Список 21 серии Jump Street - List of 21 Jump Street episodes
 | Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Май 2012 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
21 Jump Street американец полицейский процессуальный криминальная драма телесериал что транслировалось на Fox Network и в первом запуске синдикации с 12 апреля 1987 г. по 27 апреля 1991 г., всего 103 эпизоды. Сериал фокусируется на команде юношеских полицейских под прикрытием, расследующих преступления в средних школах, колледжах и других местах для подростков.[1]
Обзор серии
| Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| 1 | 13 | 12 апреля 1987 г. | 28 июня 1987 г. | ||
| 2 | 22 | 20 сентября 1987 г. | 22 апреля 1988 г. | ||
| 3 | 20 | 6 ноября 1988 г. | 21 мая 1989 г. | ||
| 4 | 26 | 18 сентября 1989 г. | 18 июня 1990 г. | ||
| 5 | 22 | 13 октября 1990 г. | 27 апреля 1991 г. | ||
Эпизоды
1 сезон (1987)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 2 | 1 2 | "Пилот" | Ким Маннерс | Патрик Хасбург | 12 апреля 1987 г. | 16000 |
| У 21-летнего полицейского Тома Хэнсона возникают проблемы на работе, потому что он выглядит моложе себя. В конце эпизода ему предлагают поработать с другими молодыми полицейскими, которые работают под прикрытием в местных средних школах. Первая тайная работа Хэнсона с толпой 21 Jump Street - сблизиться с учеником средней школы, который должен деньги жестокому торговцу наркотиками. | ||||||
| 3 | 3 | "Америка, какой город" | Ларри Шоу | Билл Нусс | 19 апреля 1987 г. | 16109 |
| Хоффс назначается присматривать за польским студентом по обмену, который приезжает в город и начинает действовать, отчасти из-за репрессивного общества в ее родной стране, а отчасти из-за стереотипов об американских средних школах, закрепленных через телевидение. Хэнсон ходит под прикрытием в мастерскую средней школы, чтобы расследовать кражу автомобиля. | ||||||
| 4 | 4 | "Не гладь учителя" | Les Sheldon | Клифтон Кэмпбелл | 26 апреля 1987 г. | 16104 |
| Хэнсон идет под прикрытием, чтобы расследовать серию краж со взломом в средней школе, и узнает, что грабитель и ученик оба одержимы одной из учителей, которые там работают, мисс Чедвик. | ||||||
| 5 | 5 | "Мое будущее такое яркое, мне нужно носить оттенки" | Гэри Винтер | Билл Нусс | 3 мая 1987 г. | 16105 |
| Вся группа расследует изнасилование и убийство 16-летней девушки, работая под прикрытием в частной школе, большинство учеников которой составляют дети из зажиточных семей. | ||||||
| 6 | 6 | «Худшая ночь в твоей жизни» | Роб Боуман | Патрик Хасбург | 10 мая 1987 г. | 16104 |
| Хоффс отправляют в католическую школу для девочек, чтобы расследовать дело о возможном поджигателе, и все зацепки направляются к буйной ученице. Тем временем Пенхолл ограблен своим свиданием в боулинге, и команда терпит неожиданный урон. | ||||||
| 7 | 7 | "Надо покончить с риффом" | Ким Маннерс | Патрик Хасбург и Билл Насс | 17 мая 1987 г. | 16112 |
| Оплакивая потерю Дженко в автокатастрофе, Хэнсону и Хоффсу поручают сблизиться с директором школы после того, как ему угрожает смертью лидер банды, которую он унизил. Затем он становится заложником вместе с 300 учениками школы, и Хэнсон, Хоффс, Иоки и Пенхолл должны спасти их с помощью своего нового капитана. | ||||||
| 8 | 8 | "Плохое влияние" | Ким Маннерс | Пол Бернбаум | 24 мая 1987 г. | 16110 |
| Школьница становится проституткой, чтобы прокормить себя, поскольку ее мать проходит курс реабилитации от наркозависимости и не в состоянии обеспечивать себя. Тем временем двое подростков начинают тратить деньги после взлома банкомата. | ||||||
| 9 | 9 | "Слепой" | Дэвид Джексон | Джонатан Лемкин | 31 мая 1987 г. | 16107 |
