Лейла Хардинг - Википедия - Leyla Harding

Лейла Хардинг
Лейла Хардинг.jpg
Emmerdale персонаж
АктерРокси Шахиди
Продолжительность2008–2011, 2013–
Первое появлениеЭпизод 5060
11 августа 2008 г.
ПредставленАнита Тернер (2008)
Кейт Оутс (2013)
КлассификацияПодарок; обычный
Профиль
Род занятийУпаковщик
Продавец
Лавочник
Бизнес-леди
Планировщик мероприятий
ДомаБуксир Ghyll

Лейла Хардинг это вымышленный персонаж от Британский ITV сериал, Emmerdale, В исполнении Рокси Шахиди. Она впервые появилась на экране 11 августа 2008 года и была представлена ​​продюсером сериала, Анита Тернер. Персонаж ушел 5 августа 2011 года. Шахиди вернулся в Emmerdale для двух эпизодов 25 декабря 2013 года. Она вернулась на полную ставку в январе 2014 года. 5 января 2018 года Шахади взяла отпуск по беременности и родам из шоу, будучи беременной своим первым ребенком. Она вернулась 3 октября 2018 года.

Кастинг

В июле 2008 г. Рекламодатель Prestwich сообщил, что актриса Рокси Шахиди присоединилась к актерскому составу Emmerdale как Лейла Хардинг.[1] Шахиди подписал первоначальный шестимесячный контракт.[1] Она сказала о своем кастинге: «Я снимаюсь уже две недели, и это здорово. [...] Я много работала в театре, но не так много работала на телевидении, так что для меня здорово работать над такими фильмами. популярное и хорошо зарекомендовавшее себя шоу. На самом деле это мечта ».[1] Позже Шахиди сказала, что она была «так взволнована», комментируя: «Это блестящая возможность для меня, так как я много выступала в театре, но не очень много на телевидении. Emmerdale было так тепло и гостеприимно. Это такое устоявшееся шоу, и я не могу дождаться, чтобы увидеть, чем занимается Лейла ».[2] Emmerdale продюсер сериала Анита Тернер добавила: «Рохсанех - потрясающая актриса и потрясающее новое дополнение к актерскому составу. Лейла собирается повеселиться, взбудораживая фабрику».[2]

Развитие персонажа

Характеристика

Лейла немного нервная, но веселая и верная девушка. Ее легко увести, что может вызвать у нее проблемы, но, наконец, она осуществила свою мечту - купить старую фермерскую лавку и поселяется с Дэвидом в Фаррерс-Барн. Она забавная, но над ней часто смеются.

— itv.com.[3]

Лейлу описывают как «сообразительную» и «сообразительную».[2] Шахиди описал ее как «очень приземленную», «очень милую» и «очень дерзкую».[1] Лейла сначала работала в Эрик Поллард s (Крис Читтел ) завод и было сказано, что она сразу встанет на правую сторону от него.[2] Лейла не хочет говорить о своем прошлом, что вызывает предположения о том, почему она переехала в деревню.[2] Пятый канал сайт репортажей о мыльных операх Святое мыло описывают Лейлу как «наивную, честную, трудолюбивую, которая иногда может быть слишком доверчивой к людям».[4] Что по телевизору считал ее «привлекательной женщиной».[5] Шахиди сказал Daily Mirror что она и Лейла «в чем-то очень похожи», говоря: «Мы оба довольно тупые, и у нас одинаковое чувство веселья. Лейла говорит вещи, не задумываясь, и я тоже могу».[6] Она добавила, что их жизни и отношения очень разные, потому что они с Лейлой «разные миры».[6]

Отношения с Дэвидом Меткалфом

Лейла начинает отношения с сыном Эрика, Дэвид Меткалф (Мэтью Вулфенден ).[4] В октябре 2009 года Лейла спит со своим новым начальником, Натан Уайлд (Линдон Огборн ).[7] Однако, когда она признает, что сожалеет о том, что изменяла Дэвиду, Натан предупреждает, что он не позволит ей забыть, что произошло, и начинает «кампанию манипуляции».[7] О сюжете Огборн рассказал Ассоциация прессы: «Переключение между тем, чтобы быть таким, казалось бы, хорошим парнем, и злонамеренным способом, которым он управляет Лейлой, довольно ужасно».[7] Он добавил, что Натану становилось «все хуже и хуже», и он «легко мог бы вписаться в состав американский психопат к его концу ».[7] Затем Лейла опасается, что Натан скажет Давиду правду.[8] Шахиди сказал, что это вызывает у Лейлы «сильный стресс».[6] Однако Лейла признается Дэвиду.[9] Позже Лейла и Дэвид мирятся.[10] Вулфенден сказал, что считает Лейлу «подходящей женщиной» для Дэвида, несмотря на «все то, что она с ним сделала».[10] Он сказал: «Дэвид, похоже, находится под каблуком, а Лейле сходит с рук обман, воровство и тайный сын. Но Дэвид был достаточно хорош, чтобы отложить это в сторону, поэтому я считаю, что она должна быть подходящей девушкой. для него."[10]

