Выход из кукольного домика: мемуары - Википедия - Leaving a Dolls House: A Memoir

Покидая кукольный домик: воспоминания является автобиография написано британской актрисой Клэр Блум и опубликовано в 1996 году. Блум пишет о своей жизни, карьере и отношениях, в том числе о своем первом браке с Род Стайгер. Основное внимание уделяется ее непростым отношениям с писателем. Филип Рот.

Заголовок

Название относится к пьесе Ибсена. Кукольный Дом, в котором Блум играла на сцене и в кино в роли жены в тяжелом браке.^[1]

Контур

Отношения с Филипом Ротом

Блум впервые встретила Рота в 1966 году, когда они оба были в более ранних отношениях. «Иметь такой ум, как у Филиппа Рота, сосредоточенного на каждом твоем слове и жесте, одновременно устрашающе и чрезвычайно лестно», - вспоминала она об этой первой встрече.^[2] Пара наконец начала свои отношения в 1975 году и начали жить вместе на ранней стадии.

Детали, которыми поделился Блум Выход из кукольного дома были нелестны Роту и вызвали разногласия относительно истинной природы их отношений. Блум подробно описывает болезни Рота, например: закупоренные артерии и неудачная операция на колене. Эти состояния причинили ему сильную боль и привели к бессоннице, потере концентрации и, когда он обнаружил сон, кошмары и, в конечном итоге, срыв, отчасти, как считает Блум, из-за препарата. Halcion.^[3] Блум изо всех сил поддерживала Рота во время его трудностей, но их брак начал распадаться. К сожалению Блум, считая, что они провели там одни из самых счастливых времен, Рот отвернулся от Лондона и Англии, и пара переехала в Нью-Йорк. Несмотря на продуктивное сотрудничество в постановке одной женщины Шекспира под названием Пусть мужчины знают в котором Блум представляла исследования женских персонажей Шекспира и видела, как она получает трансатлантические заказы, в их отношениях появились трещины.

Получив хорошие новости, Блум отправился навестить Рота в его студию в двух кварталах от их дома, но обнаружил, что его реакция «холодна, встревожена и недружелюбна». Рот подарил Блуму свой роман Обман читать на более позднем этапе, чем обычно, и Блум нашла в нем нелестное описание англо-еврейской семьи, явно основанное на ее собственном, а графические описания распущенности главного героя, в которых Блум сомневалась, были полностью сфабрикованы.^[4] Затем последовало описание жены главного героя, актрисы по имени Клэр, главные черты которой - скучность, средний возраст и постоянное оплакивание молодости своих любовниц. Блум отреагировала на этот портрет «противным и оскорбительным», а использование ее имени - «совершенно неприемлемым». Рот вернулся домой с дорогими украшениями в качестве «жертвы вины»; Блум потребовала убрать ее имя из текста, на что Рот наконец согласился.^[5]

Состояние здоровья Рота ухудшилось до такой степени, что его срочно отправили в реанимацию и поместили в аппарат жизнеобеспечения. Однако он медленно поправлялся, и даже смерть его отца в то время не замедлила его выздоровление. В январе 1990 года, через год после операции, Блум попросил Рота жениться на ней - союз, который она описала как «имеющий огромное значение» для нее. Рот обдумывал ее предложение в течение нескольких недель, затем принял «очаровательную» записку, и они поженились 19 апреля 1990 года. Блум описывает, что она была так довольна его принятием, что решила подписать и проигнорировать последствия «оскорбления» перед -брачный договор, составленный Ротом и не предусматривавший для его жены развод, который, согласно условиям добрачного соглашения, он мог сделать в любое время и по своему желанию. Этот документ позже был охарактеризован адвокатом Блума как «бессовестный, самый жестокий документ такого рода, с которым он когда-либо сталкивался».