| Ограбляя торговцев наркотиками, Хэнсон и Пенхолл обнаруживают девушку, которая подвергается сексуальному насилию со стороны своего отца, который является хорошо известным высокопоставленным полицейским в их полиции. Впервые Пенхолл и Хэнсон замаскированы под братьев Маккуэйд! | ||||||
| 10 | 10 | "Следующее поколение" | Дэвид Наттер | Пол Бернбаум | 7 июня 1987 г. | 16114 |
| Сын ростовщика продолжает семейную традицию; начиная свои собственные займы наличными и физически нападая на студентов и учителей, которые не платят или опаздывают. | ||||||
| 11 | 11 | "В гостях" «Бег по льду» | Билл Коркоран | Билл Нусс и Пол Бернбаум | 14 июня 1987 г. | 16113 |
| Хоффс подружился с молодым бейсболистом из Нью-Йорка после того, как его чуть не убили, потому что его отец является свидетелем босса мафии. | ||||||
| 12 | 12 | «С 16 до 35» | Джеймс Уитмор-младший | Клифтон Кэмпбелл | 21 июня 1987 г. | 16111 |
| Офицеры Пенхолл и Хоффс работают под прикрытием в модельном агентстве для подростков. Они должны перейти на их покрытие, когда моделирование фирма является прикрытием для порнографии кольца. | ||||||
| 13 | 13 | «Злые улицы и пастельные дома» | Джеймс Уитмор-младший | Джонатан Лемкин | 28 июня 1987 г. | 16101 |
| В финале первого сезона Хэнсон становится «панком», чтобы проникнуть в пригородные конкурирующие банды в попытке остановить их разрушение и спасти одного члена, застрявшего между академиками и анархией. | ||||||
Сезон 2 (1987–88)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | «Под опекой клоуна» | Ким Маннерс | Клифтон Кэмпбелл | 20 сентября 1987 г. | 16203 |
| Команда Jump Street выясняет, виноват ли родственник в похищении ребенка. | ||||||
| 15 | 2 | «Осажденный (Часть 1)» | Билл Коркоран | Джонатан Лемкин | 27 сентября 1987 г. | 16213 |
| 16-летний торговец крэком загадочным образом убит, а команда Джамп-стрит скрывается в захудалом мире наркотиков и проституции. | ||||||
| 16 | 3 | «Осажденный (Часть 2)» | Билл Коркоран | Джонатан Лемкин | 4 октября 1987 г. | 16217 |
| Пенхолл подозревает, что нанятый сторонний полицейский эксперт несет ответственность за волну смертей, связанных с крэком. | ||||||
| 17 | 4 | "Двое в дорогу" | Стив Бирс | Пол Бернбаум | 11 октября 1987 г. | 16207 |
| Команда Jump Street подвергает критике бар, где подают алкоголь несовершеннолетним детям, и по иронии судьбы обнаруживает, что их собственный капитан был арестован за вождение в нетрезвом виде. | ||||||
| 18 | 5 | "После специальной школы" | Дэвид Джексон | Дэвид Джексон | 18 октября 1987 г. | 16209 |
| Капитан Фуллер и офицер Хоффс работают под прикрытием в кампусе средней школы, где и студенты, и преподаватели носят смертоносное оружие, чтобы остаться в живых. | ||||||
| 19 | 6 | "Высшее образование" | Ларри Шоу | Э. Пол Эдвардс | 25 октября 1987 г. | 16211 |
| Иоки сталкивается с иском об установлении отцовства и тюремным заключением, когда подросток считает его отцом своего ребенка. | ||||||
| 20 | 7 | «Не растягивай радугу» | Ким Маннерс | Патрик Хасбург | 1 ноября 1987 г. | 16206 |
| Пока студенты и преподаватели Бургардской средней школы сидят на пороховой бочке расовой напряженности, офицеры Хэнсон и Хоффс действуют под прикрытием, чтобы разрядить потенциально взрывоопасную ситуацию в расово разделенной средней школе. | ||||||
| 21 | 8 | "Граница чести" | Билл Коркоран | Э. Пол Эдвардс | 8 ноября 1987 г. | 16212 |
| Хэнсон, Пенхолл и Иоки расследуют серию жестоких нападений на гомосексуалистов. | ||||||
| 22 | 9 | "Тебе должно быть в тюрьме" | Ким Маннерс | Билл Нусс | 15 ноября 1987 г. | 16204 |
| Преступник, которого Хэнсон поймал во время своего первого дела на Джамп-стрит, возвращается в счёт вместе с голливудским сердцеедом, которого защищает Хэнсон. | ||||||