Семья

В мае 2010 г. Цифровой шпион сообщил, что сестра Лейлы, Алисия Галлахер (Натали Андерсон ), будут представлены.[11] На сайте сказано, что Алисия приезжает в деревню и дает понять, что у нее незаконченные дела с Лейлой.[11] Отношения Лейлы и Алисии «далеки от совершенства».[11] Лейла вынуждена иметь дело с прибытием Алисии в попытке скрыть свое «темное и скандальное» прошлое.[11] Андерсон сказал, что Алисия должна была сделать жизнь Лейлы довольно сложной.[11] Emmerdale продюсер сериала Гэвин Блит добавила, что Алисия начнет вносить изменения в жизнь Лейлы, как только она ступит в деревню.[11] Алисия приходит в деревню, чтобы предупредить Лейлу, что она не хочет, чтобы она была на похоронах их матери.[12] Тем не менее, Лейла игнорирует Алисию, и на похоронах они «немного кричат», что раздражает Алисию.[12] Обсуждая «плохую кровь» между Алисией и Лейлой в интервью Digital Spy, Андерсон сказал: «Все, что я действительно могу сказать, это то, что между ними определенно что-то произошло! [...] Самый главный ключ, который я могу дать, это что Алисия яростно защищает свою семью и не хочет, чтобы что-то мешало этому. Так что вы можете прочитать в этом то, что хотите! "[12] Андерсон сказал, что Алисия не хочет создавать проблемы, но не хочет, чтобы Лейла была рядом.[12] Андерсон добавил, что Алисия «предпочла бы, чтобы [Лейла] просто исчезла».[12] Алисию представили вместе со своим мужем, Джастин (Эндрю Лэнгтри ), и их сын, Джейкоб (Джо Уоррен-Плант).[12]

В сентябре 2010 года выяснилось, что Лейла была биологической матерью Джейкоба.[13] Шахиди сказала, что она была «действительно шокирована», когда узнала о сюжетной линии, но также была взволнована, так как она думала, что играть в нее будет «действительно интересно».[13] Она выразила мнение, что сюжетная линия откроет Лейле новое измерение.[13] Шахиди принимал участие в кастинге Уоррен-Плант на роль Джейкоба.[13] Шахиди призналась, что была удивлена, что Лейла не видела Джейкоба так долго, но понимала, что Лейла хотела продолжить свою жизнь и сбежать от своего прошлого.[13] Шахиди сказал, что Лейла просто хочет быть тетей Джейкоба.[13] Лейла хочет видеть Джейкоба и общаться с ним, как с обычной тетей и племянником.[13] Шахиди ранее говорила, что Лейла хранила секрет, потому что хотела продолжить свою жизнь.[14] Шахиди также сказал, что самый простой способ для Лейлы двигаться дальше в своей жизни - это игнорировать это.[14]

Лейла берет Джейкоба на день рождения, где он впадает в анафилактический шок из-за аллергической реакции на какой-то торт.[15] Говоря о сюжете, Шахиди прокомментировал: «Это вина Лейлы, потому что она не прислушалась к предупреждениям своей сестры о том, что Джейкобу нельзя ничего есть из-за его аллергии на орехи».[15] Шахиди добавил, что если бы Лейла послушала Алисию, этого можно было бы избежать.[15] Ситуация шокирует Лейлу и заставляет ее понять, что Алисия - мать Джейкоба и ее нужно выслушивать.[15] Шахиди сказал, что Лейле нужно научиться быть «менее цельной» и перестать «баловать и баловать» Джейкоба.[15]

Отъезд (2011)

В июне 2011 г. Daily Star Sunday сообщил, что Шахиди должен был уйти Emmerdale.[16] В беседе с газетой Шахиди подтвердил: «Я провел потрясающие три года в Emmerdale и это было действительно тяжелое решение уйти ".[16] В том же месяце она сняла свои последние сцены в роли Лейлы.[16] Шахиди признался Мы любим Telly что ей потребовалось шесть месяцев, чтобы принять решение покинуть шоу.[17] Актриса пояснила, что Андерсон помог ей принять решение, так как у нее есть опыт ухода из многолетнего сериала.[17] Шахиди сказал, что зрители увидят «отчаянную» сторону Лейлы в подготовке к ее уходу.[18]

