Семейный особняк и сад Линь - Lin Family Mansion and Garden

Эта статья о семейном особняке и саду Линь Бен Юань в районе Баньцяо, Нью-Тайбэй. Для сада, расположенного в Wufeng District, Город Тайчжун, который был перестроен после 921 землетрясение, видеть Семейный особняк и сад Вуфэн Линь.
Семейный особняк и сад Линь
林 本源 園 邸
Особняк и сад семьи Линь 2006-6-28 11-16-18 0048.jpg
Общая информация
ТипОсобняк, сад
Место расположенияBanqiao, Новый Тайбэй, Тайвань
Координаты25 ° 00′37 ″ с.ш. 121 ° 27′20 ″ в.д. / 25.01028 ° с.ш.121.45556 ° в.д. / 25.01028; 121.45556Координаты: 25 ° 00′37 ″ с.ш. 121 ° 27′20 ″ в.д. / 25.01028 ° с.ш.121.45556 ° в.д. / 25.01028; 121.45556
Завершенный1847
Технические детали
Площадь пола500 м2
Основания20000 м2
Дизайн и конструкция
РазработчикСемья Линь Бен Юань

В Семейный особняк и сад Линь Бен Юань (Китайский : 林 本源 園 邸; пиньинь : Лин Бен Юань Юаньдо) в Район Баньцяо, Нью-Тайбэй, Тайвань был резиденцией, построенной Семья Линь Бен Юань. Это наиболее полный сохранившийся на Тайване образец традиционной китайской садовой архитектуры. Семейный особняк и сад Линь - вместе с Сад Тайнань У, Сад Синьчжу Бэйго (新 竹北 郭 園), и Семейный особняк и сад Вуфэн Линь - все вместе они известны как Четыре великих сада Тайваня (台灣 四大 名 園). Эту резиденцию можно проследить до 1847 года, когда она была «арендным домом» семьи Линь Бен Юань на севере. Позже он был расширен братьями Линь Гохуа [ж ] и Линь Гофан [ж ], став резиденцией семьи Линь Бен Юань. В настоящее время особняк и сад семьи Линь находятся в совместной ответственности Исполнительный юань Комитет культурного строительства, Министерство внутренних дел, Министерство транспорта и коммуникаций Бюро туризма, Правительство провинции Тайвань, а Правительство города Нью-Тайбэй на охранные и реставрационные работы, которые дополнительно присвоили ему статус исторического памятника 2 класса.

Особняк и сад семьи Линь имеют площадь около 20 000 квадратных метров (4,9 акра). Сад также называют Семейным садом Баньцяо Линь (板橋 林 家 花園). Особняк с тремя внутренними дворами к западу от сада принадлежит Ассоциации жертвенной торговли семьи Линь. Для входа в особняк необходимо иметь проводника.

История

Основная статья: Семья Линь Бен Юань

Предок семьи Линь Бен Юань, Линь Иньинь (林 應 寅), прибыл на Тайвань в 1778 году, сначала поселившись в Синьчжуан площадь. Впоследствии его сын Линь Пинхо (林平 侯) продавал рис, чтобы заработать на жизнь. Благодаря этому он смог заработать состояние, скупил большое количество пахотных земель и основал будущее состояние семьи Линь Бен Юань.

Вплоть до 1846–1848 годов, чтобы сделать хранение арендного урожая более удобным, третий сын Линь Пинхоу, Линь Гохуа, и пятый сын, Линь Гофан, построили Бийигуань (弼 館 館) в Banqiao площадь как «аренда дома» (租 館).[1] Площадь этого здания составляла примерно 150 пинг (500 квадратных метров или 5400 квадратных футов), с четырехугольным внутренним двором уникальной формы, спортивными павильонами спереди и сзади, служившим центром сбора арендного урожая.

В 1851 году семейный клан Линь Бен Юань переехал в Banqiao. В том же году они построили особняк с тремя внутренними дворами (三 落 大厝), который служил резиденцией семьи. В то время выходцы из Чжанчжоу и Цюаньчжоу были в оружии друг с другом. Благодаря своему богатству и могуществу, семья Линь Бен Юань стала главными лидерами иммигрантов из Чжанчжоу, а особняк стал их бывшей штаб-квартирой. Из-за этого особняк имел ряд оборонительных сооружений, и несколько сотен милиционеров стояли на страже. Так продолжалось до начала японской оккупации Тайваня в 1895 году.