| 23 | 10 | "Сколько стоит это тело в окне?" | Нил Фернли | Клифтон Кэмпбелл | 22 ноября 1987 г. | 162116 |
| Когда олимпийская гимнастка умирает от осложнений, связанных с передозировкой стероидов, офицеры Пенхолл и Хоффс скрываются в спортивно-соревновательном кампусе средней школы Августана, чтобы обнаружить источник. | ||||||
| 24 | 11 | «Рождество в Сайгоне» | Ким Маннерс | Билл Нусс | 20 декабря 1987 г. | 16212 |
| Офицер Иоки может быть не тем, кем он себя называет, поскольку ему грозит немедленное увольнение из часовни, когда обнаруживается, что он не японец, а на самом деле вьетнамский беженец. | ||||||
| 25 | 12 | "Страх и ненависть к Расселу Бакиинсу" "Сделать четверть мили за всю жизнь" | Кевин Хукс | Гэри Скин Холл | 27 декабря 1987 г. | 16214 |
| Офицер Хэнсон переживает поздний подростковый бунт, ставящий под угрозу его дружбу ... и свою карьеру. | ||||||
| 26 | 13 | «Большая болезнь с маленьким именем» | Нил Фернли | Патрик Хасбург | 7 февраля 1988 г. | 16210 |
| Хэнсон неохотно берет дело, в котором он должен защитить подростка, больного СПИДом. | ||||||
| 27 | 14 | «Часовня любви» | Майкл Робисон | Джонатан Лемкин и Билл Нусс | 14 февраля 1988 г. | 16222 |
| Чтобы умиротворить свое безвременное состояние в День святого Валентина, команда Jump Street играет в покер и вспоминает свои худшие свидания, в то время как Хэнсон вспоминает в свой выпускной вечер, когда его отец был убит. | ||||||
| 28 | 15 | «Я в порядке - тебе нужна работа» | Нил Фернли | Клифтон Кэмпбелл | 21 февраля 1988 г. | 16221 |
| Хэнсон действует под прикрытием и оказывается в ловушке внутри стационарного центра жестокого обращения с подростками, когда исследует отчеты из первого дела Хэнсона на Джамп-стрит о том, что центр плохо обращается с пациентами. | ||||||
| 29 | 16 | «Орфей 3.3» "Убийца комфорта" | Джеймс Контнер | Билл Нусс | 28 февраля 1988 г. | 16225 |
| Хэнсон преследует безжалостного убийцу, чтобы отомстить за хладнокровное убийство кого-то из своих близких. | ||||||
| 30 | 17 | "Шампанское Хай" | Ларри Шоу | Пол Бернбаум | 6 марта 1988 г. | 16215 |
| Хэнсон и Пенхолл изображают из себя сражающихся братьев Маккуэйд, чтобы проникнуть в банду студентов, которых перебрасывают на автобусе не с той стороны дороги. | ||||||
| 31 | 18 | "Брат Хэнсон и чудо пруда Реннера" | Билл Коркоран | Э. Пол Эдвардс | 13 марта 1988 г. | 16220 |
| Хэнсон изображает из себя изучающего Библию студента и заводит дружбу с подростком-единомышленником. К несчастью для соотечественника Хэнсона, его околосмертный опыт приводит его к тому, что отец снова использует его для религиозного крестового похода - преподавания эволюции в школе. | ||||||
| 32 | 19 | «Выращивание марихуаны» | Билл Коркоран | Джонатан Лемкин | 17 марта 1988 г. | 16219 |
| Джуди опасается, что у нее могут быть слишком близкие отношения, чтобы обвинить парня в неправильной стороне закона. | ||||||
| 33 | 20 | "Лучшие годы вашей жизни" | Билл Коркоран | Джонатан Лемкин | 1 апреля 1988 г. | 16226 |
| Пенхолл вынужден вспомнить болезненные воспоминания о самоубийстве своей матери, когда молодой человек, которого он расследует, покончил с собой. | ||||||
| 34 | 21 | "Кори и Дин поженились" | Ким Маннерс | Клифтон Кэмпбелл | 8 апреля 1988 г. | 16228 |
| Когда на свадьбе арестовывают молодого убийцу и его невесту, отчаявшийся жених берет Хоффа в заложники. | ||||||
| 35 | 22 | "Школа вышла" | Ким Маннерс | Эрик Блейкни | 22 апреля 1988 г. | 16229 |
| В финале второго сезона полицейские с Джамп-стрит должны найти временную работу на лето, а может, и навсегда. Хэнсон - единственный, кто замаскирован под брата МакКуэйда в этом эпизоде. | ||||||