Реинтродукция (2013)

Лейла вернулась в Emmerdale во время трансляции эпизода 25 декабря 2013 года.[19] Шахиди рассказала, что когда ей позвонил продюсер Кейт Оутс о возвращении, это произошло в «идеальное время».[19] Изначально она говорила о возвращении раньше, но спектакль, в котором она появлялась, продлился.[19] Она продолжила: «Я отошла от этого, не зная, вернется ли Лейла, но затем, когда Кейт связалась с этой рождественской сюжетной линией, это было просто судьбой, потому что для Лейлы это был гораздо лучший способ вернуться в шоу. . "[19] Шахиди сказала, что всегда надеялась, что Лейла вернется в какой-то момент, и она была взволнована сюжетной линией возвращения Лейлы.[19] Продюсеры шоу решили не объявлять о возвращении Шахиди, чтобы зрители были удивлены.[19] Когда ее спросили, как долго она будет работать в шоу, она пошутила, что у Лейлы будет «много интересных вещей» в 2014 году, и они с Андерсоном проводили время, снимаясь на месте.[19] Актриса добавила: «После этого кое-что готово, но я еще не читала сценарии!»[19]

Позже Алисия находит Лейлу работающей полюс танцор. Чтобы подготовиться к сюжетной линии, Шахиди брала уроки танцев на шесте и должна была надеть комбинезон из ПВХ.[20] Шахиди объяснила, что для зрителей было важно проникнуться симпатией к Лейле, и она не хотела носить «маленькие трусики», поскольку некоторым это могло показаться неприятным.[20] Она думала, что комбинезон был идеальным нарядом для Лейлы, так как она выглядела нелепо.[20] Она сказала Сьюзан Хилл из Daily Star что ей понравилось то, что Лейла не вернулась в деревню сразу после своего появления на Рождество, сказав: «Это означает, что зрители могут видеть, что она делала, пока ее не было».[20] Хилл сообщил, что будет "много поворотов и поворотов", поскольку Лейла продолжает работать над своими отношениями с сестрой и сыном. Шахиди добавила, что с нетерпением ждала следующей главы в жизни Лейлы.[20]

Сюжетные линии

2008–2011

Лейла посещает Эммердейл на собеседование с Эрик Поллард (Крис Читтел ). Она рассказывает ему, что в 2007 году выиграла «Машинист года» и оставила свою последнюю работу из-за «неуместной сверхурочной работы» с молодым менеджером. Эрик дает ей работу, и вскоре Лейла подружится со своими коллегами и присоединится к церковному хору Святой Марии, созданному для участия в конкурсе и спасения церкви от закрытия.

Спустя несколько месяцев, коллега Лили Баттерфилд (Энн Чарльстон ) видит, как Лейла выходит из здания поздно ночью и приходит очень рано. В конце концов, Лейла обнаруживает, что она спит там, и что она была в Университет. К сожалению, ее подработка уборщицей и буфетчицей привела к тому, что дела ее взяли верх, и она ушла. Лили попросила Лейлу переехать к ней и Эдна Берч (Ширли Стелфокс ), Сестра Лили, которая была недовольна договоренностью, поэтому Лили и Лейла присоединились Жемчужные лестницы (Мэг Джонсон ). Когда Перл или Лили спрашивают Лейлу о ее семье, она уклоняется.

Лейла интересуется Дэвид Меткалф (Мэтью Вулфенден ), пригласив его на концерт, но он отвлекся на Никола де Соуза (Никола Уиллер ), которая была расстроена, думая, что ее отец смертельно болен. Узнав, что Родни здоров, Дэвид говорит Лейле, что все-таки может идти. В начале февраля они выходят на ночлег и встречаются Кожа, который отвозит их обратно в Эммердейл. Когда Скин пытается приблизиться к Лейле, она заставляет его спать в его фургоне. На следующий день Перл видит, как он уходит со своими ценностями. Дэвид случайно сбивает его с ног, а Лейла целует его в знак благодарности. У них короткие отношения, но он бросает ее, когда она считает, что у него есть чувства к Никола. В апреле они примиряются, и Лейла говорит Дэвиду, что ее мать находится в доме престарелых, поэтому ей нужно заработать больше, чтобы финансировать это. Они сближаются, когда агитируют за его избрание в местный совет, и 4 июня он побеждает.

