потребности, которые могут процветать. если распознано и адресовано (Октавио Солис ).”[17] Помимо встреч и посещения местных постановок и мероприятий,[18] Руководящий комитет также занимался самооценкой, основанной на внутренних и внешних обзорах LTC.[19]
  • 15–17 апреля 2016 г .: В региональном конгрессе LTC Pacific Northwest приняли участие театральные деятели из северной Калифорнии, Портленда и Ванкувера, Британская Колумбия. Вашингтонский университет в Сиэтле. Как и в случае с Региональным конгрессом в Далласе, местные участники выразили чувство изоляции от театральных представлений Латинской Америки по всей стране из-за ее географического положения. На этом собрании «Руководящему комитету было поручено определить критерии для выбора будущих проектов, ключевые факторы, такие как местная поддержка каждого предложения, осуществимость каждого проекта в рамках предложенного графика и, наконец, то, как каждый проект вписывается в общие цели. LTC ».[20][21][22]
  • Сентябрь 2016 - июнь 2019: Инициатива El Fuego: подпитка американского театра латиноамериканскими пьесами направлена ​​на поддержку постановок каждого из двенадцати драматургов, представленных на Карнавале новых латинских произведений 2015 года. Беспрецедентным образом восемнадцать театральных трупп согласились продюсировать произведения драматургов до того, как они были отобраны, продемонстрировав приверженность защите латиноамериканских драматургов и «глубокое доверие к процессу отбора на Карнавал».[23] По состоянию на март 2018 года шесть драматургов получили постановки при поддержке El Fuego, многие из которых были задокументированы в сериале IGNITED в Café Onda:[24]
  • Эль-Пайясо Эмилио Родригес из Милагро (он же Чудо-театр ), Портленд, штат Орегон, 12-21 января 2017 г.[27]
  • 1–4 декабря 2016 года: региональный конгресс LTC в Нью-Йорке, участники которого перемещались между девятью площадками, включая ИНТАР Театр, Театр Прегонес и Пуэрто-риканский странствующий театр, чтобы участвовать в творческих мастерских, а также в беседах. Программирование было ориентировано на три направления: лидерство, эстетика и идентичность. [31]
  • 8 - 12 ноября 2017: Международный конгресс LTC прошел во время Международного театрального фестиваля Encuentro de las Américas в Театральный центр Лос-Анджелеса. Это мероприятие перекликалось с Конвенцией Encuentro 2015 года, но расширило его охват, включив в него театральных деятелей из Канады и Латинской Америки. 260 участников стали свидетелями четырнадцати постановок и встретились в больших и малых группах, чтобы обсудить процесс, среди прочего, эстетику, стипендии и международное сотрудничество.[32][33]
  • 14 апреля 2018 г .: Симпозиум Института Форнеса, подготовленный в сотрудничестве с Университет Принстона Центр искусств Льюиса соберет учеников и сотрудников Форнес, а также ученых и других театральных деятелей, чтобы «отметить ее живое наследие и совместно задокументировать ее непреходящее влияние». [34]

Организационная структура

The Latinx Theater Commons работает как общественное достояние, в котором ресурсы делятся со всеми, кому они небезразличны.

В соответствии с Университет Индианы Цифровая библиотека общин, "общие ресурсы - это общий термин для общих ресурсов, в которых все заинтересованные стороны имеют равные интересы" (н.п.). Исторически термин «общинное достояние» происходит от средневекового английского юридического термина для земли, которая была обозначена лордом поместья для использования простыми людьми для собственного пропитания… Этот термин был популяризирован как общий ресурсный термин экологом Гарретом Хардином в 1968 году. (1) На практике сегодня существует несколько типов общин: экологическое достояние; (2) цифровое достояние; (3) культурное, социальное и интеллектуальное достояние.[35]

Работа LTC выполняется добровольным Руководящим комитетом, состоящим из художников, ученых и администраторов со всей США, которые представляют сложность театральной сферы. Члены Руководящего комитета работают в различных подкомитетах, чтобы продвигать инициативы LTC, например, те, которые перечислены в графике, отражая принципы защиты, создания искусства, созывов и стипендий. Руководящий комитет обновляется каждые шесть месяцев за счет притока новых членов, которые присоединяются к работе. Члены Руководящего комитета, которые сменяются, часто присоединяются к Консультативному комитету LTC. Коммуникационные технологии облегчают одновременную работу нескольких участников. В центре деятельности всех подкомитетов находится LTC Producer, независимый подрядчик, поддерживаемый инфраструктурой, предоставляемой HowlRound: Центр Общин Театра.[36]

10 июня 2017 г. Театральная Коммуникационная Группа На национальной конференции, прошедшей в Портленде, штат Орегон, LTC получил премию Питера Цейслера. В приветственной речи тогдашний продюсер LTC Эбигейл Вега заявила: «По самой своей природе общинные ресурсы бросают вызов нашей транзакционной рыночной идеологии и предлагают альтернативную реальность, основанную на изобилии и высшем благе».[37]