Сезон 3 (1988–89)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 | 1 | «Веселье с животными» | Джеймс Уитмор-младший | Эрик Блейкни | 6 ноября 1988 г. | 16301 |
| Хэнсон вступает в драку с новым партнером, офицером Деннисом Букером, которого, как он подозревает, столь же фанатичен, как и банда расистов, которую они должны разорить. | ||||||
| 37 | 2 | "Скольжение во тьму" «Свидание с ангелом»[2] | Джеймс А. Контнер | Клифтон Кэмпбелл | 11 ноября 1988 г. | 16303 |
| Пока Хэнсон и Букер пытаются поймать торговца наркотиками, их расследованию препятствует банда молодых линчевателей, готовых помочь очистить улицы от преступности. | ||||||
| 38 | 3 | «Валюта, которой мы торгуем» | Нил Фернли | Эрик Блейкни | 20 ноября 1988 г. | 16302 |
| Пенхолл почти выжимает признание у насильника, только чтобы узнать об отсутствии доказательств. Чтобы искупить свое чрезмерное рвение, Пенхолл теперь должен помочь тому, кого он так стремился разорить, разобраться с опустошением ложного обвинения. | ||||||
| 39 | 4 | «Тренер года» | Джеймс Уитмор-младший | Билл Нусс | 27 ноября 1988 г. | 16304 |
| Пенхолл и Букер присоединяются к футбольной команде штата, чтобы расследовать возможную преступную халатность со стороны тренера, когда его звездный полузащитник стал инвалидом на всю жизнь. | ||||||
| 40 | 5 | "В любом случае, чей это выбор?" | Билл Коркоран | Рассказ : Дэвид Абрамовиц Телеспектакль по : Мишель Эшфорд | 11 декабря 1988 г. | 16306 |
| Команда Jump Street работает под прикрытием, чтобы выяснить, кто вандализирует клиники для беременных, а Букер пытается поднять самооценку Blowfish, устроив ему свидание с красивой незнакомкой. | ||||||
| 41 | 6 | «Адская неделя» | Джонатон Вакс | Билл Нусс | 18 декабря 1988 г. | 16318 |
| Джамп-стрит работает под прикрытием в кампусе колледжа, чтобы расследовать изнасилование в братстве. | ||||||
| 42 | 7 | "Дракон и ангел" | Джефферсон Кибби | Э. Пол Эдвардс | 15 января 1989 г. | 16307 |
| Иоки проникает во вьетнамскую банду, чтобы разорвать сеть вымогателей, и ему предлагается возможность связаться со своей бабушкой, которая осталась во Вьетнаме после войны. | ||||||
| 43 | 8 | «Блю Грипп» | Билл Коркоран | Клифтон Кэмпбелл | 29 января 1989 г. | 16321 |
| Когда профсоюз полицейских объявляет забастовку, полицейские с Джамп-стрит не могут понять, с какой стороны пикетной линии проявить свою преданность. | ||||||
| 44 | 9 | "Проглотил живым" | Джеймс А. Контнер | Эрик Блейкни | 5 февраля 1989 г. | 16319 |
| Хэнсон, Пенхолл, Букер и Иоки изображают из себя сокамерников в изоляторе для несовершеннолетних, чтобы узнать, как героин попадает в учреждение. Хэнсон и Пенхолл - братья Маккуэйд, а Букер и Иоки - братья самураи в этом эпизоде. | ||||||
| 45 | 10 | "Что насчет любви?" | Дэвид Джексон | Мишель Эшфорд | 12 февраля 1989 г. | 16314 |
| Хоффс узнает, что ее новый любовник женат, и когда она пытается разорвать отношения, он сексуально домогается ее, пока она не пожалуется своему боссу. | ||||||
| 46 | 11 | "Шерстяные хулиганы" | Билл Коркоран | Брюс Киршбаум, Эрик Блейкни и Билл Нусс | 19 февраля 1989 г. | 16320 |
| Пытаясь проникнуть в компьютерный клуб средней школы, на Пенхолла набрасывается хулиган, рассказывающий истории от каждого из полицейских, которых когда-то в жизни терроризировал хулиган. | ||||||
| 47 | 12 | "Страшное возвращение Рассела Бакинса" | Роб Исков | Марк Абрахам и Поль Бернбаум | 26 февраля 1989 г. | 16305 |
| Когда Рассел Бакиинс пишет опасно разоблачающую журнальную статью о программе «Джамп-стрит», Хэнсона отстраняют и отправляют стрелять в своего старого друга. | ||||||