Лейла начинает работу заместителем заведующего фермерским магазином, открытым Наташа Уайлд (Аманда Донохью ) в деревне. Увидев новые туфли Мейси, Лейла завидовала и украла из магазина 250 фунтов стерлингов за пару, планируя вернуть их, когда ей заплатят. Однако сын Наташи Натан (Линдон Огборн ) обнаружил и удивил, что Лейла понимает. Пойдя вместе на концерт, они напились и устроили вечеринку на одну ночь. Пытаясь уволиться с работы, Натан обиделся и шантажировал ее, но вызвал у Дэвида подозрения. В ноябре она признается ей секс на одну ночь с Натаном и, с отвращением, он ушел. Когда он увидел, как Натан нападает на Лейлу, он ударил его, а затем простил ее, воссоединившись в декабре. Лейла купила фермерский магазин и переименовала его в «Магазин Лейлы».

Теперь официально вместе они купили Farrers Barn. Лейла узнала, что ее мама умерла, и настояла на том, чтобы прийти на похороны одна. Она утешила свою сестру Алисия Галлахер (Натали Андерсон ) во время службы, но Алисия настояла на том, чтобы Лейла ушла, сказав, что ей нельзя доверять. Позже Лейла посетила дом своей сестры и наблюдала за ней с мужем Джастином и маленьким сыном. Джейкоб (Джо-Уоррен Плант). Она несколько раз тайно встречалась с Джастином, заставляя Дэвида думать, что у нее роман. Она поклялась, что не была, но не стала объяснять, поэтому Дэвид уехал в командировку, решив, что Лейла лжет. Находясь в отъезде, Алисия и Джейкоб посетили, и были объяснены сложные отношения Лейлы с ее матерью и сестрой. На самом деле Джейкоб - сын Лейлы. Когда ей было 18, она случайно забеременела, и ее мама и Алисия призвали ее позволить Алисии и ее мужу усыновить ребенка, несмотря на то, что Лейла не хотела отдавать Джейкоба после его рождения. После долгих уговоров Лейла отдала Джейкоба Алисии, так как у нее не было детей, и она чувствовала себя обязанной. Позже выяснилось, что муж Алисии на самом деле является биологическим отцом Джейкоба после пьяной ночи с Лейлой.

Когда Алисия рассказала, что они с Джастином расстались, Лейла настояла на том, чтобы они остались с ней и Дэвидом. Дэвид был недоволен, но принял это, чтобы осчастливить Лейлу. Вскоре Алисия получила работу барменшей в The Woolpack, но рассердила Дэвида, предположив, что Лейла будет сидеть с ней. В конце концов, Дэвиду надоели осложнения, вызванные присутствием Джейкоба, он потребовал, чтобы Лейла выбрала: он или Джейкоб. Она быстро ушла, но позже послала Джейкобу подарок. После того, как Алисия и Дэвид говорят Джейкобу, что Лейла - его биологическая мать, Джейкоб начинает писать Лейле электронное письмо.

2013–

Лейла возвращается, требуя поговорить с Алисией и Джейкобом. Она встречает Дэвида и говорит ему, что Джейкоб писал ей по электронной почте, поскольку он знает, что она его биологическая мать. Затем Лейла узнает, что Дэвид женится на Алисии. Вал Поллард (Чарли Хардвик ) заприте Лейлу в шкафу, чтобы она не испортила свадьбу. Позже ее выпускают, и она видит Алисию, которая тут же дает ей пощечину.

Алисия видит, что Джейкоб смущен и расстроен после визита Лейлы, и соглашается позволить ей быть частью жизни Джейкоба. Привозя Лейлу в ее квартиру, Алисия видит, как она уходит, и следует за ней в стриптиз-клуб. Она узнает, что Лейла теперь танцует на пилоне, и в гневе утаскивает ее со сцены, прежде чем ее арестуют по подозрению в вымогательстве. На следующий день их отпускают, и Лейла возвращается в Эммердейл с Алисией, к большому раздражению Дэвида. Лейла дружит с Прия Шарма (Фиона Уэйд ), который помогает ей устроиться на завод. Она переезжает с Кэти Сагден (Сэмми Уинворд ). Лейла пытается помочь Прие пережить беременность, так как у нее расстройство пищевого поведения. Она удивлена, узнав, что Дэвид - отец ребенка, но больше обеспокоена тем, что Прия подвергает ребенка риску. Она отрицает, что у нее проблемы с питанием, но в конце концов признается ей, и Лейла сопровождает Прию на сканирование, где им говорят, что ребенок меньше среднего, но невредим. Тем не менее, Прия обеспокоена, но неоднократно говорит Лейле никому не рассказывать, будучи непреклонной, что она может справиться одна. Однако Лейла рассказывает Джай Шарма (Крис Биссон ), и он заставляет ее съесть бисквит, рассердив ее. Она также сердится на Лейлу за то, что она сказала ему, но Лейла также говорит Алисии.