После 1949 года семейный сад Лин был предоставлен главой семьи Лин правительству для временного укрытия солдат с материка. В 1977 году семья Линь Бен Юань пожертвовала часть сада правительству округа Тайбэй (ныне Новый Тайбэй), а в 1982 году сад открылся для посетителей. Сады, разрушенные незаконно построенными скваттерами, были восстановлены в 1986 году.

Архитектура

Сады

Цисяньлинь (七 絃 林)
Джигушуу (汲 古 書屋)
Сянюйи (香玉 簃)
Юэбошуйси (月 波 水榭)

Джигушуу (汲 古 書屋)

Здание династии Мин было названо в честь Мао Цзицзиня, известного коллекционера книг 17 века под псевдонимом Джигугэ (汲 古 閣). Раньше в их коллекции было несколько тысяч свитков книг, и недостатка в хороших томах времен династий Сун и Юань не было: он служил учебным пособием для мальчиков семьи Линь. Впереди - дождевой павильон причудливой конструкции. Это три цзянь (間) павильон, разделенный спереди и сзади, с решетчатыми дверьми для облегчения входа и выхода. Это было превращено в исследование; его стили окон используют относительно простые и со вкусом оформленные стили. В переднем дворе расставлены цветочные горшки, в которых помещена редкая и экзотическая флора, оживляющая древнее ощущение Семейного сада Линь праздником для глаз.

Лайцинджэ (來 青 閣)

Покидая Фанцзяньчжай (方 鑑 齋), пейзаж становится более оптимистичным. Вас приветствует Лайцингэ, поразительно стоящий в центре двора, деревни также называли его «Сюлоу» (繡樓) или «Шучжуанлоу» (梳粧 樓). В то время он служил гостевым домом. Наблюдение с вершины башни за близлежащими плоскими зелеными участками полей, а также с горой Датун (大屯山) и Гора Гуаньинь открывается панорамный вид, возможно, получивший название "Comes Green" (來 青)! Здание явно состоит из Нанму (楠木) (китайский кедр / красное дерево) и Хуаму «樺木» (березовое дерево), и повсюду видна великолепная резьба. Крыши здания состоят из фронтонов и шатровых крыш, с перевернутыми высокими карнизами и изысканно проработанными резными окнами и дверями, что делает его архитектурной короной Семейного сада Линь.

Перед зданием находится театральная сцена с горизонтальной надписью «Открывайте окна с улыбкой (開 軒 一笑)». Семейный сад Линь в том году пригласил оперную труппу развлекать своих гостей; так как аудитория была не из членов семьи, а из гостей, людей было не так много. Сцена не очень большая. Раньше это была площадка для приема гостей.

Сянюйи (香玉 簃)

«И» (簃) переносит идею маленькой комнаты в сторону большего здания. Это место, где можно полюбоваться флорой, так как перед ним есть цветочная грядка и каждый сезон нефритовых цветов (玉 花季), везде как парча, и контрастирует с павильонами по периферии, богатыми художественными достоинствами. Сянъюйи выходит из извилистых коридоров и затем распространяется; площадь невелика, и так как это место, где можно полюбоваться флорой, перед ним есть цветочная грядка, засаженная диковинными разновидностями цветов и растений. Каждый сезон цветения мастер приглашал гостей полюбоваться ими вместе. В это время великолепное зрелище хорошо контрастирует с далекими павильонами, чрезвычайно богатыми по художественному качеству.