| 48 | 13 | "A.W.O.L." | Майкл Робисон | Рассказ : Питер Л. Диксон, Глен Морган и Джеймс Вонг Телеспектакль по : Глен Морган и Джеймс Вонг | 19 марта 1989 г. | 16309 |
| Пенхолл и Хэнсон работают в отделе уголовных расследований армии США. Их задание: найти молодого армейского рядового, который ушел в самоволку, и вернуть его в назначенное ему подразделение до того, как армия подготовит против него обвинения в дезертирстве. | ||||||
| 49 | 14 | "Немезида" | Кен Видерхорн | Джон Труби | 26 марта 1989 г. | 16315 |
| Букер пытается арестовать группу студентов за торговлю и употребление наркотиков, но когда одного из них убивают за то, что он был наркоманом, Букер начинает давать трещину. | ||||||
| 50 | 15 | "Отцы и дети" | Джефферсон Кибби | Джон Труби | 9 апреля 1989 г. | 16323 |
| Когда копы Джамп-стрит находятся на грани того, чтобы арестовать сына мэра за торговлю наркотиками, мэр вмешивается и отстраняет Фуллера. | ||||||
| 51 | 16 | "Высоко высоко" | Марио Ван Пиблз | Эрик Блейкни и Билл Нусс | 23 апреля 1989 г. | 16329 |
| Когда торговля наркотиками выходит из-под контроля в престижной школе исполнительских искусств, к делу должна присоединиться тайная команда Jump Street. | ||||||
| 52 | 17 | «Ослепленный тысячей световых точек» | Хорхе Монтези | Глен Морган и Джеймс Вонг | 30 апреля 1989 г. | 16328 |
| Полицейские с Джамп-стрит выходят на улицы под прикрытием, как бездомные, пытающиеся найти пропавшего подростка. | ||||||
| 53 | 18 | «Следующая жертва» | Джеймс А. Контнер | Брюс Киршбаум | 7 мая 1989 г. | 16330 |
| Когда скандальный ведущий ток-шоу на радио чуть не погиб в результате взрыва, Букер берет на себя управление шоу, пытаясь избавиться от виновных. | ||||||
| 54 | 19 | "Loc'd Out (Часть 1)" «Партнеры (Часть 1)» | Джеймс Уитмор-младший | Мишель Эшфорд и Эрик Блейкни | 14 мая 1989 г. | 16325 |
| Когда Хэнсон и Иоки вместе с двумя соперничающими бандами скрываются от своих поставщиков оружия, Иоки попадает под перекрестный огонь. Грязный полицейский, кажется, продает оружие бандам, и его застреливают, когда Хэнсон врывается в его дом. | ||||||
| 55 | 20 | "Loc'd Out (Часть 2)" «Партнеры (Часть 2)» | Джеймс Уитмор-младший | Рассказ : Джон Труби, Глен Морган и Джеймс Вонг Телеспектакль по : Эрик Блейкни и Билл Нусс | 21 мая 1989 г. | 16326 |
| Хотя судебно-медицинская экспертиза доказывает, что в ночь убийства Офицерской Башни было выпущено третье ружье, присяжные признают Хэнсона виновным в убийстве. | ||||||
Сезон 4 (1989–90)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 56 | 1 | "Нарисовать линию" | Ким Маннерс | Глен Морган и Джеймс Вонг | 18 сентября 1989 г. | 16404 |
| Букер раскрывает дело, по которому Хэнсон выходит из тюрьмы, а затем уходит из полиции. Этот эпизод знаменует собой уход серии регулярных Ричард Грико, кто будет сниматься в спин-оффе Букер. | ||||||
| 57 | 2 | "Скажи, что это не так, Пит" | Джефферсон Кибби | Билл Нусс | 25 сентября 1989 г. | 16405 |
| Пенхолл работает вышибалой в спорт-баре, в то время как Хэнсон скрывается, чтобы сорвать игорный бизнес в колледже. Офицеры готовятся к экзамену на сыщика. | ||||||
| 58 | 3 | "Вечный огонь" | Марио Ван Пиблз | Дэвид Стенн | 2 октября 1989 г. | 16406 |
| Владелец ночного клуба 80-х, подозреваемый в том, что давал ЛСД старшеклассникам, является мужем давнего любителя Хэнсона. | ||||||
| 59 | 4 | "Приходите из тени" | Дэвид Наттер | Рассказ : Шэрон Элизабет Дойл Телеспектакль по : Ларри Барбер и Пол Барбер | 9 октября 1989 г. | 16308 |
| Пенхолл, Хофф и Иоки расследуют священника в католическом университете, который подозревается в продаже сальвадорских младенцев для финансирования подпольного движения за убежища. Пенхолл влюбляется в нелегального иммигранта из Сальвадора, которого подозревают в работе со священником. | ||||||