Алисия получает наследство в размере 70 000 фунтов стерлингов от недавно скончавшегося Кита Чиздейла. Алисия принимает деньги и узнает, что мистер Чиздейл был начальником / любовником Лейлы. Деньги были ошибочно переданы Алисии, поскольку сценическое имя Лейлы было «Алисия Хардинг». Алисия и Дэвид отказываются отдавать деньги Лейле, пока Джейкоб не бросает их в реку. Дэвид и Лейла возвращают большую часть денег, и она возвращает Джейкобу деньги, которые он ей одолжил, и дает Алисии и Дэвиду достаточно денег для новой машины. Затем обрадованная Лейла наслаждается своей неожиданностью.

Позже Лейла становится деловым партнером Меган Мейси (Гейнор Фэй ), и они решают основать свой новый бизнес на планировании свадьбы. Они планируют Лорел Томас ' (Шарлотта Беллами ) и Марлон Дингл (Марк Чарнок ) свадьба и свадьба Прии на Ракеш Котеча (Паша Бокари). Заигрывая с парнем Меган, Джаем, Лейла понимает, что влюблена в него, прикасается к нему, и они в конечном итоге совокупляются. Лейла неоднократно пытается закончить свой роман с Джаем, но продолжает поддаваться его чарам, и их ловит Ракеш. Лейла клянется, что Ракеш хранит секреты, но ее друзья становятся подозрительными, зная, что она находится в тайных отношениях. Джай и Лейла почти пойманы Меган, но Лейле удается спрятаться. После того, как Джай был доставлен в больницу после несчастного случая дома, Меган обнаруживает роман Джая и Лейлы. Она пытается убедить Лейлу продать ей половину бизнеса, но Лейла отказывается. Однако она соглашается держаться подальше от Джая, и Меган примиряется с ним.

Лейла поддерживает Алисию, когда она подвергается сексуальному насилию со стороны Лахлан Уайт (Томас Аткинсон) и помогает Алисии, Дэвиду и Джейкобу в их трудное время. Она шлепает Джорджия Шарма (Труди Гудвин ), за ехидные замечания о чувстве одежды Алисии, сказав, что именно это заставило Лахлана напасть на нее. Алисия меняет свой стиль и внешний вид, расстраивая Лейлу, когда она пытается убедить свою сестру не меняться из-за того, что сделал Лахлан. Она рада за Алисию и Дэвида, когда они решают переехать в Португалию, но спорит с Алисией, понимая, что она не сможет проводить время с Джейкобом. Лейла возобновляет роман с Джаем, который все еще находится с Меган, и он обещает, что женится на Лейле после ухода от Меган, что ее волнует. Однако ее чувства подвергаются сомнению, когда она видит, как он насильно хватает Рэйчел Брекл (Джемма Оатен) и пригрозить убить ее, если она не отдаст ему опеку над их сыном, Арчи. Лейла рассказывает суду о поведении Джая, из-за чего Джай проигрывает иск о разрешении на проживание. Роман заканчивается, когда она думает, что Меган произвела выкидыш у ребенка Джая.

Алисия возвращается в деревню, когда Вэл погибает в результате крушения вертолета и потрясена планами Дэвида остаться и выкупить магазин. Когда Алисия и Дэвид объявляют о своем расставании, Лейла пытается показать Дэвиду, что он выбрасывает, и заказывает ему билет в Португалию, но он отказывается ехать, расстраивая Лейлу. Она со слезами на глазах прощается с Алисией и Джейкобом и настаивает, что Дэвид принял неправильное решение. Лейла говорит ему, что Алисия подает на развод, и раздражена тем, что ему все равно.

Лейла начинает встречаться Пит Бартон (Энтони Куинлан ), и они обручились. Однако они прекращают отношения, решив в день свадьбы, что они торопятся. Позже она узнает от матери Пита, Эмма Бартон (Джиллиан Кирни ), что у Пита был роман с лучшей подругой Лейлы, Прией. Узнав об этом, она нападает на Прию в салоне и заявляет, что они больше не друзья.