Первоначально их брак был гармоничным и улучшил их отношения, но Блум описывает, как на втором году он начал ухудшаться, когда Рот эмоционально отказался: «Возможно, слишком большая гармония стала препятствием для его творчества». У Рота всегда были непростые отношения с дочерью Блум. Анна (от ее брака с Родом Стайгером), и это стало горячей точкой. Несмотря на то, что они, казалось, достигли согласия, после одного из визитов Анны Штайгер Рот сообщила Блум письмом, что ее будущие посещения должны быть сокращены до одной недели в год и что она не должна оставаться в квартире пары в Нью-Йорке. Блум пришла к нелегкому компромиссу, сохранив письмо Рота в секрете от Анны, продолжая разрешать ей оставаться в квартире в Нью-Йорке, которую она считала своей, как и квартиру Рота. Когда Блум задумывалась о покупке небольшого коттеджа в Италии, Рот сделала «мрачные» прогнозы относительно своего финансового будущего и серьезные намеки на их брак. Примерно в это же время Блум также обнаружил, что Рот записал на пленку один из их телефонных разговоров.

Однако, поскольку Рот работал над своим романом Операция Шейлок, считая, что это его шедевр, их судьба улучшилась: Рот идеально устроил большую и эмоциональную вечеринку в честь 62-го дня рождения Блум. Затем Блум сопровождал его в том, что оказалось успешным книжным туром по продвижению Операция Шейлок, поскольку Рот боялась публичного чтения и была благодарна за ее поддержку.

Ухудшение отношений с Ротом

Блум продолжал поддерживать Рота, поскольку его долгожданный шедевр вызвал разочаровывающие отзывы и продажи. Когда они вернулись в свой дом в Коннектикуте, Рот впал в депрессию, которая вызвала крайние эмоции и резкие перепады настроения, во время которых он мог либо быть чрезвычайно любящим, либо жестоким. Их брак начал распадаться; Блум пишет, что главной заботой в это мрачное время эмоциональной неустойчивости Рота было самосохранение.

В конце концов, Рот посвятил себя психиатрической помощи в Больница Сильвер Хилл. Несмотря на то, что первоначально он казался примирительным, когда он вызвал Блум навестить себя, Рот описал себя как очень сердитый на нее по ее прибытии и продолжил перечислять список ее ошибок, которые он подготовил, таких как ее `` странное '' поведение в ресторанах. на ее часы, напевал себе под нос и заметил, что очень жаль, что он не может контролировать себя, когда его отец потерял контроль над своим кишечником. Блум чувствовала, что он внимательно изучил каждую ошибку, которую она допустила за семнадцать лет, проведенных вместе, хотя она выразила сожаление по поводу того, что прокомментировала ситуацию своего отца. Это завершилось тем, что Рот сказал, что если Анна приедет в Нью-Йорк на три месяца, что было запланировано, чтобы она могла учиться у преподавателя оперы в Нью-Йорке (Анна - профессиональная певица), он расторгнет брак. Блум пришла в больницу для проведения дополнительных сеансов (под наблюдением доктора Блоха) в течение нескольких дней, которые она описала как «самые жестокие» в своей жизни, пытаясь урезонить Рот и спасти их брак.

После того, как Рот покинула больницу, Блум описывает себя как находящуюся на грани нервного срыва и действующую в отчаянной манере. Рот заявил, что не желает ее видеть, и предложил ей деньги, чтобы она не оставалась в их квартире в Нью-Йорке, пока он там выздоравливает. Тем временем Блум приняла предложение поработать в фильме в Дублине, но была так огорчена, что актерский опыт обернулся катастрофой. Затем Рот связался с Блумом, чтобы сообщить, что хотел бы возобновить их отношения в подходящий момент. Это было время потрясений и несчастий для Блум; Анна недавно была в банке, когда он стал целью вооруженного ограбления, и Блум продала свой дом в Лондоне, где она прожила 20 лет. Визит к Роту в ночь перед отъездом из Серебряного холма закончился тем, что Рот яростно атаковал Блум. Сама Блум была госпитализирована в качестве пациента после того, как из-за вспышки Рота у нее случился срыв, и она сказала дежурной медсестре, что хочет умереть.

Блум выписалась из больницы на следующий день после госпитализации, но неспокойные времена продолжались, Рот чередовал жесты любви и жестокость. Блум несколько раз подозревала, что он пытался настроить ее, чтобы предоставить уличающие доказательства, и ее собственное поведение чередовалось между рациональным и истеричным. В конце концов, после того, как Рот послал цветы, а вскоре и письмо с просьбой о разводе, она подала на развод, сославшись на «жестокое и бесчеловечное» обращение.