| 60 | 5 | "Бог - пуля" | Джефферсон Кибби | Джон Труби | 17 октября 1989 г. | 16331 |
| Новый директор заходит слишком далеко, пытаясь очистить свою школу от преступности. | ||||||
| 61 | 6 | «Старые призраки в новом веке» | Джефферсон Кибби | Глен Морган и Джеймс Вонг | 30 октября 1989 г. | 16407 |
| Подросток-экстрасенс говорит, что может предсказать, когда поджигатель нанесет следующий удар во время танцев на Хэллоуин. | ||||||
| 62 | 7 | "Вне контроля" | Марио Ван Пиблз | Тания Сент-Джон | 6 ноября 1989 г. | 16408 |
| Группа подростков, ищущих острых ощущений, заставила Пенхолла и Иоки работать в качестве копов. | ||||||
| 63 | 8 | "Поддержи своего мужчину" | Даниэль Аттиас | Мишель Эшфорд | 13 ноября 1989 г. | 16403 |
| Расследование дизайнерских наркотиков приводит офицеров в престижную медицинскую школу. Тем временем Хоффс изнасилован на свидании с одним из подозреваемых, который позже утверждает, что это она его соблазнила. | ||||||
| 64 | 9 | "Mike's P.O.V." | Хорхе Монтези | Рассказ : Джон Труби Телеспектакль по : Глен Морган и Джеймс Вонг | 20 ноября 1989 г. | 16410 |
| Жена учителя убита, и расследование приводит к тому, что муж платит студенту за убийство. | ||||||
| 65 | 10 | "Колеса и сделки, часть вторая" | Джефферсон Кибби | Тания Сент-Джон | 27 ноября 1989 г. | 16414 |
| По сообщению Букера, офицеры Джамп-стрит присоединяются к группе мотоциклистов Рэймонда Крейна, чтобы привлечь его к ответственности. Этот эпизод начинается на Букер. | ||||||
| 66 | 11 | "Рекомендуется родительский контроль" | Джеффри Ауэрбах | Сэм Бушвик, Глен Морган и Джеймс Вонг | 4 декабря 1989 г. | 16311 |
| Хоффс начинает подозревать, что мальчик подвергается насилию со стороны своего отца, наблюдая за семьей, подозреваемой в организации ограбления. | ||||||
| 67 | 12 | "То, что мы сказали сегодня" | Такер Гейтс | Глен Морган и Джеймс Вонг | 18 декабря 1989 г. | 16333 |
| Подросток хочет отомстить Иоки после того, как он убедил его выдать свою семью за употребление наркотиков 3 года назад. | ||||||
| 68 | 13 | «Исследуй и уничтожь» | Джефферсон Кибби | Гэри Розен | 8 января 1990 г. | 16409 |
| Офицеров отправляют исследовать химическую лабораторию в колледже, где есть подозрения, что производятся новые дизайнерские наркотики. Гость в главной роли Даррен Мэйс. | ||||||
| 69 | 14 | "Изменение сердца" | Ян Элиасберг | Мишель Эшфорд | 15 января 1990 г. | 16413 |
| Смерть учительницы-лесбиянки застает Хоффса и Фуллера под прикрытием в университете. | ||||||
| 70 | 15 | «Назад из будущего» | Питер ДеЛуиз | Дэвид Стенн | 29 января 1990 г. | 16412 |
| Футуристический эпизод, в котором 2040 год и уже пожилые офицеры берут интервью о былых временах, когда зародилась Джамп-стрит. | ||||||
| 71 | 16 | "2245" | Ким Маннерс | Глен Морган, Джеймс Вонг и Мишель Эшфорд | 5 февраля 1990 г. | 16419 |
| Хэнсон пытается убедить заключенного, приговоренного к смертной казни, снять фильм, чтобы отпугнуть детей от превращения в преступников. | ||||||
| 72 | 17 | "Привет мама" | Джеймс Уитмор-младший | Билл Нусс | 12 февраля 1990 г. | 16415 |
| Хэнсон и Пенхолл расследуют смерть звезды баскетбола, связанную с наркотиками, и наткнулись на схему точечного бритья. | ||||||
| 73 | 18 | "Авомп-Бомп-Алообомб, Алуп-Бэмбум" | Хорхе Монтези | Глен Морган и Джеймс Вонг | 19 февраля 1990 г. | 16416 |
| Расследование бомбардировщика приводит Хэнсона и Пенхолла во Флориду во время безумных весенних каникул. | ||||||
| 74 | 19 | "Ла Биска" | Дэвид Наттер | Ларри Барбер и Пол Барбер | 26 февраля 1990 г. | 16411 |