После смерти матери Пита, Эммы и младшего брата, Финн Бартон (Джо Гилл ), Лейла поддерживает Пита как друга, однако шокирована, узнав, что Пит потенциально может быть отцом своей тети, Мойра Дингл s (Натали Дж. Робб ) ребенок после секса с ней во время помолвки с Лейлой. Узнав, что Эмма была убита, Лейла также сообщает полиции, что Прия угрожала Эмме.

Прием

Репортер из Святое мыло назвал самый "памятный момент" Лейлы, когда она думала, что Родни пытался ее соблазнить.[21]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Райан, Кэтрин (17 июля 2008 г.). «Мыльный дебют актрисы в Эммердейле». Рекламодатель Prestwich. Получено 11 июн 2011.
  2. ^ а б c d е Килкелли, Дэниел (3 августа 2008 г.). «Звезда театра присоединилась к актерскому составу« Эммердейла »». Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 11 июн 2011.
  3. ^ "Лейла Хардинг". Emmerdale. itv.com. Получено 11 июн 2011.
  4. ^ а б "Лейла Хардинг". Святое мыло. Пятый канал. Получено 11 июн 2011.
  5. ^ "Лейла Хардинг". Что по телевизору. IPC Media. Получено 11 июн 2011.
  6. ^ а б c Бакстон, Оливия (30 октября 2009 г.). «Сексуальные звезды Emmerdale Натали Робб, Люси Паргетер и Рохсане Гавам-Шахиди говорят о жизни и любви». Daily Mirror. Зеркало Тринити. Получено 18 июн 2011.
  7. ^ а б c d Килкелли, Дэниел (16 октября 2009 г.). "Огборн: заговор" Нью-Дейлс "ужасен'". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 16 июн 2011.
  8. ^ Килкелли, Дэниел (22 октября 2009 г.). "Огборн:" Мой персонаж позорный'". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 16 июн 2011.
  9. ^ Грин, Крис (9 ноября 2009 г.). "Лейла во всем признается Давиду". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 18 июн 2011.
  10. ^ а б c Рейни, Наоми (13 апреля 2011 г.). "'Звезда Эммердейла: Дэвид, Лейла должна была быть'". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 19 июн 2011.
  11. ^ а б c d е ж Грин, Крис (23 мая 2011 г.). "'Злая актриса присоединяется к Эммердейлу'". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 12 июн 2011.
  12. ^ а б c d е ж Килкелли, Дэниел (3 августа 2010 г.). «Натали Андерсон (Алисия Галлахер,« Эммердейл »)». Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 12 июн 2011.
  13. ^ а б c d е ж грамм Килкелли, Дэниел (16 сентября 2010 г.). «Рохсане Гавам-Шахиди рассказывает секрет Лейлы». Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 12 июн 2011.
  14. ^ а б Килкелли, Дэниел (7 сентября 2010 г.). «Рохсане Гавам-Шахиди (Лейла Хардинг,« Эммердейл »)». Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 12 июн 2011.
  15. ^ а б c d е Килкелли, Дэниел (12 октября 2010 г.). "'Звезда Эммердейла: Лейле нужно учиться'". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 12 июн 2011.
  16. ^ а б c Daily Star Reporter (5 июня 2011 г.). «Лейла Хардинг покидает Эммердейл». Daily Star Sunday. Северный и Шелл Средства массовой информации. Получено 18 июн 2011.
  17. ^ а б Килкелли, Дэниел (1 августа 2011 г.). "'Эммердейл 'Лейла:' Уйти из шоу было тяжелым решением'". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 14 августа 2011.
  18. ^ Килкелли, Дэниел (22 июля 2011 г.). "'Звезда Эммердейла обещает "отчаянные" сцены с Лейлой ". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 14 августа 2011.
  19. ^ а б c d е ж грамм час Килкелли, Дэниел (25 декабря 2013 г.). «Эммердейл: Рокси Шахиди о шоковом возвращении Лейлы Хардинг». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 25 декабря 2013.
  20. ^ а б c d е Хилл, Сьюзен (29 декабря 2013 г.). «Эммердейл: возвращение мыла Рокси Шахиди привело ее к вершине!». Daily Star. Получено 8 января 2014.
  21. ^ "Лейла Хардинг". Святое мыло. (Северная и Shell ). Архивировано из оригинал 29 июня 2009 г.. Получено 21 апреля 2012.

внешняя ссылка