Во время разбирательства возникла сложная игра манипуляции и эмоционального шантажа, в которую Рот играл с другом Блума, которая продемонстрировала как готовность Рота совершить измену, так и разрушить дружеские отношения, близкие к Блум.

Блум колебалась между необходимостью обеспечить себе финансовую безопасность и желанием не сделать невозможным примирение с Ротом. Это подорвало ее требование об урегулировании, и в конце концов она, вопреки совету своего адвоката, заплатила скромную сумму в 100 000 долларов.

Впоследствии Рот однажды вечером отправил Блум «обстрел» факсов с требованием вернуть все, что он обеспечил за годы их совместной жизни, включая 150 долларов в час за «пять или шестьсот часов», которые он потратил, просматривая сценарии с ней.^[3] и о наложении штрафа в 62 миллиарда долларов за невыполнение Блум брачного соглашения.^[5] Блум также пишет, что Рот требует вернуть драгоценности, подаренные им во время их отношений, однако его приоритетом были деньги. «Просто отправьте чек», - написал он. В заключение Рот предложил отдать Блуму 104 доллара в неделю, которые выплачивались горничной в Нью-Йорке, что, по его утверждению, было «единственным вкладом Блума в расходы на жизнь, который составлял в среднем от 80 000 до 100 000 долларов в год». В конце концов Рот вернула некоторые, хотя Блум утверждает, что не все, из списка, который она ему передала, из своих вещей, все еще находящихся в его распоряжении.

Их развод завершился в июне 1995 года.

Жизнь после Рота

После развода самой главной заботой Блум были деньги. Из-за финансовой необходимости и вопреки своим наклонностям она приняла участие в CBS сериал Как вращается мир. Блум также описывает зависимость от антидепрессанты В этом периоде. Она пишет, что обнаружила, что Рот завязал отношения со своим общим другом Эрда (псевдоним) во время их брака. Эти отношения продлились несколько месяцев после окончания брака Рота и Блума, и Блум пишет о встрече с Эрдой по прошествии определенного периода времени и обнаружении сходства между их отношениями с Ротом, хотя Блум продлился восемнадцать лет с Эрдой "процесс" просто ускорился ».

Блум подробно анализирует свои отношения с Ротом. Она отмечает его комментарий о том, что его самые длительные отношения, как правило, были с женщинами без отца. Блум считает, что это не совпадение, поскольку такие женщины «тяготеют к эмоционально недоступным мужчинам». Она заключает: «Несмотря на наши собственные профессиональные достижения, в нас обоих были неразвитые темные области, которые оказались непреодолимыми препятствиями».

Блум продолжал появляться в 1995 году. Сильвестр Сталлоне фильм Дневной свет, опыт, который она описывает как «создание фильмов в его самом суровом и наименее гламурном виде».

Ответы

Динития Смит, репортер Нью-Йорк Таймс за месяц до публикации, прокомментировал, что "сплетни значительны", хотя Блум тогда не мог давать комментарии по контракту, а Рот и его агент Эндрю Уайли не отвечали на контакт.^[5] Патрисия Босуорт в своей рецензии на ту же публикацию месяц спустя заметила: «Как она смогла жить с таким двуличием? Мисс Блум никогда не может объяснить ... почему она не выгнала его или просто ушла ... [Это] не мстительная книга: мисс Блум отступает, чтобы быть справедливой по отношению к мистеру Роту, возможно, слишком справедливой ».^[2] Зои Хеллер, в статье для Лондонское обозрение книг думала, что жизнь Блум действует как «маяк для увлеченных театральных девушек», предупреждающий их от актерской карьеры и «поучительный рассказ об опасностях экономической зависимости».^[6]

Котировки

• «Жизнь актера пронизана ударами по эго»
• «Кто был настоящим Филипом Ротом? Пропасть между его словами и делами была огромна»
• «Мое собственное расположение больше указывает на позицию Виктора Мэтья, который несколько десятилетий назад, серьезно говоря о своем ремесле, заявил:« Я бы не стал подниматься по мокрой ступеньке »».
• «Лондон не похож ни на что другое: Лондон - это то место, где я принадлежу. Я люблю этот город, прежде всего, и могу найти свой путь во сне».

Рекомендации

внешняя ссылка

• Клэр Блум, Выход из кукольного дома - Глава Один, извлечь на Вашингтон Пост интернет сайт