| Хэнсон и Пенхолл отправляются в Сальвадор на поиски пропавшей жены Дуга и оказываются в эпицентре политических потрясений. Они возвращаются домой с племянником Марты, которого воспитывает Пенхолл. | ||||||
| 75 | 20 | «Последний шанс» | Ким Маннерс | Мишель Эшфорд | 19 марта 1990 г. | 16422 |
| Подросток похищает свою младшую сестру, чтобы увести ее от жестоких родителей; тем временем Пенхолл приспосабливается к тому, чтобы стать отцом Клаво. Последний раз Хэнсон и Пенхолл наряжаются братьями Маккуэйд! | ||||||
| 76 | 21 | "Незаконченное дело" | Даниэль Аттиас | Рассказ : Джули Фридген, Джери Джуэлл и Марк Пауэлл Телеспектакль по : Джули Фридген | 9 апреля 1990 г. | 16418 |
| Женщина-полицейский-инвалид направляется под прикрытием для расследования серии нападений на женщин-инвалидов, а Фуллер отправляет Хоффса под прикрытием в инвалидном кресле. | ||||||
| 77 | 22 | «Рубашки и шкуры» "Дует новый ветер" | Хорхе Монтези | Ларри Барбер и Пол Барбер | 30 апреля 1990 г. | 16420 |
| Хоффс и Иоки под прикрытием входят в группу либералов, подозреваемых в убийстве лидера неонацистской группировки, в то время как Пенхолл присоединяется к нацистам, чтобы узнать, планируют ли они насильственное восстание. | ||||||
| 78 | 23 | «Как я спас сенатора» | Джеймс Уитмор-младший | Гэри Розен | 7 мая 1990 г. | 16423 |
| Офицеры рассказывают свою версию истории о том, как они спасли сенатора от убийцы, каждая история с ними как с героями. Гость в главной роли Даррен Мэйс. | ||||||
| 79 | 24 | "Округление третьей" | Джефферсон Кибби | Гэри Розен | 14 мая 1990 г. | 16427 |
| Тренер Малой лиги Пенхолл узнает, что один из игроков был похищен его отцом, вдали от матери и отчима. | ||||||
| 80 | 25 | "Каждый день - Рождество" | Кен Видерхорн | Рассказ : Дэвид Гаскон, Глен Морган и Джеймс Вонг Телеспектакль по : Глен Морган и Джеймс Вонг | 21 мая 1990 г. | 16424 |
| В результате провалившегося задания Пенхолл оказывается в другом районе, где он обнаруживает полицейских, берущих взятки, и обнаруживает, что он находится под следствием Джамп-стрит. | ||||||
| 81 | 26 | «Блэкаут» | Такер Гейтс | Рассказ : Алан МакЭлрой Телеспектакль по : Ларри Барбер и Пол Бербер | 18 июня 1990 г. | 16417 |
| После того, как электричество отключается во время шторма, Пенхолл, Хэнсон и Хоффс оказываются во власти жестокой банды в школе. | ||||||
Сезон 5 (1990–91)
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Дата выхода в эфир | Prod. код |
|---|---|---|---|---|
| 82 | 1 | «Тоннель любви» | 13 октября 1990 г. | 16426 |
| Хоффс и Гарретт скрываются в массажном салоне, который считается прикрытием наркоконтроля, а тем временем они имеют дело с офицером DEA. | ||||
| 83 | 2 | "Обратно в школу" | 20 октября 1990 г. | 16425 |
| Гарретт начинает встречаться с сестрой предполагаемого лидера наркобизнеса в средней школе. | ||||
| 84 | 3 | "Система друзей" | 27 октября 1990 г. | 16504 |
| Макканн присоединяется к Jump Street и вместе с психически слабым подростком в системе школьных напарников занимается расследованием смерти бывшего приятеля подростка. | ||||
| 85 | 4 | "Яд" | 3 ноября 1990 г. | 16501 |
| Пенхолл влюбляется в своего партнера по наркотикам, у которого, похоже, есть проблема с наркотиками. | ||||
| 86 | 5 | "Просто скажи нет! Высокий" | 10 ноября 1990 г. | 16503 |
| Работая под прикрытием в средней школе, Хоффс отстранен от работы на Джамп-стрит после провала теста на наркотики. В то время как Пенхолл расследует наркологическую сеть в средней школе, он начинает подозревать, почему звездный баскетболист отказывается участвовать в школьной программе по борьбе с наркотиками. | ||||
| 87 | 6 | "Братья" | 17 ноября 1990 г. | 16511 |
