Le Tour de la France par deux enfants - Le Tour de la France par deux enfants

Книга хорошо иллюстрирована пером и тушью.

Le Tour de la France par deux enfants (1877 ) - французский роман / география / путешествия / школьная книга. Это было написано Августин Фуйе (урожденная Tuillerie), использовавший псевдоним Дж. Бруно. Она была женой Альфред Жюль Эмиль Фуйе. Книга широко использовалась в школах Третья республика, где он оказал влияние на поколения детей в создании чувства единой нации Франции. Его успех был таким, что в 1900 году он достиг тиража 6 миллионов экземпляров, а к 1914 году было продано 7 миллионов экземпляров.[1] Он все еще использовался в школах до 1950-х годов и печатается по сей день.[2] Иногда ее называют «красной книгой республики».

История рассказывает о путешествии двух молодых братьев из Phalsbourg в Lorraine, Эндрю и Джулиан Волден, которые после аннексии Эльзас-Лотарингия посредством Пруссаки в 1870-71 гг. Франко-прусская война, и смерть их отца, отправляются на поиски членов семьи через французские провинции. Разнообразие людей, с которыми они встречаются, побуждает их узнавать больше. Есть отрывки о вкусе местных блюд, странных наречия, смягченные методическим обучением. Он очень патриотичен и делает упор на гражданское и нравственное воспитание, а также на географию, науку, историю. Рассказ рассказывает о памятниках и символах, образцовой жизни изобретателей, солдат и патриотов-благотворителей. Накопленные знания - сельское хозяйство, домашнее хозяйство, гигиена - привели их к созданию идеальной фермы под названием «La Grand'Lande», символизирующей нацию Франции.

Книга была переиздана в 2000 году Белином, а в 2006 году Франсом Луазирсом.

Адаптации

  • Версия немого фильма была выпущена в 1923 году Луи де Карбонна для Pathé.
  • Телесериал начался в 1957 году для RTF (французского радио и телевидения).
  • Жан-Люк Годар Сделал в 1977 году для французского телевидения (Антенна 2) сериал к 100-летию книги. Это называется, Франция / тур / détour / deux / enfants.[3]
  • Конформистский и патерналистский тон книги задан во Франции, которая по-прежнему в основном сельская и провинциальная. Энн Понс написала модернизированную адаптацию в 1983 году.

использованная литература

  1. ^ Journal de la librairie. Cercle belge de la librairie. 1969. с. 186.
  2. ^ Жан-Пьер Риу (25 июня 2012 г.). "Le Tour de la France par deux enfants". La Marche de l'Histoire [fr ] (На французском).
  3. ^ https://www.imdb.com/title/tt0075509/

внешняя ссылка