Гуаньцзялоу (觀 稼 樓)

Ориентированный на особняк с тремя внутренними дворами, с которым он имеет очень тесные отношения, возможно, что это относительно более старое здание в саду. В то время отсюда можно было наблюдать, как фермеры пасут свои поля под далеким Гуаньиньшань (觀音 山). У здания также есть функция затемнения пейзажа, блокирования большого пруда и скальных стен. Использование Гуаньлулоу (觀 碌 樓) в качестве центра, со сторонами, имеющими кривые коридоры, следуя по этому коридору по его пути, каждая из которых имеет дезориентирующее, извилистое чувство. Затем, развернувшись, вы увидите небольшой уединенный двор. Ограждение маленького дворика перед башней имеет резную стену в форме свитка, как гласит народная поговорка: «Откройте дверь, чтобы увидеть гору (開門見山)». Это больше похоже на «Открой дверь, чтобы прочитать книгу», вероятно, метафора для «У чтения есть преимущества (開卷有益)»! Еще более очаровательно то, что находится на стенах: ажурные окна в форме фруктов, заимствованные гранаты, тыквы, персики бессмертия и хурма в качестве узоров, которые соответственно несут коннотации удачи (福), заработка (祿), долголетия (壽), и счастье (喜). Выглянув с вершины башни, можно увидеть поле под Гуаньиньшань, где тропинки между рисовыми полями соединяются вместе, и сельский пейзаж утомляет глаза, как если бы они были в «Дуоджиаруюнь (多 稼 如雲)» в Юаньминъюань, от которого башня получила свое название.

Динцзинтан (定 靜 堂)

Название Динцзинтан (定 靜 堂) имеет корень в строке «... и что, будучи определенным, можно достичь спокойной невозмутимости» (定 而後 能)[2] из Великого Учения, а плакат с названием зала был лично озаглавлен Линь Вэйюань [ж ] в Гуансю 1 (光緒 元年). Динцзинтан, а сихэюань, занимает самое широкое пространство в саду, а передний и задний дворы соединяют павильоны. Два коридора без окон и дверей, выходящие прямо во внутренний дворик (天井). В то время он предназначался для проведения банкетов, а в центре зала можно было пиршество в открытых галереях и павильонах, а вмещать более ста посетителей. Внешний вид Динцзинтана имеет некоторое сходство с жилым домом, а в ограждениях на обоих концах используются восьмиугольные плитки и ажурные окна в форме бабочек и летучих мышей на стенах, которые символизируют «дарение удачи» (賜福).

Юбошуйси (月 波 水榭)

А xie (榭, xiè) - это здание, построенное вдоль воды. Внешний вид этого здания имеет форму двойного водовода. Поскольку он простирается от поверхности воды, он соединен с берегом небольшим мостиком; на крыше есть площадка, позволяющая наблюдать за луной. Поскольку луна отражается в воде, он получил название «Водный павильон Лунного прилива (月 波 水榭)».

Ронгьиндачи (榕 蔭 大 池)

Это самый большой водоем в саду, на берегу пруда многие старые баньяновые деревья имеют глубокие корни, а на северных берегах камни из родовой деревни Чжанчжоу семьи Линь Лунси (龍溪) превращены в искусственные холмы. Бассейн окружают павильоны, такие как Дяоюйцзи (釣魚 磯) и Юньцзинкун (雲 錦 淙). Ронгьиндачи - это зигзагообразный пруд неправильной формы, обращенный к Гуанджиалоу. Вдоль берега находится причал, позволяющий швартовать лодки. По периметру бассейна распределены павильоны всех форм и размеров, включая восьмиугольный павильон, павильон в форме выпуклости и ромбовидный, сложенный павильон, также в соответствии с топографией вносит изменения, изобретательность.

Цзинцинг (敬 字 亭)

На краю Ронгьиндачи находится бумажная печь, и обычно бумагу, на которой было написано, приносили для сжигания с уважением к письменному слову и признательностью к культуре людей. «Дорожить письменным словом» (敬 惜字 紙) - вот добродетель соотечественников, цель которых состоит в почитании письменного слова и бережном отношении к культуре народа. Цзинзитинг - единственное сооружение на территории, построенное с целью «ценить письменное слово», которому с прошлого и по настоящее время уделяется самое пристальное внимание.

Особняк с тремя внутренними дворами (三 落 大厝)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Согласно рассказу потомка семьи Линь Линь Хэндао (林 衡 道), Бийигуань, вероятно, был построен в 1848 году, и это мнение широко признано учеными.
  2. ^ Легге, Джеймс. Конфуций-Конфуцианские Аналитики, Великие познания и Доктрина среднего. Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications, Inc., стр.356. ISBN  0-486-22746-4.

внешняя ссылка