| Младший брат Дуга Джои присоединяется к Джамп-стрит. После того, как Дуг отвергнул его, он добровольно стал действовать под прикрытием в культе, и вскоре ему промыли мозги их лидер и красивая девушка, показавшая ему любовь. | ||||
| 88 | 7 | "Это не летний лагерь" | 24 ноября 1990 г. | 16515 |
| Дуг и Джои присоединяются к пустынному лагерю для проблемных подростков, чтобы расследовать возможное убийство, но их постоянно преследует лидер, бывший морской пехотинец. | ||||
| 89 | 8 | "Соседка" | 1 декабря 1990 г. | 16516 |
| Макканн расследует убийство звезды школьного футбола и встречается с болельщиком, больным СПИДом. | ||||
| 90 | 9 | «Дипломы на продажу» | 8 декабря 1990 г. | 16508 |
| Дуг и Джои поступают в колледж, где хорошие студенты становятся преступниками. | ||||
| 91 | 10 | "Номер один с пулей" | 22 декабря 1990 г. | 16513 |
| Жизнь Дуга находится в подвешенном состоянии, в то время как врачи пытаются спасти его после выстрела. Он начинает делать карьерный выбор, изменяющий его жизнь, после разговора с теми, кого встречает там. | ||||
| 92 | 11 | «Равная защита» | 5 января 1991 г. | 16505 |
| Хоффс и Фуллер расследуют белых полицейских, которые, как полагают, избивают чернокожих подростков. | ||||
| 93 | 12 | "Воспитание Терри Карвера" | 14 января 1991 г. | 16509 |
| Хоффс, Джои и Мак пытаются найти улики в отношении девушки, на которую напали и изнасиловали. Никто не верит, что она стала жертвой парня в кампусе ее колледжа. | ||||
| 94 | 13 | "Детский блюз" | 21 января 1991 г. | 16506 |
| Джои берет на себя ответственность за девочку, пытаясь найти ее мать-наркоману. | ||||
| 95 | 14 | «Фильм в одиннадцать» | 9 февраля 1991 г. | 16520 |
| Мак пытается разгадать тайну пропажи дочери известного репортера. | ||||
| 96 | 15 | "Во имя любви" | 16 февраля 1991 г. | 16521 |
| Мак скрывается от ФБР, встречаясь с дочерью печально известного наркодилера, пытаясь разжечь роман со старым пламенем. | ||||
| 97 | 16 | "Coppin 'Out" "Полицейская любовь" | 23 февраля 1991 г. | 16518 |
| Мак и Джоуи пытаются выяснить, кто несет ответственность за серию ограблений в доме престарелых, одним из подозреваемых является сын девушки Фуллера. | ||||
| 98 | 17 | "Под воздействием" | 23 марта 1991 г. | 16517 |
| Мак вступает в культ поклонения дьяволу, лидер которого может заманить мальчиков своей красотой. | ||||
| 99 | 18 | "Перекрестный огонь" | 30 марта 1991 г. | 16523 |
| Хоффс предстал перед судом после того, как ему было предъявлено обвинение в гражданском иске за арест мужчины за вымогательство. | ||||
| 100 | 19 | "Потрачено" | 6 апреля 1991 г. | 16519 |
| Мак уходит под прикрытием в качестве футболиста после того, как звездный игрок школы умирает от сердечного приступа. | ||||
| 101 | 20 | «Плохой день в Блэкберне» | 13 апреля 1991 г. | 16510 |
| Группа школьных вымогателей заставляет Хоффса, Мак и Фуллера под прикрытием провести расследование. | ||||
| 102 | 21 | "Домашние девушки" | 20 апреля 1991 г. | 16522 |
| Хоффс проникает в банду девушек, чтобы выяснить, кто виноват в убийстве подростка, свидетелем которого она стала. | ||||
| 103 | 22 | "Второй шанс" | 27 апреля 1991 г. | 16502 |
| Хоффс и Мак расследуют дело об угоне автомобиля, главный подозреваемый - один из учеников Хоффа. | ||||
Рекомендации
- ^ Розенберг, Ховард (11 апреля 1987 г.). "Weekend Tv:" Джамп-стрит "поклоняются телеканалу Fox Network". Лос-Анджелес Таймс. Получено 30 марта 2011.
- ^ "Джамп-стрит, 21 - информация об эпизоде" Свидание с ангелом ". МСН ТВ. Архивировано из оригинал 26 сентября 2011 г.. Получено 30 марта 2011.
внешняя ссылка
- Список 21 серии Jump Street - список серий на IMDb
- Список 21 Jump Street эпизоды в TV.com
- Список 21 серии Jump Street в epguides.com