В январе 2017 года Latinx Theater Commons приняла свое нынешнее название в ответ на запросы Руководящего комитета и членов сообщества в целом и как выражение своей приверженности принципам радикального включения.[38]

Публикации

The Latina / o Theater Commons Национальный конгресс 2013: повествовательный отчет пользователя Брайан Эррера. Бостон: Эмерсон-колледж, 2015.[39]

Рекомендации

  1. ^ "Latinx Theater Commons". HowlRound, https://howlround.com/latinx-theatre-commons.
  2. ^ "О." HowlRound, https://howlround.com/about.
  3. ^ Галон, Джейми. «Latina / o Theater Commons Продюсер: Эбигейл Вега». HowlRound, 29 апр 2014 г., https://howlround.com/latinao-theatre-commons-producer-abigail-vega
  4. ^ Гарсия-Ромеро, Анна. "Latina / o Theater Commons: Обновление повествования США". HowlRound, 8 августа 2012 г., https://howlround.com/latinao-theatre-commons
  5. ^ Гарсия-Ромеро, Анна. "Latina / o Theater Commons: Обновление повествования США". HowlRound, 8 августа 2012 г., https://howlround.com/latinao-theatre-commons
  6. ^ Эррера, Брайан Эухенио. The Latina / o Theater Commons Национальный конгресс 2013: повествовательный отчет. Под редакцией Джейн Бенжулиан и Джейми Гэлон, HowlRound, 2015. Стр. 2.
  7. ^ Ривас, Тлалок. "Добро пожаловать в кафе Онда!" HowlRound, 20 сентября 2013 г., https://howlround.com/welcome-cafe-onda
  8. ^ «Национальный конгресс латиноамериканских театров в колледже Эмерсон в Бостоне - четверг, 31 октября - суббота, 2 ноября 2013 года». HowlRound.com. http://howlround.com/live-on-howlround-tv-the-latinao-theatre-commons-national-convening-boston—thurs-oct-31-sat-nov-2
  9. ^ Эррера, Брайан Эухенио. The Latina / o Theater Commons Национальный конгресс 2013: повествовательный отчет. Под редакцией Джейн Бенжулиан и Джейми Гэлон, HowlRound, 2015.
  10. ^ Санчес Сальтвейт, Ольга. «Ольга Санчес Сальтвейт создала группу Latinx Theater Commons (LTC)». Публичная группа Latinx Theater Commons (LTC), Facebook, 10 ноября 2013 г., https://www.facebook.com/groups/471911836255863/permalink/471911839589196/
  11. ^ Уэрта, Хорхе. «Encuentro 2014: двигаться вперед, никогда не забывать прошлое». HowlRound, 2 ноя 2014 г., https://howlround.com/encuentro-2014-moving-forward- Never-forgetting-the-past
  12. ^ «Примите участие во втором национальном конгрессе The Latina / o Theater Commons с 6 по 9 ноября в театральном центре Лос-Анджелеса Encuentro 2014». HowlRound, 17 октября 2014 г., https://howlround.com/participate-in-the-latinao-theatre-commons-second-national-convening-at-the-los-angeles-theatre.
  13. ^ «Театральный центр Лос-Анджелеса принимает Encuentro 2014». LatinoLA, 8 сентября 2014 г., https://latinola.com/story.php?story=12941
  14. ^ «Видеоархив: Encuentro 2014 в Театральном центре Лос-Анджелеса - # CafeOnda - суббота, 18 октября - понедельник, 10 ноября 2014 года». HowlRound, 14 октября 2014 г., https://www.howlround.com/livestreaming-the-latinao-theatre-commons-encuentro-2014-cafeonda-los-angeles-sat-oct-18-mon-nov-10
  15. ^ Лопес, Тиффани Ана. «Витрина Нового американского театра: Латина / Карнавал театра общин 2015». HowlRound, 8 сентября 2015 г., https://howlround.com/showcase-of-the-new-american-theatre-latinao-theatre-commons-carnaval-2015
  16. ^ Рид, Керри. «Карнавал латиноамериканской письменности в городе ветров». Американский театр, https://www.Americantheatre.org, 28 июля 2015, https://www.americantheatre.org/2015/07/28/a-carnaval-of-Latino-writing-in-the-windy-city
  17. ^ Марреро, Тереза ​​и Ампаро Гарсия-Кроу. «Примите участие в конгрессе Latina / o Theater Commons Dallas, 30 октября - 1 ноября 2015 года». HowlRound, 5 октября 2015 г., https://howlround.com/participate-at-the-latinao-theatre-commons-dallas-convening-october-30-november-1-2015
  18. ^ Боффоне, Тревор. «#LTCdallas: вызовы, возможности и размышления театрального сообщества техасских латиноамериканцев». HowlRound, 2 марта 2016 г., https://howlround.com/ltcdallas-challenges-opportunities-and-reflections-of-the-texas-latinao-theatre-community
  19. ^ Марреро, Тереза. "The Latinx Theater Commons: движение подхода, основанного на общинах". Театральные темы, т. 27, нет. 1, март 2017 г., DOI: 10.1353 / tt.2017.0013
  20. ^ Марреро, Тереза. «The Latinx Theater Commons: движение за подход на основе общин». Театральные темы, т. 27, нет. 1, март 2017 г., DOI: 10.1353 / tt.2017.0013.
  21. ^ Авила, Элейн. «#LTCseattle: Flooring It with Espírito». HowlRound, 14 мая 2015 г., https://howlround.com/ltcseattle-flooring-it-with-esp-rito.
  22. ^ Мартинес-Васкес, Арлин. "#LTCseattle: Соединяя прошлое и настоящее, чтобы строить будущее". HowlRound, 23 мая 2016 г., https://howlround.com/ltcseattle-connecting-past-and-present-to-build-towards-the-future
  23. ^ Майорга, Ирма и Ольга Санчес Сальтвейт. «Представляем Ignited: Коммюнике инициативы LTCs El Fuego». HowlRound, 24 октября 2016 г., https://howlround.com/introduction-ignited-communiques-from-the-ltc-s-el-fuego-initiative
  24. ^ «Эль-Фуэго: подпитка американского театра латиноамериканскими пьесами». HowlRound, 11 октября 2016 г., https://howlround.com/el-fuego-fueling-the-american-theatre-with-latinao-plays
  25. ^ Лодевик, Лаура и Рикардо Гутьеррес. «Зажигание: интервью с Рикардо Гутьерресом». HowlRound, 6 августа 2016 г., https://howlround.com/ignited-interview-with-ricardo-guti-rrez
  26. ^ «Эль-Фуэго: подпитка американского театра латиноамериканскими пьесами». HowlRound, 11 октября 2016 г., https://howlround.com/el-fuego-fueling-the-american-theatre-with-latinao-plays
  27. ^ Санчес Сальтвейт, Ольга. «Зажигается: Эль Пайясо во Флинте». HowlRound, 2 февраля 2017 г., https://howlround.com/ignited-el-payaso-in-flint
  28. ^ «Эль-Фуэго: подпитка американского театра латиноамериканскими пьесами». HowlRound, 11 октября 2016 г., https://howlround.com/el-fuego-fueling-the-american-theatre-with-latinao-plays
  29. ^ МакМахон, Марси Р. «Зажигание: исцеляющая травма активиста в постановке Su Teatro оперы Милты Ортис». HowlRound, 29 июля 2017 г., https://howlround.com/ignited-healing-activist-trauma-in-su-teatro-s-production-of-milta-ortiz-s-m-s
  30. ^ МакМахон, Марси Р. «Героиня чиканы перенаправляет El Movimiento». HowlRound, 12 октября 2017 г., https://howlround.com/a-chicana-heroine-redirects-el-movimiento
  31. ^ Авила, Элейн. «LTC в Нью-Йорке: собирая личную силу, чтобы противостоять миру». Американский театр, Americantheatre.org, 13 декабря 2016 г., https://www.americantheatre.org/2016/12/13/the-ltc-in-nyc-gathering-face-to-face-power-to-face-the-world/
  32. ^ "Международный конгресс LTC 2017 / El Convivio Internacional LTC del 2017-Los Angeles". HowlRound, 2017, https://howlround.com/2017-ltc-international-convening-at-the-2017-latc-encuentro-de-las-americas-los-angeles
  33. ^ Делла Гатта, Карла и Марси Р. Макмэхон. «Замкнутый круг: Международная конференция LTC 2017». HowlRound, 21 декабря 2017 г., https://howlround.com/coming-full-circle-the-2017-ltc-international-convening
  34. ^ «Симпозиум LTC Fornés Institute 2018». HowlRound, 2017, https://howlround.com/2018-ltc-forn-s-institute-symposium-princeton-nj
  35. ^ Марреро, Тереза. "The Latinx Theater Commons: движение подхода, основанного на общинах". Театральные темы, т. 27, нет. 1, март 2017 г., DOI: 10.1353 / tt.2017.0013
  36. ^ "О." HowlRound, https://howlround.com/about.
  37. ^ «Речь при вручении мемориальной премии Питера Цейслера в театре Latinx Theater Commons». HowlRound, https://howlround.com/peter-zeisler-memorial-award-acceptance-speech-the-latinx-theatre-commons.
  38. ^ «К инклюзивности: сообщение от LTC». HowlRound, 18 января 2017 г., https://howlround.com/toward-inclustivity-a-message-from-the-ltc.
  39. ^ Гэлон, Джейми и Брайан Эррера. «Горячие прессы! Книга Национального собрания Latina / o Theater Commons 2013 ». HowlRound, 12 января 2015 г., https://howlround.com/hot-presses-latinao-theatre-commons-2013-national-convening-book